誕生日に生徒さんたちにいただいた物の備忘録。 私は自分の誕生日当日だからと言って、授業をキャンセルしようとは思いません。(日本なら当然だろう…
イタリア・フィレンツェで日本語を教えながらイタリア人のダンナと一緒に生活しています。
1年だけのつもりでイタリア留学をしたら… イタリア人のダンナと知り合い、3年の交際を経てフィレンツェで結婚、永住…ということになりました。 日本語を教えながら私もイタリア人の考え方、イタリアの文化を生徒さんたちから学んでいます。
今週の月曜日、義両親と姪(ダンナの妹の娘13歳)がサルデーニャ島にある家にバカンスに出発しました。去年はコロナのため、サルデーニャ行きを断念した義両親。実に2…
ピピウのサマースクールが…今週で終わりますすなわち、私の夏休みは終了4週間申し込み、3日間はPCR検査の結果待ちで登園できなかったので、ちょっと損した感はある…
現在11夜連続でおねしょをしていないピピウ🎉って書いたら、今晩あたりするかな?笑昨日は暑かったこともあってけっこう水を飲んでいたので、「おねしょするかな…」…
金曜日の午後2時過ぎにコロナ予防ワクチン2回目の接種をしてきました。2回目は針が刺さったのさえ分からず、1回目日に比べ腕も痛くならなかったのでおー、今回、楽勝…
フランスだけでなくイタリアでも8月6日からレストラン店内、BAR店内での飲食、スポーツジム、映画館など一部の公共の施設の屋内を利用する場合、12歳以上はグリー…
イタリアはホームドクター制。 子供には基本的に14歳まで小児科のホームドクターをつけることになっています。 ピピウがNICUを退院する前に、ピピウのホームドク…
お久しぶりです。 ここ数日、ピピウが元気じゃありませんでした。 正確には元気モリモリだったのですが、風邪気味でサマースクールをお休みしてました。 なので、7…
土曜日は山へハイキング!と、出掛けたものはいいけれど…天気は悪く…🌧️とりあえず、目的の山を目指す🚗目的地到着。雨。気温は12度。寒い⛄とりあえず、ここま…
昨日の晩、予定通りピピウのお尻に注射をしました。ダンナがピピウをおさえ、私が注射💉針が刺さったとき、少し泣いたピピウですが、3分後にはけろっとしてました。針…
今週からピピウに不足しているビタミンB12の注射が始まりました。在宅での自己注射です。主治医からのメールには一回の注射の量などは書かれていましたが、かなり不明…
子供を育てるのはピピウが初めての私です。 何歳ぐらいで、何ができるものなのか、さっぱり分かりません🤷🏻♀️ できないことを手伝うのはいいのですが…
先日、サッカーEURO2020でイタリアが優勝し、その後のニュースをテレビやSNSを見ていて思うこと。 イタリアが優勝し、その表彰式の時。 まず、決勝を…
ダニエルウェリントンさんのサマーキャンペーン開催中!最後のPR記事です。 ダニエル・ウェリントン – 公式オンラインストア DWダニエル・ウェリントンの公…
6月いっぱいで幼稚園は終了。長い長い夏休みに入りました。まるまる7月まるまる8月9月の半ばまで2ヶ月半の夏休み。日本の大学生か?ピピウ妊娠前からこちらの夏休の…
昨夜は爆竹にクラクションに歓喜の雄叫びに…騒がしい夜でしたが、イタリアにとっては清々しい夜でした。UEFAEURO 2020イタリア、優勝🏆🇮🇹 写真は…
昨日ピピウの定期外来へ行ってきました。 結果から言うと、まあまあ良かったです😊 前回の定期外来から2か月ぶりの今回の定期外来。 去年10月の入院と、…
今回は愚痴っぽくなるかも?先日、数年ぶりにダンナと息子なしでランチに出かけたことを書きました。 『ダンナと息子なしで…』 今週末はけっこう盛沢山でした。 ま…
まだ先週末の話をします。日曜日はお友達の山の家に招待してもらってお庭でBBQ!BBQのホスト夫婦に会うのは1年ぶり!そして、もう一組の友達夫婦とこうして一緒に…
今、夜の23時44分。家の周りが歓喜で大変なことになってます。UEFA(ヨーロッパ1を決めるサッカー大会)イタリア🇮🇹決勝進出!PKでスペインを破りました…
ダニエルウェンリントンさんのサマーキャンペーン開催中! ダニエル・ウェリントン – 公式オンラインストア DWダニエル・ウェリントンの公式オンラインスト…
今週末はけっこう盛沢山でした。 まず、土曜日。 もうすぐ私の担当するグループレッスンが夏休みに入るのですが、その前に、規制も緩くなったし久しぶりにクラス…
今週の水曜日で幼稚園が終了。夏休みに入りました。実は、ピピウ、幼稚園1年目は大人たちの事情で充実した1年とは言い難く…とても残念です。でも、クラスメイトの子供…
先日、イタリア語で暴言を吐かれたことを記事に書きました。 実はイタリア語、特にトスカーナの方言では暴言や汚い言葉のみで1冊の辞書ができるのではないかと言わ…
今回はデザイナーをしているお友達のことを書こうと思います。 彼女の名前はKristina Nikolova(クリスティーナ・ニコロヴァ)。出身はブルガリア…
さて、成功率がなかり低かったピピウの夜間オムツ外しプロジェクト。 実は… 4夜連続、おねしょしなかった! すごい! これは…ついに外れる?! と、思っ…
「ブログリーダー」を活用して、シェコさんをフォローしませんか?
誕生日に生徒さんたちにいただいた物の備忘録。 私は自分の誕生日当日だからと言って、授業をキャンセルしようとは思いません。(日本なら当然だろう…
今日は私の誕生日でした。とてもいい誕生日でした43歳になりました。大きくなったものです今日は夕方から仕事だったので、ダンナと二人、ランチへ行ってきました。私は…
めちゃめちゃ個人的な意見です。今年の夏、日本へ1ヶ月半ほど帰りますが、ちょうど日本の学校の夏休みと被っていて、ピピウを日本の小学校へ通わせることはできません。…
イタリアに住み始めて20年経ちました。 あっという間だったともいえるけど、この20年あったことを思い返すと、長い20年だったなとも思います。 私が…
先日の授業でのこと。今週は何をしましいたか~と授業の始めに生徒さんたちにざっくり聞いてみると、1人の生徒さんがランチに寿司を食べに行ったと言いました🍣中国人経…
さて、本命の消化器内科定期外来。この定期外来はいつも少し緊張します。いつも定期外来の2週間前ほどに血液検査と尿検査をします。その結果を見ながらの定期外来で、検…
今週はいろいろ忙しかったです。 通常の仕事に加え、ピピウの小学校の面談、小児大学病院での眼科と消化器内科の定期外来。 大学病院での定期外来は日程が近い…
昨日、ピピウと公園で。 ピピウが幼稚園の先生と間違えて、ある女性に挨拶をしました。 背が高く、細身で、サングラスをかけていたその女性は、確かにピピウ…
イースター休暇中、雨も多かったし、ダンナの腰痛で外出できなかったので、Netflixでジブリ作品をピピウに見せてみました。以前からトトロは見たことがあったピピ…
実は…約1週間前。ダンナの調子がそこそこ良かったとき。日本語補習校の前にフィレンツェから少し離れた町に用があって、その用事のあと、家に帰って昼御飯を食…
皆様、Buna Pasqua 今日(日曜日)はイースターです。ピピウは学校が木曜日から火曜日までイースター休暇。よって、フィレンツェの街中もいつも以上に込み合…
3月半ば。 ピピウ、無事に7歳の誕生日を迎えることができました。 7歳児にしては小さい方ですが、1000gで生まれたことを考えると本当に大きくなり…
お久しぶりです。あれよあれよという間に前回の更新から結構な時間が経ってました💧書きたいことは色々あれど書いている時間がなかったというのが事実。その大きな要因は…
(2024.3.16 追記ここに書いている外国人のイタリア国籍取得条件に関しては下調べ無しにあやふやな記憶えを元に書いています。よって、正確な情報とは…
このテーマを選んでおいてなんなんですがお酒で失敗したことは一度もないお酒はけっこう飲む方だと思います大学生のころ一人暮らしをしていたんですが一人でも赤ワイン…
昨日、公園で。ピピウの幼稚園の頃のクラスメイトに会いました。この男の子は年長の卒園数ヶ月前に引っ越してきたので、顔は見覚えがありましたが、よく知りません。公園…
昨日が結婚記念日だった私達夫婦。結婚して17年経った訳ですが…この17年ダンナに女の影を感じたことは一度もありません。手を上げられたことも一度もありません。い…
今日は私たち夫婦の17回目の結婚記念日でした。レストランを予約しようか?という話しも出ていたのですが、ゆっくりお家で美味しいものを食べた方がいいという結論に至…
来月で43歳になります。最近、年齢を聞かれるとあれ?41だっけ?42?43?と一瞬分からなくなります。サバをよみたい訳ではないので、落ち着いて西暦で生まれたと…
8日は朝から悲しいニュースが日本から届きました。ドラゴンボールの作者鳥山明氏の訃報。子供の時から見てました。ドラゴンボール。アニメも漫画も。鳥山明氏の訃報はこ…
サルデーニャ滞在中、絶不調だったピピウ。 残念ながら、今回は食欲さえもあまりありませんでした普段、40度近く熱があっても食欲はあることが多いピピウです👍 …
さて、インスタにもつぶやいた、私史上最悪のバカンス ㏌ サルデーニャ ま、一番かわいそうだったのはしんどかったピピウなんですけどね。 その史上最悪のバカ…
気がつけば…また長い間ブログを書いていませんでした…。今年のイースターは4月9日で、イースターバカンスにサルデーニャの家へ行った私たちでしたが…不幸の始まりは…
話があっちに行ったり、こっちに行ったりするのですが… 先週の金曜日に小児総合病院の眼科へ定期外来へ行った話は既に書きました。 眼科のあとに、久しぶりにお世…
私が大学を卒業してフィレンツェにやってきたのが2004年の4月。 何日だったかははっきり覚えていないのですが、確実に4月の1週目。 申し込んだフィレンツェの語…
3月最終日、約6か月ぶりの眼科定期外来へ行ってきました。 かなりの未熟児で生まれたピピウは未熟児網膜症を患い、そのための手術等の影響もあって、近視、乱視、斜視…
私はイタリアのフィレンツェに住んでいます。日曜日、テレビニュースを見てビックリ。日本人音楽家、坂本龍一氏死去のニュースが流れたからです。坂本氏の死去にもビック…
さて、ピピウの誕生日プレゼントリクエストである遊園地を堪能したあと、もう一つの目的であるホテル宿泊へ。 なぜか、外泊が好きなピピウです。 予約したのは去年…
さて、今回のピピウの6歳の誕生日旅行、遊園地&ホテルではピピウのこの1年の成長を見ることができました。 まず身長。 幼稚園のクラスメイトにはバンバン追い抜…
スマホが壊れた話。 それは突然やってきました。 遊園地旅行に出発する日の朝6時。 出発の準備万端で、ダンナは車を取りに行くために先に家を出ました。 それ…
またまた少しご無沙汰しております。 元気にしております。 先週末は予定通り、ピピウの誕生日プレゼントである、遊園地&ホテル一泊旅行をしてきました。 天気にも…
先週、ピピウが無事6歳の誕生日を迎えました。 あの悪夢から6年…。 もうそんなに前のことなのか…としみじみ感じるようになりました。未だに思い出すだけでもぞっ…
今日はフレッシュ・イタリー・デリさんの商品紹介です。 イタリア食材をイタリア現地からお取り寄せ!本場の味の通販フレッシュ・イタリー・デリ Fresh Ital…
昨日、土曜日は日本語補習校幼稚部での最後の授業の日でした。1年目(年少クラス)はコロナでオンラインだったため休学。2年目(年中クラス)の2学期から対面授業に戻…
少しご無沙汰しております。 ダンナ…元気になりました。 最近、生徒さんの授業キャンセルや、欠席があって、訳を聞いてみると、ダンナと同じ症状。 ある生徒さ…
今日は私たち夫婦の結婚記念日です。日本は日付が変わったので、“昨日は結婚記念日でした”です。 結婚16年。 長いな…。 残念ながら、何もしま…
今日は国際女性デーですね。日本は日付が変わってしまいましたが…。 今朝、買い物に行ったら、女性は10%OFFでした。果物と野菜をいっぱい買いましたよ。 …
先週のことですが…。日本人のお友だちに誘われて、10歳くらいまでの子供を対象としたいろいろな国の言葉での絵本を読む、読み聞かせるというイベントにダンナとピピウ…
今月はピピウの誕生日があります。 去年の9月からアフターコロナの雰囲気満載のイタリア。 今までできなかったフェスタなんかもバンバン開催されています。 お誕生…
日曜日の昨日はNICU友達の家族に「家に遊びにおいでよ。晩御飯も食べにおいでよ。」とお誘いいただいて、午後から家におじゃましました。 ピピウと彼らの息子くん…