海外「おめでとうタキ!」リヴァプール南野がバースデーゴール!!
リヴァプールの南野拓実選手がプレミアリーグ第22節ブレンフォード戦に途中出場し、27歳のバースデーゴールを決めました。このゴールに対する海外の反応をご紹介します。リバプール南野、27歳“バースデー弾” 投入直後に今季リーグ戦2ゴール目、3-0勝利に貢献イングランド1部リバプールのMF南野拓実が、現地時間1月16日のリーグ第22節ブレンフォード戦で後半29分から途中出場。27歳の自らの誕生日を祝う“バースデー弾”を叩き込んだ...
海外「進撃の巨人の放送開始で動画配信サービスのサーバーダウンが続出w」
TVアニメ『進撃の巨人』The Final Season Part 2がNHK総合にて2022年1月9日(日)より放送開始となりました。海外では、進撃の巨人を配信しているCrunchyrollなど動画配信サービスが、アクセスの集中によりサイトがダウンする事態となり海外掲示板で話題となっていました。元スレ 海外掲示板「進撃の巨人がCrunchyrollをクラッシュさせた?」https://www.reddit.com/r/anime/comments/s01hp8/did_aot_crash_crunchyroll/...
外国人「日本のスーパーの惣菜コーナー、レベルが高すぎる・・」
元スレ 海外掲示板「大阪の包装された食べ物」よりhttps://www.reddit.com/r/japanpics/comments/rtmv6p/prepacked_meals_in_osaka_oc/...
外国人「日本の高校サッカーのとんでもないPKをご覧ください」
元スレ 海外掲示板「狂気のPK助走。日本の100回目の全国大会」よりhttps://www.reddit.com/r/soccer/comments/rsfgox/mad_penalty_runup_in_the_100th_all_japan_high/...
外国人「俺が今年日本で食べた全てのラーメンがこれ」→「クレイジーだ。。」
元スレ 海外掲示板「165杯のラーメンを食べた」よりhttps://www.reddit.com/r/food/comments/rqhyu6/i_ate_165_ramen/...
外国人「リバプールの南野が18歳の時に保持していた世界記録w」
元スレ 海外掲示板「南野拓実は1分間ハイタッチの世界記録を保持していた。18歳の時に187回の記録を出し、2年間世界記録だった。」よりhttps://www.reddit.com/r/soccer/comments/rnh5ra/optus_sport_takumi_minamino_held_the_world_record/リバプール南野拓実の“奇妙なギネス世界記録”に英注目 日本で達成「とてもいい思い出」「セレッソ大阪でプレーしていた時、クラブが主催した地域の人々のためのイベントでした。200人くら...
外国人「日本にあるアメリカのような雰囲気の町」→「まったくゴミが落ちてないな・・」
元スレ 海外掲示板「私は日本で1950年代のアメリカの町のような雰囲気のある場所の近くに住んでる」よりhttps://www.reddit.com/r/pics/comments/rlrep4/i_live_in_a_neighborhood_in_japan_that_feels_like/...
海外「もう待ちきれない!」進撃の巨人の予告動画が大きな話題に
来年1月から放送が始まるTVアニメ「『進撃の巨人』The Final Season Part 2」の予告PV第2弾が公開され、そのクオリティーの高さが海外アニメファンの間で話題となっていたのでご紹介します。今回の第二弾PVはネタバレしすぎでは?と心配の声が上がる程、内容が盛りだくさんとなっているので一応アニメ派の方はネタバレ注意です。元スレ 海外掲示板https://www.reddit.com/r/anime/comments/rl9p6h/attack_on_titan_the_final_seas...
海外「神がかってる!」セルティック古橋が2ゴールでチームをタイトルに導く!
セルティックの古橋選手がリーグカップ決勝で2ゴールをあげ、セルティックの逆転勝利、今期初タイトルの立役者となりました。この活躍に対する海外の反応をご紹介します。セルティック古橋亨梧が復帰戦で怒濤の2ゴール! リーグカップ決勝で逆転勝利の立役者となり、加入後初タイトルを獲得!現地時間12月19日、スコットランドのスコティッシュ・リーグカップ決勝が行なわれ、セルティックはハイバーニアンと対戦。 ハムストリ...
元スレ 海外掲示板「アーセナルのディフェンダー冨安がウェストハムに勝利した後、ユニフォームをファンにプレゼント」よりhttps://www.reddit.com/r/Gunners/comments/riv3o2/arsenal_defender_takehiro_tomiyasu_giving_his/...
元スレ 海外掲示板「世界一難しい漢字」よりhttps://www.reddit.com/r/interestingasfuck/comments/rgvrgk/the_hardest_kanji_to_write_in_the_world/...
外国人「これを見る限り日本はまだクリスマスを理解していないようだね」
元スレ 海外掲示板「日本のクリスマス」よりhttps://www.reddit.com/r/Damnthatsinteresting/comments/rfncxh/christmas_in_japan/...
外国人「日本のスターにカナダ人がカナダ人らしいことをした瞬間」
元スレ 海外掲示板「素晴らしい!最高のカナダ人」よりhttps://www.reddit.com/r/nextfuckinglevel/comments/reesdl/canadians_at_its_best_pretty_amazing/...
アーセナル冨安のピッチに侵入した観客に対する紳士的対応が話題に
アーセナルがプレミアリーグリーグ第16節でサウサンプトンに3-0と快勝した試合終了後、冨安選手のピッチに侵入したファンに対する対応が話題となっていました。元スレ 海外掲示板「冨安はユニフォームを求めるピッチ侵入者にも紳士的だった」https://www.reddit.com/r/Gunners/comments/re5b1t/tomiyasu_being_a_gentleman_after_a_pitch_invader/...
海外「それだけの価値がある作品」アメリカの高級紙が賞賛した今年の日本アニメ
アメリカ雑誌界の最高峰に君臨すると言われる雑誌”ザ・ニューヨーカー”。そのWeb版の「2021年最高のテレビ番組」という記事の中で、日本のアニメ”オッドタクシー”の名前が登場して、海外アニメファンの間で話題になっていました。数々のアメリカの有名番組が並ぶそのリストの中には入らないものの、記者が取り上げたい作品としてオッドタクシーの名前が挙げられ、「良い意味でクレイジーな気分にさせてくれた作品」と評されていま...
外国人「日本での隔離期間中に食べたものがこれ」→「日本でなら隔離されてもいいな。。」
元スレ 海外掲示板「隔離中の16食。日本政府が指定した隔離ホテルで食べられる食事」よりhttps://www.reddit.com/r/japanpics/comments/rc48tg/16_meals_of_quarantine_what_you_get_in_a/...
外国人「ローマ教皇が日本に行った時にプレゼントされたものw」
元スレ 海外掲示板「日本に行った時にプレゼントされたアニメのコートを着るフランシスコ教皇」よりhttps://www.reddit.com/r/Damnthatsinteresting/comments/rbe0u3/pope_francis_wore_this_anime_coat_which_was/...
海外「ありえない!」アーセナル冨安の顔面を踏みつけ海外で物議
アーセナル冨安選手が出場したエバートン戦で、相手ディフェンダーのゴドフリー選手に顔面を踏みつけられる事態が発生。そのプレーにカードが出がれないという判定となり海外掲示板で物議をかもしていたので、反応を翻訳しました。冨安の顔面を“踏みつけ“…現地SNSで物議「顔の位置を確認してから“着地”」「トミヤスがスパイクに頭突きしたんだ」「VARでの判断は困難」サッカーのイングランド・プレミアリーグで6日(日本時...
海外「日本のメッシだ!」久保建英がアトレティコ相手に決勝ゴール!
サッカースペインリーグ、マジョルカの久保選手が、アトレティコマドリードとの対戦で試合終了間際に決勝ゴールを決めました。保有元のレアル・マドリードのライバルであるアトレティコマドリードとの試合で決めたとあって、海外の掲示板では大きな盛り上がりを見せていました。・ゴールシーンhttps://streamff.com/v/acba0f久保建英アトレティコ相手に逆転ゴール!!!オブラクの股抜く! pic.twitter.com/WjhxwCFAYQ— リクト ...
元スレ 海外掲示板「都市、大都市、そして東京」よりhttps://www.reddit.com/r/interestingasfuck/comments/r8ammj/theres_cities_theres_metropolises_and_then_theres/...
海外「明らかにPK!」アーセナル冨安に対するマンU ディフェンダーのプレーが話題に
プレミアリーグ、アーセナル冨安選手がマンチェスターUとの対戦でフル出場しましたが、惜しくもチームは2-3で敗戦となりました。この試合で起きた冨安選手へのマンチェスターUのマグワイア選手のプレーが明らかにファール(PK)だと話題になっていたので海外の反応をご紹介。...
海外「これ美味しいんだよね!」リバプール南野がチームメイトにとある日本料理を紹介
リバプールの南野選手が、チームメイトのマネ選手とケイタ選手と共に母国の料理を紹介して食べる動画が公開され、リバプールファンの間で話題になっていたのでご紹介です。元スレ 海外掲示板「マネ、ケイタ、南野がいろんな食べ物を食す」よりhttps://www.reddit.com/r/LiverpoolFC/comments/r4vey9/sadio_naby_and_minamino_try_various_food_dishes/...
外国人「また日本から素晴らしいものが」日本のとあるカフェに外国人が興味津々
寝たきりや、難病などで外出することが困難な人たちが、遠隔操作で動かすロボットが働く分身ロボットカフェ「DAWN ver.β」が話題になっていたのでご紹介します。元スレ 海外掲示板https://www.reddit.com/r/Futurology/comments/r509kg/a_cafe_in_japan_staffs_robots_that_are_remotely/?sort=new分身ロボットカフェとはConcept「分身ロボットカフェ」とは、株式会社オリィ研究所が主宰・運営する、ALSなどの難病や重度障害で外...
「モンスター級のパフォーマンス!」初アシストの富安の活躍を現地ファンが絶賛
アーセナル冨安選手が初アシストを決めたニューキャッスル戦のスタッツが素晴らしいと現地ファンの間で話題になっていたので反応を翻訳しました。・富安選手のスタッツ96 タッチ4 チャンスクリエイト3 キーパス1 アシスト6/6 ロングパス7 デュエル勝利・元ツイートTakehiro Tomiyasu v Newcastle:96 Touches4 Chances Created3 Key Passes1 Assist6/6 Long Balls Completed7 Duels WonBest creative game from him so far. Beast....
海外「なんて美しいパスだ!」アーセナル富安のアシストからスーパーゴール!
プレミアリーグ第13節アーセナル×ニューカッスル。アーセナルの富安選手のアシストから、マルティネッリ選手の美しいゴールが決まり、アーセナルが2−0の勝利を収めました。この美しいゴールに対する海外の反応をご紹介です。/後ろからの浮き球をダイレクトボレー⚡⚡⚡🇯🇵#冨安健洋 のアシストからマルティネッリがスーパーゴール👏👏\途中出場のマルティネッリが、投入からすぐさま結果を残した👍🏴プレミアリーグ第13節🆚アーセナ...
海外「未来だ・・」日本に登場した新しい機能を持つバイクに海外大注目
先日日本を代表するバイクメーカー、ホンダが公開した、支えがなくても倒れない自立するバイクが海外掲示板で注目を集めていたのでご紹介します。元スレ 海外掲示板「ホンダの新しいバイクは支えがなくても倒れない」よりhttps://www.reddit.com/r/interestingasfuck/comments/r2bpm8/hondas_new_stabilization_system_can_even_keep_a/...
外国人「日本の夜行バスをご覧ください」→「なぜ良いものは全て日本なのか・・」
元スレ 海外掲示板「日本の夜行バス」よりhttps://www.reddit.com/r/interestingasfuck/comments/r1jxwg/a_night_bus_in_japan/...
海外「道で出会いたくない。。」とある侍たちの写真を見た海外の反応
元スレ 海外掲示板「1800年台後期の侍チーム」よりhttps://www.reddit.com/r/HistoryPorn/comments/r05lyn/a_squad_of_samurai_late_1800s_711x561/...
海外「これが他者への敬意を持つ国だ」とある日本の通勤風景を見た海外の反応
元スレ 海外掲示板「マスク着用義務化がされたことがないのに、日本では全員がマスクをしている」よりhttps://www.reddit.com/r/pics/comments/qznznv/everyone_in_japan_wearing_masks_even_though_mask/...
元スレ 海外掲示板「人で溢れかえるムンバイのローカル線のラッシュアワー」よりhttps://www.reddit.com/r/nextfuckinglevel/comments/qzqozz/rush_hour_in_mumbai_local_trains_flooded_with/...
海外「彼には何秒必要なんだ?」リバプール南野のファーストタッチゴールが海外でも反響
リバプールの日本代表FW南野拓実は、現地時間20日のプレミアリーグ第12節アーセナル戦で途中出場し、なんとファーストタッチで今季リーグ戦初得点をマーク。投入後わずか48秒での得点に、この一戦に注目していた多くの海外サッカーファンも驚いたようです。(4:40-)リバプール公式ツイッターもなんというアンフィールド初ゴールと祝福What a way to get your first Anfield goal for the Reds!🤩 @takumina0116 🤩 pic.twitter.com/...
元スレ 海外掲示板「躊躇なく子供を助けに行った男に敬礼」よりhttps://www.reddit.com/r/nextfuckinglevel/comments/qvt28m/salute_to_the_guy_who_didnt_hesitate_to_help_the/...
海外「MVPも十分ではないね」大谷翔平が満票でMVP受賞 海外の反応
エンゼルスの大谷翔平が満票でのア・リーグMVPを受賞しました。今回この受賞に対する海外の反応をご紹介です。【MLB】大谷翔平が満票MVP、米メディアはゲレーロJr.に同情 「オオタニがそれ程凄かった」 エンゼルスの大谷翔平投手は18日(日本時間19日)、満票でのア・リーグMVPを受賞した。大谷の歴史的な活躍もありMVPを逃したブラディミール・ゲレーロJr.内野手には米メディアも「モンスター級の活躍をしながらも……」と同情の...
元スレ 海外掲示板「大阪で見つけた小さな車」よりhttps://www.reddit.com/r/japanpics/comments/qv92w7/this_tiny_vehicle_i_spotted_in_osaka/...
海外「日本のネイマールだ!」オマーン戦、日本の三苫の活躍に海外も驚く
カタール・ワールドカップアジア最終予選の第6戦、オマーン対日本が11月16日に行われ、日本が1-0で勝利を手にしました。日本の一点は代表デビューとなった三笘薫選手のアシストで伊東選手ゴールを決めています。この試合、後半から登場して戦況を一変させた三苫選手に対し、特に海外からの注目が集まっていたようです。ハイライトコメント元https://www.youtube.com/watch?v=6tPheY-sjXg...
元スレ 海外掲示板「シェフの友達が招待してくれるディナー良いぞ」よりhttps://www.reddit.com/r/pics/comments/qtj7v6/its_nice_when_your_chef_friend_invites_you_over/...
外国人女性「300時間かけてモンハンのコスプレ衣装を作ってみたよ!」
元スレ 海外掲示板「300時間かけてモンスターハンターのコスチュームを作った」よりhttps://www.reddit.com/r/nextfuckinglevel/comments/qtpafl/i_spent_300_hours_making_this_monster_hunter/...
元スレ 海外掲示板「喧嘩を止めるための忍者テクニック」よりhttps://www.reddit.com/r/funny/comments/qt02on/ninja_technic_to_stop_a_fight/...
元スレ 海外掲示板「進撃の巨人めちゃくちゃ面白い。シーズン2からはもっと面白いの?」よりhttps://www.reddit.com/r/ShingekiNoKyojin/comments/qqz5qq/aot_is_fire_just_finished_season_one_does_it_get/...
外国人「日本の柔道の創始者が、死に際に言い残した言葉が深い」
元スレ 海外掲示板「柔道創始者の嘉納治五郎。彼は体が小さかったが大きな男を簡単に投げた。それは継続的な学習と練習から成し得たこと。」より...
「オマーンに勝てるのか・・」サッカー日本代表はベトナムに辛勝 海外の反応
サッカーW杯アジア最終予選、日本代表はベトナム相手に1-0と辛勝。この試合に対する海外の反応をご紹介です。<ワールドカップ(W杯)アジア最終予選:日本1-0ベトナム>◇B組◇11日◇ベトナム日本(FIFAランク28位)がベトナム(同98位)を相手に1-0で辛勝した。前半17分にMF伊東純也(28=ゲンク)が先制点を挙げた。伊東は同40分にもカウンターから鮮やかなミドルシュートで加点したが、ビデオ・アシスタント・レフェリー(VAR...
元スレ 海外掲示板「ボール球を打つ大谷の打撃集(2021年)」よりhttps://www.reddit.com/r/baseball/comments/qqca6q/shohei_ohtani_getting_hits_on_pitches_out_of_the/...
アメリカ軍人「日本に初めて駐留する奴に、これだけは知っておけってものを集めた」
元スレ 海外掲示板「日本のスターターキット」よりhttps://www.reddit.com/r/navy/comments/qoqhzi/i_made_a_japan_starter_kit/...
元スレ 海外掲示板「猫が小さい人間を守る」よりhttps://www.reddit.com/r/aww/comments/qnpzk3/cat_protecting_the_tiny_human/...
「この男が大好きだ!」アーセナル富安のインタビューの答えに海外ファンが大興奮
アーセナルの富安選手が元日本代表内田篤人さんのインタビューに答え、その際のとある質問に対する富安選手の回答が海外アーセナルファンの間で話題となっていました。その回答がこちら 内田「今後行きたい国、クラブはある?」 富安「アーセナルが元いた場所、本当にアーセナルが一番上だった時代に一緒に戻ることができれば、今いる場所が世界最高の場所になるので。それが今の僕にとってはベストですね」このアーセナル愛を感...
元スレ 海外掲示板「日本の伝統的な弓は暗闇でも的をとらえる」よりhttps://www.reddit.com/r/nextfuckinglevel/comments/qmxc0f/traditional_japanese_archer_hits_target_in/...
元スレ 海外掲示板「親の監視なしで遊ぶ子供達」よりhttps://www.reddit.com/r/WTF/comments/qjuwzp/kinds_playing_alone_unsupervised/...
外国人「うちの市長がハロウィンで日本アニメのコスプレをしているんだがw」
元スレ 海外掲示板「ハロウィンのためにカカシのコスプレをしている、うちの市長」よりhttps://www.reddit.com/r/funny/comments/qlllue/so_heres_a_picture_of_my_mayor_dressed_up_as/...
外国人「今年のハロウィン仮装は進撃の巨人!」海外の進撃コスまとめ
昨年の自粛モードとは違い、コロナ規制が緩和される中で先日迎えたハロウィン。海外掲示板にはハロウィンの仮装にアニメ「進撃の巨人」のキャラクターを選んだ人の投稿がたくさん寄せられていたので、その投稿を一部まとめてご紹介します。元スレ 海外掲示板https://www.reddit.com/r/attackontitan/comments/qk1ts7/happy_halloween_from_our_titan_squad/ 他...
外国人「ワンピースの料理を再現してみた!」→「めちゃくちゃ美味しそう・・・」
元スレ 海外掲示板「ワンピースのサンジとタジオのカレーを再現」よりhttps://www.reddit.com/r/anime/comments/qj927d/i_brought_sanji_taijos_curry_from_one_piece_to/...
「なんてインターセプト!」アーセナル富安がスーパプレーでレスター撃破に貢献!
プレミアリーグ、アーセナルの富安選手がレスターとの対戦でリーグ戦7試合連続で先発を果たし、2−0の勝利に貢献しました。終始安定した守備を見せてくれましたが、その中でも前半31分に見せたパスカット素晴らしいとアーセナルファンの間で話題となっていたのでご紹介。動画(3:40)より元スレ 海外掲示板https://www.reddit.com/r/Gunners/comments/qj24ud/tomiyasu_interception/...
元スレ 海外掲示板「酔っ払いvs熊」よりhttps://www.reddit.com/r/WTF/comments/qgso78/drunk_man_versus_presumably_sober_bear/...
海外「絶対に見る!」Netflixによる日本の人気アニメ実写化ドラマの予告編が公開
1998年にサンライズの制作により放送されたSFアクションアニメ「カウボーイビバップ」を実写化した、Netflixで全世界独占配信の実写ドラマシリーズ「カウボーイビバップ」の予告動画がこのほど披露され、海外で大きな人気を集めています。アニメ版の海外での人気の高さから、大きな注目を集めている本作ですが、同時に実写化の失敗を懸念するファンも多いようです。...
外国人「イカゲームがユニーク?既にカイジという作品が存在するのを知らないの?」
世界で話題になっている韓国発のNetflix限定配信ドラマ「イカゲーム」。海外ではオリジナリティーのあるユニークな作品であると評価されているようなのですが、 Mother's Basementという海外のアニメ系ユーチューブチャンネルが、同じ系統の作品として、既に「カイジ」というアニメが存在すると訴える動画を公開して注目を集めていました。イカゲームの監督自身が「カイジに強くインスパイアされた」と語っているように、両作品に...
元スレ 海外掲示板「夜の仙台大観音」よりhttps://www.reddit.com/r/japanpics/comments/qdabc4/sendai_daikannon_by_night/...
元スレ 海外掲示板「仮想空間をリアルに感じた結果」よりhttps://www.reddit.com/r/gaming/comments/qdcrxl/vr_but_taken_too_seriously/...
元スレ 海外掲示板「東京の最も有名なとんかつ屋の一つ」よりhttps://www.reddit.com/r/japanpics/comments/qb9wxt/one_of_the_most_famous_katsu_restaurants_in_tokyo/...
元スレ 海外掲示板「抗議者が牛のミルクを警官隊に発射」よりhttps://www.reddit.com/r/interestingasfuck/comments/qb5ynh/a_protester_squirting_milk_on_riot_police/...
元スレ 海外掲示板「ビリーアイリッシュがオースティン・シティ・リミッツ・ミュージック・フェスティバルで進撃の巨人シャツを着る」よりhttps://www.reddit.com/r/attackontitan/comments/q0b0co/billie_eilish_repping_aot_at_austin_city_limits/...
外国人「今日知ったこと:アリアナ・グランデは変な日本語タトゥーを入れているw」
元スレ 海外掲示板「今日知ったこと。アリアナグランデは手に日本語で”七輪”というタトゥーを入れている。”7 Rings
「彼を返してくれ!」三苫の衝撃ハットにブライトンファンも反応
プレミアリーグのブライトンからベルギーリーグ、ユニオンSGへレンタル移籍中の三苫選手が後半途中出場から衝撃ハットトリックを達成。チームを逆転勝利に導きました。この活躍にレンタル元のブライトンのファンを含め海外から絶賛の声が上がっていました。「彼に必要だったのは時間だけ」衝撃ハットの三笘薫をユニオンSG指揮官が大絶賛!現地サポーターも歓喜「怪物だ」現地時間10月16日に行なわれたベルギー・リーグ第11節で、ユ...
外国人「路上生活の人にこっそり食べ物を差し入れした結果。。」
元スレ 海外掲示板「最後の表情。。」よりhttps://www.reddit.com/r/nextfuckinglevel/comments/q940mh/that_expression_in_the_end/...
外国人「2つの世界大戦を生き抜いた日本人女性がこちら」→「2つのパンデミックもだね・・」
元スレ 海外掲示板「この女性は第一次世界大戦が始まった時に11歳、第二次世界大戦時は36歳。1903年生まれの118歳。」よりhttps://www.reddit.com/r/interestingasfuck/comments/q8hgg8/this_woman_was_11_when_wwi_started_and_36_when/...
海外「日本勝利に値した」W杯予選オースラリアとの大一番は日本が勝利!
サッカーカタールW杯アジア最終予選、日本代表vsオーストラリア代表。日本は田中碧とオーストラリアのオウンゴールで2-1で勝利し、なんとか出場権争いに留まることができました。この試合に対するオーストラリアファンの反応とその他海外の反応をご紹介です。元スレ 海外掲示板https://www.reddit.com/r/soccer/comments/q6ivip/match_thread_japan_vs_australia_world_cup/...
元スレ 海外掲示板「侍が日本のマスコット、ちーたんに出会う」よりhttps://www.reddit.com/r/Unexpected/comments/q57wjm/samurai_meets_chiitan_mascot_in_japan/...
外国人「この日本の料理の作り方、見ていて超気持ちいいんだが」
元スレ 海外掲示板「日本の卵ロール」よりhttps://www.reddit.com/r/oddlysatisfying/comments/q56ekq/japanese_rolled_omelette/...
海外「森保は解任だな・・」日本代表はサウジに敗れ痛すぎる最終予選2敗目
カタールW杯アジア最終予選のサウジアラビア戦、日本代表はサウジアラビアに0―1で敗れました。この試合に対する海外の反応をご紹介です。森保一監督、痛すぎる最終予選2敗目 W杯出場へ危機的状況も「あきらめなければ必ず切符をつかめる」◆サッカー カタールW杯アジア最終予選 サウジアラビア1―0日本(7日・ジッダ=キング・アブドゥラー・スポーツシティー・スタジアム) 日本代表はサウジアラビアに0―1で敗れた。...
元スレ 海外掲示板「日本のレトロカフェ:錦糸町 ニット」よりhttps://www.reddit.com/r/japanpics/comments/q2jkxa/japanese_retro_cafe_nitto_in_kinsicho/...
元スレ 海外掲示板「ワサビのかたまり」よりhttps://www.reddit.com/r/mildlyinteresting/comments/q1flr7/this_big_ole_ball_of_wasabi/...
外国人「スタジアムでカメラに映っていることに気がついた日本人のリアクションが最高w」
元スレ 海外掲示板「カメラに映っていることを知った日本のサッカーファン」よりhttps://www.reddit.com/r/gifs/comments/q1aixk/japanese_soccer_fan_sees_himself_on_cam/...
元スレ 海外掲示板「危険運転をする車の対処法」よりhttps://www.reddit.com/r/nextfuckinglevel/comments/q1394h/how_to_deal_with_a_dangerous_driver/...
海外「キョーゴが帰ってきた!」古橋がリーグ復帰戦で早速ゴール!
怪我から復帰したばかりのセルティックの古橋選手が、復帰後初のリーグ戦となるアバディーン戦で早速ゴールを決めました。これからのゴール量産の再開に期待がかかるこのゴールにファンの間からも賞賛の声があがっていました。元スレ 海外掲示板https://www.reddit.com/r/soccer/comments/q0fr1l/aberdeen_01_celtic_kyogo_furuhashi_11/他...
海外「激しく同意!」岸田文雄新総裁のとある宣言が海外で話題に
第100代首相に指名される見通しとなった岸田文雄新総裁が、人気漫画「鬼滅の刃」好きであることが判明し、「今後漫画、アニメ、映画など日本のソフトパワー産業に関わっている方々の所得向上にも取り組みます」とも宣言したことが海外アニメファンの間でも話題となっていたので、反応を翻訳してみました。『鬼滅の刃』読了の岸田文雄新総裁、「猗窩座」推し判明にネット反響「日本を任せられる」「好感度めちゃ上がりました」 ...
外国人「日本に10年以上住んでいる俺が最近経験した最大のカルチャーショックがこれ」
元スレ 海外掲示板「10年以上日本に居て最大のカルチャーショック」よりhttps://www.reddit.com/r/nextfuckinglevel/comments/pxp7h7/this_guy_captured_an_alligator_with_a_trash_can/...
外国人「進撃の巨人を最近見始めた兄弟がかかえる症状がこれw」
元スレ 海外掲示板「最近進撃の巨人を見始めた兄弟」よりhttps://www.reddit.com/r/ShingekiNoKyojin/comments/py14ro/my_brother_who_i_just_recently_got_into_attack_on/...
海外「心臓に悪い・・」あるものを使ってワニを捕まえてしまう男が話題に
元スレ 海外掲示板「ゴミ箱でワニを捕まえる男」よりhttps://www.reddit.com/r/nextfuckinglevel/comments/pxp7h7/this_guy_captured_an_alligator_with_a_trash_can/...
「うちに来てくれ!」エンゼルス大谷が移籍示唆?でメジャーファンざわつく
マリナーズ戦で7回10奪三振5安打1失点と好投したものの、打線の援護なく10勝目はお預けとなった大谷選手。試合後のインタビューでの発言が移籍の可能性を示唆しているとメジャーファンを騒がせていました。【MLB】大谷一問一答 “惨敗”エ軍へ偽らず本音「球団は好き。ただ、それ以上に勝ちたい」――2年後にFAになる。2年間でプレーオフに進出できる希望はあるか。「どうなんでしょうね。中盤までは良い戦い。主力が抜けている中で、...
海外アーセナルファンが絶賛!富安がノースロンドン・ダービー勝利に貢献 海外の反応
イングランド・プレミアリーグ第6節は冨安健洋の所属するアーセナルとトッテナムによるノースロンドン・ダービーが行われ、アーセナルが3ー1で勝利しました。冨安選手は、またしても高いパフォーマンスでチームの勝利に貢献。海外アーセナルファンの評価はこの試合も高く、富安選手に対するコメントがたくさん書き込まれでいたので、翻訳してご紹介です。元スレ 海外掲示板https://www.reddit.com/r/Gunners/comments/pvw1oy/matc...
外国人「自分の猫の写真を使って進撃の巨人の名シーンを再現してみたw」
元スレ 海外掲示板「自分の猫写真を使って下手な編集で作った作品集」よりhttps://www.reddit.com/r/ShingekiNoKyojin/comments/psdutv/heres_a_selection_of_bad_edits_i_did_with_my_cats/?sort=new...
海外「彼らは付き合ってのか?!」アーセナル富安と岩渕のツーショット写真にファン注目
サッカー女子日本代表「なでしこジャパン」でアーセナル(女子チーム)のFW岩渕真奈選手が、アーセナルに加入した日本代表DF冨安健洋とのトレーニングジムでの2ショットを披露し、この写真がアーセナルファンの間でも話題となっていたのでご紹介。元スレ 海外掲示板https://www.reddit.com/r/Gunners/comments/pt7jbq/all_smiles_from_arsenals_japanese_contingent/...
「ついにきた!!」大谷が10試合ぶりの45号ホームラン!! 海外の反応
エンゼルス大谷翔平選手がアストロズ戦で10試合ぶりとなる45号ソロを放っちました。46本で両リーグトップを走るゲレロJr.(ブルージェイズ)、ペレス(ロイヤルズ)に1本差と迫り、日本人選手としては初となる本塁打王争いに追走開始。海外ファンもこのホームランに盛り上がっていたので反応を翻訳してお届けします。元スレ 海外掲示板https://www.reddit.com/r/baseball/comments/pszv1z/ohtani_hits_home_run_45/...
元スレ 海外掲示板「警察から逃げる男」よりkhttps://www.reddit.com/r/nextfuckinglevel/comments/psfnff/guy_running_away_from_police/...
外国人「この遊びってなんか楽しそうだね」→「日本のテレビで見たやつだ!」
元スレ 海外掲示板「楽しそうなゲーム」よりhttps://www.reddit.com/r/funny/comments/prihhb/this_looks_like_a_fun_game/...
10勝目をかけた大谷が最大のピンチを切り抜けたシーンの盛り上がりが凄いと話題に
今季10勝目をかけてアスレチックス戦に先発したエンゼルスの大谷翔平選手。残念ながら勝利とはなりませんでしたが、8回2失点の好投を見せてくれました。その中でも8回、2死満塁のピンチの場面でMVPコールが起きるなか三振を奪ってピンチを切り抜けたシーンが最高にかっこいいと話題になっていたので、反応をご紹介です。エンゼルスの大谷翔平投手は19日(日本時間20日)、本拠地・アスレチックス戦で「2番・投手」で出場。8回2失点...
「なんという戦士だ!」冨安の加入からアーセナル2連勝にファンも興奮
アーセナル移籍後2戦目となるアウェー、バーンリー戦に先発出場した冨安健洋選手。この試合でも好スタッツを叩き出す活躍でチームの勝利に貢献しました。海外アーセナルファンの間でもこの活躍が話題になっていたので、反応をご紹介です。空中戦&デュエルの勝率はともに100%! アーセナル2戦目の冨安健洋、好スタッツを叩き出す昨季プレミアリーグで失意の8位に終わり、逆襲を期す今季のアーセナルだが、開幕から3連敗。だが、...
外国人「お前らの好きな進撃の巨人のキャラを名前を言わずに教えてくれ」
元スレ 海外掲示板「進撃の巨人の好きなキャラを名前を言わずに教えてくれ。」よりhttps://www.reddit.com/r/ShingekiNoKyojin/comments/ppeerj/tell_me_whos_your_favorite_aot_character_without/...
外国人「日本の小さな町で撮った写真がこれ」→「日本って本当にこんな感じなか!」
元スレ 海外掲示板「日本の小さな町」よりhttps://www.reddit.com/r/japanpics/comments/polurd/a_small_town_in_japan/...
外国人女性「進撃の巨人のアニのコスプレをやってみた!」→「実物じゃん・・」
元スレ 海外掲示板「進撃の巨人の初コスプレで、ついにアニのコスプレをしました」よりhttps://www.reddit.com/r/ShingekiNoKyojin/comments/nrme1a/i_finally_cosplayed_annie_shes_my_first_aot/...
「俺のおじいちゃんの80年代の写真がこれ」→外国人「ヤクザかな?・・・」
元スレ 海外掲示板「おじいちゃん(真ん中)とその家族。(80年代の東京)」よりhttps://www.reddit.com/r/OldSchoolCool/comments/pn5up1/my_grandfather_middle_and_his_extended_family/...
外国人女性「ついに新しい進撃の巨人コスプレが完成したよ!」→「これは別次元だ・・」
元スレ 海外掲示板「ついに新型立体機動装置コスプレが完成(ハンジ・バージョン)」よりhttps://www.reddit.com/r/ShingekiNoKyojin/comments/pmtrd5/finally_completed_my_new_odm_gear_hange_version/...
「一回の練習でこの出来!」富安のアーセナルデビュー戦にファンも興奮!
アーセナルに加入した日本代表DF冨安健洋選手がホームで行われたプレミアリーグ、ノリッジ戦でいきなりの先発出場をはたしました。0―0の後半17分まで右サイドバックでプレーし、チームの今季初勝利に貢献しました。試合前半からの安定した守備に加えて、惜しいシュートを放つなど、素晴らしいパフォーマンスを見せた富安選手に、アーセナルファンからは絶賛のコメントがならんでいました。...
早くも人気者に?アーセナルに合流した富安にファンの期待集まる
アーセナルに加入した日本代表DF冨安健洋選手が、代表活動を終えてアーセナルに合流、10日のトレーニングに初めて参加し、アーセナルの一員としての一歩を踏み出しました。そのトレーニングの様子を公開した動画に、富安選手に期待を寄せる世界のアーセナルファンから、たくさんのコメントが集まっていたのでご紹介です。...
元スレ 海外掲示板「日本人はとても他者への思いやりがある」よりhttps://www.reddit.com/r/nextfuckinglevel/comments/paruul/japanese_are_so_considerate/...
海外「試合には勝ったが・・」W杯最終予選、日本代表が中国に勝利 海外の反応
サッカーW杯アジア最終予選で日本は中国に1―0で勝利。初戦のオマーン戦で敗れた日本はこれで1勝1敗としました。今回はこの試合に対する海外の反応をご紹介です。元スレ 海外掲示板https://www.reddit.com/r/soccer/comments/pjonid/match_thread_china_vs_japan_world_cup_qualifying/他...
元スレ 海外掲示板「日本のアーティストがウクライナ国旗を擬人化したのがこれ」よりhttps://www.reddit.com/r/ukraine/comments/pj1s6v/here_is_how_japanese_artist_humanized_our_flag/ 他...
外国人「空手の試合で起きた痛すぎるアクシデントを見た女子の反応www」
元スレ 海外掲示板「女子にも分かる痛さ」よりhttps://www.reddit.com/r/funny/comments/pds1uz/those_girls_felt_that/...
海外「またやってくれた!」大谷翔平43号スリーランホームラン!海外の反応
エンゼルスの大谷翔平投手が、本拠地でのレンジャーズ戦で4試合ぶりの43号3ランを放ち本塁打王争いで2位に3本差としました。このホームランに対する海外の反応をご紹介です。元スレ 海外掲示板https://www.reddit.com/r/baseball/comments/pi4w8m/ohtani_hits_home_run_43/...
元スレ 海外掲示板「東京郊外にある千葉モノレール。世界一長いモノレールとして知られている。」よりhttps://www.reddit.com/r/japanpics/comments/peb2tz/chiba_monorail_in_tokyo_suburbs_the_worlds/...
海外「日本は監督代えろ・・」最終予選、日本がオマーンに衝撃の敗戦
サッカーW杯最終予選の初戦オマーン戦で日本代表がホームでまさかの敗戦。前回最終予選と同じ黒星スタートとなりました。海外サッカーファンの間でもこのアップセットにコメントが集まっていたので反応を翻訳してみました。W杯最終予選でまたも黒星スタート…大苦戦の森保J、終盤失点でオマーンに敗れる日本代表は2日、カタールW杯アジア最終予選の初戦でオマーン代表と対戦し、0-1で敗れた。攻守に組織的なサッカーを見せたオマー...
「パーフェクトな補強だ!」冨安の移籍に海外アーセナルファンも期待!
イギリスプレミアリーグの名門アーセナル移籍が正式決定した日本代表DF冨安健洋選手に対するアーセナルファンの反応をご紹介。日本代表DF冨安健洋のアーセナル移籍が正式決定! 移籍市場最終日に電撃加入アーセナルは8月31日、ボローニャから日本代表DF冨安健洋を獲得したことを発表した。契約期間は長期と発表されており、背番号は「18」に決まっている。推定移籍金は1900万ユーロ(約25億円)。今夏のトッテナム移籍が噂されてい...
「ブログリーダー」を活用して、MARKさんをフォローしませんか?