ブログ移行のお知らせ。

兒玉＠上海です。さきほどバンコクから戻ってきました。バンコクはすごく刺激的な街で、勉強になるとともにエネルギーももらえて、すごくよい滞在となりました。さて、本…

Instagramまでも中国で。。。

コダマ＠上海です。最近暑くなってきたので、ちょっと歩くだけで汗だらだら。。LINEが中国で使えなくなったことが話題になって数日ですが、ついにInstagram…

似顔絵アバターアプリ「臉萌myotee」の大流行。

兒玉＠上海です。中国では昨日の夜からLINEが使えないということで大きな話題になってます。VPNを使えば使えるものの、FacebookやTwitterに続き、…

Pubson.jp内にブログ開設しました！

兒玉＠上海です。上海は昨日めちゃくちゃ大雨でした。。大雨になると毎回、日本の道路がいかに平坦だったかを思い知らされます。さてさて今回、弊社コーポレートサイトP…

上海ストリートスナップ（お客様コーディネート紹介）

兒玉＠上海です。火鍋のせいで胃腸の調子が悪い。。味は大好きなのに、食べると大体こうなる。。今日はFASICARTのお客様のコーディネートの紹介をば。中国人のお…

上海Nike labの盛り上がり。

兒玉＠上海です。昨年7月に上海新乐路（しんらーるー）にオープンし、上海でのNike Free Flyknitの人気に火をつけた「Nike lab X158」が…

6月も半ばを過ぎ

6月も半ばにさしかかり、時間があっという間に過ぎていきますね。そんな中、最近感銘を受けた一節をご紹介させて頂きます。...自然の世界を見渡してみると、違うもの…

もうひとつのワールドカップ。

兒玉＠上海です。ついにワールドカップ開幕ですね。マスコミやSNSの様子を見る限り、中国より日本のほうが盛り上がってますね。自国が出るか出ないかの違いがあるんで…

FASICART二周年PARTYの様子をFASICART.comにアップしました。

兒玉＠上海です。ちょっと時間が空いてしまいましたが、4月19日に開催したFASICART二周年PARTYの様子を、FASICART.comにアップいたしました…

お仕事紹介

先日から、株式会社ハニカムさまのECサイトのJUST LIKE HONEYEEの英訳に携わらせて頂いていました。そして本日遂に同サイトの英語版がローンチされま…