タイ南部クラビで保護された生後6ヶ月のジュゴンの赤ちゃん

タイ南部で迷子のジュゴンの赤ちゃんが保護されたというニュース 2か月前にクラビで迷子になっているところを保護されたジュゴンの赤ちゃんに「マリウム」という名前が付けられた。現在はトラン県のジュゴン保育センターで保護を受けている。4月30日クラビのビーチで見つかった赤ちゃんのジュゴンが、タイ南部トランにあるジュゴンの生息地へと移送された。メスの赤ちゃんは現在生後6ヶ月ほどでいまはトランの沖にあるリボン島で十分なケアの元にいる。 彼女の名前は「海の美しい女性」という意味。ジュゴンはタイの保護動物のひとつであり、この地域の代表的な種とされており地元の漁師や観光客に人気である。当局者によると、ジュゴンの…

トゥエンクアン省にあるベトナム国防総省運営の弾薬製造工場

トゥエンクアン省にあるベトナム国防省が運営する弾薬製造工場の記事。あんまり見かけない珍しい記事だったので紹介。殆どの工程が自動化されておりラインで作業する人員は僅かで24時間365日空調で50〜65％の湿度レベルを維持、800haの敷地内には幼稚園、小学校、中学校病院などもある複合施設だって。軽く訳したけどsteel-piercingとarmor piercing bulletの違いがわからなかった。同じ徹甲弾ではないんかな？ 以下翻訳ベトナム北部トゥエンクアン省の山中に地元の人々が何世代にもわたり軍の弾薬を生産してきた谷がある。Z113という通称は、国防総省によって運営されている800ヘクタ…

ハノイの外気温が40度になり暑過ぎて路上から車両が消える

2019年5月19日はハノイの外気温が40度で暑過ぎて道路から車やバイクが消えてしまうという記事。東京の道路の写真で一切車両写っていない写真集あったけどそれ思い出した。今頃から本格的夏シーズンでめちゃくちゃ暑くなるのでベトナム北部に旅行に行く人は水分補給とか気をつけてホアンキエム湖北側の広場はドンキンギアトゥック広場っていう名称ついてるの知らなかった。日本語に直すと東京義塾というやつですか。ずっとボーホーだと思っててタクシーの運ちゃんにもボーホーボーホーって言ってた。広場にこんな人いないのは旧正月の時ぐらいじゃないかも。 信号待ちを停止線ではなく樹木の木陰で待つバイクの人々。ハノイ市内をバイク…

東南アジアの日本人宿を狙う窃盗犯 無許可営業の脱税ゲストハウス

海外のガラガラのカフェで隅のほうに座っているとなぜか隣の席に座るやついてマジか？ってなることある。こっちに話しかける機会伺ってるやつが大半なんだろうけどこの間は結構やばいやつに話しかけられた。40歳手前のバックパッカーにしては小ぎれいな服装をしたその男は訊いてもないのに日本人宿での窃盗の容易さをを自慢しはじめた。彼曰く特に東南アジアの日本人宿が狙い目らしい。「日本人スタッフがいるゲストハウスは無許可営業のところ多いから盗難事件起きても警察に届けないから楽勝や。スタッフも観光ビザで不法就労してるから警察来たらやばいんよ」ってさ。「普通スタッフは現地人だと思うんですけど日本人がスタッフとして働いて…

タイ北部チェンマイの銃火器の整備をする12歳の少女

2年前の記事だけどすまん。タイ北部チェンマイで銃火器の整備をする12歳の少女に警察官も感銘というバンコクポストの記事。Salisa "Lisa" Wasuwat（当時12歳）はチェンマイの警察官たちに感銘を与えた。「娘には銃の危険性について知ってもらいたかった。それは彼女が安全であることを望んだからです。家にいるときに顧客の銃に手を伸ばすことを恐れており私が銃について彼女に教えたのはそのためです」銃器への強い興味に父であるPrajakさんは驚いたが彼女が9歳の時に激しい訓練を施し今では銃器の整備をできるようになったと語る。そして父親の職業を愛する少女は若き銃火器整備の専門家に。彼女はあらゆる銃…

『コンゴ共和国 マルミミゾウとホタルの行き交う森から』という本を読んで。JICAの資料開示請求したら資料はマジックで黒塗り。

『コンゴ共和国 マルミミゾウとホタルの行き交う森から』って本を今読んでいる最中なんだが、JICAがガボンで漁業センター設立する話。著者がこのプロジェクト予算書会計報告書を開示請求したら資料はマジックで多くの数字が消されただけの表だったと言うのが驚きです。まぁこの組織だからこそと言った印象かも。(ザトウクジラ漁許可の見返りなのか知らんけど) 日本のEEZ内での捕鯨を諸外国にあれこれ言われる筋合いはないが、商業捕鯨をやるからには採算がとれないといけない。国民の税金で赤字を補填するような事業なら意地になってやるものではない。定置網にかかり死ぬ毎年約100頭で鯨肉の食料需要は満たされないのか精査する必…

北朝鮮とは対話の道をとか言うのに「尊敬する人は西郷隆盛」って言う人

バックパッカーが多く集まるイベントや場所に行くと北朝鮮とは対話の道をとか話し合えば必ず解り合えるとか言うスピリチュアル系の人に会うこと多い。んでそういう人たちの中で「尊敬する偉人は西郷隆盛です」って人いるけどこれにはえっ？ってなってしまう。その人らは話し合えば解り合えるとかいじめや差別は絶対だめとか言いつつ自分の意見が支持されなかった時や主張を否定された時には必ずといっていいほどに暴力的手段に出てくるんだよねそれが敬天愛人とか言いつつ幕府要人の暗殺指示してた西郷隆盛のそれとはけっこう重なるから似た者同士といえば似た者同士だが。多様性を認めよう！とか憲法9条改正反対！！とか言うけど反論する意見と…

キン族の少数民族へ対する態度の悪さは異常

少し前の話だけど朝日新聞に「外国人店員を軽蔑しないで」という題名のベトナム人留学生の投書がネットで話題になった。togetterなんかにも纏められてすごい反響あったらしいんだけど俺には全然響かなかった。じゃあベトナム人はラオス人やカンボジア人を馬鹿にしたり下に見たりはしないのかって。慣れない異国で頑張ってる留学生に投げつけられる雑言のつぶて。こういう心ない言葉が、日常のなかで普通に飛び交うなんて、とてもやりきれない。 pic.twitter.com/r527wLccJ7— 福井栄二郎 (@natganigpa) 2017年12月14日今朝(1/13)の朝日新聞。「外国人店員を軽蔑しないで」 p…

水牛や牛の放牧に対し牧草地使用料を課せられるベトナムの農民

水牛や牛の放牧に対し牧草地使用料を課せられるベトナム中部タインホア省の農民たち。タインホア省Thiệu Dươngの協同組合(hợp tác xã)のアインさん曰く1年あたりの牧草使用料10万ドン。家畜が農作物を荒らした時の預り金は群れの大きさに応じて変わり1~3頭の場合は30万ドン。3~5頭の場合は50万ドン。5~10頭だと百万ドン。10頭以上抱えている世帯だとその額は二百万ドンになるという。数軒の農家が放牧時に不注意で農作物に損害を与えたことが前から問題になっており2017年12月から施行。使用料を払っていない農家は放牧をすることが禁ぜられた。施行する前には農牧する農民からはかなりの反発が…

幻の岬ことドーソンの観光客が減少している理由

一部の日本人旅行者やバックパッカーたちの間で人気のあった幻の岬ことドーソンの観光客が減少しているという記事Hải Phòng giải thích lý do Đồ Sơn ngày càng mất khách Đời sống Thanh Niên ハイフォン観光局局長曰く、夏のハイシーズンにも関わらずドーソンを訪れる観光客は昔に比べて減少傾向。低コストの短期休暇でドーソンを訪れるのは主にハノイやハイフォンの人であるが、ドーソンと似通った特性と近接性をもったカットバ島やタインホア省のサムソンやクアンニン省のハロン湾などは閑散とするドーソンと違い常にキャパオーバーの状態。近年の観光客…

今日で終了するアマゾンの講談社50%ポイント還元セールで気になった本を挙げる

2018年6月28日（木） 23時59分（日本時間）までやってるアマゾンの講談社50%ポイント還元セールで気になった本を挙げてく。ってか全部は買えないから一応はメモ用。Amazon.co.jp: 【50%ポイント還元】講談社キャンペーン(6/28まで): Kindleストア外務省に裏切られた日本人スパイ (講談社＋α文庫) これは前にブックオフで買って読んだことある。「日本大使館は中国の監獄の出先機関みたいなものだなあ。日本の外交官はまるでボランティアの外国籍囚人管理者のようだ」と刑務官からも軽蔑される日本の外交官の卑屈な態度に絶望…というかショック受けた記憶がある。何かの間違いで拘束されても…

アマゾンの50%ポイント還元の文春祭り。小学館も同じくで気になった本を挙げる

アマゾンキンドルの50%ポイント還元の文春祭りが始まって、同時に幻冬舎と講談社のセールも4月26日まであって一息ついたと思ったら小学館もポイント還元やってて。もう30冊は買ったかもしれん。進撃の無職を殺しにくるのは止めてほしいわ。ってか小学館はsabraの表紙が気になって本探せないとりあえず気になった本を少し紹介。ベトナムで終戦を迎えた人が帰還せず雲南駐屯の盧漢の軍に入りその後ベトミンからフランス軍に流れつくんだけど当時フランス外人部隊に所属していた日本人が訪ねてきて直感で日本人だとわかったのにお互い片言のベトナム語で会話するのがウケル。残留日本兵というのはホーチミンの軍についただけでなくベト…

アラスカに住むティムさんがある朝に騒音で目を覚ますとそこにはオオヤマネコ一家が

アラスカに住むティムさんがある朝、騒音で目を覚ますとそこにはオオヤマネコ一家がテラスにいたという記事。その写真を撮影してフェイスブックにアップさせるとまたたくまに反響があったという。そりゃそうだ！Man Wakes Up To Find Entire Family Playing On His PorchMan Wakes Up To Find A Family Of Lynx Playing On His Porch - The Dodo Carnivores of the Worldによれば最大8頭になるという。ってことは7頭でもかなり多いな…上記の記事から二ヶ月後。再びテラスに現れた遊び…

生息数を減らしているクアンナム省に生息しているハイイロドゥクラングールの記事

ベトナム中部クアンナム省に生息するも年々数が減ってきているハイイロドゥクラングールの記事。地元ではこの森に生息しているというのは有名な事なんだろうけど村の名前まで書いたら生態調査とかする前に密猟者が来て速攻で狩られると思うんだが。漢方の薬にするために干物にされたラングールの遺体を回収した記事とかしょっちゅうみるし。生息数を減らしている原因の一つにここ10年間で森林を伐採して換金ができるアカシアを植えているのが原因とか。そのせいで数百頭いたのが今では数十頭になっているらしい。 Đàn voọc quý hiếm bị 'lãng quên' ở Quảng Nam - VnExpress ベトナ…

ベトナムで初めて飼育下で生まれそして野生へと帰っていったセンザンコウの赤ちゃん

ミラクルはベトナム初の飼育下で生まれそして野生へと帰っていったセンザンコウの赤ちゃんの記事名前は母親が2015年9月5日ホアビン省で違法取引の現場から押収された際に負傷していて専門家が助からないと判断したことに由来(bị nhồi bột tăng trọng＝高利益を得るためフォアグラのように強制的に練り物を食べさせられ体重増加かあるいは腹を裂いて詰め物なのかちょっとわからん。) その後野生生物研究保全センター（SVW）に移送され健康診断後の結果母親のセンザンコウは妊娠中であることが発覚。ミラクルは、2015年5月23日に生まれた。 肉食獣とセンザンコウ保全プログラムマネージャーの Trần…

カンボジアベトナムの政府関係者の大規模木材密輸贈収賄事件

木材密輸業者から何百万ドルもの賄賂をカンボジアとベトナムの政府関係者が受け取っているとの報告をEnvironmental Investigation Agencyが発表した記事をプノンペンポスト紙で目にした。ベトナム側で木材密輸業者はザーライ省人民委員会委員長、税関当局、国境の兵士に1立方メートル当たり最大45ドルのリベートを払い木材の輸入許可を取得していたという。Environmental Investigation Agencyの活動家曰く「我々が見てきた中で最大の木材密輸事件である」と述べているEnvironmental Investigation AgencyのHPでの記事↓ Corr…

猫が不吉を運んでくると信じているベトナムのドライバーたち

午後10時ホーチミンからドンタップ省へのバスに乗るも無断で猫を持ち込んだため深夜1時の路上に置き去りにされた女性。ベトナムのドライバーの間では猫はタブーって話は初耳だった。猫が旅路に悪い運をもたらすと彼らは考えていると。以下軽く翻訳やで彼女がバックパックに忍び込ませていた猫を手放すのを拒否した後に女性客は水曜真夜中に Phuong Trang バスから強制的に降ろされた。猫はベトナムの運転手によってタブーとみなされている。ベトナムの運転手は、ネコ科の動物が彼らの旅に悪い運をもたらすとの考えからであると。ハーさん Tran Ngoc Ha 25歳は、火曜日午後10時にホーチミン市からドンタップ省…

スターバックスのホットラテトールの値段。ベトナムが世界で3番目に高く8.18ドル

米国の消費者調査会社であるValuePenguinが世界44カ国のスターバックスでホットラテのスモールの値段を調べた結果がいくつかの英語サイトで話題になってた。一番高いのがロシアで12.32ドル。そしてベトナムが世界で3番目に高く8.18ドルという結果。高過ぎ…ちなみに日本は3.56ドルで高いのか安いのかわからん。ってかスタバではtallがスモールらしい。わけわからんな……しかしLatte Index という指標の響きがいい。今現在ベトナム国内にスターバックスはホーチミンとハノイに2店舗のみ？わざわざそんな高い金払ってコーヒー飲まんでも個人経営のカフェの2万ドンしないカフェデンとか飲んどけば良…

2017 FIFA U-20 ワールドカップの日本代表戦ベトナム代表戦観戦日記 in 韓国

初めての韓国。日本代表3試合とベトナム代表3試合と韓国旅行の感想まとめ。気が付いたことを箇条書きでいきます。とりあえずU-20ワールドカップの日本戦、ぶっちゃけ韓国人の反日ぶりにはビビった。韓国には関係のない第三国同士の戦いのはずなのにタダ券貰ってきてるのか知らんけど学生の集団が日本にブーイング浴びせたりニッポンコールに被せて変な掛け声したり。メインスタンドの席に座ってる韓国人もウルグアイのゴールやチャンスに大歓声。水原の2試合と天安の1試合わざわざ日本の対戦相手を応援するためだけにスタジアムに足を運ぶか？異常だろ？街中の個人個人ではマジ親切な人多いんだけどこれには俺も驚愕です。企業からの動員…

ユニクロのヒートテックとファイントラックのスキンメッシュでヒマラヤトレッキング

エベレストに登頂した南谷真鈴さんもお薦めのヒートテックって広告…発汗が大量だと吸水率が飽和の欠点があるって問題になってなかった？発汗が大量だと吸水率が飽和になるという欠点があるという詳細記事rbs.ta36.comと一瞬思ったが結局ヒートテックの下にミレーのドライナミックメッシュ着てるのか。この広告がミスリードにならなければいいけど。ファイントラックのスキンメッシュはマメに汗ふかないと汗冷えするけどこれは汗冷えしないらしい。Marin Minamiya - Cold day today.. 😫❄️ but #UNIQLO HEATTECH... Facebook 俺はアンナプルナサーキット…

中国桂林漓江で鵜飼を使い漁をする爺

中国南部の桂林を流れる漓江という川で鵜飼を使い漁をするおじいさんそれを撮影したカメラマンが素晴らしい写真をインスタグラムに掲載していたので紹介。漓江（りこう、リージャン）は広西チワン族自治区の東北部を流れる川。或いは灕江（りこう[1]）、漓水、灕水。珠江水系の西江（せいこう）の左岸支流である。 漓江 - Wikipedia 彼のインスタグラム↓Shan Huang (@by_shan) • Instagram photos and videos にしても雲南省広西チワン族自治区辺りの神秘性は異常。最近若い世代で世界一周旅行がブームらしいけどほとんどの場合日本を出発して最初の1カ国目がタイらしい…

あなたを笑顔にする2016年ベトナムの7つのニュース

1洪水の中犬をしっかりと抱き抱える少年。ファム クォック アイン(Pham Quoc Anh) という名のベトナム中部クアンビン省の6歳の少年は11月この写真がインターネットでヒットしたあとにSNSで勇敢のシンボルとなった。深さ1メートルの水の上にある岩に犬と一緒に救助を待っている所をNguyen Hoang Anhが撮影してネットでシェア 2守衛の娘がハーバード奨学金を獲得ホーチミン市の小さな家で育ったチャン・ティ・デイ・リアンはハーバード大学から30万ドル以上の奨学金を獲得し多くのベトナム人を魅了した。8月、高校を卒業した彼女が米国に立った。地元の大学の守衛である母親は、笑顔を止めることが…

イエンバイ省ルックイェン地区の宝石だけを取り扱う宝石市

イエンバイ省ルックイェン地区の中心にある宝石だけを取り扱う宝石市場。研磨された石から天然宝石までが陳列され値段は数十万ドンから数千万ドンまで様々。市場のベトナム語名は→"chợ đá quý Lục Yên" 外国からも買い付けに来るらしい。以下軽く翻訳早朝7時Yên Thếの街はまだ霧に覆われたままである。通りには少数民族の女性たちが商品になる石を持ってつらなるように店を構える。ルックイェン宝石市場の前には多くの売り手が連なり彼女たちはテーブルと宝石の入った袋を持ってくる。それは軽量であるが財産としての価値がある。古参の女性が席につくとテーブルの上には十分な輝きを持つ宝石が広げられた。Độc…

zaloはスマホをチェンジしてもトーク履歴のバックアップなし

1年に一度あるいは半年とかでスマホ買い替えるのでその時アプリなどのデータの移行作業もするんだけど新しい機種も古い機種も持っている状態でApple IDでログインしたらラインは写真もトーク履歴も全部新しいスマホに移行できるようになっててビックリした。せっかく写真とか保存してた苦労も無に。バックアップしておくとトーク履歴はicloudに保存されますという表記が↓ zaloの場合はトーク履歴は以降できない模様(2017年5月現在)メッセージの所は全て空白に。友達リストだけが移行できる感じですね。追記だけど古いほうのスマホでもメッセージ受信可能。 まぁあんまりオチのないネタでしたがってかザロはストーリ…

鈴木優磨選手がムアントン戦でおらついていた理由

バンコクで行われたアジアチャンピオンズリーグの予選対ムアントンユナイテッド戦で鹿島アントラーズの鈴木優磨選手がPKの前に怒ってた件についてなんですがただオラついてたわけじゃなくムアントンユナイテッドの選手がペナルティースポットの軸足付近の芝をスパイクでグリグリしてたからですって。審判にも必死に相手の悪行アピールしてたけど実際に目にしてないからイエローも何もなしだったが下のyoutubeのゴールキーパーのように感じで一瞬だけやってた。多分悪魔の左足の人(テーラトン・ブンマタン)。これで精神的にちょっと乱れて結局失敗するわけだから相手の作戦成功ってやつか…www.youtube.com 下の動画に…

飲み会で立場強い奴が弱い奴に無理やり酒飲ませんの必死に阻止するマン

東南アジアを欧米の植民地か何かと勘違いし調子に乗っている白人がバンコクの路上でタイ人にボコボコにされてるの肴に酒飲むの好きだし週末の深夜ハノイ旧市街周辺でよく見かけるノーヘルで余裕かましたカップルが自動小銃もった機動警察に追われてそのまま信号無視で車に突っ込んでベスパ大破するの見て大笑いしたりする俺ですが…飲み会では立場強い奴が弱い奴に無理やり酒飲ませるの必死に阻止するマン。上司にせよ先輩にせよ年上にせよマジで何故に飲めない奴に酒飲ませようとするんだろか。前に調子にのった奴が言ってたけど「こういう全然おもろくない奴らに無理やり飲ませて苦悶の表情を浮かべるのを楽しむのがいいんじゃん？」とか「飲め…

660万ドン(約300ドル)を元手にドンタオ鶏の飼育に乗り出したゲアン省のベトナム人女性

3年前に660万ドン(約300ドル)を元手にドンタオ鶏の飼育に乗り出したゲアン省のベトナム人女性の記事。今では月2500万～3000万ドンの収入を得るまでになったという。これまた少し昔の記事だけど気になった記事貯めないで訳していくことにします。では以下翻訳見出しは1980年代生まれの女性がドンタオ鶏を飼育して月に3000万ドンのの収入660万ドンの初期投資からスタートしたドンタオ鶏の飼育から約3年でホアさんは月2500万～3000万ドンの収入を得る名声あるブリーダーにまでなった。ゲアン省のドールオン地区バイソン村の青年クラブの定例会でメンバーのみんなはまだクラブに入りたてのこの若い女性( Ph…

サパで開催のベトナム山岳マラソン。今年は9月22日から24日開催

サパで開催のベトナム山岳マラソン。今年は9月22日から24日開催。現在申し込み受付中。10、21、42、70、100kmのコース。締め切り日がいつなのかちょっと確認できず要確認願います。下記リンク先より申し込み可能。全然気付かなかったけどトレイルマラソンの楽園かもベトナム…Vietnam Mountain Marathon Vietnam running marathon in vietnam www.youtube.com ちなみにベトナムジャングルマラソンの参加申し込み締切日は5月8日の模様。こっちは2017年5月の26日から28日開催。動画をみる限り山岳マラソンよりも起伏がなくて…

ソフィテル レジェンド メトロポール ハノイで発見された地下シェルター

オペラハウス近くにある高級ホテル、ソフィテル レジェンド メトロポール ハノイ。2011年に偶然発見されたベトナム戦争中に使われていた地下シェルター。女優のジェーン・フォンダや反戦活動家トム・ヘイデンも1972年クリスマス爆撃の時に滞在していたという。少し前の記事だが→September 21, 2016 ソフィテル・レジェンド・メトロポール・ハノイの裏庭にある空襲避難所は2011年に偶然にも発見され一年後ホテルのゲストに公開された ホテルは現在毎日2回最大10名までのツアーを開催。地下掩蔽壕には6個の鉄製ドア、2個の木製ドア、換気システム、12個のライトがある。 シェルターの高さは2mあり6…

ユナイテッド航空暴行事件被害者はベトナム系アメリカ人ディビットダオさん69歳と判明

ユナイテッド航空のオーバーブッキング後の暴行事件の被害者。当時は中華系のアメリカ人ということだったけど実際はベトナム系アメリカ人だったみたい。デイビッド・ダオ(David Dao)さん69歳。1970年代ベトナムで医学を学び渡米後はケンタッキー州のエリザベスタウンで肺の専門医(直訳。呼吸器内科かな)としてハーディン記念病院と民間の診療所で勤務とリンク先情報。 2015年孫と一緒にいる二人 同氏には子供が5人の子供がおり4人は医療分野に従事。奥さんの名前はTeresa Dao テレサダオさん。ホーチミン市の小児科医でその後ケンタッキー州のエリザベスタウンで勤務。長男ベン氏は34歳で製薬業界。次男…

我孫子事件のベトナム女児リンちゃんの遺体がベトナムへ帰国。祖父の故郷で葬儀へ

千葉県我孫子市で見つかったベトナム国籍で9歳のレェ・ティ・ニャット・リンさんの遺体が4月2日午後父方の祖父の故郷であるベトナムのフンイエン省に戻った。 4月2日午後4時フンイエン省フォアイチャウ、タンザン村の集落で多くの親戚やレー・ティ・ニャット・リンさんの隣人や知人が日本で殺害されたベトナムの女の子を乗せてくる車を待っている。( xóm 20, xã Tân Dân, Khoái Châu, Hưng Yên) 遺体をのせた車が見えると一斉に泣きだす関係者 車には位牌を手に持ちながら泣く祖母の姿が。 多くの親戚は突然の災害のショックから立ち直れていない。 りんちゃんは3月24日一人で登校中に…

Sơn Tùng M-TPのMV撮影でいちやく有名になったリンクイファップアン寺でマナー違反が続出

ベトナム南部ラムドン省にあるリンクイファップアン寺(chùa Linh Quy Pháp Ấn )。雲上の寺としても地元では有名だったらしいけどSơn Tùng M-TPというベトナムのシンガーソングライターがLẠC TRÔIという曲のMV撮影をこの寺で行い一気に有名に。それにより多くのファンがそこを訪れて土足厳禁の場所へ土足で入ったり立ち入り禁止の白州でも記念撮影を。寺院側が注意喚起をするも境内にはゴミのポイ捨ても。これがそのPV↓www.youtube.com こっちが境内に土足であがる彼のファンたち。もちろん白州も立ち入り禁止の札ありHình ảnh xấu xí của bạn trẻ…

フーコック島で開催されたEpizode Festival..ゾウのオブジェに魅せられて

たまたまインスタグラムでベトナム南端に位置するフーコック島の写真を検索して見ていた時に発見した謎のゾウのオブジェ。何ぞこれ？まるでダリの絵画から切り取ったかのような風景の数々いろいろググってみたらロシアのイベント会社が主催するEpizode Festival という屋外系フェスというよりハウスやテクノ系？のレイブと言った具合でしょうかね2016年12月31日から1月14までやってたイベントチケット料金1日(24時間)82.5ドル 3日(72時間)132ドル 5日間（120時間）157ドル 全通し券(2週間)214ドル少し高いとは思うけど知ってたら通しで行ってみたかったかもこれがエパイゾベトナム…