ハンドル名
あえいおうんさん
ブログタイトル
あえいおうんの翻訳日記
ブログURL
http://aeyiowumn.blog.shinobi.jp/
ブログ紹介文
ソフトウェア会社に勤める日英翻訳者です。真剣に英語能力向上を目指します。
自由文
ソフトウェア会社に勤める日英翻訳者です。翻訳を通して、日本語と英語の考え方や表現の違いを実感してきましたが、日⇔英の翻訳テクニックや日本語と英語の違いについて体系的な知識を身につけ、翻訳未経験者や英語学習者にも分かりやすく伝えたいです。
更新頻度(1年)

1回 / 365日(平均0.0回/週)

ブログ村参加:2016/01/17

あえいおうんさんの人気ランキング

  • IN
  • OUT
  • PV
今日 04/18 04/17 04/16 04/15 04/14 04/13 全参加数
総合ランキング(IN) 18,138位 16,110位 16,133位 15,198位 15,215位 15,217位 16,229位 957,020サイト
INポイント 9 18 16 16 16 21 21 117/週
OUTポイント 36 26 24 16 16 35 21 174/週
PVポイント 0 0 0 0 0 0 0 0/週
英語ブログ 109位 82位 86位 79位 84位 74位 105位 10,642サイト
英語 通訳・翻訳 10位 10位 10位 10位 11位 10位 11位 402サイト
今日 04/18 04/17 04/16 04/15 04/14 04/13 全参加数
総合ランキング(OUT) 34,173位 35,547位 35,657位 35,723位 35,580位 35,605位 38,021位 957,020サイト
INポイント 9 18 16 16 16 21 21 117/週
OUTポイント 36 26 24 16 16 35 21 174/週
PVポイント 0 0 0 0 0 0 0 0/週
英語ブログ 159位 165位 162位 170位 165位 165位 184位 10,642サイト
英語 通訳・翻訳 29位 27位 27位 26位 26位 27位 29位 402サイト
今日 04/18 04/17 04/16 04/15 04/14 04/13 全参加数
総合ランキング(PV) 圏外 圏外 圏外 圏外 圏外 圏外 圏外 957,020サイト
INポイント 9 18 16 16 16 21 21 117/週
OUTポイント 36 26 24 16 16 35 21 174/週
PVポイント 0 0 0 0 0 0 0 0/週
英語ブログ 圏外 圏外 圏外 圏外 圏外 圏外 圏外 10,642サイト
英語 通訳・翻訳 圏外 圏外 圏外 圏外 圏外 圏外 圏外 402サイト

あえいおうんさんのブログ記事