☝ Lincoln (2013) 必要悪 Lincoln 公開 2012年11月9日 2013年4月19日 En 1865, mientras la Guerra Civil Americana se acerca a su fin, el president...
スペイン(語)を軸に変化に富む話題や情報で知的好奇心を刺激。渡西33回。現地各種メディアにも登場
英語 講師等で生計を立てて来ましたが、 英語一辺倒 の日本にただならぬ不安や疑問を感じ、他言語・他文化への 視野を より多くの人が持てるようになることを 切望するようになりました。特に西語の世界 (文学と闘牛etc.) に魅せられ、33回渡西いたしました。現在は(英語の他に)西語を教えたりしています。皆様からの知的好奇心に訴えかける情報を御待ちしています。西語レッスン好評受付中。
Yo tenía 34 años. La alegría de la huerta 1371 01:17:05,887 --> 01:17:10,324 Our summer day withers away 1372 01:17:10,459 --> 01:17...
elefante ゾウの春子歿(2014) Haruko / Son parte de un mundo que ya no existe. / tauroguía / ¿地球最古の動物化石?
推定年齢66歳、人間の歳で90歳でした。 「ゾウは、いません」消える人気動物、迫られる動物園改革 4年後、2018年:アジアゾウのラニー博子が死亡(享年48)。大阪市天王寺動物園でのアジアゾウの飼育が途絶える。 Cazador blanco, corazó...
William Horatio Powell (Pittsburgh, 29 de julio de 1892 -Palm Springs, 5 de marzo de 1984)1 fue un actor estadounidense. Su personaje más...
1119 01:01:15,517 --> 01:01:17,030 Estos peces no van aI coIegio... 1120 01:01:17,117 --> 01:01:19,392 ni saben francés, pero son muy Iistos...
貧乏臭い(En secreto テレーズ In Secret) ¿mean? ¿mala? / Gertrude Stein murió (1946) ガートルード・スタイン歿 /
Zola の テレーズ・ラカン を原作とした英語映画 In Secret 12分29秒の場面です。 Émile Zola nació エミール・ゾラ 生まれる (1840年) máxime Vivir po...
593 00:44:51,105 --> 00:44:54,273 On the Spanish plains, inside their canes, they hide their ruddy swords ⬇️スペイン語字幕では Spanish ...
391 00:34:25,684 --> 00:34:27,583 Tomorrow! 392 00:34:31,717 --> 00:34:33,684 And all tomorrows . 307 00:34:26,042 --> 00:34:27,333 Hasta m...
☝ La vida es un milagro (2004) 11om28s いい景色です。旧ユーゴスラビア。Живот је чудо Bosnia, 1992. Luka, un ingeniero serbio de Belgrado, se ha instalado ...
Captains Courageous より。 1061 01:01:05,811 --> 01:01:09,076 I bet you we bring in more fish as you and Nate toguessers. 1062 01:01:09,5...
この DVD には英語の他に スペイン語音声 、 スペイン語字幕 ・日本語字幕も付いていて、語学学習に適しています。公開以来、本作は批評家から高い評価を得ており、1995年には「文化的、歴史的、芸術的に重要な映画」としてアメリカ国立フィルム登録簿に登録されました。En 1995,...
Miguel Mihura Santos (Madrid, 21 de julio de 1905 -ibídem, 28 de octubre de 1977) fue un escritor, historietista y periodista español. ...
Jerry Austin was born on July 20, 1892 in Odessa, Kherson Governorate, Russian Empire as Jerry Albro. As an actor enano , Jerry Austin has...
1193 01:31:32,444 --> 01:31:34,571 Demasiadas grandes ideas. 1194 01:31:34,646 --> 01:31:37,911 Lee demasiado. 頭でっかちで本の虫なんだ 1196 01:31:32,...
395 00:33:30,370 --> 00:33:34,162 Decías que ibas a actuar hasta cumplir los 80 y estar en silla de ruedas. 396 00:33:34,162 --> 00:33:37,1...
575 00:42:35,068 --> 00:42:38,265 - Levántate. - Es más fácil decirlo que hacerlo . 763 00:44:38,843 --> 00:44:40,761 Easier said than don...
Una muchachita de Valladolid es una obra de teatro escrita por Joaquín Calvo Sotelo y estrenada el 10 de abril de 1957 en el Teatro de l...
☝ Mother and Child (愛する人 2009 米・西合作映画) 24m 262 00:23:49,323 --> 00:23:51,495 ¿Esperas que viva para siempre? 263 00:23:52,201 --> 00:23:53...
ハシント・ベナベンテ・マルティネス(Jacinto Benavente Martinez, 1866年8月12日- 1954年7月14日 )は20世紀のスペインの劇作家。1922年にノーベル文学賞を受賞した。「98年世代」のひとり。 En Roma, el escultor ...
541 00:40:19,391 --> 00:40:23,270 - ¿Qué utiliza, un sortilegio? - Sólo como último recurso . 717 00:42:15,783 --> 00:42:17,451 What do you...
finally returned from Spain (ローマの哀愁) スペインから戻る vuelto ya por fin de España./
232 00:17:33,371 --> 00:17:38,766 Mi amigo Franco, el joven aristócrata, ha vuelto ya por fin de España.
Yul Brynner (nacido Yul Borísovich Brínner, en ruso: Юлий Бори́сович Бри́ннер; Vladivostok, Rusia; 11 de julio de 1920 -Nueva York, Estados ...
104 00:08:57,520 --> 00:08:59,807 “'Es más felicidad morir... 105 00:09:00,289 --> 00:09:04,358 “'morir por la belleza que vivir por el pa...
☟ Marrowbone 2017 15m45s ¿タラゴナの水道橋? ¿Acueducto romano conocido como el Pont del Diable (Puente del Diablo).? 最初はそう思いましたが、よく見ると別物のようです...。...
1 00:00:12,930 --> 00:00:17,643 EL HALCÓN MALTÉS 2 00:00:57,683 --> 00:01:02,187 1539, los Caballeros Templarios de Malta rinden ho...
Flora McKenzie Robson (South Shields (Inglaterra), 28 de marzo de 1902 - Brighton (Inglaterra), 7 de julio de 1984 ) fue una actriz ingles...
主人公のジョニー Johnny Case は「バルチモアで1908年 7月6日生まれ の30才」 I was born in Baltimore. 539 00:32:13,880 --> 00:32:15,871 July 6 , 1908. I'm 30. Na...
カルロス・アレバロ監督の「赤と黒」(1941)は、ファランへ党員の少女と共和国派の志願兵が戦時中のマドリードで恋に落ちるという設定が原因で、上映禁止になった。 'Rojo y negro', la película falangista maldita q...
Thomas Middleton (bautizado en Londres, 18 de abril de 1580 - Newington Butts, julio de 1627 ), dramaturgo inglés de teatro renacentista ing...
早寝早起きは体に良いが... (They Drive By Night 1940) 1071 01:03:33,304 --> 01:03:39,539 Early to rise and early to bed makes a man healthy, but s...
☝El secreto de Marrowbone. 2017 2 00:01:44,298 --> 00:01:47,802 <i>Habíamos llegado de muy lejos, tras muchas adversidades.</i> 2 00:01:44...
今年は coronavirus で中止ですけれど、 San Fermín La alegría de la huerta 1 de julio de 1898: en Santiago de Cuba ―en el ...
「ブログリーダー」を活用して、Ernesto Mr. Tさんをフォローしませんか?
☝ Lincoln (2013) 必要悪 Lincoln 公開 2012年11月9日 2013年4月19日 En 1865, mientras la Guerra Civil Americana se acerca a su fin, el president...
653 00:52:19,190 --> 00:52:23,148 Para los aristócratas, la libertad es parte de los privilegios . El tulipán negro 黒いチューリップ La Tulipe N...
☝ コレラの時代の愛 01h06m15s ☟ La angustia de vivir 喝采 The Country Girl 公開 1954年12月15日 1955年4月15日 Fecha de estreno : 17 ...
☝1h05m59s Lost in Translation Estreno: 3 de octubre de 2003 (Estados Unidos) 13 de febrero de 2004 (España) 公開 2003年9月12日 2004...
☝Sólo se vive una vez 人生は二度とない Zindagi Na Milegi Dobara 2h02m37s 435 00:38:23,290 --> 00:38:24,450 Solo di la verdad. 436 00:38:27,227 ...
416 00:39:08,060 --> 00:39:13,060 Nunca le amarás, dejarás que te ame porque satisface tu mezquina vanidad. Wuthering Heights (Cumbres bo...
Jane Eyre Estreno 1996年4月12日 1996年4月20日 1996年6月26日 1996年9月27日 Después de educarse en un orfanato, la joven y poco agraciada Jane Ey...
El visitante 扉をたたく人 The Visitor Release dates September 7, 2007 (TIFF) April 18, 2008 (United States) 公開 2008年4月11日 2009年6月27日 全米封切...
El hidalgo de los mares (Captain Horatio Hornblower) 公開 1951年4月10日 1951年9月13日 1952年10月30日 En el siglo XIX, el capitán inglés...
☝初代 iMac = ¿事件当時(2006年1月)の雰囲気を出すため? El robo del siglo iMac は、1998年8月15日(日本語版は8月29日)に発売されたパーソナルコンピュータ、およびMacのディスプレイ一体型デスクトップ機のシリーズに付けられた名称...
☝01h43m07s Piedras 靴に恋して 公開 2002年4月8日 2002年10月2日 Release dates February 2002 (Málaga) 8 February 2002 (Spain) Cinco mujeres, con un z...
☝La conferencia ヒトラーのための虐殺会議 Die Wannseekonferenz (2022) 1h45m8s 1876 西語字幕 01:40:40,128 --> 01:40:42,026 Todos debemos hacer sacrificios....
☝263 00:25:28,908 --> 00:25:31,263 ¿Sabe cómo es el mundo aquí abajo? La señorita Julia 令嬢ジュリー Miss Julie (Fröken Julie) Release dates ...
神田川 公開 1974年4月6日 半世紀前の明日 関根恵子・草刈正雄の主演。作詞者・喜多条忠の自伝的小説の映画化である。大学の人形劇サークルに所属する上条真と、巡業先で出会った少女・池間みち子が同棲するというストーリーであるが、歌詞の内容とは無関係である。 19...
Madame Sans-Gêne 戦場を駈ける女 FECHA DE ESTRENO España: 5 Abril 1962 公開 1961年12月22日 1962年5月25日 1962年8月18日 Release dates 13 February 1963...
El largo y cálido verano *1958* 長く熱い夜 The Long, Hot Summer ウィリアム・フォークナー原作の小説「村」(The Hamlet、1940年)をマーティン・リット監督が映画化。 Release date Ma...
☝ zumo de naranja, comida japonesa ( El principio de Arquímedes ) El principio de Arquímedes Fecha de estreno : 26 de marzo de 2004 ( Es...
☝ 50m53s El imperio del sol 太陽の帝国 Empire of the Sun Fecha de estreno : 2 de abril de 1988 (Japón) 公開 1987年12月11日 1988年4月29日 Cuando, ...
👆El insoportable peso de un talento descomunal マッシブ・タレント The Unbearable Weight of Massive Talent 1291 01:19:39,127 --> 01:19:40,904 Ent...
☝女刑5 08m55s Vis a vis es una serie de televisión española de género dramático producida por Globomedia para Antena 3 y FOX España. Es...
Inherent Vice ( Puro vicio ) 公開 2014年10月4日(ニューヨーク) 2014年12月12日 2015年4月18日 02:14:55,462 --> 02:14:58,255 Tú salvaste tu propia vida,...
☝ Cheaper by the Dozen (1950) 56m15s スペイン国旗風ネクタイ。 公開 1950年4月17日 1951年2月16日 En un día de verano de 1921, el ingeniero Frank Gilbreth lle...
Roma 1972 808 01:36:49,704 --> 01:36:52,211 <i>Cuanto tiempo ha pasado</i> 809 01:36:52,283 --> 01:36:55,622 <i>Todo parece distante, tan d...
映画 Les amants du Flore サルトルとボーヴォワール 哲学と愛 Les Amants du Flore Carmen という女性について 978 01:12:37,500 --> 01:12:39,218 Háb...
☝ The Forsyte Saga 西語10 357 00:33:48,600 --> 00:33:52,434 Nos llega a todos, tarde o temprano. ...
☝ドミートリーはカチューシャがツルゲーネフを読んでいることを知る。 Resurrección 復活 (Resurrezione) Fecha de estreno inicial : 26 de diciembre de 2001 Adaptación de la n...
👆 249 00:17:52,779 --> 00:17:56,180 En cambio, para un hombre mayor que no tenga nada que perder ... 250 00:17:56,383 --> 00:17:59,409 ....
☝ El pasado 失われた肌 01h 13m19s (Rimini dice) Ya me cansé de traducir. El pasado (失われた肌 2007) Fecha de estreno: 11 de abril de 2009 (Ja...
☝ Brideshead Revisted ¿母からの呪縛? 614 01:02:18,167 --> 01:02:20,226 Cuéntame, por curiosidad... 615 01:02:21,904 --> 01:02:24,737 ...ya qu...
☝ 復活 (2001) 02h17m54s リヤドロ 不死鳥 01008565 LLADRO RISE OF THE PHOENIX ギフト プレゼント □ 価格:726,000円(税込、送料別) (2023/4...
José Luis Sampedro Sáez (Barcelona, 1 de febrero de 1917-Madrid, 8 de abril de 2013 ) fue un escritor, humanista y economista español que a...
Original release 7 April 2002 – 25 May 2003 The Forsyte Saga ( is a British drama television serial that chronicles the lives of three ...
Océanos de fuego ( Hidalgo ) 2004 286 00:25:32,790 --> 00:25:34,118 Al Hattal. 287 00:25:35,376 --> 00:25:36,953 La perfección equina. 2...
リヤドロ 愛のまなざし 01008582 LLADRO お母さん・赤ちゃん ギフト プレゼント □ 価格:197,780円(税込、送料別) (2023/3/22時点) 楽天で購入 331 00:28:53,733 --> 00:28:56,531 - Mejor qu...
☝ Fatalidad 間諜x27 Dishonored (1931) George Orwell の 1984 の中に出て来る 日付が 1984年4月4日 です。 1984 [ エドモンド・オブライエン ] 価格:...
公開 1941年4月3日(ニューヨーク、ワールドプレミア) 1941年8月2日 1952年6月22日 Sir William Hamilton (Alan Mowbray), embajador británico en la corte de Nápoles, s...
オノレ・ドーミエ ドン・キホーテとサンチョ・パンサ F30サイズ F30号 910x727mm 送料無料 額縁付絵画 インテリア 額入り 壁掛け複製油絵オノレ・ドーミエ 価格:132000円(税込、送料無料) (2023/2/22時点) 楽天で購入 ハンス・クリスチ...
☝Confesiones íntimas de una mujer 年下のひと Les enfants du siècle ミュッセがジョルジュ・サンドに 1184 01:41:49,049 --> 01:41:50,839 see how we change? ...
公開 2019年1月7日 2019年3月31日 1728 01:31:46,994 --> 01:31:51,314 ESTA HISTORIA SIGUE DESARROLLÁNDOSE. multiverso (Brexit: The Uncivil War 公開 ...