台北グルメ 新鮮！濃厚！フルーツ王国台湾のジューススタンド『Soft Drink Bar TTI』

台北に来ても台北駅を利用することはそんなに多くない私たち....今日はヒマなので台北駅に来てみた 笑で、台北駅に来たら絶対に寄りたいのが台北地下街Y19出口近くのジューススタンド『Soft Drink Bar TTI』（昇興食品坊）注文を受けると冷蔵庫から果物を取り出し、目の前で

泰山観光・買物 小吃店ずらり！観光客皆無の『泰山公有市場』は台北駅間の無料バス有！

台北市のお隣、新北市泰山区にある『泰山公有市場』は観光客の姿はなく、地元の方々が生活の一部として利用している活気ある市場で、小吃店が色々と入っているそんな『泰山公有市場』は空港線A5の泰山駅から1kmほどで、平坦な道だから歩けないことはないけど、泰山公有市場と

熱炒の茶葉入りまろやか冷泡茶(水出し茶)うま味たっぷり苦味なし烏龍茶！

熱炒（居酒屋）ではビールを1～2本飲んだあと高粱酒に移る私たちは、冷蔵庫に入っている冷泡茶で割って飲むのが好き冷泡茶とは水出しのお茶のことスーパーやコンビニでもペットボトルの冷泡茶は売っているけど、そのほとんどは茶葉は入っていないしかし熱炒に置いてある冷泡

泰山グルメ もちもちジューシー水餃子最高！癒し系老闆最高！超おススメ店『東興宜蘭麺』

お昼ご飯にやって来たのは泰山公有市場から3ブロック先にある麺のお店『東興宜蘭麺』前回泰山に来た時に食べたかったお店だけど、土日が定休日のためタイミングが合わず、やっと来ることができたお店自体は古さは感じないけど、看板が年季を感じるな～口コミを見るとカレーも

台北グルメ 大潤發内湖(RTマート) パンコーナー&『ma table』で買ったパンを実食

今回泊まっているホテル『君祥酒店』は、部屋がとても広く、バスタブ付きで快適なんだけど、朝食がイマイチなのよね～なので、昨日買い物に行った大型スーパー『大潤發（RTマート） 内湖二店』のお総菜コーナー『ma table』で買ったパンを食堂に持参して朝ご飯にする↑ ワタ

泰山グルメ 宜蘭ブランド櫻桃鴨は売切れ～しかし雙蛋地瓜葉が驚きのウマさ！『覇王櫻桃鴨』

18時半、夕飯にやって来たのは泰山の目抜き通り明志路沿いにある『覇王櫻桃鴨』木曜日の18時半でほぼ満席！奥では10名くらい座れる円卓を三つ使い、大人数で宴会が行われていて、とても賑やか！店名にもなっている「櫻桃鴨」は宜蘭のブランド鴨のこと店内の壁一面にも写真や

台北グルメ 花椒香る旨辛タレで食べる鮮肉抄手麺＆さっぱりスープ鮮肉扁食(ワンタン)湯『花蓮扁食』

お昼ご飯は大潤發（RTマート）内湖二店のフードコートで食べることにする日本人にもお馴染みのミスタードーナツやSUB WAY、らーめん花月、日本にはない日本料理の八坂丼屋、麻膳堂ステーキ屋、台湾料理などのお店が20～30軒入っている（と思う）↑ ぐるりと一周して三名とも

台北買物 揚げ物たんまり！鶏排・骨付き鶏モモ肉・豚足揚げも！『大潤發 内湖二店』RTマート

ホテルで朝食を済ませ向かうは、大好きないつもの大型スーパー『大潤發（RTマート）』内湖の大潤發に行く時はいつも松山駅からバスに乗るんだけど、今回はホテルのある泰山公設市場近くのバス停「泰林仁徳路口」から617のバス一本で行けるのを親分が調べてくれた！バスを下り

泰山グルメ 酒のアテには鹹蜆仔(シジミにんにく醤油漬け)『八八焼烤屋』熱炒(居酒屋)

かーちゃんとの台北旅行から3週間....年末はいつものメンバー長老＆親分との台北（泰山）旅行にやって来た↑ 午前0時をちょっと回り、空港線泰山駅はひっそり駅前の停留所からバスに乗りホテルへ向かいチェックインお腹ペコペコだし、眠いし、急いで晩ご飯に出かける↑ 前

お役立ち情報 大学の先生お薦め音声翻訳アプリ『VoiceTra』翻訳精度高く31言語対応

私が通っている中国語教室の先生の本業は大学の先生日中は学生たちに、夜になると一般向けに教鞭をとる「生徒は褒めて伸ばす」タイプの、褒め上手な先生その先生が授業の時に薦めてくれたのが、国立の研究機関NICTが開発した無料の音声翻訳アプリ『VoiceTra』実際に授業の中

台北ホテル 早朝チェックアウトお弁当の依頼も快く対応『王朝大飯店 Sunworld Dynasty Hotel Taipei 』

今日の帰国便は桃園空港9時半発なので、6時半からのホテルの朝食ビュッフェを食べる時間がないなので、昨日の夕方フロントのニーニーに、外帯（持ち帰り）をお願いしたら快く受けてくれた↓ 今回宿泊した『王朝大飯店』（↑ ホテルHPより拝借、謝謝）チェックアウト時にお

台北グルメ 肉汁たっぷり小籠包＆えびワンタンスープがウマい！『小上海』

明日は朝6時半前にチェックアウトするため、これが今回の旅行最後のご飯18時少し前にやって来たのは小籠包のお店『小上海』松山空港や台北小巨蛋（アリーナ）駅から徒歩15分前後とちょっと歩くけど、バスを使えば「公教住宅 」や「民生敦化路口」から歩いてすぐ↑ 店頭の釜

台北買物&観光 生産者のこだわりを感じる美味しいものがたくさん！週末市場『台北希望廣場農民市集』

旅行だからそんなもんだけど、今日は朝からよく歩くな～ 『象山ハイキング』して、『中正紀念堂』を見て、やって来たのは『台北希望廣場』 以前、ここで買ったミニトマトの美味しさにすっかり魅了されたワタシ （その時の記事はこちらからどうぞ）その時は彰化懸だった

台北観光 街中有名観光地なのに入場無料『中正紀念堂』衛兵交代式も見れる

『奇福扁食』で美味しいワンタン麺の昼食を摂ったあとはせっかく近くなので、台湾の初代総統・蒋介石の顕彰施設『國立中正紀念堂』を見て行くことにするなぜ中正紀念堂と言うのか？....と聞かれたならば「それは蒋介石の本名が蒋中正だからです」↑ 「自由廣場の門」の前は

台北グルメ 滑らかプリプリえびワンタン&鶏ガラセロリさっぱりスープ『奇福扁食』

今日は午前中から『象山ハイキング』を楽しみ、山頂からの美しい景色を思いっきり満喫してリフレッシュできたその時の写真は昨日の記事でupしているけど、本当におススメ！！ （象山ハイキングの記事はこちらからどうぞ）で、お腹ペコペコで昼食にやって来たのは、中正紀念

台北観光 絶景おすすめスポット！疲れも吹き飛ぶ山頂からの眺望『象山ハイキング』

週間予報通り一昨日までは大雨、昨日は小雨、そして今日は晴れた～ なので、今回の旅行一番のイベント『象山ハイキング』に行くぞ～ホテル近くのバス停「南京敦化路口」から46番バスに乗り「国税局宿舎」で降りれば、目指すハイキングコースの入り口が近いのは調べてあるそ

台北グルメ 地元民で混んでいる自助式ご飯屋『富品精緻自助餐』台北小巨蛋駅前

今日は朝から圓山駅前の『花博農民市集』や迪化街の『永楽布業商場』などで買い物をしてホテルへ戻ると、晩ご飯は部屋でゆっくり食べたいとかーちゃんが言うホテル近辺を歩いて、外帯できそうなお店を探してみる台北小巨蛋（アリーナ）駅前で、地元民でとても混んでいる自助

台北買物 手芸好きには楽しいエリア『永楽布業商場』ここはユザワヤか日暮里繊維街か

手芸が趣味のかーちゃんが、今回の旅行で一番楽しみにしていたのが『永楽布業商場』前回の台北旅行で来て楽しかったから、ワクワクもひとしおらしいこの建物一階は食品の市場で、油飯で有名な『林合発油飯店』も入っている二階は生地のお店が、三階は仕立て屋さんが、ズラー

台北グルメ モチモチおこわ&ふんわり福州丸&セロリスープ『大橋頭筒仔米糕』重慶店

お昼ご飯は雙連駅から徒歩10分ほどの『大橋頭筒仔米糕』重慶店で食べることにする寧夏夜市や迪化街の近くにあり、以前から知ってはいたものの食べに来たのは今回が初めて荷物を席に置いてから注文をしようと思い、空いている席にリュックを下ろしところで、レジの店員さんに

台北買物 産地直送ウマい物がずらり『花博農民市集』ベーグルの『好丘』も！

今回宿泊しているホテル『台北王朝大飯店』の朝食ビュッフェは種類がとても多く、しかもどれも美味しい↑ 昨日は食べなかった湯麺をいただいてみる麺も野菜も数種類並んでいる中から好みを選ぶと、ライブキッチンで中に居る人にその場で作ってもらえる！スープは薄いので横

台北グルメ 味しみしみ滷味(台湾煮込み)がウマい熱炒(居酒屋)『小龍飲食』

今日は日中『大潤發 内湖二店』で、夕方は台北地下街で買い物三昧買い物って知らず知らずのうちに歩いてるよね～ 今日は約2万歩を歩いたけど、かーちゃんは毎日その位ウォーキングをしているから全然ヘッチャラらしいただ朝起きるのが早いから夜眠くなるのも早くて、18時過

台北買物 手作り雑貨店！親しい人や自分土産にピッタリ！『ARTcollec 集盒創意』

今回の台湾旅行に来る前から、普段使いのリュックを買い替えたいと言っていたかーちゃんが、吸い込まれるように入って行ったお店が台北地下街Y17出口近く『ARTcollec集盒創意』今まで何度もこの前を通ったけど、気にしたことなかったな～リュックやかばん、帽子、皮の財布や

台北グルメ 母をも魅了する西瓜汁(スイカジュース) フレッシュジューススタンド『Soft Drink Bar TTI』

松山駅近くの『五分埔服飾広場』へ買い物に行ってみたものの、大雨と小雨の繰り返しで、傘を差しながらでは歩きづらいなので台鉄で一駅、台北地下街で買い物をすることにする↑ いや～ 台北地下街はいつ来ても暑い で水分補給にやって来たのは、Y19出口近くのフレッシュジ

台北グルメ 乾麺&魯肉飯(ルーローハン)『金仙魯肉飯』微風南京(Breeze NanJing)フードコート

大型スーパー『大潤發（RTマート）内湖二店』でお買い物を楽しんだ後は、昼食へしかし14時半という中途半端な時間....google先生で調べてみたけれど、多くのお店が休み時間中以前、台北小巨蛋（アリーナ）近くのショッピングモール微風南京（Breeze NanJing）4階フードコート

台北 買い物好きにはたまらん楽しさ！大型スーパー『大潤發(RTマート)内湖店』

ホテルの朝食でお腹いっぱいになったし、出かけましょうかね～ 今日も予報通りの雨、しかも一日中降るらしいこういう日はやっぱりスーパーでお買い物ですね～松山駅からバスで約15分、やって来たのは大好きな大型スーパー『大潤發（RTマート）』内湖二店すぐ近くには大潤發

台北王朝大飯店 朝食ビュッフェは食べすぎ注意！な美味しさ Sunworld Dynasty Hotel

今回宿泊の『台北王朝大飯店（Sunworld Dynasty Hotel）』以前宿泊したことがあり、台北小巨蛋駅まで徒歩5分前後、大きな交差点が目の前という立地のため、バスは多方面に出ていてとても便利だった！（ ↑ この写真はHPより拝借、謝謝）ホテル自体はピカピカではないものの、

台北グルメ 肉汁ジュワー皮もっちもち蒸し餃子！小籠包もウマい！『冠京華』

12月上旬、かーちゃんが4泊5日でうちに遊びに来る予定だったが、一か月前頃に「もう一回、台湾にも行きたいな～」と言い出し、急遽二人で台北旅行することになった天気予報では前半は大雨で気温も上がらず、しかし後半は晴れて暑くなるもよう.... で、結果は予報がドンピシ

桃園空港フードコート 泰式酸辣海鮮麺『異餐屋 南洋創意料理』&唐揚げ『熊厚呷』

今回は天気にも恵まれ....どちらかと言うと毎日真夏のような暑さでヘトヘトになりながらも、ポケモンgoイベントも楽しめてめでたし、めでたし↑ で、いつもガラガラの泰山駅から空港線で桃園空港第一ターミナルへ向かう↑ LCC利用のため、チェックインまでもう少し時間を潰

泰山グルメ 揚げ物屋『挌登酥鶏(泰山區公有市場内)』&パン屋『品冠烘焙坊』

12時にチェックアウトし、空港へ向かうにはまだ少し早いのでホテルに荷物を預け、探検がてら昼食にやって来たのは『新北市泰山區公有市場』万国共通、市場やスーパーマーケットはその地域の人たちの生活が垣間見れて、楽しい場所だよねー↑ 数カ所ある入り口の一つは図書館