チューリップ畑

4/14 今年もNoordpolderのチューリップ畑へ行きました車から降りて見たのは2、3の畑だけ。寒い日が続くオランダ。今週末からまぁまぁ暖かくなるよ...

凍った朝 & お出かけ

今朝起きたら、溜まった雨水が凍ってました日中も10℃くらいまでしか上がらず、そんな気温がしばらく続くそうです・・・先週の土曜日は晴れて20℃ちょっとあった...

誕生日だったので

先週、私の誕生日だったので夫がレストランディナーへ連れて行ってくれましたまずはスパークリングワインで乾杯し、いつものワインメニューと、黒板に書かれたメニュ...

オランダで日本のラーメン屋さんのラーメンを味わう

日本からオランダへ戻る時、成田空港で買ったラーメン屋さんのラーメン。英語でも作り方が書いてあるので、夫が作ってくれました。夫は「からか味噌」私は「白丸」美...

ドイツへ / スキンケア購入品

イースター休暇は旅行はしなかったけど、ある日たまに行くドイツのRheine（ライネ）という都市へ車で買い物に行きました。季節の花が飾られているこの橋は、綺...

チューリップの開花スタート

昨年秋から冬にかけてせっせと植えたチューリップの球根だんだんと開花してきました！私が日本からオランダに戻ってきた日（3/16）にはもう今にも蕾が開きそうに...

イースター休暇も終わり

夫のイースター休暇も終わり、今日から仕事でした。イースター前に会社からもらったちょっとしたイースターギフトの中にあったヒヤシンスが咲きました。何色が咲くか...

桜とイースター休暇と夏時間

今年のオランダの桜は、日本（関東地方）より早く咲いたのでしょうか昨日の外出先の桜はもう散り始めていました。夫のイースター休暇が今年は3/29（金）から始ま...

日本での外食

日本帰国中に行った、フレンチレストラン。ディナーを予約して行ったけど、平日の少し早い時間で、この時は大雨だったこともあってか私たちの他に2人連れが来ただけ...

帰りはKLMで & 機内で困ること

今回の日本一時帰国は、成田行きのKLMの便が前日夜に突然キャンセルされるということがありましたが帰りはちゃんと運航したので良かったです。成田からスキポール...

2ヶ月以上振りにオランダに戻りました

3日前にオランダに戻りました。無事に帰れて良かった2ヶ月と10日くらいの日本滞在と今回は長かったです。我が家の庭のチューリップ、もうすぐ咲きそうなのがあり...

再会♪

イギリス人男性と結婚してオーストラリアに移住した友達の日本人女性が偶然にも日本一時帰国していると知り、東京で再会することができました！なかなか帰国する時期...

悩む

昨日の朝、起きたらボタン雪が降ってました。でも、わりとすぐ止み、午後にはすっかり解けたので良かったです。春を待つ実家の庭のチューリップ。これは、ダメになり...

ホテルでスイーツブッフェ

約2週間前のことですが、友達とインターコンチネンタルホテル東京ベイの「クレイジーストロベリースイーツブッフェ」へ行きました。（2024年は1/10～3/5...

日本滞在延長

1/6に日本に帰国してからもうすぐ2ヶ月が経ちますが、1週間滞在が延長されました。日本にいられるのは嬉しいけれど、長期不在で庭の植物たちがちょっと気になる...

念願のランチ

数日前は20℃くらいあったのに、昨日も今日も寒～い！オランダの方が若干暖かいんじゃないだろうか。★ここ数年、日本へ帰国する度に近所のカフェのポスターで目に...

また楽しみがなくなる

上野のABABが今年6月末で閉店するというニュースを知り・・・帰国する度に行くのを何気に楽しみにしていたので悲しい先日上野へ行ったら、駅はスーツケースを持...

マスクも制限も復活

一昨日、昨日と降り積もった雪。昨日の朝はどうしても行かなければならないところがあったのでどれくらい積もるか心配していましたが、千葉県の私の実家があるところ...

日本で買う方が安い！

セールで洋服を4点ほど買いましたオランダにもお店があるので、全部ではないけど値段を比べてみたら嬉しいことに「え！そうなの？」って意外なくらい日本で買う方が...

成田へのフライトが遅延になったので

乗り継ぎのヘルシンキから成田へのフライトの待ち時間は4時間だったのですが、使用機材到着遅れの為、約1時間遅れとなりました。5時間もあるのならば・・・と軽く...

消えた乗客

久し振りのブログ。実は、大変なことが起こってしばらく書く心境になかったのですが、ようやく落ち着いてきましたさて。スキポールからヘルシンキまでのフライトでこ...

KLMで帰国のはずが

今回はKLMで帰国することになってました。もう韓国のソウル経由しないし、久し振りの成田まで直行便 と喜んでいたのですが・・・出発前日の夜に突然、理由不明な...

日本にいます

急遽帰国することになり、今日本にいます今回は約2ヶ月滞在する予定なので、1、2月のオランダの暗くて寒く花も華もない時期を日本で過ごせるのは嬉しい母が作って...

おでんの味がしたチップス

夫の会社からのクリスマスギフトボックスの中に入っていたチップス。チーズとハム味のはずなんだけど、食べた瞬間「おでんの味がする！」と思った私おでん出汁がよく...

買い替えました

12/27のズウォレ（Zwolle）中心地広場。クリスマスツリーは毎年電球一色だけで超シンプル、地味。教会は部分的に改修中なのかと思ったら、上に人が。てっ...

年明けは人生初の

今年も年越しはオランダで。年が明けてから夫が用意してくれていたこちらをいただきました。人生初ドンペリ！美味しかったです。正直、いつも飲んでるドイツのリーズ...

セカンドクリスマスの日のセールで

12/26のセカンドクリスマスの日からクリスマスショーで知られるDuivenにあるガーデンショップIntratuinで全てのクリスマス商品が40％オフにな...

日本から送った大切なものが届きました

日本帰国中の10/20に船便で送った荷物が、12/23にオランダの自宅に届きましたやはり約2ヶ月かかりました。ダンボールの下の方にダメージがあるけど、中身...

クリスマスディナーは自宅で鉄板焼き

昨日のクリスマス（12/25）の夜は、自宅で鉄板焼きにしました。確か13年前に買ったこれを久し振りに出してきました。最後に使ったのがいつだったか全然覚えて...

クリスマスイブだけど

今日はクリスマスイブだけど、別に普通の日曜日と変わらないなー。日本のクリスマスの方がどこに行ってもキラキラなイルミネーションとか定番のクリスマスソングとか...

一人の夕飯

今日は、嵐の名残で風がまだ強かったです。2週間予報を見ると、毎日雨マークがついてる・・・今年はいつもより雨が多い一年でした。さて、夫が昨日は会社の懇親会、...

冬の嵐とクリスマスギフト

今日は、嵐「Pia」で一日中暴風雨でした。（一時雹も）昨日のラジオのニュースでは、嵐は沿岸部だけみたいなこと言ってたけど、オランダ全土になりました。そんな...

オランダ人夫、日本の物産展を楽しむ

10月の日本帰国中、デパートで開催されていた北海道フェアへ行きました。規模が大きくて、見応えがありました。私のオランダ人夫は、こういった日本の物産展が大好...

アウトレットショップへ行ったけど

今日は、Batavia Stad Fashion Outletへ行きました。久し振りの青空！キャリーバッグを見に行ったのですが、気に入ったものは見つかりま...

そんなことする！？配達員の行動に衝撃を受けた話

10月末のことでした。お隣が不在だったので、代わりに配達荷物を預かることになったのですが、その配達員、不在票を持って来るのを忘れたらしく・・・ポケットを探...

オランダ人に人気のドイツのクリスマスマーケット

今年もドイツMeppenのクリスマスマーケットへ。土曜日に行ったせいか混んでて、駐車場に入るのに少し待ちました。いつものことだけど、オランダナンバーが多か...

スーパーの嬉しいおまけ & やろうと思っていたこと

先日、夫がバラの花束を持って帰って来ました。たまに行くスーパーで、売れ残りをレジでくれたのだそう。嬉しい♪夫、花をおまけでもらってくることがけっこうある気...

オランダ人夫が日本で気に入ってるもの。次回はあれ！

私のオランダ人夫は、日本のアイスクリーム、ソフトクリームが好きです。日本にしかないような様々な種類のハーゲンダッツから、ちょっと変り種のソフトクリームまで...

今年もヨーロッパ最大のクリスマスショーへ

今年もDuivenにあるガーデンショップIntratuinのクリスマスショーへ行って来ました。平日に行っても混んでて、バスツアーで来る人も大勢いるくらい人...

チューリップの球根

11月末頃、いつも行くガーデンショップでもう球根が全部40％オフになってるかな？とチェックしに行ったらなってましたチューリップを購入。右からDouble ...

100均で爆買い！

日本帰国中、100均で爆買いしました！まずは、William Morrisのお洒落な靴下。元々靴下好きなので、同じデザインを2ペアずつ買ってしまった（あと...

命日

12月2日は、私の父の命日です。父が亡くなって一年が経ちます。10月の日本帰国の最大の目的は、父の生まれ故郷の群馬県で納骨式と一年祭を執り行うことでした。...

成田からアムステルダムまで

日本一時帰国を終え、フィンランド航空で成田からアムステルダムまで飛びました。乗り継ぎのヘルシンキまでは11時間のフライト。いつも機内で眠れない私が、この時...

成田空港でイライラ

日本一時帰国の続きです。ついにオランダへ戻る日がやってきてしまいました確かフライトの2時間半前くらいに成田空港へ行ったら、フィンランド航空チェックインカウ...

クリスマスマーケット準備中

先日、たまに行くドイツのNordhornへ買い物に行ったら、クリスマスマーケットの準備中でした。2023年は11/27～12/23開催なので、あともう少し...

地元で楽しむ

日本では、同じくオランダ在住で一時帰国していた日本の地元が同じでブログも書いていらっしゃるNonさんに久し振りに会うことができました地元のファミレスでラン...

ランチの前に

前回書いたランチの時間までまだ30分くらいあったので一人で近くにある日比谷公園へ行ったら、「ガーデニングショー」をやっていました。ガーデンコンテストや出展...

最後は和食

オランダへ戻る2日前、最後の友達とのランチは日比谷の和食レストランで。毎回帰国する度に集まってくれる大学時代の9人のグループで、1人は参加できなかったのだ...

谷津バラ園へ

日本滞在、2つめのバラ園は、千葉県の谷津バラ園へ。昔行った、記憶に微かに残るバラ園はここだったと思う。バラを見ながらの、この階段をなんとなく覚えている。1...

夫の誕生日

昨日は夫の誕生日だったので、夜は時々行くアジアンレストランで2時間食べ放題してきました。お寿司は、定番のサーモン、マグロ、ウナギなど。炙りサーモン（写真中...

京成バラ園へ

京成バラ園へは大昔に行った微かな記憶がありますが・・・いや、違うバラ園だったか・・・とにかく、今回、10月に帰国と決まった時から秋バラが見られると思って楽...

日本人とイギリス人カップルに会いに

日本一時帰国では、友人の日本人女性とイギリス人男性カップルに会いにまた那須のお宅へ1泊して来ました。10月半ばで紅葉にはまだ早かったけど、コスモスが咲いて...

相変わらず腹が立つオランダの配達事情

オランダのひどい配達事情のことで愚痴を時々書いてますが、最近またこんなことがありました。薔薇の苗を今年も注文したんです。裸苗なので、こういう状態で届きます...

上野で

上野はけっこう好きで、帰国した時に必ず行きます。アメ横はアジア系外国人観光客が多いみたいで、人気の海鮮丼のお店は激混みでびっくり今回は、電車で見たポスター...

日本で結婚記念日ディナー

今年は、日本で結婚記念日ディナーに行くことができました私は昔友達に連れて行ってもらったことがある、東京スカイツリーがすぐ目の前に見えるレストラン、「Top...

オランダ人夫が日本で楽しみにしていたこと

10月の日本帰国ならではの、夫が楽しみにしていたイベントがありました。10/8、9にお台場で開催された鉄道フェスティバルです。夫は日本の鉄道が大好きなので...

ディナーとランチ

帰国した時に必ず会う友達と今回も東京で会うことができました♪まず、大学時代の友達とフレンチでディナー。コースの一部。ここ、どれも美味しかったです昔からの友...

冬時間の始まり & 一時帰国でまず行きたいところ

昨日の深夜から冬時間になりました。時計の針を1時間戻すので、朝は1時間長く寝ていられるはずが、私は時差ボケがまだ残っていたこともあって、全然寝ていられずい...

アムステルダムから成田へ到着するまで

記憶が薄れない内に、今回の日本帰国のことを書いていきたいと思います。アムステルダムからヘルシンキへは正午頃のフライトでした。アムステルダムはスキポール空港...

オランダへ戻って

昨日の朝オランダへ戻りました。乗り継ぎのフィンランドのヘルシンキ空港へ早朝到着。その時の気温は0度。みぞれが降っていて、搭乗してから凍った機体を溶かす為の...

日本滞在残りあと数日。夫からのプレゼント(*^^*)

日本滞在も残りあと僅かになってしまいました今回は色々な意味で内容の濃い滞在だったので、余計に短かったと感じます。ある日の東京。結婚記念日のプレゼントをお互...

アムステルダムとヘルシンキの空港で

まだ日本にいます一昨日は雨で肌寒かったけど、10月後半になっても晴れて25℃くらいまで上るので、半袖でいいくらい。夫は半袖で過ごしてます。★9/28にフィ...

スキポール空港でショッピング

スキポール空港のセキュリティチェック後、ショッピングしました「2つで49ユーロ（約7,700円）になっていた香水です。私が選んだのは、Nina Ricci...

日本へ帰国して一週間

日本へ帰国して、明日で一週間が経ちます。私が住む地域は、まだ日中は汗をかくくらい暑いです。やっぱり日本はいいな～安心感！ さて。先ず、最大の重要な行事を終...

いよいよ日本へ帰ります

明日のお昼頃の便で、約7ヶ月ぶりに日本へ帰りますでも、旅路はストレスなので気は重いネットでスキポール空港のDFSを見たら、欲しいかも！ と思うものがいくつ...

処分しなくて良かった！

3年前に買った薔薇の「Athena」そう、私、薔薇栽培を始めたのが写真を見たら3年前。なんだかもう5年くらいはやってるように思ってたので、我ながらちょっと...

今年咲いた庭の薔薇

今年、我が家の庭に咲いた薔薇を何種類か紹介します ＜Chicago Peace＞大輪の安定の美しさ＜Eddy Mitchel＞2年前の10月に裸苗で植え付...

結婚記念日でした

昨日は、日本の区役所に婚姻届を提出した結婚記念日でした。もうすぐ日本一時帰国なので、レストランのお祝いディナーは日本ですることにお互いのプレゼントも日本で...

日本帰国のお土産選び

日本帰国が近付いてきて、友達へのお土産購入はほぼ終了しました取り敢えずビール？左2つは夫の友達へ。アルコール度数14％ 「ウルトラストロング」な強～いビー...

秋になった

夫が仕事の日は朝7時に起きるのですが、今朝起きたら外がまだ薄暗くてちょっとびっくり。天気が悪かったこともあるけど、なんだかいきなり日が短くなった感じ妙な形...

秋の味覚？

あるお店で「オータムブレンド」という名のチーズを見ました。パプリカ、生姜、玉ねぎ、胡椒、にんにくがブレンドされてるそう。夫が買ったのを少し味見したら「秋」...

また迷惑だった隣人のガーデンパーティー

先日の金曜日、お隣の今度は長女が誕生日の為、友人を呼びガーデンパーティーを夜9時半頃から開催。7月の次女の時もうるさかったけど、今度もまたうるさかった音楽...

日本の心遣いに感動！

先日、オランダから日本の実家の母に書留を送ったのですが、それがちょうど台風上陸中に届いてしまったのです封筒と中身も濡れてしまうかもと少し心配していたら母か...

気が早い

今日、ガーデンショップへ行ったら入り口にもうクリスマスツリ－が飾られてて、クリスマスグッズもたくさんありました。気が早いでも、毎年これくらいの時期にはもう...

もうすぐ日本帰国

今月末に夫と共に日本へ一時帰国します。秋の日本は、ものすご～く久し振り！いろいろ計画を立て始めました。楽しみはあれこれあるけど、せっかく秋なのだから、やは...

恒例の夏フェス

この夏フェスは、毎年夏の終わりに開催されるのですが、先週くらいから晴れで30℃くらいの気温になったオランダ。遅ればせながら夏本番がやってきたみたいです昨年...

また日本大使館へ

日本での煩雑な手続きの為、5月末に日本大使館へ行きましたが、また必要な書類が発生したので、先週行ってきました。申請して少し待ち、その場で受け取れたのですが...

アウトレットでショッピング＆「日本」を見つけた

先週の日曜日は、Batavia Stad Fashion Outletへ行きました。以前行った時にいいな～と思ったスカートが、アウトレット価格90.90ユ...

無印の「うにクリームパスタソース」

前回日本へ帰った時、うにが好きな私の為に夫が無印で見つけて買ってくれた「うにクリームパスタソース」でスパゲッティを食べました。開封後の写真。残念ながら、私...

森の中の・・・滝？

森の中に滝があるというので行ってみました。森の入り口からすぐ近くにあり、期待はしてなかったけど「えっ、これ？」ってくらい小さくて、3段式のチョロチョロの流...

大雨と、足元はもう真冬

我が家地域は、今日の午後2時半頃しばらくの間大雨が降りました。そのせいで庭の薔薇の花びらはたくさん散ってしまいましたが、最後に残っていた一輪のパンジーはナ...

セカンドハンドショップで最近買ったもの

相変わらず、セカンドハンドショップへ行って色々見るのが趣味です最近買ったもの。Royal Albertのシュガーポット天使の陶器の鉢Capodimonte...

やっと食べられた

土曜日、オランダ北部の町スネーク（Sneek）へ行きました。レジャーボートが通る為、橋が上がるのはよく見る光景です。（写真右）それも1艘や2艘ではなく、何...

こんなこと滅多にないので

ほぼ毎日、我が家の庭に遊びに来る近所のネコちゃん。膝に乗ってくれるなんてことは滅多になく、今までで確か2回だけ。それも、そんなに長時間ではなかった。でも、...

スーパーで思いがけず嬉しいプレゼント

スーパーのCoopで夫が買い物したら、レジで「良かったらどうぞ」と思いがけず素敵なプレゼントをいただきました。花束。嬉しい元々の値段は8.50ユーロ（約1...

3年半ぶりにユトレヒトへ

日曜日にユトレヒト（Utrecht）へ行きました。コロナ禍前に行ったきりだから、3年半ぶりかな。まずは、一番の目的の、デパートDe Bijenkorfへ。...

久し振りに夏日になりました

ずーっと悪天候で寒い日が続いていたけど、今日は久し振りに25℃以上の夏日になりました庭仕事をするにも秋用コートを着ていたのが、今日は必要なし！終わってきた...

ディスカウントストアのドーナツケーキが美味しかった

チョコとアイスは毎日のように食べるけど、ケーキやクッキー系は家ではあまり食べない。でも、最近、ディスカウントストアDie Grenzeで買ってみたドーナツ...

Designer Outlet Roermondのセール & 値上げ

8/3（木）～8/6（日）にDesigner Outlet Roermondで「Summer Black Friday Sale」（だったかな？）をやると...

倒れた・・・

冷夏＆雨が多いオランダ。来週半ばくらいからはお天気回復する予報だけど。悪天候で、夫のつるバラのベーサルシュートが倒れていた！慌てて見に行ったら、幸い折れて...

ぐちゃぐちゃ

最近、とにかく雨が多い その為、庭の花がくちゃぐちゃに先日もアップした「和風ペチュニア」（勝手に命名）の美しい姿が・・・今日はこんな無残な姿に。バラも、2...

ビーチ沿いへ

この土曜日は、久し振りにウルク（Urk）へ行きました。駐車場ではドイツナンバーの大型観光バスも見ましたし、国内外から観光客が訪れるアイセル湖畔の町（漁村）...

セールシーズンなので

夏のセールも今は最終段階。この夏も服、バッグ、靴とけっこうオンラインショッピングしてしまいましたフランスのお気に入りのお店にオーダーしたものが、通常なら平...

前庭に不審物が！

夕食の準備をしていた時、キッチンの窓からふと外を見たら、前庭（玄関の前辺り）に何やら箱が置かれてるのを見つけました。「何あれ？？」「爆発物だったりして・・...

土曜日の朝の衝撃

土曜日の朝、起きてキッチンへ行ったら目に入ってきたもの・・・シンクの中に巨大なクモがっ （写真はないのでご安心を。）私、普通のクモは別に平気で、手に乗せる...

今年の夏休みはなし

秋に夫と共に日本へ帰ることにしたので、夫の夏の休暇はなしとなりました。出かけるとしても、いつも行くような近場へ。今年は、今のところとても涼しいオランダに留...

公園を散歩 & アイス

世界中で異常な高温、日本はその上湿気もプラスされるので・・・「災害級」の暑さと度々ニュースで目にするようになりました。オランダ（私が住む地域）は、6月は暑...

オランダで日本のマンガを知る

今日、Bataviaアウトレットへ行った時、前を歩いていた男性のTシャツにカタカナが書かれているのに夫が気付きました。見たら、「ロロノアゾロ」と書いてある...

隣人のことで別件でまた愚痴

前回の記事と同じ隣人のことで、別の件でまた愚痴です。前庭のラベンダー繁殖問題。詳しくはこちら → ① ②今年も当然、また隣人のラベンダーのこぼれ種が飛んで...

迷惑な隣人のパーティー

真夏日になった先週の土曜日の隣人の20歳くらいの娘さんの誕生日と思われるガーデンパーティー。昼間は多分、祖父母など親戚を招いて、夜から深夜にかけては娘の友...