ブログみるアプリ
日本中の好きなブログをすばやく見られます
無料ダウンロード
ブログ村とはIDが異なります
メインカテゴリーを選択しなおす
フォロー
中国のおじさんの思い出
ご無沙汰しております皆様お元気でしょうか？今日も中国の思い出を一つよく中国ではクルミを手に持ってクルクル動かしているおじさんがいました。見せてもらうとピカピカ…
2020/05/13 07:00
【広告】高機能レディースレインコート
今回は高機能レディースレインコートをご紹介させてください中国でもよくお世話になっていたレインコートですご注文はこちらからAmazon梅雨時期の雨対策に！雨除け…
2020/04/15 14:47
【閲覧注意】思い出の中国ローカルトイレ
今回も中国のエピソードをひとつご紹介中国に行ったばかりの頃トイレにドアがなく紙もない！でもなぜかゴミ箱はある....日本にあるものがなくて日本にないものがある…
2020/04/15 08:00
中国の思い出
日本もコロナの影響が大きくなってきました。皆様お変わりないでしょうか...。今日は懐かしい中国のエピソードを紹介・・中国で観光に行った時顔をなぜか金色に塗った…
2020/04/08 08:00
不要不急
そういうことではないんですが...(^^;;「日本が食べない中国の食べ物」ここをクリック
2020/04/01 08:00
なぜヤモリ？
中国にいた時に気になったのが車に貼り付けてあるヤモリのモチーフこんな感じ調べてみると....ヤモリの中国語は「壁虎」ビーフー同じ音の言葉庇护「保護という意味」…
2020/03/25 08:00
マスク
有った！花粉症用のマスクでした....中国人とのコミュニケーションで感じるズレを他にも取り上げてみました中国ローカル生活日記
2020/03/18 08:00
漢字で勘違い
日本と中国では同じ漢字でも意味が違うことがありますね例えば中国でよく見かけた中国石化思わずこちらを想像してしまいますが石油化学工業会社の名前です・・他にも首付…
2020/03/11 08:00
タオバオ（淘宝）の想い出
日本でもコロナウイルスが問題になっていますね皆さまお元気でしょうか私たちも元気に過ごしております中国生活でよくお世話になっていたのがタオバオ（淘宝）というネッ…
2020/02/26 09:00
懐かしい光景
嬉しいコメントありがとうございます！皆様の健康を願っております中国で楽しかった事をよく思い出します一見 パッとしないおばさん広場舞(下記記事参考)になるとすご…
2020/02/19 09:00
お久しぶりです！
御無沙汰しております！皆さまお元気ですか？コロナウイルスについてご心配の声をいただきますが妻も家族も元気に過ごしておりますまだ本業が忙しくしばらくは予約投稿に…
2020/02/16 09:00
【お知らせ】
いつも見ていただきありがとうございます！最近本業が忙しく....しばらくの間更新頻度がゆっくりになります！すみませんポケットチェンジとは？
2019/09/21 08:00
火の違い
日本語で「炎上」というと企業や著名人の言動が一般ユーザーの反感を買い、ウェブ上で集中的に批判や悪評が飛び交う騒ぎになるようなマイナスイメージが強い言葉ですが・…
2019/09/16 20:00
ついついやってしまった事
まだまだ暑い日が続きますスーパーで何か冷たいものを買おう色々と見ているとだんだん寒くなってきました・・ついついホットを買ってしまいました中国のスーパーでの思い…
2019/09/15 08:00
月餅
スーパーにて月餅が売られていることに気づいた日本ではいつでも月餅が売られているよ日本ではスーパーなどで売られている月餅・・中国では中秋節の時期しか基本的には売…
2019/09/14 08:00
科学技術
ユニクロに行った時今は自動レジになっていてカゴを入れるだけで勝手に商品を計算してくれるようになっているんですね！・・このことを妻に自慢したら・・中国では顔認証…
2019/09/12 08:00
ちょうど良いカバン
防水でコンパクトに畳めるようなカバン欲しいな〜・・だったら・・意外に良かった見た目がちょっとアレですが....[オーエフエス] トートバッグ 保冷バッグ コン…
2019/09/11 08:00
台風
台風15号皆様の被害状況はいかがでしょうか？無事を願っておりますうちの妻は一睡もできなかったそうです聞いてみると生まれて初めての台風だったそうなというのも中国…
2019/09/10 08:00
賞味期限
よく行くスーパーにてワゴンセール賞味期限が近いので半額・・賞味期限を確認してみると....残り1ヶ月もある！・・中国では残り数日....というようなものも売ら…
2019/09/09 08:00
日本と中国のBBQの違い
バーベキューに誘われた時の話 焼きそばもあるんだって ・ ・ ・ 中国では バーベキューで焼きそばは なかった..... バーベキューでの焼きそ…
2019/09/08 08:00
変な髪型
日本の時代劇を観た妻「変な髪型〜」・・・中国も似たようなもんやん辮髪も なかなかインパクトが強い髪型です・・チョンマゲも見慣れているだけで改めて考えるとなかな…
2019/09/07 08:00
首かけ扇風機
暑い時期には 助かる首かけ扇風機ですがもし中国で使うとしたら・・臭豆腐ドリアンなどの前を通った時に臭いが凄いことになりそう.....改めて日本ではそこまで臭い…
2019/09/06 08:00
中国生活で身についたスキル
たまに乗る自転車がパンクそういえば中国では道端のおじさんに修理してもらったな〜・見よう見まねで生まれてはじめてのパンク修理に挑戦・・意外に簡単に修理できました…
2019/09/05 08:00
日本語と中国語
中国人同僚と働いているのですが中国語では迫力あるスタッフも・・日本語を使うと優しい印象になる日本語は穏やかに話すのに適した言語なのかもしれませんね！美しい「日…
2019/09/04 08:05
日本の銀行でびっくり
日本の銀行でびっくり・・・・中国では完全防備でした日本は安全ということなんでしょうか黒水牛 個人印鑑 もみ皮ケース付き 10.5mm/12mm/13.5mm/…
2019/09/03 08:00
日本と中国で違うハーゲンダッツ
日本と中国で違うこと中国のハーゲンダッツは結構オシャレなカフェこんな感じ店内もオシャレメニューは基本的にスイーツが中心でした(画像はお借りしました)ちなみに調…
2019/09/02 08:00
中国人とカップ麺
カップラーメン中国人はソーセージや煮卵を入れてカスタマイズしがちお湯と一緒に入れて 温めるだけですが結構美味しいんですよね〜日清 カップヌードル 77g×20…
2019/09/01 08:00
お米事情
日本のお米売り場を見て・・・日本はお米の量り売りがないでスネ中国のスーパーではお米や豆などが量り売りで売ってましたね少量買いたい時には便利でした・・お米の種類…
2019/08/31 08:00
事故目撃者を探しています
日本でたびたび見かける事故目撃者を探していますという看板調べるとひき逃げなどの際にこうした看板が立てられるとのこと・・・今思うと中国でこういう看板がなかったの…
2019/08/30 08:00
伝わらないジェスチャー
「何それ？」ちなみに中国でのお金のジェスチャーは親指と人差し指を細かく擦る動作ですお札を数える動作のようですねボディートーク―世界の身ぶり辞典Amazonポケ…
2019/08/29 08:00
カレー どう食べる？
カレーの食べ方日本人は混ぜないで食べる人が多い中国人は混ぜてから食べがち韓国のビビンバのような認識みたいですね・・日本人は見た目を結構気にするので食べ物も綺麗…
2019/08/28 08:00
中国人とのコミュニケーションで感じるズレ
中国人とのコミュニケーションで感じる違和感例えばと聞かれた時 困ってしまうというのは日本の場合生まれた時を0歳と考えますが中国では虚岁（xū sùi）という数…
2019/08/27 08:00
今年の流行
この間歩いていたらほとんどが白Tシャツを着た男性だった白いTシャツ流行ってますね〜クルーネックT（半袖）1,000円＋消費税※価格は時期によって変更する可能性…
2019/08/26 08:00
びっくりしたステッカー
車に付けられている赤ちゃんが載っていますというステッカー・・この間びっくりしたのが「家に猫がいます」ステッカー・ジョークステッカーかな？と思ったらそうではなく…
2019/08/25 08:01
金の種類
たまに中国の方と会ってびっくりすこと純金(24金)が好き！日本ではあまり見かけない黄色の金です・・中年から高齢の方は特に好きですねちなみに同じ中国大陸でも東北…
2019/08/24 08:00
日本の不思議な習慣
妻が麻耶さん(仮名)という知り合いとおしゃべりをしていた時のエピソード・・・・まさか自分自身の事を名前で呼んでいるとは思わなかったそうです少数派だとは思います…
2019/08/23 08:00
電子マネー決済
同僚がコンビニで現金支払い最近流行りの電子マネー使わないの？・・だって危ないでしょ？最近のセブンイレブンの件もあって電子マネーにマイナスイメージを持っている人…
2019/08/22 08:00
日本の花火
花火大会に行った時のエピソード綺麗だから写真撮ろ〜スマホをしまうと再び開始wタイミングがつかめない花火大会でしたw中国でも花火はありますが日本のように形を楽し…
2019/08/20 08:00
ピザハット
日本だと配達専門のお店が多いピザハットですが中国では・・・ちょっと高級なレストラン！・・店内もオシャレになっています！・・この豪華なイメージがあるので日本のピ…
日本で見かけない果物
日本のスーパーであまり見かけないドラゴンフルーツ！種類は色々あるようですが中身が真っ赤なのが甘くて美味しかったですね〜ただし・・・・・・見た目が若干ホラー赤い…
2019/08/18 08:00
日本のすごいところ
ついついふらっと立ち寄ってしまうコンビニ毎回見かける新商品ついつい買っちゃいます毎日のように発売されている新商品がすごいっ！こんなに頻繁に商品が開発されている…
2019/08/17 08:00
日本人の呼び方
日本語では相手の名前を略して親しみを込めることがあるよ。例えば野村さん➡️ノムさん中田さん➡️ナカさんなどなど日本語難しいねポケットチェンジとは？
2019/08/16 08:00
行き止まり....どうする？
近道しようとしたらフェンスがあってもう一度ぐるっとまわり道する必要があった時思い出す中国ローカル生活.....・・よく通る人たちが柵や塀をカスタマイズ（⁈)し…
2019/08/15 08:00
中国で便利だったサービス
傘の骨が折れてしまった時思い出すのが・・中国ローカルの路肩で営業していた傘修理のおじさん日本円で数百円程度で傘を修理してくれましたポケットチェンジとは？
2019/08/14 08:00
空耳
中国語がわからない人の空耳中国語の那么(ナマ)那个(ネガ)は 日本語で言うところの「あの〜」「えーと」に該当する言葉ですポケットチェンジとは？
2019/08/13 08:00
女性の美意識
日本では暑いのにストールで首元の日焼けを防止する方がいますが中国でも大きなマスクで首元の日焼けを防止する方がいました実物はこんな感じなんだかよだれかけっぽい感…
2019/08/12 08:00
スーパーでよくある
スーパーなどでよくあること牛乳なんかを取ろうとするとダメよ中国では賞味期限をしっかり確認しないとかなり期限の個体差がありました日本ではそこまで気にしなくても良…
2019/08/11 08:00
小銭の扱い方
コンビニのレジにて「あっ お札しかない」・・「大きいので すみません....」非常に恐縮してしまう....これは中国にいた時大きい金額のお札で支払うと露骨に嫌…
2019/08/10 08:00
日本のスーパーでびっくりしたこと
最近スーパーで「色々な果物がまとまって 美味しそう！」それはお供え用っっっ中国でも亡くなった方に果物などを捧げる習慣があるようですが日本のようにセットにな…
2019/08/09 08:00
回転寿司で最新システム
たまに回転寿司に行きますじゃあお会計で・・すると店員さんが何やら機械をお皿にかざして.....今はお皿を数えなくても機械でかざすだけで何枚か分かるようになって…
2019/08/08 08:00
今日は中国の七夕
今日は旧暦の7/7ということで中国では七夕です中国では「情人節」といって特に男性が女性に贈り物をするイベントになっています街中で大胆に愛の告白をする人や花を売…
2019/08/07 08:00
とても親切だけど
日本に帰ってきてびっくりしたこと横断歩道を渡るとき歩行者優先でも申し訳ないのでつい早足で渡ってしまいます・・個人的には先に行ってもらってゆっくり横断歩道を渡り…
2019/08/06 08:00
夏の便利グッズ
日本に帰ってきてふと思った事日本だと蚊帳使っている家庭が少ない！中国の時は結構使っている人が多かったですテントのような感じで組み立ててチャックで入り口を塞ぐ仕…
2019/08/05 08:00
日本だけ？
日本に帰ってきてからたまにあること向こうから歩いてくる人とすれ違う時自分が右に寄っても左に寄っても相手もぶつかる側に寄る。これを2、3回繰り返すことがあります…
2019/08/04 08:00
海外旅行で余った小銭
夏で海外旅行に行かれる方もいると思います！海外旅行で困るのが余った小銭大量であれば両替しても良いのですが小銭だけだと困りますよね〜そんな場合におススメなのがポ…
2019/08/03 08:00
車の運転
中国にいた時日本に帰ってきてから・・・中国では ゴチャゴチャした交通が大変でしたが日本では狭い道の運転が大変ですね・・たまにすごくギリギリに駐車している車を見…
2019/08/02 08:00
礼儀作法
日本の場合目の前を横切る時に謝る人が多い・・・・中国の場合........特に気にしない・・これも文化の違いですね日本の気遣いは素晴らしいと思いますが若干疲れ…
2019/08/01 08:00
ビジネス脳
中国で生活していた人のあるある・・・出勤時などに・・・・ここで飲み物売ったら商売になるかも...と考えてしまう中国人はとにかくビジネス化が上手日本人ではありえ…
2019/07/31 08:00
中国人の車を見分ける方法
最近は日本に定住されている中国の方が増えてきていますそんな中国の方が乗っている車を見分ける方法をついに発見しました(1)車に中国っぽい飾りがあるお守り？ただの…
2019/07/30 08:00
日本の病院
友人が入院したのでお見舞いに行ってきましたそこで気になったこと日本の病院の近所にお店があまりない！・・中国では よく病院の近くにはレストランやお見舞いの品を売…
2019/07/29 08:00
褒め方
新婚の日本人夫婦に会った時・・・実は中国では fū qī xiāng【夫 妻 相】 フーチーシャンという言葉があります。夫婦の顔は似ていると良いとされ…
2019/07/28 08:00
最近買ってよかったもの紹介
7月に買って良かったもの最近購入したもので個人的に良かったアイテムをご紹介(1)レインシューズ[Czeni] レインシューズ メンズ レディース レインブーツ…
2019/07/27 08:00
余計な一言
ドラッグストアの販売促進「〇〇を2つで〇〇円！」「今ならオマケでティッシュをプレゼント！」今日は安い買い物できたー「蛇足でした.....」Amazonの方が数…
2019/07/26 08:00
日本で欲しい中国のアイテム
梅雨も明けてきましたが日本で感じたのは雨具のバリエーションが少ないこと・・日本にもあるかもしれませんが顔に雨がかからないように設計されている雨合羽は便利でした…
2019/07/25 08:00
蓮
先日 蓮を見に行きました ・ ・ 日本人は 蓮の実 食べないの⁉︎ ・ ・ 中国では 蓮の実をよく食べます ・ ・ 新鮮だと生でも食べられますが 一…
2019/07/24 08:00
日本のスーパがすごい
日本のスーパのここがすごいレジにて値段の読み上げもそうですが・・カゴにピッタリ入れてくれるのは毎回感動します中国というか....海外では適当に放り込まれる事が…
2019/07/23 08:00
雨
「そういえば こういう雨を 日本語だと なんて言ウノ？」・・・そうじゃない....雨(さめ)=鮫(さめ)と連想したようですちなみに「雨」という字読…
2019/07/22 08:00
ビックリされる日本の光景
電車にてとなりに座った高齢のサラリーマンが難しい表情でスマホを見ていた・・何やら深刻な感じ....と思ったら・・漫画を読んでおられました・中国では漫画は「子供…
2019/07/21 08:00
”「お姉さん」か「おばさん」か”
2019/07/19 19:14
”優先席”
2019/07/18 16:39
日本ではあまり見かけない便利グッズ
日本は色々な便利な物があるけれど 日本ではあまり見かけない 圧縮ティッシュ 手のひらに収まるコンパクトサイズですが 広げると かなり大きくあります！ 香…
2019/07/18 08:00
難しい翻訳
妻の日本語はだいぶ上手になりましたそれでもわからない事があるので通訳をすることもありますがそんな時に困る事....「それで.......ふとんが ふっとんじゃ…
2019/07/17 08:00
本屋にて
ふと立ち寄った本屋にて気になる本があったのでいくつか立ち読み体が痛い....結局買いました...立ち読みって意外に体力使うんですねずっと立ち読みをしている人は…
2019/07/16 08:00
これも日本文化？
スーパを出ると絶対焼き鳥が売ってるwなぜ？？ちなみに中国では鶏肉串はあまり見かけませんでした！・串と言ったら羊肉串ですね日本ではあまり見かけないのが残念ミート…
2019/07/15 08:00
脚
妻が日本で思ったこと脚の形が曲がっている女性が多い世界的に見ても 日本人の内股は珍しいとのことです日本人女性にO脚が多い理由は色々あるそうですが内股=女性らし…
2019/07/14 08:00
中国のスーパーにて美味しそうなパッケージのお菓子を発見微妙な味....ということが多かったのですが・・・日本の場合おっこれ美味しそう・・予想のK点越え予想より…
2019/07/13 08:00
コメントへの回答
いつもブログを見ていただきありがとうございます！ そしてコメントもありがとうございます！ 先日の刀削麺ロボットに関してコメントがありましたので 今回はその回答…
2019/07/12 08:00
日本の銀行でビックリ！
銀行に行って新しい口座を開設受付の方ひざまずいて接客！日本人はひざまずくサービスが多いですね中国ではまずなかったのでビックリしました！サービスが丁寧なのは良い…
2019/07/11 08:00
刀削麺
刀削麺で思い出すのが・・中国でよく見かけた刀削麺ロボ！なぜかウルトラマンテイストもちろん人が作る刀削麺のお店もたくさんありますが....刀削麺は その名の通り…
2019/07/10 08:00
不思議な音
外から何やら大きな音がアレは何の音？豆腐屋さんだよまだいるんだねー・・でもいつも間に合わない....未だに移動しながら売っている豆腐屋さんもいるんですね！【2…
2019/07/09 08:00
日本のキムチにビックリ！
キムチを購入ナニコレ甘い！甘いキムチにビックリしたようです中国ではあまり見かけない辛くないキムチ徳用 宗家（チョンカ）キムチ（白菜キムチ）1.2kg 要冷蔵1…
2019/07/08 08:00
親と食事でヒヤリ...
両親と食事胃腸が健康....ということを言いたかったそうですwたった一言で人生が変わるほめ言葉の魔法Amazon
2019/07/07 08:00
保守的な考え方
会社の上司との会話で「いや〜」退職してからスーパーで買い物してるお爺さんいるでしょう。ああいうの見てると情けないなーと思うね〜・・・・中国では当たり前の光景で…
2019/07/06 20:00
声の大きさ
中国人は声が大きい と よく言われていますが 基本的に外国人の声は大きい というか 日本が静かすぎるんでしょうね 中国の電話マナーをまとめ…
2019/07/05 08:00
覚えやすい中国語
今日は覚えやすい中国語を紹介！最初に中国語を勉強したときびっくりした一言「へんがおしん.....」「へんがお....しん」「へんがお？」「変顔しろってこと？」…
2019/07/04 08:00
中国タンミョンの食べ方
先日コメントで書かれていた 「中国タンミョン」の食べ方について お答えしたいと思います！ まず中国タンミョンについてですが これは「さつまいもデンプンなどで作…
2019/07/03 08:00
罪悪感
美味しそうなシュークリーム美味しそうだけど食べるとカロリーが心配....「なんでいつもちょっと残すノ⁉︎」ちょっと残して 罪悪感を軽減.....ついついやっち…
2019/07/02 08:00
加齢臭
日本に帰ってきて気になった独特の加齢臭・・そういえば中国ではあまりなかったこの独特の臭い・・そういえば欧米の人たちも独特の体臭がありますね食べているもので違う…
2019/07/01 08:00
監視カメラがあった方がいい？
夜道を歩いていてふと気付くこと日本は監視カメラが少なくてちょっぴり不安！というのも中国では1億7千個もの監視カメラが設置されていると言われています監視社会とい…
2019/06/30 08:00
美味しい野菜
とうもろこしを食べた妻がビックリ‼️「美味しい！」「甘い！」中国にもトウモロコシはあるんですが一般的に売られている種類が違います中国では糯種（ワキシーコーン）…
2019/06/29 08:00
公衆電話
ふと気付いた駅の公衆電話今更 使う人いるのかな？と思っていると結構 使っている人がいてビックリ！意外にも 公衆電話が結構 使われていることにビックリしました中…
2019/06/27 22:08
日本の高い美的感覚
朝のゴミ捨て近所のおばさんに挨拶あらやだ！こんな格好で...日本の美的感覚すごいですね何歳になろうが何をしようが自分の見た目を気にする....マイナスの意味に…
2019/06/27 08:00
今日は最近買ってよかったアイテムをご紹介！私が買って良かったのがユニクロのイージーアンクルパンツ！EZYアンクルパンツ（ウールライク・丈長め76cm）2,99…
2019/06/26 08:00
理解できない弁当
チャーハンは主食デスよね？そうね焼きそばも主食デスネ？そ...そうねじゃあ これは....・・妻には理解できない弁当のようです中国ローカル生活漫画
2019/06/25 08:00
日本人とカバン
小さいショルダーを持った男性 を見た妻の一言 「女の人みたいデスネ」 ヒューズボックスと言われる四角いバックパックを持った学生 を見た時の妻の一…
2019/06/24 08:00
外出時にヒヤリ
家を出た時 アッ 鍵持ってなかった そうだ.... 日本はホテルロックじゃないんだ... ということがよくあります 中国では基本的にホテルロック(…
2019/06/23 08:00
寿司文化
たまたま夕方に 回転すし屋に入った時のこと 学校帰りの高校生が多い！ もちろんコンビニやマクドナルドに行く高校生もいるとは思いますが 学校帰りに寿…
2019/06/22 08:00
中国カップルあるある
中国人カップルは ペアルックが大好き！ 私も ペアルック 買ってきたよ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ なぜスポンジボブ⁉︎ 【J…
2019/06/21 08:00
中華料理あるある
中華料理あるある じゃがいもかな〜 と 思って食べたら ！！！ おっきく切った 生姜でした 中華料理.....生姜の切り方が大きい …
2019/06/20 08:00
初めて食べた不思議な唐揚げ
博多に住んでいる友人から食べ物が届きました努努鶏(ゆめゆめどり)⁉️手羽先の唐揚げのようですがよく見ると「冷やして食べる⁉︎」凍ったまま食べる唐揚げのようです…
2019/06/19 08:00
1件〜100件
「ブログリーダー」を活用して、りょうさんをフォローしませんか？
