えーやんの自然な韓国語のご紹介

238. 팔을 걷어붙이다(腕を捲る)

안녕하세요  きょうは慣用句をご紹介したいと思います。 팔을 걷어붙이다(腕を捲る)パㇽ ゴドブチダ 早速ですが、直訳すると「腕をめくりあげる」になります。 …

2022/07/27 15:18

57. 의기소침(意気消沈)

안녕하세요~ きょうは四字熟語をご紹介したいと思います。 의기소침(意気消沈)ウギソチㇺ これは日本語とまったく同じ言葉があってよかったです！ もしかしたら、…

2022/07/25 14:17

237. 발 벗고 나서다(積極的に取り組む)

おはようございます。 きょうは慣用句をご紹介したいと思います。 발 벗고 나서다(積極的に取り組む)パㇽボッコナソダ  まず「발(을) 벗다」ですが、靴や靴下…

2022/07/21 11:16

56. 오합지졸(烏合之卒)

안녕하세요  きょうは四字熟語をご紹介したいと思います。 오합지졸(烏合之卒)オアッチジョㇽ まず漢字を見てみましょう。 まず「之」ですが、行くという意味です…

2022/07/18 10:49

236. 발뺌을 하다(言い逃れる、責任逃れ)

おはようございます きょうは慣用句をご紹介したいと思います。 발뺌을 하다(言い逃れる、責任逃れ)パㇽぺムラダ まずは「발뺌」ですが、これは「발을 빼다」の名…

2022/07/15 10:24

55. 불철주야(不撤昼夜)

안녕하세요  きょうは四字熟語をご紹介したいと思います。 불철주야(不撤昼夜)プㇽチョㇽジュヤ まず漢字ですが、大事な漢字は「徹」です。 これは「撤回」の「徹…

2022/07/13 10:50

235. 발바닥에 땀이 나다(一生懸命に走り回る)

안녕하세요  きょうは慣用句をご紹介したいと思います。 발바닥에 땀이 나다(一生懸命に走り回る)パㇽパダゲ タㇺナダ 直訳すると「足の裏に汗が出る」になりま…

2022/07/09 13:47

54. 박장대소(拍掌大笑)

おはようございます～ きょうは四字熟語をご紹介したいと思います。 박장대소(拍掌大笑)パッチャンデソ これは漢字を見て頂くとすぐお分かりだと思いますが、「拍」…

2022/07/07 10:26

234. 갈림길에 서다(岐路に立つ)

안녕하세요  日本は尋常じゃない暑さに見舞われたようですが、皆さんお元気ですか。 今度はまた台風ですね。無事に通過するといいですが。 さて、きょうは慣用句をご…

2022/07/05 10:28