会員登録後、有料プランで広告を非表示に
詳しくはこちら
ナポリ2特派員が現地からヨーロッパ地域に至るまで、旅行・観光・食事などの現地最新情報をお伝えします。
剣闘士スパルタクスが立てこもったヴェスヴィオ山、ナポリ民謡でお馴染みサンタルチア湾、体にとても良い地中海料理に魅せられ、ピッツァ、エスプレッソコーヒー発祥地ナポリの地元感溢れる場所やイタリアのディープな最新情報をお届けします。
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! 朝、晩は涼しいのですが、お昼間は半そででまだまだ過ごせるイタリアです。ここモデナもお昼は半そでで十分で、ボレッタ（光熱費など）が急激に値上がりしているため、せめてこの時期が長く続くことを願うばかりで...
【感染症危険情報】各国に対する新型コロナウイルスにかかる感染症危険情報の発出（レベルの引下げ及び維持）
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ さて、外務省領事サービスセンターより連絡が届きましたので早速引用させていただきます。 ご参考になれば幸いです。 各国に対する新型コロナウイルスにかかる感染症危険情報の発出（レベルの引下げ及び維持） ...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti！ さて、先週毎年していますピッパの狂犬病ワクチンを打ってきました。 幸いピッパは注射には慣れていてスムーズにできました。もう8歳。あっという間に年を重ねています。 飼い主の私の方も同じく年を重ねていま...
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ 外務省領事サービスセンターより連絡が届きましたので早速引用させていただきますのでご参考になれば幸いです。 1 サル痘の発生状況 7月23日、世界保健機関（WHO）のテドロス事務局長が、サル痘の世界的...
【広域情報】新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策措置（2022年10月11日以降適用）
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ さて、外務省領事サービスセンターより連絡が届きましたので早速引用させていただきます。ご参考になれば幸いです。 9月26日、新型コロナウイルス感染症に関する水際措置見直しの詳細が公表されました。10月...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! イタリアはコロナウイルス感染者も次第に減少している中、交通機関のバスやメトロをはじめ、列車内では現在もFFP2のマスクが義務付けられています。 仕事でナポリからピアチェンツァまで列車で行きましたが、...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! あの憧れのパヴァロッティが亡くなってかれこれ15年が経つだなんて時が経つのは本当に早いものですね。 年を重ねると1年の過ぎるのがとても速く感じます。 こちらがモデナにありますパヴァロッティーフレーニ...
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ さて、外務省領事サービスセンターより連絡が届きましたので引用させていただきます。 ご参考になれば幸いです。 詳細は以下のリンク先をご確認ください。 (PC)==> https://www.anzen...
【感染症危険情報】各国に対する新型コロナウイルスにかかる感染症危険情報の発出（レベルの引下げ及び維持）
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ 外務省領事サービスセンターより連絡が届きましたので早速引用させていただきます。 ご参考になれば幸いです。 8月24日、41か国の感染症危険情報をレベル3（渡航中止勧告）からレベル2（不要不急の渡航は...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! 日本から先日ナポリへ戻ってきました。今回はトランジットを含めて自宅からナポリの自宅までとなりますと38時間プラス2時間もかかり、非常に疲れました。その道中、実母は結局家で倒れてしまい、入院することに...
【広域情報】新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策措置（日本出国前に日本で取得した検査証明書の扱いについて）
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! 外務省領事サービスセンターより連絡がございましたので早速引用させていただきます。 ご参考になれば幸いです。 詳細は以下のリンク先をご確認ください。 (PC)==> https://www.anzen...
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ さて、外務省領事サービスセンターより連絡が届きましたので引用させていただきます。 コロナの次はこのサル痘かとなかなか落ち着かない今日このごろですが、皆さんもご注意ください。 1 サル痘の発生状況 7...
【広域情報】新たな水際対策措置（水際対策強化に係る新たな措置（30））
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ さて、外務省海外安全ホームページ 最新情報が届きましたので早速引用させて頂きます。 ご参考にされますと幸いです。 7月27日、新型コロナウイルス感染症に関する水際措置の見直しの詳細が公表されました。...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! 実母の体調が悪いため今回お忍び里帰りをしてきました。道中どうなることだろうと心配と不安で、といいますとその数日前にストがあり、空港はごった返しでチェックインも2時間待ち、幸い飛行機には乗れましたが、...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! こんなに暑いのに食欲だけは衰えず、ダイエットのチャンスなのになかなか難しい今日この頃です。 夏バテのはずが、なぜか痩せません、きっと炭酸飲料の飲み過ぎか、ただの食べ過ぎかわかりませんが、普段はあまり...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! いやあ、イタリアは猛暑が続いていて早くもバテていますが、皆さんはいかがお過ごしでしょうか？ その上水不足でシャワーに一日に何度も入りたいのは山々なのですが、ぐっと我慢をし節水を心掛けています。 さす...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! 先日ミラノへ行ってきたのですが、そこで遅い昼食をミラノ中央駅すぐ近くにあります、日本レストランサガミで食べてきましたのでお知らせします。 本当は仕事先近くにある日本レストランへ行くつもりでしたが、予...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! 先日ミラノまで行ってきました。行く前天気予報をチェックするとミラノはナポリより蒸し暑いかなあと予想していたのですが、その前日ミラノは大雨が降ったので行った日は涼しくて空気もきれいでした。ただ日差しが...
新型コロナウイルス感染拡大防止のためのイタリア政府の措置（マスク着用義務の9月末までの延長）
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! 改めまして在イタリア日本国大使館より連絡がありましたので転送させていただきます。 ご参考になれば幸いです。 6月16日付緊急政令68号第11条（※）に基づき、以下のとおり、交通機関等でのマスク着用義...
新型コロナウイルス感染拡大防止のためのイタリア政府の措置（新たな保健省命令：マスク着用義務の延長）
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ 在イタリア日本国大使館より連絡がありましたので、転送いたします。 ご参考になれば幸いです。 6月15日、新たな保健省命令（※）が同省HPに掲載され、交通機関等でのマスク着用義務が延長されました（ただ...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! さて、ローマまで日帰りでナポリから出発し、ナポリ中央駅がグレードアップしましたので、ご紹介したいと思います。 オシャレなトラットリアも！ ナポリで満足にパスタが食べられなかった人たちや最後の思い出に...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! 先日ローマまで日帰りで新しい車を予約するために行ってきました。 右足が心配でしたがバスケットシューズを履いて徐々に慣れなければと思い予行練習にとゆっくり歩きながらトライしました。 こちらが予約した車...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! さて、今年10年目になるヴェロスターを売ることになりました。本当はもう少し乗りたかったのですが、やはり10年以上になりますと税金がアップしますし、12万キロ以上は走ったのでこれからも引き延ばすと売値...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! 右足の複雑ねん挫であまり外出もできず、うちでたまりにたまった古着、古紙、古本、古ヴィデオなど捨て活、整理整頓をしたり、夏向けの衣替えをしたり、プチDIYをしたりして5月は過ごしていました。 そんなな...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! いやあ、何年振りだろうか、こんな派手にねん挫をしてしまったのは、気を付けて気を付けていたにもかかわらず、外出中歩いていると穴にまんまとはまってしまいました、、、複雑にねじったのではじめはそれでもうち...
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ 前回に引き続きパスクアの日ランチ後パエストゥムへ寄ってきましたのでお知らせします。 こちらがパエストゥムです！ やっと観光へこれました。実はずっと昔から一度は見てみたいなあと思っていましたが、なかな...
コロナも落ち着き今年のパスクアの日にはランチとパエストゥムへ
皆さん、こんにちは！ 今年のパスクアの日は2年ぶりに外食してきましたのでご紹介いたします。 当日は自家用車でナポリからサレルノさらに南東部へいきパエストゥムへ来たいなということからランチも近くでとることにしました。 これはナポリ風タラッリというお菓...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! さて、今週末復活祭を迎えるにあたってこれまでカルネヴァーレ終了後に食事制限をしていたカトリック信者たちが、 復活祭までもう一息だという週、特にジョヴェデイ・サント（聖木曜日）という日にナポリではムー...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! 3月も末となり、4月から姪っ子や甥っ子たちが大学1年生となりあっと言う間に成長するのだなあと考えさせられるなか、イタリアでは相変わらずコロナ禍でマスクは着用、仕事ではPCR検査も随時行われ今回オペラ...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! さて、ナポリはやっと恵みの雨が降っています。そうなんです。3月中雨がほとんど降らずこれでは水不足になるのでは？！と思っていたところでしたのでひとまず安心いたしました。 生きていくには雨も必要ですね。...
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ ご無沙汰しております。今月3月はほとんどオペラ公演でエミリアロマーニャ州に滞在していました。 演目はフランチェスコ・チレア作曲＜アドリアーナ・ルクヴルール＞ フランチェスコ・チレア作曲家は当時ナポリ...
新型コロナウイルス感染拡大防止のためのイタリア政府の措置（新たな緊急政令第24号）
Ciao a tutti！ 皆さん、こんにちは！ 在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたので早速引用させていただきます。 ご参考にされますと幸いです。 3月24日、新たな緊急政令第24号（※）が官報に掲載され、緊急事態終了（3月31日）後の各種...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! さて、今月はあの世界のテノール歌手ルチアーノ・パヴァロッテイと幼なじみで歌手デビューはパヴァロッテイよりも先でオペラ・ラ・ボエームのミミ役が当たり役と言われていた超有名ソプラノ歌手ミレッラ・フレーニ...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! 今月2月からはナポリからピアチェンツァ歌劇場やモデナ歌劇場を仕事で行ったり来たり3往復してきました。 モデナは超特急列車は止まりませんので、ボローニャ駅で普通列車に乗り換えになります。 更に北に位置...
【広域情報】新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策措置 2
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ 続きまして外務省領事サービスセンターより連絡が届きましたので早速引用させて頂きます。 ご参考いただけますと幸いです。 1 3月1日午前0時以降、以下の国・地域からの帰国者・入国者について、検疫所の宿...
【広域情報】新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策措置
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ さて、外務省領事サービスセンターより連絡が届きましたので早速引用させて頂きます。ご参考にされますと幸いです。 2月24日に2022年3月以降の水際措置の見直しの詳細が公表されました。措置の概要は以下...
ナポリっ子に人気！牛さんマークがかわいい＜チーロ・アモディオ＞
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! ナポリっ子が好むお手軽な乳製品や硬化肉の小売店チーロ・アモディオ。 1825年に小さな家族経営の酪農場から始まり少しずつ幅を広げて現在ではナポリ内から郊外まであちこちに支店があります。 ワンちゃんを...
新型コロナウイルス感染拡大防止のためのイタリア政府の措置（COVID-19グリーン証明書の有効期間）
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ 在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたのでさっそく引用させていただきます。 ご参考になりますと幸いです。 ●イタリア政府は、昨年12月24日の緊急政令をもって、本年2月1日からCOVID−19グ...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! イタリア在住が長くなりコロナ禍で日本へ気軽に里帰りするわけにもいかないため、時々現地にあります日本レストランへ行くことがあるのですが、ここナポリでは住んでいるため日本食が食べたくなったら自分で適当に...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! 長引くコロナ禍、すっかり日常生活にも慣れて先週3度目のワクチン接種を無事に終えてきました。 というのも、来月2月からさらに厳しい規定となり、グリーンパスの有効期限などが短くなり、義務付けかつ罰金制に...
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ 在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたので早速引用させて頂きます。 ご参考にされますと幸いです。 ●1月22日、新たな保健省命令2件(*)が官報に掲載され、以下の点が決定されました。いずれの命令...
新型コロナウイルス感染拡大防止のためのイタリア政府の措置：新たな緊急政令第1号
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! 2022年初のブログはやはり在イタリア日本国大使館からの連絡が届きましたので早速引用させて頂きます。 参考にしていただけると幸いです。 ●1月8日、新たな緊急政令（第1号）が官報に掲載され、50才以...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! 2021年もあとわずかとなりましたね。 新型コロナウイルスがいつ終息するのか？！今年こそは？！と願っていましたが、冬になるにつれ新たに感染者が増え、クリスマスの日はロックダウンにはなりませんでしたが...
新型コロナウイルス感染拡大防止のためのイタリア政府の措置：新たな緊急政令（第221号
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ さて、あらためまして在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたので早速引用させて頂きます。 ご参考にされますと幸いです。 ●12月24日、新たな緊急政令（第221号） が官報に掲載され、緊急事態が2...
【広域情報】新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策措置（水際対策上特に対応すべき変異株等に対する新たな指定国・地域について）
皆さん、こんにちは！ 続きまして外務省領事サービスセンター（海外安全相談班）より連絡が届きましたのでさっそく引用させていただきます。 ご参考になりますと幸いです。 ●11月30日、日本において新たな水際対策措置が決定されました。 ●今回の措置の主な...
【広域情報】新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策措置（オミクロン株に対する水際措置の強化）
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! お知らせが続いていますが、12月に入り残念ながら終息を願うばかりですか新型コロナウイルス感染者がまた増えている状態です。 外務省領事サービスセンター（海外安全相談班よりあらためまして連絡が届きました...
【広域情報】新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策措置（水際対策上特に対応すべき変異株等に対する新たな指定国・地域について）
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! 続きましてあらためまして外務省領事サービスセンター（海外安全相談班）より連絡が届きましたのでさっそく引用させていただきます。 ご参考になりますと幸いです。 ●11月29日、日本において新たな水際対策...
【広域情報】新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策措置（オミクロン株に対する水際措置の強化）
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ 昨日外務省領事サービスセンター（海外安全相談班）より連絡が届きましたのでさっそく引用させていただきます。 ご参考になりますと幸いです。 ●11月29日、緊急避難的対応として、予防的観点から当面1か月...
新型コロナウイルス感染拡大防止のためのイタリア政府の措置：新たな保健省命令（フリウリ＝ベネチア・ジュリア州）
皆さん、こんにちは！ さて、続きまして在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたのでさっそく引用させていただきます。 参考になりますと幸いです。 ●11月27日、新たな保健省命令(*)が官報に掲載され、11月29日から15日間、フリウリ＝ベネチア・...
新型コロナウイルス感染拡大防止のためのイタリア政府の措置：新たな緊急政令（第172号）
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ 続きまして在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたのでさっそく引用させていただきます。 参考になりますと幸いです。 ●11月26日、新たな緊急政令（第172号） が官報に掲載され、COVID-19...
新型コロナウイルス感染拡大防止のためのイタリア政府の措置：交通機関をめぐる規制強化
Ciao a tutti! 皆さん、お久しぶりです！お元気ですか？ さて、まずは在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたので早速引用させて頂きます。 ご参考にされますと幸いです。 ●15日、スペランツァ保健相とジョヴァンニーニ・インフラ運輸相が署...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! 立て続けにお知らせブログを更新しましたので、今回は先日久しぶりに外食をしてきましたのでお伝えしたいと思います。 とその前に、現在次回の仕事でこれまでやっていないオペラばかりの楽譜の譜読み奮闘中。 リ...
新型コロナウイルス感染拡大防止のためのイタリア政府の措置：新たな保健省命令
皆さん、こんにちは！ さて、引き続き在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたのでさっそく引用させていただきます。ご参考になりますと幸いです。 ●8日付け保健省命令(*)により、シチリア州にホワイトゾーンの措置が適用されます（保健省ホームページに、...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! 引き続き在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたのでさっそく引用させていただきます。ご参考になりますと幸いです。 ●10月8日付け緊急政令第139号が官報に掲載されました（9日発効）。 ●本緊急政...
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ さて、続きまして在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたのでさっそく引用させていただきます。ご参考になりますと幸いです。 ●10月9日（土）午後3時半頃から夜にかけて、ローマ市内のポポロ広場をはじ...
【広域情報】新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策措置（ワクチン接種証明書保持者に対する入国後・帰国後の待機期間について）
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ さて、続きまして先日外務省より連絡が届きましたので早速引用させて頂きます。ご参考にされますと幸いです。 ●10月8日、日本において新たな水際対策措置が決定されました。 ●今回の措置の主な点を以下のと...
いくらなんでも早すぎない?ナポリの街にクリスマスの飾り付けを発見!
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ 10月のナポリは不安定な季節、梅雨のように雨が続き本当にここはナポリ？！と思わせてしまう印象。 それでもようやく気持ちのいい秋晴れがここ数日訪れています。 私は早朝ピッパと散歩に行くのですが、外に出...
レンタル電気スクーターに続きナポリに備えられたレンタル電動自転車
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! 前回のブログで残暑の厳しいナポリとタイトルを書いた翌日から一気に雨が降りはじめ気温も下がり気候が徐々に秋へと変化しました。 当日は事前にガス屋さんから予約の電話が入っていて、午前中8時から10時まで...
皆さん、こんにちは！ ナポリは暑いです。 8月の残暑のような暑さ。 そんななか、歌劇場の仕事が数回あり少しずつですが、再出発しつつも現在のところグリーパス取得が義務づけされ、さらには48時間に一度PCR検査が義務づけられています。 それが不可能な人...
【広域情報】新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策措置（ワクチン接種証明書保持者に対する入国後・帰国後の待機期間について）
皆さん、こんにちは！ 外務省海外安全ホームページ 最新情報 よりあらためまして連絡が届きましたのでさっそく引用させていただきます。 ご参考になりますと幸いです。 ●9月27日、日本において新たな水際対策措置が決定されました。 ●今回の措置の主な点を...
皆さん、こんにちは！ 引き続き在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたので引用させていたただきます。ご参考になりますと幸いです。 ●9月21日付け緊急政令第127号が官報に掲載されました。本緊急政令は、新型コロナウイルス感染拡大防止のため、公共部...
【広域情報】新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策措置（水際対策上特に対応すべき変異株等に対する新たな指定国・地域について）
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ 外務省海外安全ホームページ 最新情報からの連絡が届きましたのでさっそく引用させていただきます。 ご参考になりますと幸いです。 ●9月17日、日本において新たな水際対策措置が決定されました。 ●今回...
新型コロナウイルス感染拡大防止のためのイタリア政府の措置：新たな保健省命令（水際措置）
皆さん、こんにちは！ さて、在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたのでさっそく引用させていただきます。ご参考になりますと幸いです。 ●30日、新たな保健省命令が官報に掲載されました。 ●本命令は、例えば以下のような水際措置を規定しておりますので...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! 8月も末となりヴァカンスから戻ってくる人たちも多い中、先週は毎日郵便局へ私用で行ってきましたので現在のイタリアの郵便局現状をお伝えしたいと思います。 コロナ禍でイタリア全土にある郵便局（ポスタイタリ...
新型コロナウイルス感染拡大防止のためのイタリア政府の措置：新たな保健省命令
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ あらためまして在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたので早速引用させて頂きます。 ご参考にされますと幸いです。 2021年8月27日保健省命令（シチリア州）（抄訳） 2021/8/28 第1条 ...
イタリア 渡航・入国に必要な渡航書類、航空券手配、PCR検査、旅客追跡フォーム、入国・検疫等の手続き手順（2021年8月2日現在）
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ さて、親戚の叔父さんは以前海外内のツアーコンダクターをしていて、現在コロナ禍での海外情報について話していますと、このようなサイトが詳しく書かれているよとメールで教えてくれましたので、早速皆さんにも参...
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ 在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたので早速引用させて頂きます。 ご参考にされますと幸いです。 ●8月6日付け緊急政令第111号が官報に掲載されました。 （官報）https://www.gaz...
【広域情報】新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策措置（水際対策上特に懸念すべき変異株等に対する新たな指定国・地域について）
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ 外務省領事サービスセンターより連絡が届きましたのでさっそく引用させていただきます。 ご参考になりますと幸いです。 ●8月11日、日本において新たな水際対策措置が決定されました。 ●今回の措置の主な点...
日本入国・帰国用新型コロナウイルス検査証明書イタリア語版の使用開始
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ 昨日在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたので早速引用させて頂きます。 ご参考にされますと幸いです。 ●日本入国・帰国時に必要となる「出国前72時間以内の検査証明書」フォーマット(*)のイタリア...
【広域情報】新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策措置（水際対策上特に懸念すべき変異株等に対する新たな指定国・地域について）
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ さて、あらためまして在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたのでさっそく引用させていただきます。 ご参考になりますと幸いです。 新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策措置（水際対策上特に懸...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! 日本でも毎日着々とワクチン接種が行われている中、イタリアでもワクチン接種が日々進んでいます。 ヴァカンス前にワクチン接種を終了すると、グリーンパス（ワクチン接種完了パスポート）が取得でき、それによっ...
サッカーヨーロッパカップイタリアチャンピオン！とTaverna lucìana でランチ
皆さん、こんにちは！ 昨日サッカーヨーロッパカップ2020決勝戦がイギリスで行われ、なんと55年目初優勝を挑む地元イギリスとの闘いにめげず、 まさかのイタリアが53年ぶりにチャンピオン欧州制覇となりました!!! ここ地元ナポリではナポリ出身のインシ...
新型コロナウイルス感染拡大防止のためのイタリア政府の措置：新たな保健省命令（ホワイトゾーンにおける屋外でのマスク着用義務廃止）
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ あらためまして在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたのでさっそく引用させていただきます！ ご参考になりますと幸いです。 ●22日付保健省命令により、28日からホワイトゾーンでは屋外でのマスク着用...
新型コロナウイルス感染拡大防止のためのイタリア政府の措置：新たな保健省命令
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ あらためまして在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたのでさっそく引用させていただきます！参考になりますと幸いです。 ●本19日、新たな保健省命令が官報に掲載され、以下のゾーン別措置が規定されてお...
新型コロナウイルス感染拡大防止のためのイタリア政府の措置：新たな保健省命令
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! 続きまして在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたので早速引用させて頂きます。 参考にされますと幸いです。 ●本12日、新たな保健省命令が官報に掲載され、以下のゾーン別措置が規定されておりますので...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! ここナポリは初夏のような暑さになり週末は海へ行く人達もちらほら、イタリアの大部分は現在イエローゾーン、少し開放的になりつつある予感。未だにマスクは着用義務付けですが、ワクチン接種も日々続けられていて...
新型コロナウイルス感染拡大防止のためのイタリア政府の措置：新たな保健省命令
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! 続きまして在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたのでさっそく引用させていただきます。 ご参考になりますと幸いです。 ●本22日、新たな保健省命令が保健省ホームページに掲載され、以下のゾーン別措置...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! あらためまして在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたのでさっそく引用させていただきます。 ご参考になりますと幸いです。 ●18日、緊急政令第65号が官報に掲載され、同日発効しました。 （官報）h...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! イタリアは毎日ワクチン接種が活発に進み筆者もついにワクチン接種1回目を無事にしてきました！ 今年2021年に入り医療関係者や高年齢者を筆頭に予約受付が可能になりました。私の年代の予約受付が始まったの...
新型コロナウイルス感染拡大防止のためのイタリア政府の措置：新たな保健省命令（水際措置）
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ あらためまして在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたので早速引用させて頂きます！ ご参考にされますと幸いです。 ●日本からイタリアへの入国に関係する措置等が規定された5月14日保健省命令が官報に...
新型コロナウイルス感染拡大防止のためのイタリア政府の措置：新たな保健省命令
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! あらためまして在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたので早速引用させて頂きます。 ●本24日、新たな保健省命令3件が保健省ホームページに掲載され、以下のゾーン別措置が規定されていますので、ご留意...
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ あらためまして在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたので早速引用させて頂きます。 カンパーニア州は26日よりイエローゾーンになりますのでご注意ください！ 参考にされますと幸いです。 ●22日、緊...
新型コロナウイルス感染拡大防止のためのイタリア政府の措置：新たな保健省命令
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ あらためまして在イタリア日本国大使館 より連絡が届きましたので早速引用させて頂きます。 参考にされますと幸いです。 カンパーニア州は19日からオレンジゾーンになりますのでご注意下さい。 ●本17日、...
新型コロナウイルス感染拡大防止のためのイタリア政府の措置：新たな保健省命令
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ あらためまして在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたので早速引用させて頂きます。 参考にされますと幸いです。 ナポリにありますカンパーニア州は引き続き＜レッドゾーン＞になりましたのでご注意くださ...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! ナポリの今月は例年になく、2月のような冬の寒さで、春の衣替えをした後、また冬のハーフコートなどを引っ張り出しながら毎日過ごしていました。 そんな中義理の父が帰らぬ人になりました。 93歳と大往生でし...
新型コロナウイルス感染拡大防止のためのイタリア政府の措置：保健省命令（ゾーン別措置、検疫等措置）
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ 改めまして在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたので早速引用させて頂きます。 ご参考にされますと幸いです。 ●新たな保健省命令3件が官報に掲載されました。3件のうち2件は、以下のゾーン別措置を規...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! コロナ禍は世界中でまだまだ続いていて、ゴールが見えないトンネルの中に人類は存在している気がしますが、そんなときだからこそできることを考え、コロナ禍が一段落しすぐにでも再活動できるようにおうちでできる...
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ 残念ながらイタリアは新型コロナウイルス感染症の影響で明日から一部の州を除きまして再びロックダウンとなりました。 あらためまして在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたのでさっそく引用させていただき...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! ナポリはただいまレッドゾーン中で、明日からオレンジゾーン？ だったっけ？ いや、イエローゾーンかあ？とコロコロ変更される決めごとに毎日振り回されています。それでもさすがに長引くコロナ禍には慣れてきて...
新型コロナウイルス感染拡大防止のためのイタリア政府の措置：3月2日首相令
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ 3月に入りました。 イタリアは昨年末からすでにワクチン接種は始まっていますが、それでもなかなか感染者が減らず、来週からカンパーニア州はレッドゾーンに変更となりましたのでレッドゾーンの決まり事を今一度...
皆さん、こんにちは！ 現在コロナ禍の2021年は特別な四旬節「Quaresima」を迎えています。 今年は2月17日から4月3日までの期間となります。 四旬節とは日本では聞きなれないとは思いますが、カトリック教会などの西方教会において、復活祭の46...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! 在イタリア日本国大使館より改めまして連絡が届きましたのでさっそく引用させていただきます。 参考になりすと幸いです。 ●23日夜中、緊急政令第15号が官報に掲載され、本24日から有効となりました。 官...
新型コロナウイルス感染拡大防止のためのイタリア政府の措置：2月19日保健省命令
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ 新型コロナウイルス感染症が世界に広がりはじめてから早一年が経とうとしています。 まだまだ続きそうですが、ここは踏ん張り所、皆さんそれぞれでコロナ予防をし、一般人にもいち早く予防接種が打てるよう願うば...
コロナ禍今年はヴァレンタインデーとカルネヴァーレが重なりました！
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! 2月に入り、ここナポリはとても寒い日が続いていますが、そんな中今年はヴァレンタインデーとカルネヴァーレの日が重なり、恋人たち、夫婦、家族で久しぶりに街に出かけて、ランチを楽しんだり自宅でゆっくりと食...
新型コロナウイルス感染拡大防止のためのイタリア政府の措置：新たな保健省命令
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ さて、改めまして在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたので早速引用させて頂きます。 参考にされますと幸いです。 ●本30日、新たな保健省命令2件が保健省HPに掲載され、各命令は2月1日から有効と...
皆さん、こんにちは！ Ciao a tutti! しばらくぶりです！ イタリアは昨年12月27日より新型コロナワクチン接種が始まりました。 ただし途中で中断したり遅れたりしながら毎日予防接種しています。 一般人の私のところにまで回ってくるにはまだま...
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ さて、今年初在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたので早速引用させて頂きます。 参考にされますと幸いです。 ●本日、1月5日緊急政令第1号が官報に掲載されました(*)。本緊急政令は、本6日から発...
皆さん、新年あけましておめでとうございます！！！ Buon Anno a tutti! 世界中大変な時代の真っ只中ですが、 前を向いていきたいですね！ 臆せず、でも慎重にと。 雪解けを待ちながら、時間をかけてできる事もあるかと思っています！ 希望を...
新型コロナウイルス感染拡大防止のためのイタリア政府の措置：保健省・外務国際協力省・インフラ運輸省命令
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ 続きまして先日在イタリア日本国大使館より連絡が届きましたので引用させて頂きます。 ご参考にされますと幸いです。 ●12月23日保健省・外務国際協力省・インフラ運輸省命令が官報に掲載されました(*)。...
Ciao a tutti! 皆さん、こんにちは！ 今年のクリスマスの日はイタリア全土はすべてレッド・ゾーンになり、外出規制があったため、ほとんどの人は各自おうちでクリスマスを過ごしました。 筆者には93歳になる高齢な義理の父が一人で住んでいて、いつ...
「ブログリーダー」を活用して、ピッパさんをフォローしませんか？
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。
