翻訳ちゃんねる | 海外の反応まとめブログ

飲酒運転の多い韓国で人工知能で飲酒運転の取り締まりがなくなる可能性がある理由、今後3年後に目にする驚くべき世界「もしできれば検査判事をすべてaiに変えたいですね」海外の反応

1969年7月、実際に人類は月に創立することに成功し、そのように人類の空間が宇宙に向かって広がっていった。1989年には、サイバー空間、すなわち私たち人間の活動舞台を完全に変えてしまったインターネットが開発される。2007年になると、スティーブ・ジョブズは

2022/10/02 09:00

日本人ならこういうことはしない...韓国人夫が日本人の嫁のいない間に愛娘にこっそり無理やり韓国の「歴史洗脳教育」をするしつこさ「これが自分の娘にする話かよ」海外の反応

日本で生活する日韓夫婦と愛娘の生活を紹介する韓国の番組。序盤は仲睦まじく三人で団らんのひと時。その後場面は変わり、日本人の妻がいない隙を見計らい、韓国人の夫がインターネットから世宗大王と李舜臣の画像をプリントアウト。興味のない愛娘に無理やり写真

2022/10/02 06:00

トー横キッズが日本全国に広がった理由とは…？「東宝ホテルの前がとにかくカオス...」「流行に発展しないことを祈ります」海外の反応

トー横キッズとは、東京都新宿区歌舞伎町の旧新宿コマ劇場跡地に建設された映画館を中心とした高層ビル「新宿東宝ビル（TOHOシネマズ新宿）」周辺の路地裏（新宿東宝ビルの横=トー横）でたむろをする若者の集団のことである。

2022/10/02 03:00

海上自衛隊と5年ぶりに軍事訓練「国防省の解体、国の混乱、自衛隊の導入、全てが計画的と思えて怖い」「東海に慣れた日本が脅威となる可能性がある」海外の反応

韓米海軍と海上自衛隊が東海で合同軍事演習を行うことが知られている。日本との軍事交流の信号のようだが、独島のある東海という点では批判もある。

2022/10/02 00:00

ペロシが台湾訪問で浮足立つ韓国ネット民…外国との外交が下手過ぎなんだよ韓国は…「こういう時に韓国政府が選択と外交をちゃんとしなければならないのに心配ですね」海外の反応

国と国の関係を男女の恋の落ち方に例えて説明している。恋をした女性に男性は全力を尽くし、女性はそれにこたえる。国と国の関係もそういうふうにできていたという。台湾と中国とアメリカの関係についても詳しく説明している。韓国がどっちにつかないといけないか

2022/10/01 20:00

日本「韓国助けて」韓国の甘い汁を吸っていた日本の最大企業が大変なこと…日本メンタルブレイク「戦犯国としての反省はおろか、戦争の被害者のコスプレなんかをする日本」海外の反応

韓国から甘い汁を吸っていた日本の二つの会社が歴史的な危機に瀕している。①昭和電工：サムソンとSKに媚びを売り利益を得ている。戦時中、朝鮮人を強制労働させた。2017年にSKを圧迫し合弁会社SK昭和電工を設立したが、日本側が経営に大きく干渉し韓国国産化がで

2022/10/01 16:00

隣国が日本で良かった！？韓国人「1960年代の日本、同時期の韓国」「一部の文化的な面で、勝利するくらいは可能だと思う」「アジアのプライド！」海外の反応

韓国のポータルサイト「イルべ」に「1960年代の日本」という記事が上がっていたので翻訳します。4枚の画像は元記事参照。（1枚目）1960~70年代の日本（2-4枚目）同時期の韓国答えがないね...1960년대 일본https://t.co/d7UpsRdBFo隣国が日本で良か

2022/10/01 12:00

自分たちで作れない奴らになんで...「鉄道王国」日本のはずなのに韓国から蔑まされている根本的な理由とは？？「何狂ったこと言ってるんですか？日本の方」海外の反応

日本の鉄道事情についてまとめた韓国の番組。日本はほとんどの鉄道が「狭軌」を採用しているため、旅客はもとより、コンテナも規格が小さく、海外に運んだ後は一旦荷物をを積み替えなければならず、輸送能力も低いというデメリットが。また新幹線（標準軌）との総

2022/10/01 09:00

パチンコ作家が語る最も完璧な韓国人の特徴を紹介する韓国人がこのように盛り上がった理由「韓国人として生きるのは大変です」海外の反応

大ヒットドラマ"パチンコ"の原作者、イ・ミンジンがハーバード大学に招待され、講演した時、ある記者が"韓国人たちは一体、どのような人たちですか？"と聞いた時の彼女の答えをみてみよう。"韓国人は踊るのが大好きです。半分冗談で、半分本気です。韓国には

2022/10/01 06:00

第二次世界大戦で日本人が実際にアメリカ人をどれほど恐れていたかを歴史が見落としている…「戦後、降伏勧告を受けても何年も戦い続けた日本兵がいた」海外の反応

特に英語圏の出身であれば、西側同盟国が日本人についてどのように感じたかを知っているでしょう。しかし、その逆はどうでしょうか。日本兵は連合軍の兵士についてどう思っていましたか?日本がアメリカを戦争に引き込んだ攻撃を開始したことを考えると、特にアメリ

2022/10/01 03:00

太平洋戦争～日米戦艦が完全出動～「太平洋戦争で1年、日中戦争で1年、ヨーロッパで3年...」「戦いの終わりまでやり続けたいなぁ」海外の反応

太平洋戦争は、1941年から始まったその後の日中戦争を含む戦争。第二次世界大戦の局面の一つである。日本などの枢軸国とアメリカ、ソビエト連邦、中国などの連合国の間で勃発した。1945年に連合国が勝利し、日本はその後GHQにより民主化し戦後民主主義へ移行、7年

2022/10/01 00:00