喉が魚の骨に刺された

喉がさんまの骨に刺されたー3−30 3月30日（月） 昨日夜、さんまの骨がのどにささってしまい、先程［キクノ耳鼻咽喉クリニック］に治療に行ってきましたが、のどを見せるために、舌を器具で押さえつけられるだけで、ちょっと気持ち悪くなってしまって、えづいて吐く寸前みたいな感じになってしまったんです。 先生に“協力してくれないと、見えないですよ”と言われ、2回試したが、やっぱり駄目で…

清明節

清明節は毎年、4月5日前後である。中国における清明節は祖先の墓を参り、草むしりをして墓を掃除する日であり、「掃墓節」とも呼ばれた。日本におけるお盆に当たる年中行事である。今年、4日から6日が清明節(日本のお盆に相当、今年は4月5日)に合わせた3連休となる。

氷桶挑戦

新 語： アイス・バケット・チャレンジ 英 語： Ice Buket Challenge 中国語： 冰桶挑战 難病の筋萎縮性側索硬化症（ALS）の治療法研究を支援する目的で、世界に有名人の間で広がるチャリティー「アイス・バケット・チャレンジ」で、たくさんの有名人は氷水をかぶりました。 富豪のビル・ゲイツ（Bill Gates）氏ら世界の富豪や…

”中国大妈” の新紫外線対策

『金買い占め』『広場舞』に続く、中国のおばさんは3番目の功績を立てました。 その新しい言葉： 英語「Face-Kini」 ＝中国語 「脸基尼」 ＝日本語「顔キニ」＝「フェースキニ」：覆面マスクみたいのもの 2012年…

中国のおばさんパワー

中国語のおばさん＝“大妈”（ダーマー）のピンイン表記は「dama」です。 金相場が暴落した2013年4月、「中国のおばさん」が金の買い占めで注目を集め、「資本家と対決」などとメディアに書き立てられました。ウォール・ストリート・ジャーナル誌は、「世界の金市場に影響を与える新鋭軍」と同現象を報道しました。中国のおばさんを意味する「dama」という英単語まで作り出しました。 2013年、「dama」とい…

七夕お見合い大会

昔、天帝の娘.織女と牽牛がひそかに愛し合い1男1女をもうけたが、天帝の怒りに触れ、織女は人間の世界から追放されてしまう。 その後、織女と牽牛は1年に1度、旧暦7月7日のみしか再会を許されなくなりました。 七夕の夜、天の川を隔てて輝く、 わし座 の1等星アルタイル（牽牛星）彦星と こと座 の1等星べガ（織女星）織姫が 一年に1度だけ逢うことを許された夜になります。

北京の公園の外の自由市場

公園で汗を流して、たっぷり運動をした後、老人たちは公園の外の自由市場ー（みんな「早市」と呼んでいます）で買い物をします。どんなものを買うかな。 新鮮な野菜は田舎から直接ここに持ってきます。

真夏の北京の公園

真夏の北京はとても暑いです、6月から8月末までは夏ですので、最高温度が38度に達することもあります。それでも、朝の公園は賑わっています。公園は北京の老人たちの重要な活動な場です。ここで体操したり、ダンスをしたり、いろんな運動をしたり、大合唱をしたり、友達を作ったり、生き生きとした毎日を送ったいます。 北京の公園は65歳以上の老人が入場料無料です。 ダンスと体操をする人たち

大腿骨骨折から10か月

宋書如お婆ちゃんの骨折から10か月経ちました。どんな10か月でしたか？ 2013年8月18日： 91歳の宋お婆ちゃんはベッドから転落、足動けなくなりました。 8月19日： 救急車で病院へ運び、大腿骨骨折と診断され、入院しました。 9月 3日： 感染症で熱が続き、肺炎になり、そのあと手足にむくみ（浮腫）が現れ、呼吸困難になりました。心不全と診断され、1回目のICUに入りました。 …

再び元気になった宋書如お婆ちゃん

去年の8月中旬転んで大腿骨骨折になった宋書如お婆ちゃんは、2か月半入院しました。入院中、大腿骨の骨頭にボルトを2本入れて固定する手術しました。その間、3回もICU（重症集中治療室）に入り、2回も医者さんから重篤通知を出されましたが、退院後8か月たって、今こんなにも元気になりました。

麻雀ケーキ

中国では、麻雀好きな老人が多いです。定年後、毎朝公園でいろんな運動をしておられますが、午後に麻雀愛好者は友達とかお隣さんとかと一緒に麻雀で楽しんでいます。普通の老人たちは賭博をしないです。毎日朝に体の鍛えをされて、午後は麻雀で頭のトレーニングをします。そこで、子とも達は麻雀好きな親たちにこんな麻雀ケーキを送っています。 ”誕生日おめでとう”は中国語で＜生日快乐 ＞ [sheng ri kuai …

2014世界麻雀選手招待試合

6月6日、中国の雲南省昆明市の昆明飯店で「雀友杯」（麻雀の友のカップの意味） という2014年世界麻雀選手招待試合を開催しました。中国、オーストラリア、日本、アメリカ、シンガポールなど10か国と地域から140名の選手が試合に参加しました。選手年齢は最高齢が92歳で、最低年齢が22歳です。

北京、5月の最高気温記録更新

東京も連日暑い日が続くが、北京はもっと熱いです。 5月29日午後3時半から4時にかけて、北京は最高気温が40℃から42℃に達しました。5月の最高気温としては1951年以来の最高記録を更新しました。 北京市早期警報センターは同日午後1時、警報レベルで最も高い赤色高温警報を発令しました。 中国語： 北京5月29日气温超过 40℃，破1951年以来极值。 北京气象台发布了高温红色…

ビジネス書大賞

東洋経済 ONLINE 2014年5月29日から 2009年10月に創設された「ビジネス書大賞」。毎年、1 年間を代表するビジネス書を選出し、表彰している。2014年に受賞した作品は以下のとおりだ。 ・大賞(経済書部門)：『統計学が最強の学問である』(西内啓／ダイヤモンド社) ・大賞(経営書部門)：『経営戦略全史』(三谷宏治／ディスカヴァー・トゥエンティワン) ・書店賞：『伝え方が9割』(佐々木圭一／ダイヤモンド…

北京の老舗元祖名品リスト

「北京市老字号（老舗）協会」は5月21日に北京初の「北京老舗の元祖名品リスト」を発表しました。 中国語では：「原汁原味北京最具代表性产品」 出炉。 厳選された164品のリストが公表しました。この中、北京市民に親しまれでいるブランドの食品関係が沢山ありました。いくつか紹介します。安心して食べれる食品ですから、ぜひお試しください。 1．張一元のジャスミン茶 …