中国では2月10日が旧正月。 こちらは新年が明けて3日目になります。 つばめ一家も大晦日にあたる9日には 親戚と中華レストランで食事。 そこは普段も時々行くレストランですが、 夫によると、春節前後は

今年の冬は本当に暖かいですね。 お天気がいいので 自転車こぎこぎ北海公園へ。 青い空に白塔がくっきりとしたコントラストを 描いています。 故宮の北西に位置する北海公園は、 かつて遼、金、元、明、清代

新年のご挨拶を申し上げます。 本年もどうぞよろしくお願いいたします。 2024年になって1週間が経ちましたが、 皆様いかがお過ごしでしょうか。 日本では年明け早々、いろいろなことがあり、 大変な年明

日本では今どんな歌が流行っているのか ふだん全くついていっていないつばめも、 毎年紅白だけは見て、ちょっと日本の音楽シーンのかけらを 垣間見させてもらっています。 今年はジャニーズの出場しない紅白だ

週末、夫の上海の友人から送られてきた上海ガニをいただきました。 正確にいうと上海ではなく、 陽澄湖というところのカニだそうです。 海のカニのように大きくはないけど、 身が甘くて美味。 そして何より、

あっという間に冬モードに入りつつある北京ですが、 11月前半の秋模様の記録。 ↓街角の菊 ↓民家の菊 ↓民家の小鳥 ↓すすき ↓野鳥 ↓銀杏 ↓落ち葉 ↓炒りたてのおいしい甘栗

金曜日、日本語の授業が終わってから 食堂で授業の復習資料を作成。 午後5時半ごろ建物の外に出ると、 外はまっくら。 そして、寒い～～～💦 いちおうコートは着ているけれど、 手袋がない手が冷たい。

今日の夕方、うちでごろごろしていると、 セントラルヒーターからごろごろという音が。 触ってみると暖かい。 すでにお湯が通りはじめたよう。 うちの家のあたりは、いつも少し早めにお湯が通り始めます。 ま

日曜日、とってもお天気がよかったので、 娘と自転車に乗って遠くの図書館へお出かけ。 故宮と景山公園の間を通り抜け、 北海公園を横切り、西城区の図書館まで 自転車こぎこぎ30分。 やっと着いたと思ったら

突然思い立って、夫と連れ立って 香山へ紅葉を見に行きました。 久しぶりの観光地は、 人、人、人。。。 紅葉にはまだちょっと早く、 やっと色づきはじめたという感じ。 途中で学生と思しきカ

連休初日から発熱して体調を崩していた私も復活し、 長安街沿いの花壇を見に行きました。 昼間の花壇はこんな感じ。 ↓大雁塔やハト、ラクダなど ↓胡柳樹や馬、鹿、鶴など ↓楼閣と万里の長城な

中秋節前に日本語教師の方とお食事した際に、 「広州酒家」の月餅をいただいた。 広州に長く住んだ経験のあるその先生によると、 南のほうでは、「広州酒家」の月餅がとても有名で、 特に、ハスの実白あんにア

中国の今年のカレンダーは、 中秋節休暇と国慶節休暇がつながって 9月29日から10月6日までの大型8連休。 28日に素晴らしく明るい月を見た翌日、 中秋節当日に、私はなぜか発熱してダウン。 あれこれのやるこ

今日の授業。 いつもの通り5分前に教室に入ると、 いつもの通り学生はもう席に座っています。 し・か・も。 学生が手に持っているものを見たら、 なんと前回の授業PPTをプリントアウトしたものを 見直

前回の授業の終わりに、 1人の学生が、 「～本悠太が好き」 とつぶやいた。 最近の日本の若い芸能人をよく知らないつばめ、 その日の授業の後、 こっそりネットで調べてみた。 へーーー。 イケメ

中国の新学期は9月。 私も大学の新学期を迎え、 新しい0初級の学生たちを教えている。 去年と同じようにやろうと思っても、 まったく同じようにいかないのが教師業。 学生が違うと様子がまったく変わる。

週末に雑談についての講演を聞き、 雑談は人間関係を構築・維持することに主眼がおかれた 「交流会話」にあたるという話に 目から鱗だった私。 ご講演の後半には、雑談の話題選択についてのお話もありました。

日本語教材『関係づくりの日本語会話 雑談を学ぼう』 のつづき。 雑談の講演を聞きながらも つい考えてしまうのがコーチングのこと。 雑談で話を広げるためには、 相手の話に答えて終わりではなく、 さら

雑談を取り入れた日本語会話教育についての オンライン講演を聞く機会があり、 とても刺激を受けたので、 自分の学びをメモしておきたいと思います。 講師は、今田恵美先生。 大阪大学・大学院で留学生と日本

真夏日が続いた北京も、 8月最終週に入って、秋の気配。 昨日は初めて虫の声を聞いたと思ったら、 今朝は朝から雨がぱらついてます。 季節の変わり目が急にやってくる北京。 人の人生の変わり目も急にや