【動画】映画グローリーで黒人たちの歌うゴスペル Oh My Lord...

当ブログに、開設当初からグローリーの曲を探していらっしゃる方が多いようなので、ちょっと触れます。※映画GLORYは1989年の作品で、南北戦争と当時の黒人差別…

歌詞・翻訳を入れて行きます

いつもご覧くださりありがとうざいます。本ブログの掲載している歌情報について、歌詞を知りたく検索して来てくださる方が多いようなので、今日から過去分を出来る限り歌…

【動画】Go Down, Moses

邦題：行け、モーゼよこちらも「出エジプト記」を元にしたと思われる黒人霊歌です。イエス（主）は言った。行け、モーゼよエジプトの地まで行き、ファラオに「我が民を解…

【動画】MICHAEL ROW THE BOAT ASHORE

邦題：漕げよマイケル1960年代にハイウェイメンというアメリカのシンガーがリリースし大ヒット、フォークソングとして日本でも人気の高い曲です。今でも船漕ぎ歌とし…

【動画】Joshua fit the battle of Jericho

邦題：ジェリコの戦い、ヨシュア（ジョシュア）のジェリコ攻略モーセの後継者ヨシュア（ジョシュア）が行った、都市ジェリコの攻略を歌った歌。聖書「ヨシュア記」の一部…

【動画】Carol of the Bells

邦題：あまり聞いた事ありませんが。。「鐘の音よ」という所でしょうか。クリスマスキャロルとして作られた曲です。ホーム・アローンで使われていましたね。クリスマスの…

【動画】When the Saints Go Marching In

邦題：聖者の行進、聖者が町にやってくる元々は黒人の葬儀の際に使われる曲だったそうです。葬儀の始まりは厳かに、そしてこの曲で明るく陽気に葬儀を終わらせるとのこと…

【動画】Hail Holy Queen

邦題：あまり聞いた事無いですが。。つけるとしたら「ああ、女王マリア」とかでしょうか。天使にラブソングをで超有名なゴスペルですね！「讃美歌」カテゴリーか悩みまし…

【動画】Shall We Gather at the River

邦題：まもなくかなたの歌詞は、新約聖書・ヨハネの黙示録第22章で預言されている 「新しいエルサレム」 （神の都） での再会になぞらえた内容で「神と聖人の元のあ…

【動画】AMAZING GRACE【歌詞・翻訳あり】

邦題：神の恵みよ、すばらしき恩寵、など◆意外に知られていないこの曲のエピソード黒人奴隷を輸送する奴隷貿易によって巨万の富を得たジョン・ニュートンが、壮年期は牧…