自己紹介

みなさま、初めまして。おかだちえこです。母に教わりながら、ひと針ひと針、刺した刺しゅう。初めて棒針を持ち、ガーター編みで編んだマフラー。…わたしの『手しごと』の最初の記憶です。小学生のころだったでしょうか。語学に興味を持ち、大学で韓国語を学んだ20代。30代半ばでビーズと出会い、「手しごと熱」が再燃しました。手しごとは、わたしが自分を表現するのに欠かせない大切な手段です。まだまだ未熟ではありますが、「...

アメブロへのご案内

たいへんご無沙汰しております。おかだちえこです。今日は、もうひとつのブログへのご案内です。ここ数年間、手しごと作家としての活動はほとんどしておらず、韓国語翻訳を少々、連れ合いの運営する団体の手伝いを少々、そのほかもろもろの趣味を楽しみながら暮らしています。このブログはこのまま残しておきますが、今後は手しごとの記事ももうひとつのブログにアップする予定ですので、お時間のあるときにのぞきに来てください。...

ごぶさたしております。

ご無沙汰しております。おかだちえこです。近況報告をしますと、韓国語翻訳者として家で仕事をしています。月に一度の「手しごとタイム」も細々と続けています。Eテレ『すてきにハンドメイド』のテキストに出ていたベストを編みました。一昨年のクリスマスごろから編み始めていた「ネックから編むセーター」を途中でほどいて、このベストにしました。着るものって、編む手間の割にはイマイチな仕上がりになることが多いんですよね...

靴下＆丸くなってしまった迷い道

お久しぶりです。5月とは思えない暑さの尾道です。今日はクンストレースの作品をアップします。クンストレース通信講座 課題10 Rikoさんの靴下使った糸 IndiaZakkaLace 30番使った針 4号レース針、2号棒針（4本針・輪針）タイトルにもあるように、かわいい靴下が並んでいます。去年のクリスマスに小さな靴下を編んだので、このドイリーもわたしの中ではクリスマスのイメージです。この作品を仕上げるのには本当に苦労しま...

2017年 よろしくお願いします

年末のご挨拶をしたまま、気づけばお正月も過ぎてしまいました。大晦日に糊付けをしたクンストレースが2017年最初の作品です。四角形の仕上げに初めてチャレンジしました。こうして、2年前の6月に始めた「クンストレース基礎講座」の課題作品をいまだに編んでいるわたし…講座を修了することが今年の第一の目標です。そして、韓国語翻訳の仕事を増やすことが第二の目標。ビーズや編み物などの手しごとに精を出すのが第三の目標。...

2016年 ありがとうございました

楽しいクリスマスパーティーも終わり、今日は2016年最後の日です。（クリスマスパーティーの記事では、間違ってコメントを受け付けない設定にしてしまいました。あちゃ～(>_...

ブログでクリスマスパーティー (*^_^*)ヽ(^o^)丿＼(^o^)／

皆さま、楽しいクリスマスをお過ごしでしょうか？わたしはクリスマスイブイブの23日に浜田省吾のライブへ行ったものの、思わぬ体調不良のため前半で帰宅…そして昨日は猫ムスメと一日寝てばかりというイブになりました。でも今日は元気で、昼間は広島の街で連れ合いにクリスマスプレゼントを買ってもらって、夜にクリパの記事を書いております(*^^)vさてさて、広島県三原市で活動している「NPO法人ちゃんくす」そこで私は月に一度、...