みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。本日は大人気商品のマーシャルヘッドライトの新ラインナップのお知らせです。クリアレンズで人気を誇るマーシャルはワンポイントが特徴的ですよね。装着してみますと、結構しっくりくるんですよ〜〜本日は、そのマーシャルでイエローレンズが新ラインナップされました〜夜間に点灯時は当然ですが、日中でもイエローレンズに目が止まりそうですね!商品は(こちら...
旧英国車の専門店での日々の業務で感じた事など、プライベートブログスタイルで紹介しております。
みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!今日は3月のラッキーデーであります7日ですね〜〜さて、そんなラッキーデーの朝一番で埼玉県川越市の某アジトへ車検更新のご用命をいただきましたY田さまのロータスエランSr1をお届けさせていただきました。これからの季節(花粉がひと段落してからですが)にはソフトトップを外して豪快に走りたいですね〜川越市は有名な小江戸川越〜菓子屋横町がある地域です!...
みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。3月になり、緊急事態宣言も延長された1都3県でありますが県をまたいでお仕事させていただいております〜今日は3月第1週の週末であります。車検更新のご用命をいただき川崎市にお住まいのW様のアジトへミニをお迎えに参りました〜〜〜曇り空ですが、暖かな土曜日となりました〜〜花粉症の事を忘れて窓開けて走ってしまった〜〜〜明日もひとっ走りさせていただきま...
みなさん、大変ご無沙汰しておりました〜〜〜1968年式の太巻きでありますが相変わらずマイペースで巻き巻き(?)して(されて)おります〜今日は年に一度のミニの日でありましたね!ミニ乗りなんですから、今日、この日の記念日は大切にしなければいけませんね。今頃、あちらこちらでミニが走っているのでしょうか・・・・いいなぁん〜我が相棒はまだ冬眠しておりますが昨年の3月2日のブログ(こちら)を見返してみました。3月1日...
「ブログリーダー」を活用して、英国車・ミニ専門店 タートルトレーディングさんをフォローしませんか?
みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。本日は大人気商品のマーシャルヘッドライトの新ラインナップのお知らせです。クリアレンズで人気を誇るマーシャルはワンポイントが特徴的ですよね。装着してみますと、結構しっくりくるんですよ〜〜本日は、そのマーシャルでイエローレンズが新ラインナップされました〜夜間に点灯時は当然ですが、日中でもイエローレンズに目が止まりそうですね!商品は(こちら...
みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。本日は長期間に渡り欠品しておりました「ヘインズ メンテナンス&リペアマニュアル(日本語版)」が再入荷しましたので、ご案内申し上げます。ミニのオールドモデルからラストモデルに至るまで幅広くカバーしているメンテナンスブックです。メンテナンスをされない方でも、ミニと暮らしていく上ではとても参考になるメンテナンスブックとなります。商品は(こちら...
みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。本日は久しぶりに新ラインナップのお知らせをさせていただきます!まずは、誰もが大好きな「メンテナンスグローブ」をご紹介させていただきます。このPUMAブランドのレーシングアイテムも豊富なラインナップがございますが今回は超お買い得のメンテナンスグローブをラインナップさせていただきました。サイズはM、L、LLの3種類となりまして、色はブラックのみと...
みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。今週末の日曜日。そう3月3日のひな祭りの日ですが三和トレーディングさま主催によるスーパーバトルオブミニにサーキットサービスとして参加させていただきます。エントリー車両は#56号車 LOTUS 23Bであります〜〜かっこいい〜〜〜この格好良さをミニを愛する皆様に身近で感じていただけると思います!ご参加される皆様三和トレーディングのスタッフの皆様3月3...
みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。本日もナイスなやつをご紹介させていただきます。約半年前に完成したばかりのMGBのMK-1初期モデルのご紹介です!英国車の伝統的なブリティッシュレーシンググリーンのボディカラーに希少なバンパーレスキットが組み込まれヘッドライトカバー、ハードトップ、フロントフォグ、リアフォグ、センターロックアルミホイールなどなどカフェレーサースタイルでバッチリ...
みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。本日はないすなやつが入庫しましたので、ご紹介させていただきます。2000年式 ローバーミニ メイフェア オートマチックモデルです!ボディカラーはホワイトホールベージュです!下回りも防錆塗装してあります。メイフェアのオリジナルがしっかりと保たれております。ルーフライニングはオリジナルから張り替えられており、とても美しい〜〜走行距離はわずか38....
みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!本日は2月1日より価格改正の案内が販売メーカーよりありましたので皆様にご案内させていただきます。ミニを愛する皆様に大変ご好評をいただいておりますミニ専用のエンジンオイル!そう、RESPOですね!3種類ありますが15W-4020W-60オートマチック専用 15W-45のそれぞれ、現在の表示価格より¥572/1リットルの価格改正となります!こちら、それぞれのパッケージ...
みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。本日は1998年式ミニクーパーオートマチック車をご紹介させていただきます。こちらの車両は純正スタイルが保たれたクーパーモデルとなります。オートマチックミッションのオーバーホール後、13.800kmの走行のみで絶好調です!その他もアップグレードされている箇所多々あります〜車両詳細は(こちら)からご確認いただけます。車検は2年付き(整備付き)のお値段...
みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。先週末の土曜日の夕方はここ関東地方でも雪がちらつく夕方となりました。その夜からさらに冷え込み、朝には凍結してるんじゃないかと心配された日曜日ですが朝から暖かい太陽に恵まれ、何の心配もなく筑波サーキットへGOできました!2024年初のサーキット!やや冷たい空気でしたが、太陽の恵みとサーキットの神様に見届けられて有意義なテスト走行ができました!...
みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。今日もナイスなやつ!(販売車両)のご案内です〜昔、ミニに乗っていたんですよ〜また乗りたくなって見にきました〜と、お客さまより時々お声がけいただく事があります。最近、クラシックミニの値段も高くなりましたよね〜ともご相談いただきます。最終モデルの2000年式ミニだとしてもすでに24年経過している訳ですし、1994年式だとしたら30年経過している車両に...
みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。本年度の営業も本日をもちまして仕事納めとさせていただきました。日頃より修理のご依頼をいただいておりますお客さまオンラインストアをご利用のお客さま弊社より英国車をご購入いただきましたお客さま大変お世話になりました。ありがとうございました。本年度最後のブログはカフェレーサースタイルのMG1300が入庫しましたのでご紹介(こちら)させていただきま...
みなさま、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。本日は、年末年始休業とオンラインストアの発送体制、英国お取り寄せ商品納期のご案内をさせていただきます。(年末年始休業)12月29日(金)〜1月4日(木)12月28日(木)はショールームのみ営業しております。(オンラインストア年内発送業務)12月26日(火)午前中のご注文確認分まで27日(水)年内最終発送日とさせていただきます。※28日(木)はショールー...
みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。本日よりローバーミニインジェクションモデルのオートマチック車両のストックカーを大幅に価格変更させていただきました!実車はショールームに展示しておりますのでお気軽にご来店いただけましたら、ご案内させていただきます!お待ちしております〜〜...
みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!日中はまだまだ暖かい関東地方でありますが、もう12月になろうとしております。一年がとても早く感じる1968年式であります。さて、現オーナーさまより大幅価格譲歩のご連絡をいただき早速、ストックカーの販売価格を修正させていただきました〜とても仕上がりの良い25周年スタイルのミニです!詳細情報は(こちら)です!残車検もございます!昔懐かしいスタイル...
みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。11月26日に袖ヶ浦サーキットで開催されますサイドウェイトロフィーに参加させていただきます〜〜〜その準備として、マシンを仕上げるのは当然でありますがレースシーンではサインボードも欠かせませんね〜〜アクリル板1枚1枚に数字とアルファベットを貼ってました・・・印刷物だと苦労はなかったけど・・・とても質感よくできました〜〜主催者様、ご参加される皆...
みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!またまたナイスなやつが入庫しましたので、ご案内させていただきます。限定車の中でも人気を誇るBSCCリミテッドのオートマチック車です!走行距離はそこそこですが、残車検もあり絶好調です。ブラックダイヤモンドボディカラー懐かしの柿本サイドだしマフラー本革シートの高級感!絶好調の証のエンジン!...
みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!今週末に筑波サーキットで開催されます三和トレーディング様の主催によるミニ、英国車のレースイベントスーパーバトルオブミニ第4戦「ヨーロピアンクラシックチャレンジレース」にTTR56LOTUS23Bでエントリーさせていただいております。我々は昔自分たちでも走っていたミニのレースではなくサーキット、レースサポートで参加させていただきます。今日の時点では天...
みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。しばらく前からご依頼をいただいておりますお客さまの相棒ですが純正のステッカーが劣化してしまったので、貼り替えのご依頼をいただきました!が〜〜〜しかし〜〜!!クーパーの象徴でもあるボンネットストライブのデカールがこ、こ、ここまで劣化していたとは・・・・雨が降ると、このホワイト塗料(塗料じゃないステッカーだから)が白く濁ります。ボンネット...
みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!朝晩はすっかり冬めいてきた所沢ですが、日中は半袖でご来店いただくお客さまもいらっしゃいます。今週はとても過ごしやすい陽気になりそうです。さて、このブログの更新震度と同じく、ホームページのトップ画面の画像を週一ペースで入れ替えております。英国支店長がGOODWOODリバイバルに出向いた際に撮影した画像やタートルガレージで撮影された日常画像など定...
みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!今日もナイスなやつをご紹介させていただきますね〜ボディカラーはローバー純正アイランドブルーです。MK-1クーパーSの復刻ボディカラーですね。それに伴い、インテリアもダークブルーのレザー張りになっているのが特徴的です。メーターパネルもウッド調ではなく、メタル調でスポーティな印象ですね〜車両価格はなんとのなんと!!!(こちら)からご覧いただけ...
みなさん、ブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。しばらく製造中でありましたクラシックミニのオートマチック車におすすめ商品の「クラシックオートマセレクターボックス」が入荷いたしました。オンラインストア(こちらから)にてお買い求めいただけます。同時に、メッキ仕上げをしているレバーの交換もおすすめです〜〜〜このレバーはマニュアル車用のシフトノブが取付られるんです。長さが3タイプありまして、(こ...
みなさま、大変ご無沙汰しております。いかがお過ごしでしょうか。約15ヶ月ぶりのブログ更新となります。ようやく脱コロナの兆しがあり、ノーマスクで過ごせる機会も増えて参りましたね。しかし花粉症に悩む1968年式としては、マスクはまだまだ欠かせないこの頃でございます。さて、今日はストックカーページを更新させていただいておりますので特選車両をみなさまにお知らせさせていただきます〜どうぞご覧ください〜〜ストックカ...