サワディカップ(タイ語で今晩は)。 今日も暑い1日でした・・・バンコクの最高気温は38度。 少しでも涼しい方が良いと、いつもより早めの出勤。朝食はコンビニで3日続けて明太子の「かねふく」さんがセブンイレブンとコラボした「おにぎり」(鮭明太子30B)やバナナを購入。 そして事...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 今日も暑い1日でした・・・バンコクの最高気温は38度。 少しでも涼しい方が良いと、いつもより早めの出勤。朝食はコンビニで3日続けて明太子の「かねふく」さんがセブンイレブンとコラボした「おにぎり」(鮭明太子30B)やバナナを購入。 そして事...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは今日も最高気温が38度・・猛暑日。 暑いですが、駐在も長くなると慣れて来ましたね~。 そんな暑い日ですが、日本からお越しのお取引先様のリクエストにお応えして、朝はバンコク郊外ミンブリ地区にあるゴルフ場「The Pine Golf...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 今日のバンコクの気温は38度まで・・・昼過ぎまで、バンコクから100キロ南東部のチョンブリ県に居ましたが、暑さは同じでしたね・・・ 今日のランチは、ピントン工業団地にあるレストラン「菊」さんで、味噌カツラーメンセット・・・250B この味...
サワディカップ(タイ語で、こんにちは)。 バンコクは、今日の午後3時ごろに気温は40度になる予報が・・・ 午後4時から予定しているピックルボールは、いったいどんな暑さになるやら…心配です。 さて、今日のランチは「酷暑」らしく・・生そば「あずま」さんで・・・山芋丼セットを。 ...
サワディカップ(こんにちは)。 【屋台のカキ氷屋さん】 バンコクの気温は午後に40度まで上昇。(酷暑日) 加えて、街は渋滞・・・そして大気汚染指数も上昇と・・・・ アパートの部屋でテレビを観て、ショッピングモール内で冷たいものを飲むのが、この時期の過ごし方に。 スクンビット...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクの午後気温は38度・・・さすがに炎天下の中、走る人は居ませんね。 BTSプロンポン駅近くの「ベンチャシティ公園」を覗けば、皆さん木陰で小休止。 太陽が傾く午後6時には、少し気温も下がる事でしょうが、今しばらく商業施設の中で涼むのが一番...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは今日の午後も気温は37度(猛暑日)・・日差しの下では当然もっと高い温度に。 午後から、市内を300メートル歩くと、汗が出始め・・・ クーラーの効いた事務所に居ることが、『幸せ』と感じますね・・・ それでも午前は、お取引先回りを。 ...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは午後2時過ぎの気温が37度・・・5分歩けば、汗が噴き出してきます。 日本で言う・・猛暑日。(最高気温35度以上) 学校や、製造業では今日までお休みの所が多く、市内は各所で閑散な状態に。 スクンビット通りも・・・これぐらい、いつも空い...
サワディカップ(こんにちは)。 タイは、ソンクラン休暇の振り替え休日で、お休みに。 主要幹線道路は、暑い事や、お祭りに疲れた事?で、閑散としています。 日本人学校、多くの日系企業は18日から始まるみたいですね。 そんなバンコク、朝は蒸し暑く29度・・・バンコクの日中は36度...
サワディ・ピーマイ・カップ(明けましておめでとうございます)。 そしてハッピー・ソンクラン!! 水かけ祭りのソンクラン・・・最終日にバンコクに戻って参りました。 空港からバンコクに向かう途中に遭遇した、水かけの若者グループ。 国道を走行しながら、ピックアップトラックの荷台か...
サワディピーマイカップ(タイ語で明けましておめでとう)。 タイはソンクラン(旧正月)2日目・・・・今日もバンコクは盛り上がっていることでしょう。 岐阜も日中の気温が25度と、夏日になりました。 【一時帰国の最終日は、孫3人とバーベキュー】 一時帰国最終日は、朝5時から、実家...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 タイはソンクラン(旧正月)のイベントが始まりましたね・・・ 皆さん水鉄砲持って、祭りを楽しんでいることでしょう。 バンコクに居るスタッフがバンコク中心部シーロム周辺の様子を送ってくれました。 賑わってますね・・・ さて、話題や昨夜・・・本...
サワディカップ(こんにちは)。 12日の岐阜の最高気温は25度・・・夏日です。 一時帰国3日目は・・・帰国目的のメインイベント・・人間ドック。 ドックのドクター所見で、 褒められたのは、「胃がとてもきれい。健康な胃です。」と言われただけで、心配していた内臓脂肪、肝臓、腎臓な...
ランチは、タイ料理レストラン「ポーヤイ」さんで、クイッティオ。
サワディカップ(今晩は)。 一時帰国2日目・・・岐阜の朝は気温が11度・・日中は20度と夜は寒いものの、日中は夏用のスーツでも問題なく・・・ 今日のランチは、岐阜市の繁華街にあるタイ料理レストラン「ポーヤイ」さんで、クイッティオトムヤンのランチセット(1200円)・・300...
真面目に働けば、幸福になれる・・・一時帰国でおみくじを引く。
サワディカップ(今晩は)。 半年ぶりの帰国・・・今年は桜の開花が遅れたこともあり、故郷ではまだ美しい桜を見ることが出来ました。 ちなみに、名鉄の電車から見た木曽川の堤防も・・・咲き誇ってました。 さて、ソンクラン前のスワナプーム空港は、長期休暇を旅行で楽しむタイ人や、私の様...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは・・・今日も良いお天気。 今年のソンクラン祭り(旧正月)は、タイの文化省が2024年4月1日から21日まで、全国で「ワールド・ソンクラーン・フェスティバル」を開催すると発表したことで、外国人観光客の中には、すでに「水かけ祭り」が始...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは今日も・・37度!! 外に出歩くことに躊躇しますね・・・ タイは・・・今日は、6日のチャクリー王朝記念日の祝日の振り替え休日です。一部の工場では、今週始まるタイの旧正月(ソンクラン)に休みを加算するため、稼働しているところもあります...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクの気温は37度。 水かけ祭り(ソンクラン)にふさわしい暑さになってきました。 10日に一時帰国をするため、今日のテニスコートに水鉄砲を持ち込んで、一足先にソンクラン気分を。 また、家族向けの手土産も「フジスーパー」さんで調達し、疎遠と...
シンチャオ(ベトナム語で今晩は)。 サワディカップ(タイ語で今晩は)。 ミッションを終え、3日からのベトナム・ホーチミン出張から夕方6時過ぎにバンコクに戻って参りました。 【ホーチミンにある恵美須商店】 昨晩は、独りで一杯を。 以前から気になっていた、ホーチミンの居酒屋「恵...
昔はアヘン工場・・レストラン「フアトゥック」で333ビールを飲む。
シンチャオ(ベトナム語で今晩は)。 ベトナム・ホーチミンに入って3日目を迎えました。 ホーチミンは、朝から雲が厚く、最高気温も33度と、比較的過ごしやすい1日となりました。 昨晩は、出張者と共にベトナムの有名レストランへ。 宿泊している宿に近い、レストラン『フアトゥック』さ...
シンチャオ(今晩は)。 ベトナム・ホーチミンの最高気温は36度。 車の移動や、オフィス内での打ち合わせが多く、さほど暑さは気になりませんでした。 今日のランチは・・・「饗和民」さんでカツカレーのランチセットを。 和民さんのベトナム1号店ですね・・・和食がメインですが、ビジネ...
シンチャオ(ベトナム語で今晩は)。 【肉匠さん(スクンビットソイ31) ソンクラン・ハッピー和牛セット】 バンコクから飛行機で1時間20分・・ベトナムの商業都市「ホーチミン」に1ヵ月ぶりに戻って来ました。 午前8時過ぎのバンコク・スワナプーム空港は、旧正月(春節)の反動もあ...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは白い空ながら気温は36度。 昨日より少し気温も下がり・・・個人的には我慢のできる暑さに。 【今日のランチ お刺身盛り定食(日本料理「さんや」さん・BTSプロンポン駅下) さて・・・日本から持ち込んだクレジットカードの不正使用は、昨日...
サワディカップ(今晩は)。 バンコクは最高気温が38度に・・・日本も暑いとニュースが流れていますが、バンコクは夏真っ盛り!! 【パタヤビーチ】 商業施設から外へ出ると灼熱が・・・ 今日のランチは、バンコクから車で1時間40分・・チョンブリ県のピントン工業団地にある日本料理「...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクの気温は・・・今日も37度まで上昇。 街を歩く人たちは、日傘をさす姿が増えて来ました。 観光客も増えており、象パンツに、ソンクランに似合うアロハシャツを着ている方も。 さて、私のランチは・・・3週同じ、日曜日の定番は、冷やし中華と、お...
サワディカップ(こんにちは)。 【イサン料理レストラン 『バーン イサーン ムアンヨッ』】 バンコクは本格的な暑い暑い時期になって来ました。 今日の午後は気温は37度・・・水分補給が大切ですね。 【アパートの小さな池には鳥が水浴びを・・】 さて、ランチに日本料理「さんや」さ...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは良いお天気です。洗濯日和ですね・・・気温は35度。 日本で「紅麹」がピックアップされている事から、タイの料理でも「紅麹」が使われているモノはあるのかと、少しウェブで検索したらありました~ 私の大好きなタイ屋台飯 麺料理の「イェン・タ...
サワディカップ(こんにちは)。 【第45回バンコク国際モーターショー 会場:インパクトアリーナ】 昨夜は、飲み友の会合が夜10時まで続き・・・今朝のウォーキングは断念。それでも3月末の各イベント会場を訪ね・・・1万歩を超えるほどに。 今日は写真が多いので、お許しください。...
サワディカップ(今晩は)。 バンコクは薄曇りの1日。 朝から本社宛の研修レポート作成に集中し・・・無事完成しました。 当初はプレゼン資料として50ページを超える大作でしたが、聴講するスタッフの事を考えると・・・・27枚に抑えることが出来ました。 気分は晴れ、ホッとしています...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは今日も変わらぬ・・・薄日ながらも暑い日に。 ビールを飲むと美味しい事でしょうが、昨日から再び咳が出るように・・・声も風邪気味の声に。歳を重ねると回復も時間がかかるように。 さて・・・2番目の孫(3歳)は保育園を優秀な成績?で卒園した...
サワディカップ(こんにちは)。 3月も残り1週間ほどに・・・朝ドラもクライマックスに近づいて来ました。 バンコクのお天気は・・今日も良いお天気で「暑い」!!気温は34度とウェブでは表示されていますが、コンクリートジャングルのバンコクは照り返しも多く・・・こまめに水分補給が必...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクの朝の気温は・・・28度。日中は33度まで・・・体感は体温以上かと。 午前のソフトテニスの練習&ゲームを終えて、ランチは一汁三菜・・・栄養バランスが良い日本料理「さんや」さんへ。 本日のランチは・・・カキフライ定食(280B) そして...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは今日も暑い一日に。 日中のお出掛けは、ショッピングモールなど涼しい所が良いですね。 さて、18日からバンコクに入られたお取引先様は、昨夜の深夜便で日本へ戻られました。 最後の晩餐は・・・ワイン好きなお取引先様のリクエストもあり、「ワ...
サワディカップ(こんにちは)。 日差しが強いバンコクですが、今日は大気汚染指数も上昇しました。 【アユタヤ エレファント・キャンプ】 昨夕は、スーパーに出掛け自炊を準備している所に、飲み友からのラインが。 人付き合いが良すぎる??私は、買い物袋をぶら下げて、アイリッシュバー...
サワディカップ(こんにちは)。 日本も昨日は風が強かったみたいで・・・バンコクの「嵐」は昨夕には収まり、今日は白い空ながら日差しも強く、暑期らしくなりました。 【バンコクから日本へのお土産に・・・SPARKLEの歯磨きtube。】 さて、昨晩は日本からの出張者と、3日目の晩...
サワディカップ(こんにちは)。 【今日のランチは「鶏そば たけいち」さん(Kビレッジ2階)】 気象局のレポートが当たりましたね・・・午前6時過ぎにジョギングをしようとアパートを出たところ、すでに雨が降った痕跡が。 ソイからスクンビット通りを歩いているときに、雨脚が強くなり、...
サワディカップ(今晩は)。 バンコクは薄曇り・・・東部サムットプラカン県では雲が厚く、不安定なお天気に。 ウェザーニュースでは、中国からの寒気と南ベンガル湾からの暖気がぶつかり、19日、20日はタイ東部で「嵐」も・・・・と、レポートされていました。 さて、昨夕は、日本からお...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは今日も晴天とは言い難いですが、日差しは強く気温は35度に。 お昼から日本のインドビジネスセミナーに参加。実際、インドビジネスを展開している講師からは「インドは、勢いがあり、訪印するたびに変化がある。スピード感があります」とインドビジ...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは薄曇りながら日も差して・・暑いです。 3月17日・・・今日は『聖パトリック』。アイルランドにキリスト教を広めた聖パトリックの命日で・・・アイルランド共和国の祝祭日。緑の服を着て、お祝いしますね。 私は、朝食をアイリッシュバー「O'S...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは不安定なお天気に・・・朝から曇り空・・・午前8時から1時間ほど強い雨が降りました~。お陰で気温は上がらず、過ごし易い1日になっています。 さて、話題は昨晩の飲み会(お別れ会)。 景気の影響を受けて、タイビジネスを止める方の送別会を、...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは・・・晴れています。気温は35度!! 大気汚染指数も落ち着いていますね。 【タイの宝くじ】 1日と16日が当選発表日・・・最近は1枚120Bで売っている売り子さんも居ますが、明日が発表日とあって、私は100B×2枚組を購入。売り子?...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは・・・今日は晴れています。気温も35度まで上昇予定。 さて、昨日はすっかり体調も回復して、美味しいものが食べられると思っていた夕方には、飲み友から相次いで、アイリッシュバーの「タイガービール」(スクンビットソイ33/1)の写真が送ら...
サワディカップ(今晩は)。 慌ただしい1日が終わろうとしています。 バンコクは今日も薄曇りでした・・・最高気温も32度に。 今日は、3月13日・・・タイでは「象の日」で、各所でイベントも。 ウェブを検索すると・・・ 1998年5月26日、タイ政府は、3月13日を毎年『ナシ...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは薄曇り・・・やや大気汚染の影響も。 バンコクから北へ60キロ・・・アユタヤに向かえば、野焼きの跡も。 1年に3度も米を作る訳ですから、刈っては耕し、耕してから田植え、そして稲刈りへ。 野焼きだけが大気汚染の原因ではありませんが、野焼...
サワディカップ(こんにちは)。 今日も日差しが気になるところ・・・屋外に出ると「温かい空気」がまといつきますね。 さて、昨夕は、少し風邪気味ながらもベンチャキテイ公園に出向き、ピックルボールを2時間楽しみました・・・半分は休憩していたかと。 ストイックな米国人に声をかけられ...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは暑さが戻って来ました。 お昼の気温は、34度・・・洗濯日和です。 こんな時期に食べてくなるのは・・・冷やし中華。 今日のランチは、日本料理「さんや」さんで、冷やし中華とおにぎりセットを。(270B) 朝は、いつもの様に6時過ぎにベン...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは朝から曇り空・・・おかげで気温も上がらず、過ごし易い1日になっています。 今日のランチは、焼肉ヤマトさん(スクンビットソイ49)で、バンコクソフトテニス倶楽部のメンバー「ユースケさん」のお別れ会を。 【焼きすきセット190B++】 ...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは今日も暑い日に。 気象局の予想では、今年の暑期は気温が平年を1~2度上回り、3~4月は北部や東北部を中心に、全国で40度を超すとの事・・・こまめな給水が大切ですね。 商業施設Mクオーティアの屋外会場は、ペットに関わるお店が出展。 来...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは、連日良いお天気で・・・洗濯日和ですね。 昨夕は、仕事帰りに10日ぶりのアイリッシュバー「タイガー」さん(スクンビットソイ33/1)へ。「ビールは太る」と言い聞かせながらも、暑い日が続くとついつい。 そしてナチョスを。 誘惑のワイン...
サワディカップ(こんにちは)。 いや~、今日も最高気温は36度、朝の散歩も少し走れば、すぐに汗をかくことに。 【トウキョートウキョーの屋台】 朝食を食べたにもかかわらず、カステラ生地を使ったお菓子「トウキョートウキョー」は朝食代わりにしている人も。1個10バーツは、不変のお...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは今日も暑く・・・朝は28度、そして午後は36度まで気温は上昇しており、南国に居ることを実感。これから4月まで、どれくらい気温は上がる事でしょう・・・ さて、日本に居る三十路前の姪っ子から「バンコクで鬼滅の刃の展示会があるけど・・・」...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは終日良いお天気で・・・とても暑いです。 最高気温は34度。 【愛知県 ジブリパーク】 ひな祭りの孫の写真は・・・ジブリパークの写真を。家族で楽しんできたみたいですね・・ タイ人も日本のアニメは大好きで、インバウンド(海外から日本への...
サワディカップ(こんにちは)。 ひな祭りですね・・・・3月3日・・・孫(二人は女の子)の写真は未だ来ず。 バンコクは少し蒸し暑い朝になりましたが、午後1時過ぎには雨もパラつきました。 お天気は少し不安定みたいですね。 さて、ランチは日本料理「さんや」さん(BTSプロンポン駅...
サワディカップ(今晩は)。 月曜から始まった本社からの出張者のアテンドは、タイとベトナムを跨いで、昨夜ホーチミンで出張者は日本へ帰国し、私は本日午後にバンコクに戻り、無事終了となりました。 本社側や、お取引様のサポートもあって、順調に予定は消化されました。毎度、何かトラブル...
シンチャオ(ベトナム語で今晩は)。 26日からタイバンコクより始まった、日本からの出張者の対応は、ベトナム、ハノイ・ホーチミンと移動し、先ほどホーチミンの国際空港へ見送り、無事終了となりました。 予定通りスケジュールは消化され、予定以上の「食べ過ぎ」で、これからのダイエット...
シンチャオ(ベトナム語で今晩は)。 ベトナム滞在3日目。 ハノイの朝は・・・霧雨・・・そして気温は10度。 午前10時のフライトで約2,000キロ。ホーチミンに移動したら、気温は36度に。 昨晩はベトナムで有名なピザ屋さん「4ピース(4P’s)」さんへ。 ベトナムに住む日本...
シンチャオ(ベトナム語で今晩は)。 今日のランチは・・・ベトナム屋台料理ブンチャー 今朝のハノイは、最低気温が12度。 持ち込んだ私服はTシャツと短パンのため、朝の散歩・ジョギングは断念し、ホテル内にあるジムに・・・そしてランニングマシーンで汗をかくことが出来ました。 いつ...
シンチャオ(ベトナム語で今晩は)。 午後5時前にベトナム・首都ハノイに到着しました。 昨年9月以来のハノイです。 気温は15度!! 昼のバンコクは36度と暑く、飛行機で1時間45分北に向かうと20度も気温が下がることに驚いています。 ベトナム人をはじめ、日本人駐在員も厚手の...
サワディカップ(こんにちは)。 タイは振替休日で3連休の最終日になりました。 バンコクは日々暑くなって来ています。そんな暑い日は、暖かいうどんをツルツルと。 生そば あずまさんの姉妹店「鰻わっぱとうどん」さん(スクンビットソイ33/1)でランチを。 わっぱうどんセット ...
サワディカップ(こんにちは)。 上海からバンコクで「ソフトテニス」を楽しまれた日本人は、「暑い」を連発されていましたが、私はまだまだ元気。本日は大気汚染も収まり、晴天なり。 午前6時前・・・窓から西を臨めば・・満月のお月様が。 そして午前6時過ぎには、いつものベンチャキティ...
サワディカップ(こんにちは)。 タイは、仏教行事の祝日(万仏節)。今宵は満月が・・・そして26日は振り替え休日となるため、3連休の初日になります。 でも仏教行事の祝日は禁酒日・・・お店で飲むことは出来ません。自宅で飲むしかありませんね~。 【北海道寿司居酒屋えぞや本館】 さ...
サワディカップ(こんにちは)。 日本が天皇誕生日で3連休である事を、まったく知りませんでした。本社からも「金曜日は休みです」なんて、だれも言ってくれません。これがタイ法人の「ブラックボックス化」と言われていること・・・私は、「26日はタイは祝日です」とメールを送りましたが、...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは晴れています・・・気象局は「暑期」に入ったと宣言されました。少しずつながら気温は上がり、朝のジョギングは、たっぷり汗をかくことになるのでは? さて、日経平均が最高値を更新したとニュースが。思えば会社に入社したのが85年。銀行の定期預...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは今日も良いお天気です。 インドネシアから出張で入られたお取引先様も「バンコクは住みやすい」を連発されていました。 日本では、株価がバブル期の高値水準で推移しており、間もなく過去最高の株価指数になろうかと・・・一方、タイの通貨バーツは...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクの日中の最高気温は34度。大気汚染指数は正常値に。 さて、昨晩・・・自炊でラーメンを食べていると「飲み友」からの電話。 時計を見れば、午後8時前。既に1軒飲んできて、飲みなおしのお誘いが・・・ この展開は初めての事で、夕食を中断し、フ...
サワディカップ(今晩は)。 バンコクは・・・大気汚染は収まり、暑い1日に。 私の性格も・・時々頭から湯気が。 最近は、ささいなことにも「イラッ」とすることが増えて来ました。 これも歳を取った証でしょうか。 今日の「イラッ」としたこと。 朝のジョギング途中に、横断歩道を渡って...
サワディカップ(こんにちは)。 アイリッシュバー「O'Shea's Irish Sports Bar and Restaurant」のモーニングセット。 バンコクは、大気汚染指数も下がり、良いお天気に。 2日ぶりに、朝はベンチャキティ公園に・・・ 大気汚染指数は・・・14....
後半に持ち直しの100切り・・・The Pine Gplf & Lodge
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは朝から不安定なお天気でした。 早朝6時にアパートを出発し、ゴルフコンペ会場「The Pine Gplf & Lodge」へ。 その途中に雨が降りはじめ・・・・大気汚染が収まる予感。 結局、午前7時にミンブリにあるゴルフ場に到着した時...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは・・・今日も暑く、そして昼過ぎにほんの僅かの雨が。それでも午後の大気汚染指数は「健康に悪い」とされる指数に。 さて、タイ人スタッフが2日ぶりに出社。月曜日に左側の上下の親知らずを抜いて、まだ少し腫れていましたが、頑張って来てくれまし...
サワディカップ(今晩は)。 忙しい1日となりました。有難いと思うべきでしょうが・・・渋滞の街を車で走り、帰りは高架鉄道BTSに乗り換え、少しでも無駄な時間が無いように。これは余裕が無い証かも。 バンコクの大気汚染指数は「身体に悪い」とされる指数が終日。朝のベンチャキティ公園...
サワディカップ(今晩は)。 2月14日・・・今日はバレンタイン・デーですね。 日本では、女性から男性に「チョコ」を贈るのが一般的で、ケーキ屋さんやスイーツ店、チョコメーカーさんが忙しい時期かと。 タイは、男性が女性に「赤いバラの花」を贈るのが一般的で、結婚届に市役所の出掛け...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクはお天気こそ良いですが、大気汚染指数は少し上昇。 日本は連休明け・・・3日ぶりの本社とのホットラインでストレスマックスですね~ 【フェニックス ゴールドゴルフ】 さて、17日にゴルフコンペを企画しており、様々な準備を。 トロフィーの作...
サワディカップ(こんにちは)。 日本は建国記念日の振り替え休日で3連休ですね。 お陰で、本社側からの連絡はなく、マイペースの1日を過ごしています。 今日のランチは、「生そば あずま」さん(スクンビットソイ33/1)で。 海老天どんセット300B++を。お蕎麦は2玉。 本格的...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは、風を感じ少し気温が下がりました・・・正午の気温は31度。 今朝は、4時半起き・・・実際はその前に目が覚めてましたが、バンコク中心部から北へ5キロ・・チャットチャック市場に近い「クイーンシリキット公園」で5キロのジョギング大会に参加...
サワディカップ(こんにちは)。 今日は春節。中国や中華圏における旧暦の正月で、中華圏で最も重要とされる祝祭日であり、新暦の正月に比べ盛大に祝賀され、中国の他、シンガポールとなど12か国・地域では数日間の祝日が設定されている。(一部ウェブから引用) タイも華人(先祖が中国...
サワディカップ(今晩は)&サワディ・ピーマイカップ(あけましておめでとう)。 西暦のお正月(1月1日)の次は、中国の旧暦のお正月(春節・2月10日)ですね。 バンコクの街は、赤いチャイナドレスを着たタイ人を多く見ることが出来ました。 明日の春節を前に、ランチはタイ人スタッフ...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは、最高気温が34度・・少しずつながらも気温は上昇しつつありますね。 心配されている大気汚染も平常値の推移に。 【今日のランチ IKEAさん(商業施設エムソフィア3階)の木曜日セット・・・会員価格179B】 メインのお皿にスープとフリ...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは良いお天気に。 大気汚染数値は平常値・・・最高気温は34度!! 日本人観光客にも人気・・「象柄のタイパンツ」は、タイの「シンラダ」社のブランドですが、最近は中国から模倣品が出回っており、社会問題に・・・というニュースがありました。 ...
サワディカップ(こんにちは)。 東京は昨夜より「雪」。 私のタイ人の知人は、川崎で震えているそうです。 6日、バンコクの最高気温は34度・・・私もここ2年は日本の雪を見ていません。 そんな南国タイの観光客は、春節(中国の旧正月)と共に増えており、本日ベトナムからバンコクに入...
サワディカップ(こんにちは)。 今日のバンコクは・・・最高気温が33度!!大気汚染指数も少し数値が下がっていますが、決して青い空が見える訳ではありません。 今日のランチは「とんかつ こせき」さん(スクンビットソイ24)で、ランチセットを。 「あさりとベーコンのクリームコロッ...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは今日も暑い1日となりました。最高気温は34度!! 昨日は朝から身体を動かし、体重も2キロ水分が飛び、減量しましたが、昨晩の「恵方巻」3つを食べ、ビールを飲んで寝たら・・・再び1キロ増量に。 春節(2/10)まで1週間となり、ショッピ...
サワディカップ(こんにちは)。 2月3日節分ですね・・・・そんな節分のバンコクは暑気のように暑いです。 朝からジョギング、ソフトテニス、打ちっ放しと動き回って来ましたが、あとはビールと恵方巻を食べるだけとなりました。 【フジスーパー1号店さん】 恵方巻は日系のお寿司屋さん...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは昨日より大気汚染指数は改善・・それでもお空は靄(もや)がかかっている状況ですね。 今日のランチは・・・会議で出されたお弁当を。 さすがタイの日本料理店。丁寧なお料理は美味しくて、美しいですね。 ニュースでは、来週より一層空港が混むと...
サワディカップ(こんにちは)。 2月に入りました。 タイ語で・・・2月はドゥアン・クンパー・・・タイ語を勉強していた時は、韓国料理クッパをイメージして覚えましたね。 そんな月初めは銀行から・・・いつも通っているカシコン銀行さんですが、今日の受付スタッフは、終始笑顔で応対。サ...
サワディカップ(こんにちは)。 【おふくろの味? イムジャイさんのクイッティオ】 バンコクは・・・大気汚染指数が「健康に良くない」とされる指数が継続中。さらに午前は暑かったですね・・・ さて、バンコク中心部に高さ276メートルのオフィスビルが開業したため、ビルを見て来ました...
サワディカップ(今晩は)。 バンコクは終日大気汚染指数が高い1日となりました。 指数は「健康に良くない」とされる値を維持しています・・外出時はマスクが必要に。 さて、本日のランチは日本料理「さんや」さん(BTSプロンポン駅下)で、火曜日のお刺身盛り定食(300B)を。 新鮮...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは・・・晴れ・・気温は33度。そして大気汚染指数は「良くない」とする127。 【今日のランチ 旭川ラーメン 梅光軒(サイアム・高島屋)」さんで、醤油ラーメンと高菜チャーハン(310B) いつもの様に炭水化物の二乗。 あっさりとして美味...
サワディカップ(こんにちは)。 1月最後の日曜日となりました・・・年明け1か月はあっという間でしたね。 バンコクは今日も良いお天気が続いています。午前は風も感じましたが、大気汚染指数はあまりよくない状況です。 今日は早朝のミクロマラソンの参加もあり、終日眠気が。深夜便で日本...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは良いお天気になりました。 朝は、風も感じ、ソフトテニスで減量を試みましたが、汗が出ませんでしたね~ 昨夕は、アイリッシュバーに行きたいと言う知人を、スクンビットソイ33/1の「タイガー」さんへご案内。日本人の居ない空間を満喫されてい...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクの朝は、少し気温も下がり、風も感じ・・・大気汚染指数は正常値でした。 さて、昨夕は日本からお越しいただいたお客様との会食。今年古希を迎える人生の先輩には和食が良いと考えていましたが、「お洒落なところが良い」とのリクエストもあり、スクン...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは今日も曇り空・・・タイ汚染指数は落ち着いていますね。 クイーンシリキット国際会議場では、タイ人の個人旅行博が25日から28日まで開催となり、日本からも各所の自治体や観光関係ブースが出展されていました。 報道では、タイ人の海外旅行の人...
日本語検定試験2級の合格祝いは、「うなぎ菊川 4代目」さんで。
サワディカップ(こんにちは)。 今日のバンコクは昨日続き曇っています。 大気汚染指数は落ち着いており、タイ人スタッフが言うには、「雨が降るかも」と言う事でした。 さて、愛知県から元気なウナギ屋さんが出店したとのニュースを見て、早速行って来ました。 ちょうどタイ人スタッフが2...
サワディカップ(今晩は)。 インドネシアジャカルタを午後1時過ぎに立ち、タイ時間午後4時20分にスワナプーム空港に到着しました。 ジャカルタ行きのタイ航空は、アルコールの提供がありませんでしたが、(エコノミー)帰りは、赤ワインを2杯飲んで帰って来ました。 スカルノハッタ空港...
スラマッ・マラム(インドネシア語で今晩は)。 インドネシア2日目・・・お天気は崩れることなく、順調に仕事をこなしてきました。 ちなみに雨期のジャカルタ・・最高気温は32度、最低気温は25度とバンコクと変わらず。 2月14日の大統領選挙、議会議員選挙を控え、街中は選挙ポスター...
スラマッ・マラム(インドネシア語で今晩は)。 4年ぶりのインドネシア、ジャカルタ入りです。前回はコロナが始まった2020年の2月でした。 ジャカルタもタイと同じ、東南アジアですが、11月から4月が雨季でした。傘も持たずに 雨に濡れないよう心がけています。 【ジャカルタの夜は...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは良いお天気ながらも・・・昨日と同じく、白い煙に覆われた状態に。 【今日のランチ? お取引先様の竣工式のケータリング(日本亭さん)】 お寿司は3皿・・天ぷらも、お蕎麦も美味しく頂きました。 美味しいケーキもありましたね・・・ さて・・...
サワディカップ(今晩は)。 バンコクは大気汚染で、白い空気に包まれており、空を見れば灰色の空に。 今は乾季・・雨が降らない時期は、例年大気汚染が社会問題になってますね。 【白菜のおひたし・・日本料理「さんや」さん・・BTSプロンポン駅下】 さて、ブログで知り合った人生の少し...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは大気汚染指数が悪化・・・午後からクシャミや目のかゆみを感じました。 最高気温も34度・・・いや~暑くなってきました。 さて、昨晩はタイ人スタッフと仕事帰りに一杯。 スクンビットソイ41にある「KELLY'S (ケリーズ) アナザー4...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは晴れ・・でも市内は白い煙に覆われているような感じ・・今日の大気汚染指数は少し悪化しており、「敏感な人には良くない状態」と発表されています。 週央になりましたが、今日のランチは、一汁三菜の和食ランチを日本料理「さんや」さん(BTSプロ...
サワディカップ(こんにちは)。 今日のバンコクは・・・大気汚染も平常値、そして日中は32度。洗濯日和ですね。 昨夕は、お取引先様から「急遽11名の会食を・・・」「個室があるお店は?」との問い合わせを受け・・・日本料理「さんや」さんが月曜日が定休なので・・スクンビットソイ24...
「ブログリーダー」を活用して、soi33の住人さんをフォローしませんか?
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 今日も暑い1日でした・・・バンコクの最高気温は38度。 少しでも涼しい方が良いと、いつもより早めの出勤。朝食はコンビニで3日続けて明太子の「かねふく」さんがセブンイレブンとコラボした「おにぎり」(鮭明太子30B)やバナナを購入。 そして事...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは今日も最高気温が38度・・猛暑日。 暑いですが、駐在も長くなると慣れて来ましたね~。 そんな暑い日ですが、日本からお越しのお取引先様のリクエストにお応えして、朝はバンコク郊外ミンブリ地区にあるゴルフ場「The Pine Golf...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 今日のバンコクの気温は38度まで・・・昼過ぎまで、バンコクから100キロ南東部のチョンブリ県に居ましたが、暑さは同じでしたね・・・ 今日のランチは、ピントン工業団地にあるレストラン「菊」さんで、味噌カツラーメンセット・・・250B この味...
サワディカップ(タイ語で、こんにちは)。 バンコクは、今日の午後3時ごろに気温は40度になる予報が・・・ 午後4時から予定しているピックルボールは、いったいどんな暑さになるやら…心配です。 さて、今日のランチは「酷暑」らしく・・生そば「あずま」さんで・・・山芋丼セットを。 ...
サワディカップ(こんにちは)。 【屋台のカキ氷屋さん】 バンコクの気温は午後に40度まで上昇。(酷暑日) 加えて、街は渋滞・・・そして大気汚染指数も上昇と・・・・ アパートの部屋でテレビを観て、ショッピングモール内で冷たいものを飲むのが、この時期の過ごし方に。 スクンビット...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクの午後気温は38度・・・さすがに炎天下の中、走る人は居ませんね。 BTSプロンポン駅近くの「ベンチャシティ公園」を覗けば、皆さん木陰で小休止。 太陽が傾く午後6時には、少し気温も下がる事でしょうが、今しばらく商業施設の中で涼むのが一番...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは今日の午後も気温は37度(猛暑日)・・日差しの下では当然もっと高い温度に。 午後から、市内を300メートル歩くと、汗が出始め・・・ クーラーの効いた事務所に居ることが、『幸せ』と感じますね・・・ それでも午前は、お取引先回りを。 ...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは午後2時過ぎの気温が37度・・・5分歩けば、汗が噴き出してきます。 日本で言う・・猛暑日。(最高気温35度以上) 学校や、製造業では今日までお休みの所が多く、市内は各所で閑散な状態に。 スクンビット通りも・・・これぐらい、いつも空い...
サワディカップ(こんにちは)。 タイは、ソンクラン休暇の振り替え休日で、お休みに。 主要幹線道路は、暑い事や、お祭りに疲れた事?で、閑散としています。 日本人学校、多くの日系企業は18日から始まるみたいですね。 そんなバンコク、朝は蒸し暑く29度・・・バンコクの日中は36度...
サワディ・ピーマイ・カップ(明けましておめでとうございます)。 そしてハッピー・ソンクラン!! 水かけ祭りのソンクラン・・・最終日にバンコクに戻って参りました。 空港からバンコクに向かう途中に遭遇した、水かけの若者グループ。 国道を走行しながら、ピックアップトラックの荷台か...
サワディピーマイカップ(タイ語で明けましておめでとう)。 タイはソンクラン(旧正月)2日目・・・・今日もバンコクは盛り上がっていることでしょう。 岐阜も日中の気温が25度と、夏日になりました。 【一時帰国の最終日は、孫3人とバーベキュー】 一時帰国最終日は、朝5時から、実家...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 タイはソンクラン(旧正月)のイベントが始まりましたね・・・ 皆さん水鉄砲持って、祭りを楽しんでいることでしょう。 バンコクに居るスタッフがバンコク中心部シーロム周辺の様子を送ってくれました。 賑わってますね・・・ さて、話題や昨夜・・・本...
サワディカップ(こんにちは)。 12日の岐阜の最高気温は25度・・・夏日です。 一時帰国3日目は・・・帰国目的のメインイベント・・人間ドック。 ドックのドクター所見で、 褒められたのは、「胃がとてもきれい。健康な胃です。」と言われただけで、心配していた内臓脂肪、肝臓、腎臓な...
サワディカップ(今晩は)。 一時帰国2日目・・・岐阜の朝は気温が11度・・日中は20度と夜は寒いものの、日中は夏用のスーツでも問題なく・・・ 今日のランチは、岐阜市の繁華街にあるタイ料理レストラン「ポーヤイ」さんで、クイッティオトムヤンのランチセット(1200円)・・300...
サワディカップ(今晩は)。 半年ぶりの帰国・・・今年は桜の開花が遅れたこともあり、故郷ではまだ美しい桜を見ることが出来ました。 ちなみに、名鉄の電車から見た木曽川の堤防も・・・咲き誇ってました。 さて、ソンクラン前のスワナプーム空港は、長期休暇を旅行で楽しむタイ人や、私の様...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは・・・今日も良いお天気。 今年のソンクラン祭り(旧正月)は、タイの文化省が2024年4月1日から21日まで、全国で「ワールド・ソンクラーン・フェスティバル」を開催すると発表したことで、外国人観光客の中には、すでに「水かけ祭り」が始...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは今日も・・37度!! 外に出歩くことに躊躇しますね・・・ タイは・・・今日は、6日のチャクリー王朝記念日の祝日の振り替え休日です。一部の工場では、今週始まるタイの旧正月(ソンクラン)に休みを加算するため、稼働しているところもあります...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクの気温は37度。 水かけ祭り(ソンクラン)にふさわしい暑さになってきました。 10日に一時帰国をするため、今日のテニスコートに水鉄砲を持ち込んで、一足先にソンクラン気分を。 また、家族向けの手土産も「フジスーパー」さんで調達し、疎遠と...
シンチャオ(ベトナム語で今晩は)。 サワディカップ(タイ語で今晩は)。 ミッションを終え、3日からのベトナム・ホーチミン出張から夕方6時過ぎにバンコクに戻って参りました。 【ホーチミンにある恵美須商店】 昨晩は、独りで一杯を。 以前から気になっていた、ホーチミンの居酒屋「恵...
シンチャオ(ベトナム語で今晩は)。 ベトナム・ホーチミンに入って3日目を迎えました。 ホーチミンは、朝から雲が厚く、最高気温も33度と、比較的過ごしやすい1日となりました。 昨晩は、出張者と共にベトナムの有名レストランへ。 宿泊している宿に近い、レストラン『フアトゥック』さ...
サワディカップ(今晩は)・・・ 【幸楽苑さんの醤油ラーメン】 今日のバンコクは不安定な天気でした・・・午後4時ごろには雷鳴も。 風も吹き、すっかり大気汚染指数は「平常値」に・・・ありがたい夏の嵐ですね。 (でも、この夏の嵐でタイ北部で住宅の倒壊もあり・・お見舞い申し上げます...
サワディカップ(こんにちは)。 タイの気象局は、4月15日を境に暑期のピークは過ぎたと発表。併せて5月中旬に雨季に入ると・・・ 【キッチン新潟さん】 報道では、4月15日にタイ西部のターク県で最高気温44.6度を記録したとか・・・ バンコクの37度~38度なんて、まだ涼しい...
サワディカップ(今晩は)。 今日もとても暑い1日となりました。 全てのエネルギーは、朝のウォーキング&ジョギングとソフトテニスで使いきりました。 暑期らしく、コートではアイスクリームが食べたくなります。 ユースケ君が残したアイスも私が頂きました。 エネルギー補給は・・・お肉...
サワディカップ(今晩は)。 【タイ屋台 イムジャイ 揚げ春巻き】 バンコクは今日も最高気温が38度。 朝は、ジョギングとソフトテニス・・・午後から打ちっ放しと思っていましたが、 午後は完全休養・・・見逃したドラマやバラエティ番組を2週間分。 ようやく一時帰国からタイの生活に...
サワディカップ(今晩は)。 バンコクは今日も最高気温が、驚愕の38度。 【さんやさんのランチ 握り寿司&うどん(300B)】 昨夜は、『悩める知人を励ます会』を急遽開催。 本社側からのプレッシャーに耐えて努力はしているが、なかなか理解されていない様子。 思うことがあれば、口...
サワディカップ(こんにちは)。 日本も気温上昇がニュースになっていますが、今日のバンコクの最高気温は38度とか・・ 体温以上の気温は・・・やばいですね。 こうした夏バテの時期に美味しく頂けるのが、鶏料理が有名な「伊勢」さん(スクンビットソイ39)の親子丼(230B+)。 と...
サワディカップ(こんにちは)。 【トンカツ屋 こせき(スクンビットソイ24 フジスーパー5号店の施設3階】 今日もバンコクの大気汚染指数は「健康に良くない」との指数。 北部チェンマイは、バンコクの3倍ほど汚染指数にあり、いったいチェンマイはどうなっているのでしょうか?? 朝...
サワディカップ(今晩は)。 青い空から灰色の空の国へ・・・そして最近では故郷と思えるバンコクに戻ってきました。 【タイ航空の機内食・・・もちろん座席はエコノミー・・・チキンとポテト】 昨夜は、妻との最後の晩餐。 妻が候補とした、ラーメン、回転すし、居酒屋でしたが、帰国前夜で...
サワディカップ(今晩は)。 一時帰国も最終日となりました。明日は朝空港に出向き、タイ時間午後3時にはスワナプーム空港に着いていることでしょう。 観賞魚のグッピーやベタは生きているのでしょうか・・・心配です。 【小牧市 仲よし ランチセット1000円 デザート付き】 一時帰国...
サワディカップ(こんにちは)。 【コメダ珈琲 あんかけスパゲティ】 一時帰国4日目を迎えました。 帰国中の主なイベント・・・娘の結婚式、人間ドック、クリニックのはしごを終え、帰国準備に向けて、ラストスパート。 6時前に目が覚め、北風を感じながらウォーキング&ジョギングを。 ...
サワディ・ピーマイ・カップ(明けましておめでとう)。 ソンクランの祝日も最終日ですね。 【本巣郡北方町 結婚式場 ル・シャン・ド・クク】 故郷岐阜の気温は、雨も降り、最高気温は14度・・・そんな天気ながら、二女の結婚式は笑顔があふれる結婚式となりました。 両家で7名のキッズ...
サワディ・ピーマイ・カップ(明けましておめでとう)。 【人間ドックの後のお食事・・・岐阜・山内ホスピタルさん】 バンコクの友人からは、水をかける子供たちの様子がビデオで・・夏ですね!! 一方、 岐阜の最低気温は10度・・・日中の最高気温は24度。 熱帯のタイで暮らしていると...
サワディ・ピーマイ・カップ(明けましておめでとうございます)。 ソンクランが始まりましたね・・・ バンコクのタイ人の友達からメッセージを頂きました。 (タイ語で サワディ・ソンクラン) 私は、昨夜8時過ぎに空港に向かい、今朝、中部国際空港に到着しました。 空港の様子は・・・...
サワディ・ピーマイ・カップ(明けましておめでとうございます) 明日からの旧正月を前に1日早いご挨拶を。 3年ぶりの水かけ祭りに参加したいところ、私は今宵の深夜便で一時帰国を。 恒例の人間ドックや、かかりつけのお医者様からの命をつなぐ薬を・・・ そして次女の結婚式。 5日間の...
サワディカップ(こんにちは)。 今日のバンコクの最高気温は36度。 この暑期があるからこそ、ソンクランの水かけ祭りは、映えるのでしょうね。 【スワナプーム空港】 さて、今朝は風を感じながらも午前6時過ぎは28度。ベンチャキティ公園の池の周りを1周・・・13分で。気温も上がっ...
サワディカップ(こんにちは)。 今日もバンコクは暑かったです・・・最高気温は36度。 ソンクラン(タイの旧正月)週間に入り、日系企業の製造業はお休みに入るところも。 お取引先様との面談が難しいため、朝は電話代を支払いに・・・電話局へ。 なんと・・・入場者にはカキ氷の無料サー...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクの今日の最高気温は35度です。 日本人のコミュニケーションの中にも「サワディ・ピーマイ」(明けましておめでとう)の挨拶が聞こえるようになりました。 気温も上がり、ソンクラン気分の前哨戦・・・ セブンイレブンで買った水鉄砲(99B)をテ...
サワディカップ(こんにちは)。 【帰国時のお土産はポッキー】 今日のバンコクは気温が上昇・・午後2時現在36度。 スタミナつけるなら・・・恵美寿商店(スクンビットソイ24/1)さんで、エビス御膳を。 世の中物価高騰の時代、ランチ価格は不変。エビス御膳は188B。 水分補給は...
サワディカップ(今晩は)。 バンコクの最高気温は34度・・・最高気温も昨日から4度気温が下がって、過ごし易さを感じるのは、私の在タイが長くなったという証でしょうか。 さて、河野太郎大臣が5日から、『日本入国時のワクチン証明書不要』との発言から、入国アプリ『Visit Jap...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは、ジェ!ジェ!ジェ!の最高気温は38度・・とか。 ソンクラン(タイの旧正月4/13-15)1週間前の木曜日ですが、タイは祝日。 毎年4月6日は、1782年にタイ国王ラーマ1世がチャクリー王朝を起こし首都をバンコクと定めた記念日...