Malaga 4/18 食事

朝はハム屋さんで🥖のサンドイッチを買いました。昼はベーカリーカフェで。お腹空きすぎて写真撮り忘れました💦夜はタパスを。ちょっと量が少なく….その後デザートに……

Malaga 4/18 観光

ピカソの生家幼少期が余りにも可愛くて驚きです。そして馴染みの画風の前の絵が流石上手い&普通でまた驚き‼️発言がカッコいいです！次はナスル朝建築のマーケットへ。…

Malaga, 4/17

Vueling航空利用でMalaga到着。鉄道でMalaga中央駅へ。切符購入に手こずる💦チェックイン後近くのMalaga大聖堂へ本場のパエリアを夕食で。🫒が…

Santiago de Compostela 4/15-17

Stay near the CathedralCathedralMuseum LunchDinnerBreakfast To Malaga, Spain

ロンドン 4/11 - 4/15

放置していたら面倒になって来たので纏めて。London到着Fish&Chips dinnerStay near London BridgeOxfordStay…

London Day 1

ロンドンの宿泊施設も高いですね。最初の予定では翌日にHMS Belfast号を息子が見学したいと言うので1泊だけロンドン・ブリッジの近くに宿泊先を予約したので…

ロンドンへ

息子の寮に2泊してからロンドンへ。別の目的でチケットを取ったのですが完全な旅行になってしまいました💦発easyJetです。日本人らしき人は私達だけでした。ロン…

日本出発

月曜日に羽田を出発しました。お隣の搭乗口はホノルル行きで、日本人がいっぱいでしたが、私の便は日本人は10人も見かけませんでした。大半がフランス人とスペイン語圏…

代替養育の社会学 施設養護から<脱家族化>を問う - 藤間公太

明日息子の所に向けて出発です。荷造りなどバタバタしてなかなか読書も勉強も進みませんでした。この本は次回受講する授業の参考文献です。テキストではないのと価格が高…

現代社会学ライブラリー13 仕事と不平等の社会学 - 竹ノ下弘久

勉強関係の本です。専攻ではありませんが興味があるので授業を取る事にしました。 仕事と不平等の社会学 (現代社会学ライブラリー 13)Amazon（アマゾン） …

存在と時間 1 - ハイデガー

ハイデガーの『存在と時間』1冊目ですがこちらは読み終える事が出来ました。難解である事には変わりがありませんし、全てを理解しているわけではありません。でも、基本…

暗いブティック通り - パトリック・モディアノ

絵本を入れ忘れていたのでモディアノ6冊目になります。これでダメだったらもうモディアノはやめようと思っていたので、レビューから評判が良い本を選んでみました。 記…

存在と時間 Sein und Zeit - M・ハイデガー

先日漫画版を読んで興味を持ち、図書館で借りてみました。内容と言うよりも言葉（漢字）の横にふられた日本語やカタカナのドイツ語、強調のマークで読みづらかったので途…

浮世の画家 - カズオ・イシグロ

カズオ・イシグロの作品4冊目です。特に盛り上がりがない、老人の独白的なお話なのですが.....何故か判りませんが興味深いのです。どこか昭和の香りが漂っているの…

Light Switch - Charlie Puth

Strangers - Kenya Grace

パリ環状通り - パトリック・モディアノ

モディアノ.....リベンジです！  残念ながら又ダメでした......。しつこいですがもう1冊見てみてモディアノを継続(?)するかどうか考えようと思います。…

日本のインターン

2年前の夏、息子とアメリカの大学のESLのクラスを受講しました。その時に大学で行われている日本語の授業を見学させて頂く機会がありそこでアメリカ人の日本好きの女…

子供の為の補助金で家族で海外旅行？

先々週埼玉に住んでいた時に同じマンションに住んでいて仲良くなった友達が遊びに来てくれた。私が今の所に戻って来てから既に5年、彼女と知り合ってからは10年になる…

エトワール広場/夜のロンド - パトリック・モディアノ

モディアノも3冊目です。  しかしこちらはダメでした。文章の中の注釈の箇所が多くその印の▼が気になって💦どうしようもない事なのですが、イライラして読む気になれ…

遠い山なみの光 - カズオ・イシグロ

レポートを出したので久しぶりの小説です。  カズオ・イシグロはこれが3冊目です。訳の仕方や登場人物の設定が日本人だからなのでしょうか？『私を離さないで』や『ク…

Sweetest Pie - Megan Thee Stallion & Dua Lipa

こちらもAFNから  

ドーハ経由のヨーロッパ便

私が息子の所に行くにあたり、自分の分と息子の帰国の分のチケットを手配しました。 私の分は往復なので出来ればマイレージで取りたかったのですが、出発希望日に残席が…

ドイツ語クラス第5週終了

息子のところに行く日も1ケ月を切り、そんな事や時差の関係もあって平日仕事が終わって帰って来てから連絡を取る事が増えて来ました。息子は普通の用事を話している時は…

選考 ～3ケ月

2023年の3月の状況の振り返りです。 ＜3週目＞3月の中旬に日本の大学から「現地大学での在籍希望学部」を連絡するようにというメールが来ていました。提出期限は…

変な家

今日は午前中に派遣会社がやってくれる健康診断に行きました。これまで夫の扶養になっていたので2年に1回の人間ドックが受けられたのですが3月で定年退職になり再就職…

Who's In Your Head - Jonas Brothers

仕事で英語でメールを書く機会は頻繁にあるのですが、聞くのと話すのはお客さんが来た時や問合せの電話があった時なので日に1回程度です。まぁ、面倒な事を説明しなけれ…

まんが！100分de名著 ハイデガー 存在と時間

「アメリカ文学研究Ⅱ」のレポートが漸く終わりました。レポートの対象とした本はとても好きだったのですが、レポートがなかなか書けなくて.......「アメリカ文学…

ドイツ語4週間終了

夫が今月末で定年退職し4月から別の会社に再就職するので入社手続きに必要な書類などを私が集めています。提出期限が短いので仕事を例え週3日でもしていると空いている…

ちょっとした実験のその後

年明けから再開したインドネシア語、そして新規に中国語とスペイン語を始めましたが.......今日スペイン語をやっていてなんだか嫌になってきたので止めました。 …

「鬼滅の刃」絆の奇跡、そして柱稽古へ

漫画は全部読んでるし今回は良いかな？と思っていましたがやっぱり観て来ました。  やっぱり観て良かったです。今年になってから観た映画の中で一番良かったです。「ア…

ドイツ語クラス第3週終了

月曜日に息子からラインが来ました。 息子：新しいテキストが必要みたい私：えっ？B1に上がったの？息子：良く判らないけれどB1に上げて貰えた。前のクラスで一緒だ…

ボーはおそれている

間違いなく地元の映画館では早く終わってしまうと思うので、仕事が休みの今日観て来ました。ボーの方が顔が良い方のパンフレットにしました(笑) ブログを拝見させて頂…

サークル活動その後

月に何回かですが、息子は交換留学が始まってからずっと現地のアニメサークルに参加しています。 最初は皆、不親切ではないにしても、やはり息子に対して多少はよそ者感…

ドイツ語クラス第2週終了

随分前にドイツで対面で受講していた学校は先生による当たりハズレの差が酷かったので出来れば避けたかったのですが、オンライン授業を行っている学校の選択肢がなく仕方…

Ultravox

中高生の時に好きだった曲です。当時はレコードを持っていました💦本、映画だけでなく音楽も雑食です。   "Death In the Afternoon"と言うヘ…

Perfect Days

夫がガンダムの映画を観たいというので私はその時間に見られる映画を探した所......見ても良いかなと思えるのがこの映画だけでした。本当は「鬼滅の刃」か「ポーは…

ミステリウム - エリック・マコーマック

こちらも新聞で紹介されていた本です。新聞で粗筋を読んだ時には興味があったのですが、やはり少し読んで止めました。  こうやってみると日本語で書かれている本の方が…

薔薇のイコノロジー - 若桑みどり

こちらも新聞で紹介されていた本です。同様に数ページで読むのを止めて内容も把握していません。取敢えずこのブログはそれでも手にした本は記録しているので投稿します💦…

脳のなかの幽霊 - V.S.Ramachandran/S. Blakeslee

今日は新聞で紹介されていた本、そして10頁程読んで止めた本の紹介オンパレード(!?)です💦  同じ通信の文学部でⅠかⅡを専攻する人なら面白いのかなぁと思いまし…

ドイツ語クラス第1週終了

オンラインのクラス第一週目が終了しました。そのクラスは先々月から始まっていたようで12課ある中の8課からだったと言っていました。月曜日の受講者は4人で金曜日ま…

欧州に荷物を航空便で送る

最後の物品の郵送になると思います。息子は麦茶が大好きで麦茶だけは現地で購入出来ないので送っています。麦茶だけ送るのも.....とSB食品のお肉やお魚を調理する…

昨日の出来事と少し考えた事

先日のブログで、未成年の留学は受け入れ先もケアを厚くしなければならない為、費用が非常に高くなり個人手配で大人が同行する方が安く上がるという事を書きました。 1…

長距離走者の孤独 - Alan Sillitoe

これまで読んだ本で何が一番好きかと言われたら......アラン・シリトーの『漁船の絵(The Fishing-Boat Picture)』と答えます。そのお話…

Fascination - Workshy

埼玉から戻ってくる時に処分したCDの中の1枚でした。何故か急にこの歌を思い出しました。  

ドイツ語クラス受講開始

息子は先週から授業がなくなりました。2025年卒の学生の就職活動はおそらく今がピークで、私のバイト先の中国人の院生の人（たまたま息子と同じ大学）も頑張っていま…

The South - Colm Tóibín

2年前に息子とアメリカ（オハイオ）に行った時に現地の本屋さんで購入しました。レポートを終えるまでは新規の本は図書館から借りて来ないと決めたので、通勤と昼休みだ…

鬼太郎誕生 ゲゲゲの謎

この人の趣味って滅茶苦茶💦と思われちゃいますね。本の趣味と同じで映画の好みも雑食(!?)です💦  私が子供の頃は良く見ていました。うちの息子は子供の頃から怖い…

アメリカ文学史 - 平石貴樹

レポートの参考文献として図書館から借りて来ました。  以前スクーリングで先生が名前を挙げていて面白そうだと思って読んだ本、新聞で紹介されていた本、たまたまアン…

哀れなるものたち

今年最初の映画です。滅多に映画を見ないイギリス人の友達が見て良かったと言っていたので楽しみでした。映画の予告動画って凄く微妙だと思います。集められた可笑しなシ…

6ケ月目に入って

コロナ禍に大学に入学し、オンラインでの授業が2年、半々の授業が1年で、積極的ではないので友達も出来ず、サークルやゼミにも入らず......このまま就職して良い…

『グレート・ギャツビー』の世界 - ダークブルーの夢 - 宮脇俊文

ん？今月の読書は終わりと書いていたはず......なのですが、これはレポート用に借りて来た本です。少し前に借りていましたが、勉強の本となるとなかなか手に取る事…

シューラの婚約 - パトリック・モディアノ

今月中には本を読まないつもりでしたが......レポート用に借りた本の延長をお願いにいったついでに借りてきてしまいました💦暗～いお話が多いパトリック・モディア…

消えた王子(上・下）- フランシス・ホジソン・バーネット

今月最後の本になると思います。ブログの記録を見てみると1月はバーネットで始まり、バーネットで終わる.....と言う事になりました。  土曜日の午後に図書館で下…

1ケ月の支出

留学先での1ケ月の生活費にどの程度お金がかかるのかをつけてみる事にしました。これに入っていないのは日本の大学で加入させられた毎月の携帯電話代、現地で契約した携…

選考 ～2ケ月（1年経って振返り）

1年後というタイミングで更新しました。 ＜1週目＞* 後半に2月に行われる中長期留学者向けの英語講座の振込の案内がメールで来ました。コースは①初級（TOEFL…

選考～1ケ月（1年経って振返り）

昨年の1月の時点では期待も含めて感じた事を記録しましたが、実際留学してみたらどうだったかを比較してみようと思います。 大学から案内があり有料の講座の申し込みは…

留学と語学力の向上

息子の留学先は英語が第一言語ではないですが、第二外国語とする国では一番英語が通用すると言われています。確かに皆英語をとても流暢に話すので市場の人以外は全然英語…

さびしい宝石 - パトリック・モディアノ

モディアノの作品は以前1冊だけ読んだ事があるのですが、タイトルすら覚えていませんでした。通信教育で書籍が指定されておらずテーマが決まっているパターンのレポート…

フライトの予約

4月のイギリス→スペイン→アイルランドの旅行のチケットも全て手配が終わりました。 ロンドン・ガトウィック空港迄（easyJet航空） ↓（Londonガトウィ…

交換留学5ケ月経過

昨年の12月からは授業は週に1回になっていました。2月の初めのプレゼンで今期の授業が終了です。 前期はプレゼンのグループのメンバーは息子を入れて3人、しかも家…

旅行の計画

4月に息子はロンドンに用事があるので、それに合わせて又息子の所に行こうと思っています。昨日チケットを予約しました。前回はシンガポール経由でしたが、今回は中東経…

世界文学の玉手箱② 小公子 - バーネット

今回も電車の中で読みながら涙が出てしまいました💦  子供の時に読んだ本は本当の本当に児童書で直ぐ読み終えてしまうような物だったので、まさかこんなに長いお話だと…

白い人びと ほか短篇とエッセー - フランシス・バーネット

先日読んだ『白い人たち』の訳者が違うヴァージョンですが、短篇が収められているという事で読んでみました。  こちらは>と言うシリーズのようで、訳し方の目線(?)…

オンボロやしきの人形たち - F・H・バーネット

またまたバーネットの作品です。こちらは児童書です。オンボロやしきの人形たち (児童書)Amazon（アマゾン） コロナ蔓延前にさいたまで塾を営んでいました。そ…

バーステイ・ガール - 村上春樹

買ってしまいました！バースデイ・ガールAmazon（アマゾン）  この本挿絵がちょっと強烈なのですが、どうしても欲しくて....ある意味衝動買いです！ 通信の…

結局殆ど寮にいたクリスマスから年始の休暇

今週の月曜日から息子の留学先の大学の授業が始まりました。 日本人留学生数名＋現地の大学生でのクリスマス会がクリスマス前に1回、年末にサークル活動が1回、そして…

Birthday Stories - Haruki Murakami Edit

William Trevorの作品に興味を持った2021年に短編が収められていたこの本に出会いました。昨年夏前にイギリスの古本屋さんにウェブで本を注文した時に…

白い人たち - F・H・バーネット

通信制大学のスクーリングで先生が名前を挙げた『小公女』を読んだ事から始まり、3冊目のバーネットの作品です。古いお城に住み、身の回りを世話してくれるお付きの人々…

光村ライブラリー・中学校編 第一巻 赤い実ほか

『最後の授業』を読み、そう言えば子供の頃......と思い出したお話を探してみたら『光村ライブラリー・中学校編 第一巻 赤い実ほか』の中に収められている事が判…

クララとお日さま - カズオ・イシグロ

イアン・マキューアンの『恋するアダム』を読んでから、ずっと読みたいと思っていました。読み始めたら止まらなくなり1日で読んでしまいました。  太陽エネルギーで動…

日本SF古典集成[Ⅱ] - 横田順彌編

こちらも『ガリバー旅行記』に関係するのではないかと言われる作品が収められているアンソロジーです。 その作品は平賀源内の『風流志道軒伝』ですが、随分現代風な語り…

秘密の花園 - F・H・バーネット

明けましておめでとうございます。いつも私のつまらないブログにお付き合いくださりありがとうございます。今年も呆れずによろしくお願いします！皆さまにとって素敵な一…

Love and Summer - William Trevor

Trevorの小説は全て読みました。その中で特に良かった本の1つが『恋と夏』で、都内の丸善で原書も買い読んでみました。翻訳されたものと大体雰囲気は同じですが、…

夢想近衛胡蝶物語 - 服部仁

こちらも『ガリバー旅行記』に関係があるのではないかと言われている本だそうです。古い本なので図書館で借りました。前に借りた岡雅彦校訂の『滑稽本集（1）』と同様に…

最後の授業 - アルフォンス・ドーデ

先日『風車小屋だより』を読んで良かったので、小学生の時に教科書で読んだ覚えがある『最後の授業』を含めた短篇集も読んでみました。  戦争で母国語での授業を行う事…

The Awakening and Selected Stories - Kate Chopin

手元にはもう図書館から借りた本がなくなってしまったので昨年の夏にアメリカで買った本を読みました。洋書は読むのに時間がかかります💦何年か前にオンラインのスクーリ…

年末年始の過ごし方

パリに住む友人は娘さんがサンクトペテロブルクに音楽留学しており、フィンランド経由で年末年始はロシアに行く予定でいましたが、国境が封鎖されていて行かれないかもし…

小公女 - フランシス・ホジソン・バーネット

まさか子供の頃に読んだお話を読み返す事になるとは思いませんでした。通信制大学のスクーリングで話が出たので読んでみました。小公女 (福音館古典童話シリーズ 41…

風車小屋だより - ドーデ―

まだやめてはいないのですが、これまでやっていた仕事は上司が変わってからシフトが酷い事になって、翌週分が金曜とか土曜とかにならないと判らなかった上に......…

第七の十字架（上） - アンナ・ゼーガース

久々のドイツ文学です。この本も新聞で紹介されていました。第七の十字架（上） (岩波文庫)Amazon（アマゾン） ${EVENT_LABEL_01_TEXT}…

ビラヴド(上) 愛されし者 - トニ・モリスン

こちらも新聞で紹介されていた本です。ビラヴド.....まじないの言葉か何か？と思ったらBelovedと言う事でした💦ビラヴド(上) 愛されし者Amazon（ア…

眠りつづける少女たち - スザンヌ・オサリバン

これも新聞で紹介されていた本です。 眠りつづける少女たち――脳神経科医は〈謎の病〉を調査する旅に出たAmazon（アマゾン） ${EVENT_LABEL_01…

滑稽本集（1）- 岡雅彦

ガリヴァー旅行記の元になったものでは？と言う説もあると言う本を図書館で借りてみました。 滑稽本集 1 (叢書江戸文庫19)Amazon（アマゾン） ${EVE…

ライ麦畑でつかまえて - J.D.サリンジャー

多分これも新聞で紹介されていた本です。ただ表紙が違っていたので訳者が異なる本だと思います。  .......訳者が云々と言う英語のレベルではないのですが...…

Juliet's Story - William Trevor

大好きなWilliam Trevorの日本では発売されていない児童書です。新品の入手は無理なのでWobと言うイギリスの古書販売店に注文しました。以前レビューを…

大学無償化

昨日テレビを見ていて、インタビューされた人の回答が興味深かったです。 実際に子供が複数人いて大学に通う可能性のある家庭では「有り難い」と言っていましたが、学費…

ロング・グッドバイ - レイモンド・チャンドラー

多分新聞の紹介で読もうと思ったのだと思います。 まず、村上春樹の訳は本当に素晴らしいです。この本は655頁あって、実は300頁で読むのをやめました。300頁と…

ガリヴァー旅行記 - ジョナサン・スウィフト

勉強関係で読んだ本です。ガリバー旅行記Amazon（アマゾン） ${EVENT_LABEL_01_TEXT}  実は冒険ものや諷刺作品は余り好きではなく、趣味…

黄昏の彼女たち(The Paying Guests)上・下 - サラ・ウォーターズ

どうにも続きが知りたくて下巻も読んでしまいました。黄昏の彼女たち 下 (創元推理文庫)Amazon（アマゾン） ${EVENT_LABEL_01_TEXT} …

精霊たちの家 - アジェンデ

これも新聞で紹介されていた本です。最初は面白かったのですが......なんとなく進まなくて途中で断念しました。卒論関係の本を読まなければならないというのが心の…

知と愛 - ヘルマン・ヘッセ

以前新聞で紹介されていた本です。  原題はNarziss und Goldmundです。????と思ったら主たる登場人物の名前なんですよね。最初は面白そうだっ…

地獄遊覧 地獄と天国の想像図・地図・宗教画

悪魔祓いの映画を見て来た日に図書館で予約していたこの本が届きました💦 地獄遊覧 地獄と天国の想像図・地図・宗教画Amazon（アマゾン）  色々な宗教の天国と…

エクソシスト 信じる者

もとからホラー映画は好きなのですが「信じる者」と言うサブタイトルに惹かれて観て来ました。  前に見た「ヴァチカンのエクソシスト」もそうでしたし、息子の所に行っ…

1学期後半の授業

1学期後半はSGDsがメインのテーマで主として街づくりに関する内容だそうです。12月の発表されたスケジュールでは登校日数が4日でしたが、それは授業を大学で受け…

通信制大学について思う事

私は短期大学卒なので卒論の経験がなく、卒論を書いてみたいという半ば憧れ的な気持ちがありました。しかし、卒論の指導を受けた今は.....卒論がない通信制大学にし…

中国語

今日仕事の面接に行って来ました。 私が応募した仕事は英語使用なのですが、業務では中国語と英語半々のようでそれぞれ得意な言語の担当者に仕事を割り振っているようで…

5行日記

本当に効くのかどうか判りませんが、大した手間ではないのでやってみようかなと...... 脳神経内科医がすすめる「5行日記」の大きな効果。寝る前たった数分で、脳…

恥辱（Disgrace） - J・M・クッツェー

卒論関係は指導をして下さる先生から、書籍と先行研究は全て英語を論文の参考にとアドバイスがあり......気持ちが落ちていました。読書をする気にもならなかったの…

青いパステル画の男 - アントワーヌ・ローラン

息子の所に行く前に本屋さんでアントワーヌ・ローランの新しい本が出ている事を知りました。これまで翻訳が出版されている『赤いモレスキンの女』と『ミッテランの帽子』…