プロフィールPROFILE

shanghaisakuraさんのプロフィール

住所
中国
出身
中国

2005年上海上陸。長年にわたる中国生活で経験したあれこれを書き綴っています。 インスタ始めました☆彡「しゃんはいさくら」で検索してね♪

ブログタイトル
しゃんさく.com
ブログURL
https://shang-saku.com
ブログ紹介文
上海生活で感じたあれこれを綴ったブログ。四十路を過ぎたオバハンがいろいろ呟いてます。
更新頻度(1年)

43回 / 251日(平均1.2回/週)

ブログ村参加:2017/10/16

shanghaisakuraさんのプロフィール
読者になる

shanghaisakuraさんの人気ランキング

  • IN
  • OUT
  • PV
今日 11/13 11/12 11/11 11/10 11/09 11/08 全参加数
総合ランキング(IN) 6,290位 6,622位 7,444位 8,463位 6,932位 6,907位 6,377位 977,796サイト
INポイント 0 70 90 20 70 10 40 300/週
OUTポイント 0 130 110 70 60 60 70 500/週
PVポイント 20 3,030 3,050 3,460 3,360 3,690 3,420 20,030/週
海外生活ブログ 267位 281位 304位 347位 284位 274位 245位 35,264サイト
上海情報 22位 21位 19位 22位 22位 20位 18位 771サイト
中国情報(チャイナ) 10位 10位 10位 12位 11位 11位 10位 1,136サイト
外国語ブログ 60位 64位 71位 76位 65位 63位 60位 4,783サイト
中国語 8位 8位 10位 10位 9位 8位 8位 974サイト
今日 11/13 11/12 11/11 11/10 11/09 11/08 全参加数
総合ランキング(OUT) 14,724位 15,141位 16,264位 15,907位 12,633位 11,184位 9,558位 977,796サイト
INポイント 0 70 90 20 70 10 40 300/週
OUTポイント 0 130 110 70 60 60 70 500/週
PVポイント 20 3,030 3,050 3,460 3,360 3,690 3,420 20,030/週
海外生活ブログ 768位 800位 857位 846位 664位 575位 485位 35,264サイト
上海情報 28位 28位 28位 27位 22位 21位 17位 771サイト
中国情報(チャイナ) 20位 22位 24位 24位 17位 14位 13位 1,136サイト
外国語ブログ 106位 119位 125位 119位 94位 84位 64位 4,783サイト
中国語 17位 20位 21位 20位 14位 11位 8位 974サイト
今日 11/13 11/12 11/11 11/10 11/09 11/08 全参加数
総合ランキング(PV) 1,335位 1,321位 1,289位 1,264位 1,240位 1,226位 1,190位 977,796サイト
INポイント 0 70 90 20 70 10 40 300/週
OUTポイント 0 130 110 70 60 60 70 500/週
PVポイント 20 3,030 3,050 3,460 3,360 3,690 3,420 20,030/週
海外生活ブログ 47位 47位 47位 45位 43位 43位 42位 35,264サイト
上海情報 3位 3位 4位 4位 3位 3位 3位 771サイト
中国情報(チャイナ) 3位 3位 3位 3位 2位 2位 2位 1,136サイト
外国語ブログ 11位 11位 10位 10位 9位 10位 10位 4,783サイト
中国語 1位 1位 1位 1位 1位 1位 1位 974サイト

新機能の「ブログリーダー」を活用して、shanghaisakuraさんの読者になりませんか?

ハンドル名
shanghaisakuraさん
ブログタイトル
しゃんさく.com
更新頻度
43回 / 251日(平均1.2回/週)
読者になる
しゃんさく.com

shanghaisakuraさんの新着記事

1件〜30件

  • スマホで簡単登記!住宿登記オンライン申告システムについて

    こんにちは、しゃんはいさくらです。 2019年10月25日から、上海市内に宿泊、居住する外国人に限り、「境外人員臨時住宿登記」がオンラインで申告できるようになりました。 今日は、その概況について紹介します。 境外人員臨時住宿登記とは? 中国では、『中華人民共和国出境入境管理法』第三十九条に基づき、外国人は中国に入境後、エリア所轄の公安機関に宿泊地または居住地を登録する必要があります。原則、宿泊(

  • 話者と通訳のウィンウィンについて考える

    こんにちは、しゃんはいさくらです。 先日、ある大きな会議に出席してきました。 普段は社内の人向けに通訳することがほとんどなのですが、久々に社外の取引先様のサポートとして通訳をすることになり、改めて話者と通訳間のコミュニケーションの重要性を認識しました。 今日は「語学力がある≠何でも訳せる」ではないことをご理解頂きたく、記事としてまとめることにしました。どうぞお付き合い下さいませ。 通訳という職業

  • 日本の将来が心配です

    来る前から過去最大級の大きさだと言われ、実際に相当な被害をもたらした台風19号。 強風と豪雨は過ぎ去ったものの、毎日ニュースを見るたびに新たな被害が報告されており、巨大台風の残した大きな爪痕にただただ驚くばかりです。 私がポータルサイトやSNSで情報を拾っていた限りでは、日本各地で台風に備えた準備をするよう再三呼びかけられていたように感じましたが、一部地域では想像をはるかに超える甚大な被害となりま

  • 【上海deコーヒー】家でも外でも、どこの国でも使える超絶便利なコーヒーミルはコレ!

    こんにちは、しゃんはいさくらです。 しゃんさく.comでは、上海での生活をより豊かに楽しく過ごせるような情報をお届けしたく、【上海deコーヒー】と題しまして、上海でおいしくコーヒーを飲む方法や素敵カフェ情報を不定期でアップしています。 今日はこれまでいろんなタイプのミルを使ってきた私が自信を持ってオススメできるコーヒーミルをご紹介します。 雰囲気を醸し出す木製アンティーク!可もなく不可もなくなベ

  • 【海外で】ドラクエウォークで遊んでみた @上海【どこまで遊べる?】

    2019年9月12日にドラクエファン待望のスマホゲーム【ドラクエウォーク】がリリースされました。 小~中学生の頃にドラクエにハマってたドラクエ世代の私にとって、これは遊ばないわけにはいかないゲーム♪ ということで、上海在住の私はどこまで遊ぶことができるか、ドラクエウォーク@上海をレポしたいと思います。 ドラクエウォークとは? ドラクエウォーク(以下、DQウォーク)は、スマホの位置情報サービスを使

  • できれば避けたい三大輸入食品

    ここ数年、健康情報を発信しているブログやメルマガをよく読んでいます。特に気にしているのは食品の安全性や、現代医療に対して疑問を投げかけている情報ですが、これまで特に何とも思っていなかったことが、実は誘導された情報である可能性があることを知り、私の認識、意識にも変化が出てきました。 今日は食品の安全について考えるきっかけにして頂ければと思い、 『できれば避けたい三大輸入食品』 として記事にまとめて

  • 中国茶お味見レポ 黄茶編

    皆さんが中国のお茶と聞いて真っ先に思い浮かべるのはどんなお茶ですか? 緑茶ですか?ウーロン茶(青茶)ですか?それともプーアル茶(黒茶)?ジャスミン茶(花茶)? 私は中国茶に興味を持って飲み始めてから1年くらい経ちますが、これまで飲んできた中国茶6大品種(緑・白・黄・青・黒・紅)のうち、個人的に一番面白い味わいだと感じたのは黄茶です。 そこで今日は、私自身、中国茶に興味を持つまでその存在すら知らな

  • 塩スプレー実践から数年経過  更なる脱・化粧品を目指して

    いつも私の顔を見ては「汚い肌だ」と毒を吐いていた母が、先般一時帰国した時にマジマジと顔を眺めて「なんか、肌がマシになった気がする」と言ってきました。 そう、私はあることがきっかけでスキンケアに対する考え方を改めて以降、肌の状態が改善しつつあるのです。 そこで今日は私の化粧品史を振り返りながら、汚肌の更なる改善に向けた決意を語りたいと思います。 化粧品に疑念を抱いたきっかけは? 私は元々化粧品が好

  • 【2019年秋】VPNを使わない、使えない人でも使える日本語検索サイト3選

    こんにちは、しゃんはいさくらです。 皆さんは普段調べたいことをパソコンで検索するときにどの検索サイトを使っていますか? 家のパソコンはVPN接続できるように設定しているのでGoogleかヤフー検索をしているのですが、一番検索頻度の高い会社のパソコンではVPNが使えないので、若干不便を感じています。 が! まだ生き残っているサイトがありますので、今日はその紹介をしたいと思います。 現在中国大陸で使

  • 上海郊外の遊園地 歓楽谷(ハッピーバレー)に行ってきた!

    こんにちは!しゃんはいさくらです。 今日は上海郊外の松江区佘山(shéshān)にある大型遊園地ハッピーバレー(欢乐谷)を紹介します。子どもが大きくなりジェットコースターに乗れるようになって、私も久々に絶叫マシーンを楽しんできました。迫力ある乗り物がたくさんあるので、刺激を求めている人にオススメです。ご家族で、または友人と一緒に楽しんでみてはいかがですか? ハッピーバレー情報 交通 地下鉄 9号

  • 昔懐かし!90年代の中国はこんなだった!

    こんにちは、しゃんはいさくらです。 先般日本に一時帰国した時に、実家に残してあるものをかなり処分してきたのですが、断捨離の過程で懐かしい昔の中国の写真が出てきたのでスマホに収めてきました。 一部は既にtwitterやインスタにアップしたのですが、ブログでもまとめておこうと思います。 私の初・中国は1992年 当時通っていた高校が南京にある高校と友好提携をしていた関係で、学校創立〇周年の記念式典に

  • しゃんはいさくら、最近のあれこれ

    こんにちは、しゃんはいさくらです。 気づけば前回の更新から間もなく1ヶ月が経とうとしています。先月は一時帰国してたこともあり、なかなか記事が書けませんでした。 1ヶ月も更新しないと、SEO的にはやはりマイナス影響があるので、準備運動も兼ねてここ最近のあれこれを綴っておこうと思います。どうぞお付き合い下さいませ。 8月上旬 太和歯科へ 下の子に虫歯が見つかったので、以前お世話になったかじわらさんオ

  • 上海の中心で思いにふける ―新旧が入り混じる兴业太古汇にて―

    皆さん、ショッピングセンターやショッピングモールは好きですか?私は日本にいる頃からこういう場所に行くのが好きで、時間があればあてもなく出かけてブラブラしていました。 その後中国に来て、結婚して、子どもが産まれてからも、買い物・食事・遊びが楽しめるショッピングセンターには随分とお世話になっています。 今日は先日足を運んでいろんな思いが駆け巡った兴业太古汇についてあれこれ書いてみたいと思います。 正

  • 中国茶お味見レポ 紅茶編

    インスタで#オフィス喫茶を投稿し始めてからというもの、いろんなお茶を試すことがとても楽しくて仕方ありません。毎日ヒマを見つけては新たなお店を開拓すべくタオバオや微店を徘徊しています。 今日の記事ではこれまで飲んできたお茶のうちの中国紅茶についてまとめてみました。皆さまのお茶選びの参考にして頂ければ幸いです。 中国紅茶ってこんな味なんだ!思い出深い「武夷紅茶」 私が飲んだ最初の中国紅茶は網易厳選で

  • 商談・交渉の心構え ~ある中国駐在員の手記より~

    こんにちは、しゃんはいさくらです。 皆さんは、会社や組織を代表して中国側との交渉に臨んだ経験はおありでしょうか? 両国の考え方の違い、交渉スタイルの違い、本社の無理解など、多大なストレスを抱えながら交渉に当たられた方は少なくないと思います。 今日は2年ほど前に旧ブログで書いた記事「オシゴトのハナシ ―ある駐在員の手記―」をしゃんさく.comにてリライトしてお届け致します。 時を経て、マーケットに

  • 本場のレバノン料理が味わえる!eli falafelでお腹も心も満腹♪

    この日は久しぶりに会うお友達のCちゃんと2人でお食事でした。 平日の夜、お互いの便が良さそうな人民広場で待ち合わせて、中東料理を楽しむことに。 初めて食べたお料理の数々、どれもおいしかったのでこちらのブログで紹介します。 人民広場駅近!オフィスビルの1Fにあるオサレレストラン 私たちが行ったのはこちらのお店です。 eli falafel(九江店): 上海でも珍しい、レバノン料理が食べられるハラー

  • 中国茶お味見レポ 緑茶編

    2018年の関連データによると、中国茶6大種(緑・白・黄・青・黒・紅)のうち最も生産量が多いのは緑茶で、全体の65%を占めているのだそうです。産地は、北は山東省から南は海南省まで、西は四川省から東は浙江省までと広範囲に渡っているため、各地に様々な形状、味の緑茶があってそれぞれのおいしさを持っています。 今日は私がこれまで飲んだ緑茶についてまとめてみました。どなたかの参考になれば幸いです。 しゃん

  • 語学力を軽く見ているあなたへ

    「すみません、これちょっと訳してもらえますか?」 仕事で頼まれれば、通訳報酬を頂けるのに、 〇〇ちゃんのママの立場だと無償奉仕になる。 どうしてコストと時間をかけて身につけた能力をボランティアで提供しなければならないのか。 私の中ではかなり前からモヤモヤしている問題である。 友達同士、仲間同士なら、お互い様な部分があるから、頼まれればやる。 (本当の仲間はそんなこと気軽にお願いしてこないけどね)

  • やっと興味が湧いてきた日経小説『ワカタケル』

    先日300回目の連載を迎えた日本経済新聞の連載小説『ワカタケル』。 日経小説は1年程度で変わっていくので、この物語もまもなく終わりを迎えることと思いますが、最近やっと興味が湧いてきたので、今日はその話をば。 読んでも読んでも心に入ってこなかった物語 最近でこそやっと面白いと思えてきて毎日読んでいますが、それまでは読んだり読まなかったりでした。 まぐわいの部分はそれなりに食いついて読んでましたが(

  • いろーんなこと満載だった週末!ISPO、タコス、ダンス&チア、ビールetc…

    ワードプレスでブログを書いていると、編集とかをいろいろ考えちゃったりしてなかなかタイムリーにブログ更新できないのですが、今日は起こってから1週間以内の出来事を書いていきます。 毎週こんな土日だと疲れて電池切れしちゃいますが、たまにはスケジュールパンパンにするのも面白いね、っていうお話です。 朝から展示会へGO! 先週は龍陽路にある上海新国際博覧中心でISPO Shanghaiというスポーツ・アウ

  • 【上海deパン】相変わらずやめられない!塩パン食べ比べ PartⅡ

    太るとわかっちゃいながらやめられない塩パンLOVE。♥。・゚♡゚・。♥。・゚♡゚・。♥。 隠れた人気記事(ウソです)しゃんはいさくらの塩パン食べ比べレポの第二弾です。 前回は6店の塩パンが登場しましたが、今日はその後チャレンジした5店舗についてレポします。しゃんさくの独断と偏見によるオススメ塩パンは果たしてどのお店の塩パンなのでしょうか!? 第二弾で食べ比べしたパン屋さんリスト 今回食べ比べした

  • 身をもって「スジの日本、量の中国」を実践してしまった話。

    この記事を読んでくださっている皆さまの多くは、仕事や生活で日常的に中国人と関わっていることと思いますが、お付き合いする中で相手の言動に対して疑問に思ったり理解できなかったりしたことはありませんか? 外国人のことが理解できないとどうしても語学力の方に意識が行きがちですが、実はそうでもありません。文化や根本にある考え方が違う為に、語学力があっても自分の想いが相手に伝わらず、やきもきすることがたくさん

  • どうして中国では女の経済力が必要なのか。中国の婚姻法を読み返してみた。

    先日、知人からのモーメンツでとてもビックリした投稿がありました。 世界で一番危険な職業=主婦 え?なんで?主婦って勝ち組の職業じゃないの?と思っていた私は、読み進めて納得。 今日は中国人女性のある投稿から考えさせられた女性の経済力と、併せて調べた中国の婚姻法について書いていきます。 問題の投稿とは? こちら、私が気になったモーメンツの内容です。 おおまかな内容はこうです。 曹雲金(中国漫才師の名前

  • 【2019年・夏】日本籍留保の子が同伴ビザを申請する場合の必要書類まとめ

    表題の件、現在領事館のホームページでは必要書類の紹介ページが削除されています。今年、子どもたちの短期滞在査証を申請したので、我が家の例をまとめてみました。 削除されて焦ったのは私だけ? 上海在住の我が家、関連する諸手続きは在上海日本国総領事館にお願いすることになります。私の家族が日本行きのビザを手配する場合は、いつも領事館ホームページの領事関連情報→査証関連情報で必要書類を確認した上で代理機関に申請していました。 ところが、これまで査証関連情報ページにあった「日本人と中国人の間に子に係る短期査証」というページがなくなっていてびっくり!! 最近の中国人の旅行ビザの緩和を受けて、子どもたちも旅行ビザを取ることになったのか とか、 セントレアのイミグレで職員が疑わしい目つきで「日本のパスポートは!?(ここにぶっきらぼうな様子を表す絵文字を入れたい)」と聞いてくることが頭をよぎり、ついに留保の子も日本パスポートで入国しなきゃいけなくなったのか などといろんな憶測が頭を駆け巡り、困ってしまいました。 同伴ビザは従来どおり申請可能 不安になったので心強いメンバーが揃うお助けグルチャで聞いたら、「大丈夫だよ!」との返事が。 友曰く、中国が二重国籍を認めていない(日本も認めていないけど22歳未満は留保できる)関係で、このページが削除されたんですって。ページは削除されましたが、従来通り同伴ビザの申請は可能です。 以前との変更点 ただし、今回の申請では以前の必要書類といくつか変更点がありました。 【昔】 ※ 古いハードディスクに残っていた資料なのでいつ時点の情報かは不明 このとおり、必要書類は (申請人) ・査証申請書 ・写真 1葉(縦 4.5cm 横 3.5 ~ 4.5 ㎝) ・パスポート ・(必要に応じて)マルチビザ申請理由書 (日本人の親) ・戸籍謄本 だったのですが、現在の申請ではこのように変わっています。 【今】 (申請人) ・査証申請書(様式も以前と変わったような) ・写真 1葉(縦 4.5cm 横 3.5 ~ 4.5 ㎝) ・パスポート

  • 7月1日施行!上海市でゴミ分別管理条例スタート

    一部のマンションでは既に試験的な運用が始まっていますが、2019年の7月1日から上海市では『上海市生活ゴミ管理条例』が正式に施行されます。 今日は報道内容などを元に、上海市生活ゴミ管理条例について解説していきます。 ゴミは大きく4分類 これまでの上海の生活ゴミは捨て放題でした。そこにゴミ箱さえあれば、どんなゴミも、いつでも自由に、気兼ねなくポイポイ捨てていれば良かったのです。 ゴミ箱に入りきらない粗大ゴミもゴミ箱の横に置いておけば、ゴミステーションのおじさんが回収してくれていました。 それが今後は捨てるゴミは分別した上で、捨てる場所と時間が決められ、厳しいマンションですとどの家庭が捨てたのかまでQRコードで管理されることになりました。 ゴミは、1、リサイクルゴミ 2、有害ゴミ 3、ウェットゴミ 4、ドライゴミ に分類する必要があります。 またこの条例は単なる通知ではなく、法的な拘束力を持ちます。 各マンションの管理部隊やゴミ処理会社などは、今後、生活ゴミの管理が正常でないことが発覚した場合には行政部門から是正勧告を受けることになります。是正勧告を受け、決められた期限を過ぎてもきちんと処置できていない場合は、5万元以上50万元以下の罰金が下されます。 違反状況が重い個人に対しては、50元以上200元以下の罰金に処することができます。 4分類はどう分ける?便利アプリ「上海発布」でお勉強しましょ♪ 上海の街中にあるゴミ箱は、何年も前からリサイクルゴミと一般ゴミを分けるタイプになっているので、2分類程度なら多くの市民の意識や習慣としてある程度根付いていると思いますが、それが4分類となると戸惑う市民がいるかも知れません。 でも大丈夫。上海市の公式アカウントが既にバージョンアップされて、ゴミ分別カテゴリーが増設され、ゴミの分類が調べられるようになっています。 上海発布をフォローしよう このページの行き方は、 微信で「上海发布」をフォローする ↓ 「上海发布」トップページの下段にある「市政大厅」をタップ ↓ 右下にある「垃圾分类查询」をタップ ↓ 「友情提醒」の画面が出るので「確定」を押す です。 4分類の詳細 

  • 7月1日施行!上海市でゴミ分別管理条例スタート

    一部のマンションでは既に試験的な運用が始まっていますが、2019年の7月1日から上海市では『上海市生活ゴミ管理条例』が正式に施行されます。 今日は報道内容などを元に、上海市生活ゴミ管理条例について解説していきます。 ゴミは大きく4分類 これまでの上海の生活ゴミは捨て放題でした。そこにゴミ箱さえあれば、どんなゴミも、いつでも自由に、気兼ねなくポイポイ捨てていれば良かったのです。 ゴミ箱に入りきらない粗大ゴミもゴミ箱の横に置いておけば、ゴミステーションのおじさんが回収してくれていました。 それが今後は捨てるゴミは分別した上で、捨てる場所と時間が決められ、厳しいマンションですとどの家庭が捨てたのかまでQRコードで管理されることになりました。 ゴミは、1、リサイクルゴミ 2、有害ゴミ 3、ウェットゴミ 4、ドライゴミ に分類する必要があります。 またこの条例は単なる通知ではなく、法的な拘束力を持ちます。 各マンションの管理部隊やゴミ処理会社などは、今後、生活ゴミの管理が正常でないことが発覚した場合には行政部門から是正勧告を受けることになります。是正勧告を受け、決められた期限を過ぎてもきちんと処置できていない場合は、5万元以上50万元以下の罰金が下されます。 違反状況が重い個人に対しては、50元以上200元以下の罰金に処することができます。 4分類はどう分ける?便利アプリ「上海発布」でお勉強しましょ♪ 上海の街中にあるゴミ箱は、何年も前からリサイクルゴミと一般ゴミを分けるタイプになっているので、2分類程度なら多くの市民の意識や習慣としてある程度根付いていると思いますが、それが4分類となると戸惑う市民がいるかも知れません。 でも大丈夫。上海市の公式アカウントが既にバージョンアップされて、ゴミ分別カテゴリーが増設され、ゴミの分類が調べられるようになっています。 上海発布をフォローしよう このページの行き方は、 微信で「上海发布」をフォローする ↓ 「上海发布」トップページの下段にある「市政大厅」をタップ ↓ 右下にある「垃圾分类查询」をタップ ↓ 「友情提醒」の画面が出るので「確定」を押す です。 4分類の詳細 

  • 中国共産党トップの講話に出てくるとっさの訳語が出ない常用語【まとめ】

    先日翻訳を依頼されたのは中国共産党関連の文書でした。簡単に言うと習近平総書記が提唱する精神を学びましょうとの内容なのですが、文中に何となく意味はわかるけどとっさに日本語が出てこない言葉がたくさんあったので、今日は覚書としてまとめておきたいと思います。 こんなの本当に誰の参考になるのかはわかりませんが、党文書や中国の新聞などの翻訳で困っている方、中国関連事業に携わっている方、中国語を勉強されている方にお読み頂ければ幸いです。 共産党系文書あるある 「○つの~」 共産党系文書でよく出てくるのが"四个全面" "四个落实"などの「数字+量詞+名詞/動詞」で形成された四文字語です。 訳す時は単に「4つの全面」「4つの実行」とすれば良いのですが、より深く理解して頂くために、訳注を付けてお渡しすることが多いです。 共産党系指導者(国有企業トップなど)の講話には「○つの~」がたくさん出てくるので、共産党員たちもいちいち覚えていられないんじゃないかと思うのですが、後に書く「徹底した勉強」で覚えていくのでしょうね。 ちなみに4つの全面とは2014年に習近平総書記が江蘇省で演説した時に言った言葉で、 中:全面建成小康社会、全面深化改革、全面依法治国、全面从严治党 日:小康社会構築、深化改革、法治国家、党の厳正な統治を全面的に進めること を指します。 合わせて覚えよう 4つの全面とセットで出てくる言葉として"五位一体"があります。 五位一体 中:经济建设、政治建设、文化建设、社会建设、生态文明建设五位一体 日:経済、政治、文化、社会、生態文明の5つを一体で構築していくこと を表しています。 また「4つの○○シリーズ」で言うと、"四个意识" "四个自信"もあります。共に習総書記が提起した言葉です。 四个意识(4つの意識) 中:政治意识、大局意识、核心意识、看齐意识 日:政治意識・大局意識・核心意識・見習う意識 2016年1月29日、中共中央政治局会議にて。 四个自信(4つの自信) 中:中国特色社会主义道路自信、理论自信、制度自信、文化自信 日:中国の特色ある社会主義の道に対する自信、理論に対する自信、制度に対する自信、文化に対する自信

  • 中国のお茶博に行ってみた

    いろいろなモノ、コトが集まる上海では、業種問わず、毎日どこかしらで展覧会や博覧会が開かれています。 私もこうしたイベントに興味があり、特に今はコーヒーやお茶にハマっているので、いつかそれ系の博覧会に行きたいなぁと思っていたところ、先日やっと足を運ぶ機会に恵まれました。 今日は先般上海で開催された国際茶業交易(春季)博覧会の参観レポをお届けします! 展覧、博覧情報をGetするには? 展覧会に興味はあるものの、開催情報を知ったときには既に終了していたりして、今まで行きたい展覧会に行けるご縁がありませんでした。 私の場合、本業と興味のある分野のカテゴリーが全く違うので、事前に情報をGetして時間を作っておかないと難しいのです。 事前に情報を得る場合は、上海在住の人なら週刊の日系フリーペーパーにEXPO情報をまとめてくれているページがあるので、それを参考にしてはいかがでしょうか? また、スマホなら微信の公式アカウント「展会信息大全」をフォローするのがオススメ。全国各地で開かれている大型展覧会情報が確認できます。 もしくは各展覧会会場の公式アカウントをフォローしても良いと思います。微信ならそのままチケットをGetするページに飛べるのでとても便利です。 上海国際茶業交易(春季)博覧会へ 会期は2019年5月9日~12日でした。私は初日午後のやや遅めの時間(確か16時近かった)に到着して2時間ほどグルグル徘徊してました。 この時間だと既に人はまばら、ブースのスタッフはお疲れモードで退勤前のやる気ナッシング状態でした。そのおかげで声かけ攻撃をそれほど受けずに回れたので良かったです。 ちなみに博覧会は、初日の午前中と最終日の午後を避けて行くのが無難です。初日の午前中は開会式などもあって多くの入場客で混み合いますし、最終日の午後は既に片付けが始まっていて見たい製品、商品が見れない場合が多いからです。 QRコードを見せて入場パスGet 事前に登録を済ませておくと、無料で入場できます。受付で事前に入手したQRコードを見せると入場カードに交換してもらえました。入口でカードを見せると会場に入れます。

  • 【杭州之游 肆】杭州最終日、最後の力を振り絞って!鼓楼からの南宋御街散策

    2日目、3日目で西湖周辺はおおよそ満足できたので、正直この日が余った形になっちゃいました。一瞬茶葉博物館に行こうと思ったのですが、ホテルを引き払って駅に向かうことを考えると方向的に不便なので、地下鉄の駅にほど近い南宋御街を歩くことにしました。 【杭州之游】最終回は我が家の4日目をレポします。 お腹すいてなくても食事 この日はややゆったりめな朝を過ごしていて、ホテルで朝食を済ませたのは9時頃。その後荷物をまとめて向かった先はなんとお昼のレストラン。 全然お腹すいてないけど、レストラン待ちで時間を無駄にするよりももいいだろうということで、ここでも開店と同時にINしました。 ・新周记(鼓楼总店) : 注文はやや少なめに、招牌豉油虾、宋嫂鱼羹、红糖糯米糍、干煸手撕包心菜などを。 他にもおいしそうなお料理がたくさんあったのですが、何しろ朝ごはんを食べてからあまり時間が経ってないし、杭州は近いからまた来たときに食べようと言って、最後のお食事は軽く済ませました。 鼓楼から歩行街へ 鼓楼を抜け、先に進むとお土産屋さんが立ち並ぶ歩行街に出ます。 このあたりは南宋時代の建物をリノベーションした場所で、所々に歴史建築の石碑が建てられています。 この日もとってもいい天気で、歩いていて汗ばむほどでした。道が石畳で凸凹してるし、スーツケースを引っぱりながら人混みの中を歩くのは辛かったらしく、旦那は早々にギブアップしてスタバに避難。 この日はNBAの何かの試合があったらしく、上の子も街歩きよりバスケが見たい、義母は焼けるのが嫌だから一緒にスタバに入ると言うので少し元気だった私と下の子で歩行街をブラブラしました。 私はせっかく杭州に来たので西湖龍井を買って帰りたいと思い、歩行街のお茶屋さんを1つ1つ覗くことに。何となく、感覚的に良さそうに思えた茶職人さんがいるお茶屋さんで手工茶をGetしました。 お茶の良し悪しはまだ勉強中だし、値段の感覚がわかりませんが、観光地でこの大きさの缶の量の手作業で煎ったお茶が150元でした。このお買い物はいい買い物だったのかな?どうでしょう?

カテゴリー一覧
商用