Jungla de Cemento - にほんブログ村

パナマ滞在記〜noteにUPしました！

youtu.be パナマ滞在記！ 20時間の弾丸滞在ですがnoteにUPしてます！ぜひチェックしてみてください！其の一、パラグアイ出国注）コロナ禍のトランジット待機時間は15時間のみ！？コロナ禍でトランジットの時間制限が変更に？よくわからないまま、パラグアイ出国で、持ち込み荷物を2倍支払わされた！オミクロン株が流行した時だったから？アメリカ入国に必要なESTAの取得方法など自分で簡単にできるから、読んでみてくださいね！ ↓↓↓ note.com 其の二、パナマへトランジット制限オーバーで強制出入国聞いてないよ！？で出国を余儀なくされる。 ↓↓↓ note.com 其の三、…

2022/10/18 18:30

パラグアイのバスと道路！暮らしているとこれが当たり前

さて、パラグアイでバスに乗ってみましょう！最近悲しいことに、バスは停留所でしか停まってくれなくなってきました。大通りでなければ、今でも手を上げたら停まってくれると思います。お目当てのバスが来たら、手を上げて乗ります。停留所でも、ちゃんと運転手さんに乗りますよーってサインを出してね！バスはSubeカード、もしくはJahaカードという交通カードを購入して乗るシステムに、 2021年から変更になりました。カード必須！街のコンビニやスーパー、商店なんかで購入してチャージ（Carga）します。 Tiene tarjeta de colectivo?（ティエネ・タルへッタ・デ・コレクティー…

2022/10/17 09:32

今だから語れること。南米パラグアイでCOVIDワクチンを打ってみた。

2021年5月〜7月、パラグアイのCOVIDの死亡率は世界一となって、その他ラテンアメリカも悲惨な状況だった。パラグアイの次はウルグアイ、アルゼンチンと次々と状況が悪化していく中、政府がワクチン対策を放棄したパラグアイにアメリカ合衆国から国民のほぼ全てをカバーする量のファイザーワクチンが届いた。既に多くの人が亡くなった後のことである。どれだけのお医者さんが亡くなった？どれだけの教師が亡くなった？もう遅いよ。。ワクチンを求めてた多くのお医者さんがただ亡くなっていた。家族全員亡くなった人もいる。詳細は↓↓ arditomiko.hatenablog.com みんな落胆…

2022/10/06 11:42

パラグアイ街歩き（フォトストック）自販機にマテ茶？

全然UPしてこなかった写真がたくさんあるので、少しずつ紹介！私の大好きな街アスンシオン。南米の真ん中パラグアイの首都です。自動販売機なんてあんまりないんだけど、、たまたま見かけたのがこれ！何が売ってるかってーと。。。てでーーーーん！マテ茶葉！さすがパラグアイ！カンペシーノっていうパラグアイではお馴染みのブランドのもの黄色はレモンで、緑はミントだと思うー。パラグアイではグアンパっていうコップに大量の茶葉を入れて、（このミニパックだと2ー3回分くらいかなー）濾し器付きのストロー、ボンビージャでいただきます。氷や薬草を入れた冷たーい水を注いで飲むのがパラグアイスタイルの…

2022/10/04 17:47

パラグアイ街歩き！（フォトストック）帰国直前

パラグアイの電線はカオス！キレてたり絡まってたり！鳥が巣を作ってたり！鳩がいるよ！ PCR検査所世も末感、半端ない。猫の落書きかわいいドアをこんなに金ピカにする必要ありますか？なぜ？これはキレイなのか？激しくわからない。。パラグアイの国営銀行本店。このお花好きなの。藤の花的な房になった綺麗な花なんだけど、、、、でかい！写真がたくさんあるので、こんな感じでUPしていきます！帰国の途につきました。 note.com note.com note.com note.com Tomiko

2022/09/19 14:17

Chromebook 到着しました。

Hola! tomikoです。以前皆さんのアマゾンギフトカードの寄付で注文させていただいた息子のChromeBookが到着しました！報告が遅くなってしまい申し訳ありません。

2021/10/03 02:20

IKIGAIと夢：アメリカ留学

Hola!> tomikoです！今日は先日、私が担任するパラグアイの日本語学校の高等部の生徒たちが企画に関わったイベント、IKIGAI Workshopのお話。どんなイベントなら本当に参加したいって思う？なんて質問に、あーでもないこーでもないと高校生たちが出した意見がカタチになった日本留学ワークショップ。そういえば、私もアメリカ留学を目指して、高校時代は英語の勉強に励んでいたな。。なんてことを鮮明に思い出した日々でした。今からでも遅くない。。いや息子の番かな。。爆笑息子ももう中学生だもんね。 TOEFLやアメリカ留学についてなんとなく調べなおしてみたよ。。かつての私のよう…

2021/09/22 13:53

正義の犬Tee

Hola tomikoです！ Power to the peopleシリーズ正義の犬Teeです！前回紹介したシリーズの第一弾がこれ、 Jagua de la justicia、正義の犬です。

2021/09/20 05:55

200円OFF!!セール 9月15日まで実施中です！

Hola! Tomikoです！皆様に感謝を込めて、Power to the Peopleシリーズの新作、Jagua de la Justiciaこと、尊厳の犬Tシャツを200円引きで販売中です！ Jaguaとはパラグアイの先住民族の言葉、グアラニー語で犬という意味です。

2021/09/07 11:40

新しいビデオが公開されてるよ！MV撮影

Hola!Tomikoです！お伝えしているように、1年半まともにメイクすることもなく、家とスーパーだけを行き来しています。しかーし！たまにはね！CiCO & TOMiKOのMVの撮影です！

2021/08/31 23:39

Chromebook 注文しました！ありがとうございます！

Hola!Tomikoです。先日息子のPC購入のために、Amazonギフトカードを送ってくださいとお願いしたところ、早速皆さんに送っていただき購入することができました！本当に感謝でいっぱいです！

2021/08/30 05:04

『お願い』息子のオンライン授業用のPCが必要です。

Hola! tomiko です。去年の3月から、パラグアイでは学校が閉鎖していて、一部登校制をとっている学校もありまあすが、息子の学校はずーっとオンラインです。

2021/08/26 22:57

Alma Rebelde Teeとパラグアイのバスカード

Hola! Tomikoです！相変わらず家にいます。職場の学校は去年の3月から閉鎖中。もうすぐ1年半になります。ライブ予定はゼロ。いまだ何の目処も立ってません。

2021/08/24 12:45

17日まで！Tomikoのグラフィックグッズが500円引き！

Hola！ tomikoです！最近、ずっと閉じこもってデザイン作業をしています。今日はセールのお知らせ！日本時間では明日？まで！ 8月17日までの限定セールのお知らせです！デザインのカスタマイズもできるのでチェックしてみてください！

2021/08/16 18:52

Jagua de la dignidad / 尊厳の犬 Tシャツ

Hola! tomikoです。 All The Power To Peopleの新作OUTです！これはパラグアイの7つの顔を持つ妖怪Teju Jaguaを沖縄のシーサーのイメージをのせて描いたものですが、ブラックパンサー党の党首を務めたボビー・シールさんの言葉にインスピレーションを受け、正義の犬、尊厳の犬、自由の犬、連帯の犬、4つに分解してみました。これは尊厳の犬！

2021/08/03 21:18

Tomikoのグラフィック作品の利用について『著作権あり、転用フリー』

2021/06/23 06:46

新曲MV公開です！『CiCO & TOMiKO - TEGO MIEDO』+パラグアイの現状

Hola! Tomikoです！ CiCO & TOMiKO の新しいMVが公開されました！テンゴ・ミエドという曲です。皆さんは恐怖心を持っていますか？恐怖ってなんだろうって考えると、私は生き抜くための能力であると10代の頃から考えていました。

2021/06/05 16:55

毎週金曜日『Twicas 弾き語り配信』テーマソングが公開になりました！

Hola! tomikoです！今日は毎週金曜日のTwicas弾き語り配信のお知らせ！写真は出演者4人でセッションしたテーマソングの撮影風景。ついに動画も公開になりました！

2021/05/24 23:38

つながる心(NOTOMI × TOMIKO) コラボ動画

Hola Tomikoです！ロックなシンガーソングライターNOTOMIさんとコラボしました。つながる心(Notomi × Tomiko)NOTOMIさんがこの企画のために作ってくださった曲にベースやピアニカをのせました。ぜひ聴いてみてくださいね！

2021/05/06 14:35

新曲『CiCO & TOMiKO - NO NUKES』反核・反原発

HOLA! Tomikoです。グローバル・プロジェクトCiCO & TOMiKOの新曲の紹介！原発事故から10年が経ちました。私にとって10年前のこの出来事はとても大きなものでした。 CiCOこの曲を10年後の今、発表しました。

2021/04/18 22:18

パラグアイ：コロナウィルス対策の現状政府与党コロラド党本部燃える

Hola! Que tal? Tomikoです。私の住んでいるパラグアイの首都アスンシオンが混乱しています。今週木曜、16日から外出禁止時間が8時になりました。与党本部が燃え、騎馬隊や放水車が街を走り、病院では薬とベッドがありません。

2021/03/22 08:48

パラグアイで大統領解任を求める大規模デモ

Hola! Tomikoです。パラグアイで2月5日、政府のコロナウィルス対策への不安から大統領解任を求める大規模デモが始まりました。本日で7日、3日連続で行われています。詳細をビデオにUPしました。まず現状を知るためにビデオを見てみてください。

2021/03/09 10:34

パラグアイのヌエバ・カンシオン第一人者『マネコ・ガレアーノ』

Hola!Tomikoです！今日は、CICO & TOMIKOのニューシングル『Soy de la Chacarita』この曲を作ったパラグアイのヌエバ・カンシオンの第一人者であるManeco Galeanoさんを紹介します！上の動画は私たちのカバーバージョンです。ヌエバ・カンシオンといえば、チリのビクトル・ハラやビオレッタ・パラ、アルゼンチンのメルセデス・ソーサやレオン・ヒエコ、キューバのシルビオ・ロドリゲスなどなどご存知の方も多いのではないですか？

2021/03/04 10:20

パラグアイのヌエバ・カンシオン第一人者『マネコ・ガレアーノ』

Hola!Tomikoです！今日は、CICO & TOMIKOのニューシングル『Soy de la Chacarita』この曲を作ったパラグアイのヌエバ・カンシオンの第一人者であるManeco Galeanoさんを紹介します！上の動画は私たちのカバーバージョンです。ヌエバ・カンシオンといえば、チリのビクトル・ハラやビオレッタ・パラ、アルゼンチンのメルセデス・ソーサやレオン・ヒエコ、キューバのシルビオ・ロドリゲスなどなどご存知の方も多いのではないですか？

2021/03/04 10:17

『新曲』Fuera Fascista ファシストは出ていけ！

Hola! Tomikoです！ Cico & Tomiko 2021年の新曲第一弾が公開になりました！ビデオもできたのでぜひご覧ください！ミャンマーから、香港から、日本から、イタリアから、パラグアイから、ウガンダから、ナイジェリアから、アメリカから、チリから、ファシストは出ていけ！

2021/02/17 20:00

2月15日、Cico & Tomiko ニューシングル x 2 発売！

Hola! Tomikoです！今回はCico & Tomikoから嬉しいお知らせ！！！ 2月15日、『Fruera Fascista』『Soy de la Chacarita』の2曲をリリースします！まだまだ、コロナウィルスのパンデミックでライブができる状況でもなければ、ましてや私たちはイタリアとパラグアイにいるため、ツアーを行うこともできません。でも昨年から作りためたたくさんの曲を今年は公開していきたいと思います。

2021/02/06 23:05

『チリ：音楽とデモ』UCLAの民族音楽学部のサイトでtomikoのデザインが紹介されました

Hola! Tomikoです。私のデザインがUCLAカリフォルニア大学ロサンゼルス校のポータルサイトで紹介されています。その民族音楽学部の「チリのデモ: 鍋とフライパン、歌とSNSと抗議」というタイトルの記事です。南米のことをもっと多くの人に知ってもらうきっかけになる記事だと思うので、翻訳しました。

2021/01/26 15:58

『ベースの話』Tokai ハードパンチャーとバダスⅡ。ベース曲をサブスクにUPしました！

Hola! tomikoです！みなさんきっと、、イメージないかと思うんですが、、、実は私、、ベーシストです。ベーシスト時代の音源をUPしてみました！というのもこれからの時代、ポートフォリオとしてサブスクにあげるってのもありなんじゃないかなと思って。。

2021/01/24 09:20

2014年ラコタの歌〜連邦議会議事堂のダブルスタンダード

連邦議会議事堂で、過去にも逮捕の騒動があった。そこに見る連邦議会議事堂のダブルスタンダードについて書かれた記事があったので、日本語に訳してみた。みなさん、何を感じますか？排外思考を持つ人たちが、なぜあれほどまでに大きな顔をしていられるのか。国のシンボル的な場所で、他民族を苦しめる旗や、象徴を掲げ、破壊行動をする。ファシズムの時代を彷彿させる行為であると私は思います。一方で、2014年、平和的な歌を議会で最良の決定を下した議員たちの判断に対し、賞賛の意を込め歌ったことで逮捕された男性がいます。

2021/01/13 22:58

久々の外出とうちの猫のこと

Hola! Tomikoです！久しぶりに外出した。息子と！ 8ヶ月に及ぶロックダウンの後の外出規制中とはいえ、子供が入れる場所も増えたので、買い物についてきてもらった。

2021/01/12 08:22

『お正月セール5日まで』Cico & Tomiko - Alma Rebelde Tシャツ

Hola! Tomikoです！今日は嬉しいお知らせ！アメリカ、イタリア、日本の3カ国のAmazonにて、 Cico & TomikoのTシャツがリリースになりました！ 5日までみなさんに気軽にアクセスしてもらえるようSale価格2000円で販売します！ Cico & Tomikoはそのコンセプトにもあるように音楽制作から視覚アートまで全てを含むSin Frontera（国境のない）プロジェクトです。

2021/01/03 05:45

Feliz Año Nuevo 2021!!!

Hola! tomiko です！明けましておめでとうございます！スペイン語では新年の挨拶はFeliz añoみたいな感じ新年はAño nuevoです。ツアーから帰って、7ヶ月のロックダウンが始まり、、現在も制限中。ほとんどなんの活動もできなかった2020。これまでの人生で最も？クレイジーでハッピーなツアーを経験した2020。終わっちゃいましたね。

2021/01/01 15:08

『2.8.2020 CICO & TOMIKO』 Live at Arasunu Bar 人生で忘れられないライブは？

Odai「ささやかな幸せ」 Hola! tomikoです。今回の南米ツアー記はパラグアイのカリブバーでのライブ！＋人生で最も忘れられないライブだよ！ローカルパラグアイ情報が続きます！ちなみにこの日私は、朝、勤務先の学校の入学式に参加し、昼にレコーディング夜にライブを二本こなし、移動中もバスで歌い、翌日アルゼンチンでライブをした。爆笑どんなスケジュールやねん！

2020/12/15 13:16

『実験企画第一弾』Here Comes Rain - tomiko takino

Hola! Tomikoです！楽器の演奏から、映像制作まで一人でやってみよう！という実験企画第1弾！ライブしか能がないtomikoがデジタル技術？にチャレンジします。と言ってもただ演奏を重ねているだけですが、座って演奏していられないという本人にとっては大きなチャレンジですので、是非皆様温かい応援よろしくお願いいたします。

2020/12/05 14:46

12月5日日本時間の朝10時 Twicas Live!!

Hola! tomikoです！ 5日、日本時間朝の10時から Twicas Liveに出演します。久しぶりに歌いますので、是非遊びに来てくださいね！

2020/12/04 13:11

『2.7.2020 CICO & TOMIKO』 Live at Cien% Vegetal, Paraguay スペイン語で投げ銭は？

CICO & TOMIKOのパラグアイの首都アスンシオンのビーガン・レストランでのライブ。スペイン語で投げ銭は？2x1とは？アスンシオンのタトゥーショップ情報も！

2020/11/23 14:31

【2/2/2020 Concierto】Cico & Tomiko Live at Casa del Mojito

Hola! tomikoです。 Cico & Tomikoの南米ツアーパラグアイのはじめのライブはスラム街をアートタウンに変えた街 Loma San Jeronimo! まずは動画から↑↑

2020/11/17 16:26

私、Tomiko Takinoの Facebookページができました！

Hola! 40歳の壁をついに突破し気分スッキリのtomikoです！私のWebsiteに引き続き、 Facebookページができましたのでお知らせします！

2020/11/13 14:11

40 times around the sun! 40歳になりました！

Hola! Tomikoです。二度目の成人式を迎えました！という訳で、最も40歳らしからぬ馬鹿みたいな写真をTOP画像にしてみたよ！二度目の成人式ってすごいよね。。ある意味おばあちゃんになれる年だってことだ。。爆笑

2020/11/11 01:53

2020年版！南米旅：アルゼンチン北部チャコ州まとめ

Hola!Tomikoです！ 2020年の南米旅行、今回はアルゼンチンの北部のチャコ州の放浪記のまとめ記事です。天候不良でライブができなかったので観光記事多めです！！是非是非皆さんの旅の参考にしてください！ 7ヶ月に及ぶロックダウンが解除になったけど、、、自粛期間です。もちろん学校もありません。音楽ができる世界に戻りますように。。

2020/11/09 08:00