アメリカで膀胱炎

下の話！今朝、子供達に朝ごはんを食べさせていたところ、尿意を感じてお手洗いへ。しかし、お手洗いを済ませた後も尿意が収まらず、ずーっとモゾモゾ。なんとか子供達を…

elf on the shelf (2シーズン目のエルフちゃんはあっさり目)

わおわお。今年もあっという間にクリスマスです。この一年ほば放置しっ放しだったブログなのですが、「明日はイブだし、今夜のうちにElf on the shelfの…

Happy Birthday Dr. Seuss!!（今更！）

もう3月！（も、もう下旬ですが…）前回ブログを書いたのはクリスマスだったのね。得意なこと:「三日坊主」さてさて、久々のブログは、「来年の私のための備忘録」です…

トナカイのエサ？

もう一個、今年初めて知ったクリスマスの風習。クリスマスホリデーに入る前日に、息子がプリスクールから持って帰ったものの中に、こんなのがありました。“Reinde…

「イブ」って「前日」の事じゃないのか！

という驚きとともに始まった今日。イブって、そもそもは「イブニング」。つまり「夜」の事なんだと。で、「クリスマスイブ」は、「クリスマスの夜」。え、でもクリスマス…

Elf on the shelfが来た。

この時期にアメリカの子供達が楽しみにしていることの1つ（…らしい）。”Elf on the shelf”この、↑妖精さんです。横の絵本と一緒に箱に入って売られ…

コーンスープ。

アメリカに来て一番ビックリしたこと。それは、「コーンスープ」が無い！ということでした。我が家がアメリカに到着したのは、12月半ば。すぐにやってくるクリスマス。…

学校の先生へのクリスマスプレゼント。

あっという間に12月。ツリーや家の飾り付け、子供達へのプレゼントの用意も終わって一息ついた今、忘れてはならないクリスマス準備が一つありました。それは、子供達の…

エクスキューズ “ミー”じゃないのか

知ってる人にはなんてことない言い回し。だけど、アメリカに来るまで私は知らなかった英語たちのことを、ただダラダラ書くの巻。＊念の為。私はアメリカに住んでいるもの…

現地校でボランティア&ランチ

先日、久々に娘の現地校に行ってきました。目的は、娘のクラスのボランティアと、カフェテリアで娘と一緒にお昼ご飯を食べること。現地校からは、「こんなボランティアを…

ハロウィン終わり

無事にハロウィンが終わりました。疲れた！当日は予定通りご近所をまわってtrick or treatして来ましたが、まあその辺りは気が向いたらまた追々。今日は、…

ジャックオランタン作りその2〜専用器具はすごい。の巻

今朝、初めてのジャックオランタン作りのことをブログに書いたのですが、その後、どうしてもやっぱり大きいカボチャでもう1つ作りたくなってしまい…結局 昼過ぎにクロ…