プロフィールPROFILE

バルセロナ在住通訳さんのプロフィール

住所: スペイン

出身: 未設定

バルセロナを中心にスペイン全国で通訳、翻訳、アテンド、コーディネイト業務をしています。

ブログタイトル: バルセロナ在住通訳の日記

ブログURL: https://ameblo.jp/spain-swiss/

ブログ紹介文: スイスでの新婚生活を経て、マドリーで3年間生活して、古巣のバルセロナにとうとう戻ってきました。

更新頻度（1年）

132回 / 357日（平均2.6回/週）

ブログ村参加：2013/02/08

読者になる

バルセロナ在住通訳さんの人気ランキング

	今日	12/11	12/10	12/09	12/08	12/07	12/06	全参加数
総合ランキング（IN）	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	980,395サイト
INポイント	0	0	0	0	0	0	0	0/週
OUTポイント	0	30	0	0	50	40	30	150/週
PVポイント	0	0	0	0	0	0	0	0/週
海外生活ブログ	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	35,353サイト
スペイン情報	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	262サイト

	今日	12/11	12/10	12/09	12/08	12/07	12/06	全参加数
総合ランキング（OUT）	29,724位	28,450位	28,467位	24,465位	23,454位	24,512位	27,044位	980,395サイト
INポイント	0	0	0	0	0	0	0	0/週
OUTポイント	0	30	0	0	50	40	30	150/週
PVポイント	0	0	0	0	0	0	0	0/週
海外生活ブログ	1,489位	1,427位	1,426位	1,234位	1,187位	1,252位	1,347位	35,353サイト
スペイン情報	10位	10位	9位	9位	9位	9位	10位	262サイト

	今日	12/11	12/10	12/09	12/08	12/07	12/06	全参加数
総合ランキング（PV）	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	980,395サイト
INポイント	0	0	0	0	0	0	0	0/週
OUTポイント	0	30	0	0	50	40	30	150/週
PVポイント	0	0	0	0	0	0	0	0/週
海外生活ブログ	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	35,353サイト
スペイン情報	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	262サイト

新機能の「ブログリーダー」を活用して、バルセロナ在住通訳さんの読者になりませんか？

ハンドル名: バルセロナ在住通訳さん

ブログタイトル: バルセロナ在住通訳の日記

更新頻度: 132回 / 357日（平均2.6回/週）

読者になる

バルセロナ在住通訳さんの新着記事

2019/12/11 04:08

ストックホルム旅行記　続き（客層が面白いレストラン）

スウェーデンでは食事の時こんなパンとバターが供されます。バターは割と塩気が多くて、すごく美味しい！水気の無い食べ物がちょっと苦手な私ですが写真左の乾パン…
2019/12/10 21:30

ストックホルム旅行記　続き（王宮見学）

休暇は終わった・・・(-_-) ストックホルム、想像していたよりもすごく良かったです！！私は9日に帰ったんですが、毎日ノーベル賞の華やかな雰囲気を味わえまし…
2019/12/08 03:10

ストックホルム旅行記

部屋はこんな感じでした！リクエストは低層階だったのですが、思いっきり最上階です！(笑) ノーベル賞関係者じゃないから本館じゃなくて新館にされたのかーとちょっと…
2019/12/07 07:37

興味深い1日

ストックホルム、、、かなーりいいです！！北欧これまであんまり興味が無かったのですがかなり楽しんでいます！！ご飯もすごく美味しいです(≧▽≦) これま…
2019/12/07 01:13

ストックホルムへ！！

ストックホルムに来ています＾＾今回バルセロナ・エルプラット空港のターミナル2を利用したのですがもう何年もご無沙汰している間にかなり快適になっていて（オフシ…
2019/12/04 20:18

在住者に嬉しいニュース！　メトロ・バスのお得な定期T-Usual

今日の新聞の記事バルセロナの都市交通公社（ATM）がT-Usualを発行まだ承認前の段階だそうですが、ほぼ確定でしょう。これまでT-10 と言う回数券が…
2019/12/02 21:42

2019年もあと僅か（ひとりごと）

12月になりましたね＾＾毎年毎年、私は11~12月にかけて心身調子が悪いかすごい低空飛行になるのですが、、、なんでか今年は今のところ全然元気です！！ 1…
2019/11/26 02:15

このご時世に、、、バルセロナでコスパ最強のホテル

バルセロナ歴はわりと長くなってきた私ですが（いろんな国を転々としたので在住歴はそんなに長くない）この街はとにかくお店やレストランの寿命が短いです。サグラダ…
2019/11/21 22:24

嬉しい知らせ！！　バルセロナにお蕎麦専門店が(≧▽≦)

最近、「バルセロナで蕎麦屋さんが無いのは寂しいな～」と思っていたところに、、、（実家は関西ですが、父親が無類の蕎麦好きの影響で、蕎麦大好きです）憧れの存在…
2019/11/20 03:47

冬のストックホルムへ

去年の12月に4日間くらいウィーンを旅行したのですがかなり良い気分転換になったので、今年もどこか行きたいね～と相方と話し合っていました。ウィーンで買った…
2019/11/18 19:55

再訪！Granja Elena

週末は少し時間があったせいか、ちょっぴり濃ゆい記事になってしまい、お友達のアドバイスもありアメ限にしました(;・∀・)すみません！！ガラッと内容変わり、食…
2019/11/18 06:58

麻取の思い出②

あれは2011年の春ごろだったかな？当日、麻薬取締官の車が家に迎えに来てくれました。かなりの早朝です。とても印象の良い若手の捜査官2人でした。現場は実…
2019/11/17 21:36

麻取の思い出①

週末だからでしょうか、ちょっと濃ゆい話ですみませんが＾＾：バルセロナにも居住していた、あの芸能人女性が逮捕されたとかで、、、バルセロナつながりで一度あるT…
2019/11/13 21:22

ちょっとまったり

だいぶバタバタと忙しかったのですが久しぶりに今日はちょっとのんびりしています(*^▽^*) 子供を学校に送り届けて、気に入ってる肉屋さんに寄ったり、、、お…
2019/11/06 01:34

行ってきました！！

忙しくてアップできなかったのですが、、、手塚治虫展行ってきました＾＾この日、スペイン広場では「サロン・デ・マンガ」のイベントが開催されていました。朝から…
2019/11/02 02:06

NIE更新その後　など

あっという間に11月ですね。先月も忙しくてあっという間に過ぎてしまいました。。。本当に10年束の勢いで年月が過ぎていく・・・！！さて、前回のNIE更新手…
2019/10/28 19:07

NIE更新！！期待を裏切らないスペイン

わたしにもNIEの更新の時期が訪れました。。。＊NIE（外国人登録番号= 居住許可証、身分証明書）まあ噂には聞いていたのですが、スイス在住時代がほんと…
2019/10/26 19:41

義父母の故郷へ　3

レリダ県旅行の続きです。今回、義母の故郷の街は数回立ち寄って、義母の従妹たちと食事をしました。義父の故郷はなんと人口60人くらいの小さな小さな村で一度お…
2019/10/26 00:49

手塚治虫展！！

相方からWhatsappで知らせが、、、バルセロナのカタルーニャ博物館でなんと手塚治虫展が開催されます！！ https://www.museunacion…
2019/10/22 02:25

義父母の故郷へ　２　義父とその兄

レリダ県旅行記の続きです 3日間お世話になったホテルでの朝食朝食は欲しいものを欲しいだけリクエストのスタイル！美味しかった生ハム・・・卵料理や自家製ソー…
2019/10/21 01:30

義父母の故郷へ

先日のLlerida（レリダ）旅行について、、、家族6人で3日間、田舎で楽しい日々を過ごしました＾＾この数日後にデモが始まったので、このタイミングで行っ…
2019/10/21 00:37

魂浄化の一日

相方が最近色々疲れている私をあるところに連れて行ってくれました。カイシャ・フォーラムと言う施設で開催されているオペラ展！！ここ数日デモやスリで散々だった…
2019/10/19 03:50

カオスのバルセロナ

デモやゼネストでカオス状態のバルセロナでハンディキャップを持つ年配のお客様のアテンドを 4日間ほどしていました。最初の数日間は車をチャーターしてタラゴナ…
2019/10/10 19:04

台風

東京都の職員の方たちが視察で来られてました。今日東京に戻られるそうですが、台風の影響がないことを祈ります。ちょうど１２日に東京からバルセロナに到着予定の…
2019/10/04 02:05

家族との時間

先日、義父とお仕事中に（義父は私の仕事のパートナーでもあります）無口な彼がいきなり饒舌になって、、、これまでの人生を走馬灯のように語りだしました(≧▽≦)…
2019/10/03 01:38

祖父が眠る海域へ

祖父の乗る船が沈んだ場所は本当はフィリピン沖なのですが、、、海賊が出るので行けないのです。似たような写真ばかりですが、ビーチの写真を載せます～意外なこと…
2019/09/29 22:52

生存報告(≧▽≦)

なんだか気分が乗らず、数か月放置していますが、、、めちゃくちゃ元気に生きております！！ 9月に入ってから訳が分からないほど忙しくなり、、、つい数週間前の夏…
2019/07/27 20:22

息子が初めて書いた漢字

息子が太陽の塔にハマってしまいました(笑) 知らない間にパンフレット見ながらひとりで描いてました。まさか、初めて書く漢字がこれとは・・・これなんて後ろ姿感…
2019/07/23 22:38

忙しいという字は、、、

父親に「なんか里帰り中なのに忙しいし・・・」と愚痴をこぼすと「”こころ（りっしんべん）”と”亡くす”を組み合わせて”忙”という漢字を作った中国人は賢かった…
2019/07/21 10:54

日本は良くなっていく、、、と思いたい。

何度も日本で経験したことですが、、、だいぶ年配の男性に多い気がするのですがビルなどでドアをくぐるとき、私が先に通るので、後ろから続く人にあけておいてあげ…