見本の写真と全然違った

予想通りなのですが・・・（；昨年秋に植えた、珍しい青いチューリップ「Blue Parrot」本当にこの見本の写真ような青ではなく、せいぜい濃い目の紫だろう...

日本で買ったスキンケア

今回、日本で買ったスキンケアです。化粧水がメイン。アクアレーベルは以前使って良かったので。豆乳イソフラボンは、初めて買ってみました。美容液のDEWも初めて...

レストランでの「事件」

前回の続きです。ショボいメインを食べ終わり、とてもデザートやコーヒーという気分にはなれなかったので、さっさと帰ることにしました。でも、その前にトイレへ行っ...

史上最悪なレストランで誕生日ディナー

数日前、私の誕生日でした。いつものように夫が私の食べたいものを聞き、ネットで探してくれたレストラン。それが史上最悪な店だったのですもちろん、夫が悪いのでは...

那須で ②

那須の友人宅滞在二日目の朝は、やはりマイナス気温。オランダより寒かった。近所の別荘地を散歩しました。お昼は、人気店だというお蕎麦屋さんへ連れて行ってくれま...

来なかった配達、その後

昨日の記事の続きです。今朝、配達状況をチェックしたら、「配達日時は追ってお知らせします」となっていました。今日（4/7）から夫のイースターホリデー4連休が...

相変わらず機能してない配達事情

ネットでイギリスに注文した商品が、一昨日届くとのことでしたが、その日は都合悪かったので、今日届くように変更しました。確認メールが来て、変更後の配達予定日時...

那須で ①

友人のイギリス人男性と日本人女性のカップルが那須に家を買ったので、一泊して来ました。2月初旬だったのですが、前の日に大雪が降ったそうで積もってました。リビ...

和食が良い。

日本滞在中、いつもの友人達と食事する機会が何度かありました。選んでくれるお店は、ほとんどが和食。外国暮らしの私を思ってくれてのことだろうな～。ありがたいで...

パンケーキ人気は衰えず

「Eggs 'n Things」と言えばハワイのパンケーキのお店で、日本にも上陸して大人気になりましたね。私も帰国した時に夫に付き合ってもらって原宿店へ行...

美味しかったラーメン屋さん

日本で食べたいものの一つ、ラーメン。ラーメン屋さんを事前にネットで調べて行くのではなく、外出中、ふと目に付いたお店がいいなとある日、目的地近くにあった良さ...

雪のサマータイム

昨日からサマータイムになりましたが今日は夏とはほど遠く雪が降りました短い間だけど、本格的な降りでした。その後も晴れたり雹が降ったりを繰り返し・・・色付いて...

オランダ人夫が日本で行きたかった所 ②

それは、千葉県の醤油のまち、銚子。この時、私は一緒に行かなかったので、夫一人の初めての銚子小旅行でした。夫は日本でフットワーク軽くどこへでも一人で行って楽...

オランダ人夫が日本で行きたかった所 ①

夫は日本のコロナ規制の為、なかなか来日できなかったので、3年以上ぶりでした。日本で行きたいと言っていた場所の一つ、横浜橋通商店街へ。私の実家からはけっこう...

日本でバレンタインデー

今年のバレンタインデーは日本で夫が前から行ってみたいと言っていたローカルなフレンチレストランでディナーしました。私もここで大昔にお茶したことは一回だけある...

日本のサービスは過剰？

昨年の日本帰国の時もよく見た、この状態のお店の買い物かご。今回もスーパーなどで度々見ました。これって、きっとお客が取り易くする為なんですよね？？確かに取り...

セミナーに参加

一昨日の夜7時20分頃の空がまだ明るくて、思わず写真を撮りました。なんだか一気に日が延びた気がする今日は、バラ専門店の剪定と肥料についての無料、予約必要な...

ポーランド出国から日本入国まで

ワルシャワの空港で成田行きの便に搭乗する時、スタッフにいきなり「ワクチン済ですか？証明を見せてください」と言われて焦りました 。アナウンスでは「ゲートでは...

乗り継ぎが10時間もあったので

今回はポーランド航空を使ったので、ワルシャワ・ショパン空港乗り継ぎでした。それがね・・・待ち時間が10時間もあったのですなので、空港から出て、電車でワルシ...

スキポール空港近くのホテル

これから暫くは、今回の日本帰国のことを振り返りながら記録していこうと思います。オランダ出発の前日は、またこちらのスキポール空港近くのホテルに泊まりました。...

オランダに戻ったら

一昨日の朝、オランダに戻って来ました。乗り継ぎのポーランドのワルシャワの空港では雪が降ってたけど、オランダは曇りでした。でも、私が住む地域も午後から雪が降...

日本を発つ日

今日は日本を発つ日です。寂しい、切ない、哀しい～ それに長旅が嫌。オランダに住んでる限りしょうがないけど。荷造りも済んだし、22時半成田発で、時間に余裕が...

日本にいます

帰国する度に思うけど、日本では毎日が充実して飛ぶように過ぎていきます....ほぼ毎日晴れて、昨日の東京は20℃もあったそう。もう暫らくは日本にいまーすにほ...

ブログは暫くお休みします

今夜、スーパーへ行く時に思いがけず満月が見えました。きっと、あっという間に2月が終わって、3月になって。ブログは暫くお休みします。にほんブログ村 ...

ついに買い替えたもの

9年前に庭に設置した鳥の巣箱には、ほぼ毎年ヨーロッパシジュウカラがやって来て巣を作り、巣立って行きました。ヨーロッパシジュウカラ（Great Tit）が、...

義妹の誕生日祝い

今朝、8時頃でも外が明るくなってました夕方も日が延びたし、春が少しずつ近づいてますね。まだ寒いけど。昨日は、義妹の誕生日のお祝いに行って来ました。ケーキの...

春が待ち遠しい

数週間前に、道路の横にスイセンが咲いてるのを車の中から見ましたが、私の庭で今咲いてるのは、この小さなビオラだけ。パンジーは、買った時からもともと貧弱だった...

まさか、ついにコロナ感染か？

先週、夫に風邪の症状が出始め・・・。まさか、ついにコロナ感染か？ただの風邪だろうと思ったけど、気にはなる。だいぶ前に無料で配られたいくつかのセルフテストは...

車の故障その後

また故障した車（前回の記事はこちら）ANWBが来て調べたら、トランスミッションが壊れてもう寿命だそうで牽引されて帰って来ました。ついに買い換える時。夫がと...

オランダの人の親切さを感じた件

11月後半のことです。今まで2回だったかな？故障で立ち往生した夫の愛車がまた故障して、外出から帰る途中に動かなくなりました前回のように、また、家まであと少...

思わず

チューリップの芽が続々と顔を出してきました 雨に濡れて乾かない冬枯れの庭も、春になればたくさん花が咲いて・・・と楽しみです。チューリップはもう充分植えて満...

元旦に行ったところ

オランダに干支はありませんが、今年はうさぎ年なので(母と姉と義兄がうさぎ年）元旦にうさぎに会いに行きました。手前の子が私のお気に入り（これは以前の写真）こ...

今年は良い年になりますように

新年最初のブログの写真は、明るくて綺麗なものが良いと思って、12/26のセカンドクリスマスデーに撮ったものだけど、これにしましたもうプリムラが売られていて...

カフェでマロンタルト / 栗のキットカット

オランダでは珍しく、カフェにマロンタルトがあるというので食べてみました。生クリームは別料金。正直な感想は、美味しくなかった大体、これはマロンタルトじゃなく...

日本より地味で静かなオランダのクリスマス

オランダのクリスマスは、日本ほどクリスマス商戦はないし、地味。という個人的な感想です。イブは、近所のショッピングモールで小さいけどイベントをやってたり、ど...

ワクチン4回目

昨日、コロナワクチン4回目を接種してきました。夫も私もまだ1回もコロナにかかってないので、私たちには効いてるということかな・・この粗末な建物が今回行った仮...

外出先で

今日、外出した先に、とても小さいけどクリスマスマーケットがありました。今の私には別世界・・・↑この後、帰りにまたここを通ったら、バルーンのサンタさんは空気...

寒い & 電車で

ニュースで、「今週のオランダはマフラーとサングラスが必要」と言っていた通り、寒いです。そして、快晴の日が続いてます。日中も氷点下で、私の庭は凍って白いまま...

父が亡くなりました

とてもプライベートなこと、しかも悲しくて辛いことをどこまで書きたいのか自分でもわかりませんが・・・12月2日に父が亡くなりました。ずっと長いこと腎臓の病気...

日本へのクリスマスカードは早めに

クリスマスカードを送る季節になると、配達にかかる日数が普段よりかかるし、日本へは今はどれくらいで届くか読めないので、今年はとにかく早めに！と思って、早々と...

今年の流行り？

夫がドラッグストアKruidvatで買い物した時に、おまけでくれたもの。最初、「何これ？」と思ったけど、アマリリスでした。日本円にすると、約720円の商品...

ヨーロッパ最大のクリスマスショー

今年もガーデンショップIntratuin Duivenの「クリスマスワールド」へ行きました。平日だったけど、けっこう混んでたな。昨年はホームページでは「オ...

ドイツへ

今日は、時々行くドイツのメッペン（Meppen）へ行きました。毎年見る小さなクリスマスマーケットが始まったのと、オランダでは売ってないもの（チョコとかスパ...

初雪が降りました

この土日は急に寒くなり、私が住む地域では気温マイナス6℃まで下がりました。最高でも4℃くらいで、初雪が降りました。今日、月曜日もまだとても寒くて、庭に出て...

アジアンレストランで誕生日祝い

夫の誕生日ディナーは、数日遅れでアジアンレストランの2時間食べ放題平日だったので、他にほとんど客はいませんでした。アジアンレストランだけど、スタッフはオー...

新商品の日本のバウムクーヘン

夫行きつけのヘアサロンの近くにアジアンショップがあって、ヘアカットの後に毎回そこで買い物をしてくれるのですが、今回は私の為に日本のバウムクーヘンを買って来...

待望のカフェがオープン

誕生日や記念日にケーキ、またはチョコを買うパティスリーLindeboomカフェスペースがあるといいのに、とずっと思っていたら、最近、お店の隣にオープンした...

夫の誕生日

最近、オランダのあちこちでポメラニアンを見るようになったのだけど、今人気の犬種なのかな？ 偶然にしてはよく見る。それはそうと、今日は夫の誕生日でした私から...

早すぎてびっくり & 庭の薔薇

約一ヶ月前に植えたチューリップがもう芽を出しました他にも3つの芽を確認。え～、もう！？ いくらなんでも早すぎじゃない？やっぱり暖冬だからなのかなぁ。でも、...

ずっと待ってました♪

昨年、スーパーのセールで買って地植えにしたガーデンマムがやっとほぼ満開になりましたポチっと小さな蕾を見つけたのが9月末で、それからなかなか大きくならなくて...

新しいチャンスを

先日、とてもローカルなリサイクルショップへ初めて行きました。出入り口のドアの上に、「あなたの中古品に新しいチャンスを！」と書いてありました。リサイクルショ...

オランダらしい来年のカレンダー

11月に入りましたね。今日は最高で12℃で、先週よりグッと寒くなりました。まぁ、これが普通の11月初旬の気温だったかな？私は、昔は大好きな夏が終わるともう...

ムール貝の夕食

昨夜の夕食は、大好きなムール貝でした。久し振りに、玉ねぎ、オリーブ、トマト缶、にんにく、スパイスのタイムのレシピ。トマト缶は、生活用品、雑貨、食品も売って...

行楽日和の週末

この週末は20℃くらいまで上がって、行楽日和でした久し振りにオートマルスム（Ootmarsum）へ。半袖や半ズボンの人もいました知らなかったけど、10月初...

結婚記念日の食事中のハプニング

結婚記念日の夜、家で食事中に夫が椅子ごと後ろにひっくり返りました！いや、それが派手にバーン！とじゃなくて、ジワジワと地味に。少し前からなんだか音がしていた...

結婚記念日

今日は結婚記念日でした。毎年のように朝、夫とプレゼント交換晴れて暖かい日となりました。（日中20℃くらい）東京で結婚式と披露宴をしてから14年。14年も経...

日本語のビスケット

すっかり秋のオランダ。色付いた落ち葉も綺麗です。でも、掃除が大変だろうなぁと現実的なことを考えてしまうさて。今日、ディスカウントショップで夫が日本語のビス...

航空ミュージアム

無料で入場できる機会があったので、航空ミュージアムLuchtvaart Museum Aviodromeへ行きました。水曜日だったのだけど、今週は学校が秋...

美味しいUMAMI（旨味）

夫が買ってきたクノールの「UMAMI」日本で言う「旨味だれ」です。夫が気に入ったそうなので食べてみたら、確かに美味しかった。「旨味」って、英語やオランダ語...

また買ったドイツのスキンケア

土曜日に、ドイツの都市Kranenburgへ初めて行きました。オランダとの国境間近にあるので、新しくできたらしいショッピングモールの駐車場はオランダナンバ...

日本から持って来たもの

最近、リビングのいつも座ってる場所が寒いと感じた時に使えると思って、クローゼットの奥からかなり久し振りに引っ張り出したのがこれ東京で働いていた時にオフィス...

散歩

今日はずっと雨模様だったけど、昨日は晴れて気温15℃くらいだったので暖かく感じました。通りかかった良い感じのレストランのテラス席は満席。ずっと行ってなかっ...

水際対策大幅緩和されたけど

10/11からやっと日本の水際対策が大幅緩和されましたね。でも、年末に夫と一緒に日本へ帰れるかどうかはまだ未定。もし、また私だけ帰るとしたら、1月かな・・...

秋と久し振りのカフェ

昨日、オランダのLemmerにあるカフェのケーキが食べたくなったので久し振りに行って来ました。前回行ったのは、コロナ前だったので、とても久し振りです。私の...

青いチューリップ

初めて行ったガーデンショップで珍しい青いチューリップの球根を見つけたので、少し迷ったけど買いました。オランダと言えばのチューリップですが、青いチューリップ...

こんなの初めて見た！

この前、ガーデンショップへ行ったら、地味にハロウィンの飾り付けがしてありました。オランダでもハロウィンは年々メジャーになってきたのでしょうか。こんなパンプ...

激しい腹痛に襲われた話

昨日の朝、朝食を食べてから少しして「なんだかお腹が痛くなってきた・・・」と思ってたら次第にひどくなり、何回かトイレへ行って（汚い話ですみません；）しまいに...

美味しい甘栗

日本では「食欲の秋」「秋の味覚」の季節ですね。私のオランダ生活では秋だからってどうってことないのだけど、この夏行ったフランスのスーパーで夫が見つけて買って...

これは便利！

最近、雨が多かったけれど、今日は一日中晴れでしたで、やりたかったユリの球根の移植をしました。掘る深さは15センチ。家の庭の土は粘土質なので、今まで使ってい...

1回目の結婚記念日

先日、1回目の結婚記念日（区役所に婚姻届けを出した日）でした。私達は、その日と結婚式＆披露宴をした日が違うので、毎年2回結婚記念日をお祝いしてますお互い欲...

やっと夫と一緒に日本へ帰れそうです

10/11から外国人の日本短期滞在のビザ免除がやっと！！再開されることになりましたね！コロナの水際対策の時は、ビザ取得にはいろいろ面倒な手間と時間がかかる...

バラ園と犬

De Rozenhof Lottumの後は、すぐ近くのRosarium Lottumへ。De Rozenhofは入場料1人5ユーロだったけど、ここは無料で...

オランダ南部の村のバラ園へ

オランダ南部の村Lottumはバラ農園がたくさんあり、出回ってるバラの70％だか80％はこの地域からだそうです。私が昨年ネットで購入した裸苗もこの地域から...

また食べたい日本のケーキ

オランダにも美味しいケーキはたくさんありますが。例えば、前にも何回か書いたSneekのカフェのケーキとか。先週、また食べに行ってきました日本へ帰ったらまた...

今年はやめた

一昨日から急に寒くなったように感じます。最低10℃、最高15℃で、風が強く冷たいガーデンショップには、秋冬の花シクラメンが。ところで私、ここ数年パンジーの...

とんこつ風ラーメン

たまたま見つけたアジアンショップで買った、とんこつ風ラーメンを食べてみました。実はこれ、賞味期限が4ヵ月半くらい過ぎていたのは買う前に気付いたのだけど、こ...

KIMONOという名の薔薇

薔薇専門店で、KIMONOという名の薔薇が売られてたので思わず足を止めました。サーモンピンクの可愛らしい薔薇。後で少し調べたら、オランダ人のGerrit ...

日本語に縁のあった一日

昨日は、日本語に縁のあった一日でした。まず、リサイクルショップにあったたくさんのアヒルの中に見つけた忍者のアヒル。後ろのアヒルは、サンタクロースのコスチュ...

趣味と癒し

趣味のガーデニングどのお花も可愛くて美しくて私の癒しです。昨年、裸苗で買って、10～12月に植えつけた薔薇が今年咲きましたEddy MitchelHone...

そろそろ

昨夜遅くに久し振りに強い雨が降って、雷も鳴ったのですが私は良く眠っていたらしく薄っすら覚えてるくらい。朝起きて、庭が充分濡れていたので良かったですさて、そ...

10年に一度の花の博覧会

4月から始まった花の博覧会Floriade2022 in アルメーレ。10年に一度ってすごくない？でも、来場者数は予想より大幅に下回ってるそうで・・・で、...

もう少しで真夏日

今日は、外出した時の気温が29℃まで上がり、もう少しで真夏日になりましたこれくらいの気温が私は好き。来週月曜日までこんな感じで、それ以降は気温が下がり雨も...

もう冬の旅行か・・

昨日、旅行会社Oadからもうクリスマスと新年の旅行のパンフレットが届きました。まぁもう9月なので、年末もすぐですね。ドイツ、オーストリア、スイス、クロアチ...

3年ぶり開催の夏フェス

先日、3年ぶりの開催となった夏フェスへ行って来ました。実はあまり気が進まなかったのだけど、飲み物1、2杯で軽く様子を見るだけ・・・と行ったら楽しくて結局3...

やっぱり気に入らないので処分しました

お隣の前庭のラベンダーの種が飛んで来て、我が家の前庭に生えてきてしまった問題。やっぱり、どうしても気に入らなかったので、今日処分しました。意外と根が太くて...

UMEBOSHI（梅干し）

ブログに書こうと思って忘れていたのだけど・・・（；フランスに住むドイツ人の友達宅に着いて一休みしてる時にすぐに勧められたのがこの「UMEBOSHI」彼女が...

Roermondアウトレットでショッピング

フランスへ車で行くのに、今回も行きも帰りもオランダ南部のルールモントにあるDesigner Outlet Roermondに寄りました。行きは少し迷った末...

巻き込まれていたかもしれない事故

フランス滞在中、友達の愛車を友達運転でドライブしていた時、工事をしている場所でスタッフの指示に従って停まっていたら後方で「バン！！！」とすごい音がしました...

フランスの田舎にあるオランダ人経営のホテル／レストラン

フランスRozoy-sur-Serre滞在中の夕食は、1日目 スーパーで買ったもの。2日目 近所のホテル／レストランへ。3日目 近所のスナックバーでテイク...

お店もロングバケーション

今日、初めて行くリサイクルショップへ行ったら、入り口のところにこんな張り紙がありました。「8/1から8/22まで閉店します」そう、夏休みだったのです。22...

がっかりだった「フランスで最も美しい村の一つ」

フランスのRozoy-sur-Serre滞在二日目は、友達が行ったことあってお勧めだと言う、車で近くの「フランスで最も美しい村の一つ」へ。非常～に素朴、と...

最高気温を記録 & 雨上がりの庭の薔薇

今日は、フランスプチ旅行の続きを書こうと思ってましたが、リビングの温度計が最高気温を叩き出して「おおっ」となったのでそれを書いておこうと思います。クーラー...

夏休みは今日で終わり & グラジオラス

夫の2週間の夏休みが今日で終わりました。今日も暑かったな。と言っても最高気温で32、3℃だけど家でのんびりとしてました。オランダもずっと雨が降らないので、...

ジャパニーズカルチャーをコンセプトとしたお店で買い物

ランス（Reims）では町の中心地もブラブラ歩いてみました。トラムが走り、お店もたくさんあって、なかなかの都会でした（←偉そう？；）夫が「日本のお店」を見...

デパートにトイレがない！？

世界遺産のランス大聖堂を見た後は、デパートのギャラリー・ラファイエットへ行きました。セール期間中だったけど、欲しいものは何も見つからず。トイレへ行こうと、...

駐車場に難アリだった世界遺産

フランスRozoy-sur-Serreの友人宅滞在2日目は、車で1時間くらいのランス（Reims）へ行きました。ここの見所は、世界遺産のランス大聖堂。大聖...

フランスの片田舎で3年ぶりの再会 & 今度のアパート

8/1から3泊4日でフランスに住むドイツ人の友達に会いに行って来ました。彼女は仕事の関係でフランス内でしょっちゅう引越しをしてるのだけど、今住んでるところ...

間に合いました

昨日、フランスから戻って来ました。行きも帰りも渋滞にほぼ会わず、順調なドライブだったので良かったです休暇の話は後日書くとして。。薔薇の「ムーディブルー」が...

フランスで休暇

8/1から数日間、フランスで休暇を過ごしてきます4日間と短いけれど、その間に庭の薔薇「ムーディーブルー」が見頃を迎えてしまうのではないかと心配一番花はあま...

これ、どうしよう・・・

お隣さんが何年か前に前庭の改造をして、私たちの家方向の花壇にラベンダーをたくさん植えたのですが、それの種が私たちの前庭の砂利に飛んで来て、今年芽を出したの...