ドイツケーキって何?!で 留学/文化研究 修了、フリーのコンサル/通翻訳で南西ドイツに生活する日記
ケーキ文化研究で再留学してからはや10余年、漸く博士号もとったが、やっぱりドイツにいたいなぁ…と滞在取得許可を試みる日々。
2012年8月28日、役所へ行ったら、 無期限の滞在許可申請手続き続行と、 さかさか事が運んだ、びっくりな日だった。 いろいろな事が重なって、 この日に手続きをした方がいろいろと面倒でないという 手続き規
労働滞在許可が下りる自由業は、ドイツでは法律でがっちりと規定されている。 誰でも自由業を営めるわけではなく、また、自由業に数えられる職業も決まっている。 まず、自由業は「Gewerbeordnung(営業令)」とい
滞在許可の話が宙ぶらりんのまま 8月の末からばたばたと忙しくなり、 平日は家に殆どいなくなってしまった。 今日は医者に行ったので、久しぶりに自宅で机に向かっている。 (と書いているのも10月10日) さ
無期限の在留許可(ビザ)を引き続き申請中なのだが 市役所から手紙が来て、 「健康保険契約書と住居賃貸契約書を持って来て下さい」 なにゅー。 いずれも前回行ったときにみせて、コピーはいらないんですか
某役所でビザの申請時に 「ドイツ人と結婚するのが一番手っ取り早いですよ」 と言われた知人がいる。 彼女は筋金入りのフェミニストなので その発言は怒髪天をつき 当時書類上は独身だった某市長に 「そういう
税額査定書が届いたので役所にいった話の続き。 と思ったが、書いていたら労働目的での滞在許可についてになってしまった。 自由業でビザを取るのは、今は簡単ではないと先日書いた。 昔というか20世紀中はわり
いきなり旅に出た。 しばらく前から招待されていたが、どうも踏み切れず。 とても魅力的だがどうにも遠い。900キロメートル以上は離れているのだ。 そもそも900キロメートル離れるという距離感が良く分からな
フリーランスから無期限の滞在許可へ、半歩前進。というべきか。 自由業から無期限の滞在許可を取るのは、 そう簡単ではない。 更にいうと自由業の滞在許可を取るのも 簡単とは言えない。 高額所得者でな
と思って目が覚めた。えー、なんで枕が…と思いつつ、寝返りを打っても消えない香り。 仕方なく、歩くか…とのっそり起き出してバスルームへ行った。バスルームから出たら、やっぱりくさい。 トイレよ
ドイツでは、自由業と自営業は違うもの。 法律上も区別されている。 和独&独話辞書では時々ごっちゃにされているが、それは間違い。 似ているとはいえ、ドイツ人も素人は間違えるとはいえ、 辞書なのだから
最近また少し歩き始めた。 私はジョギングは好きではないが、歩くだけというのもなんとなくつまらない。 まだ大学にいたころ、ノルディック・ウォーキングというものが流行りだし、 大学でもコースが用意された
近郊の日本人の友人が亡くなったと知らせが入った。 お見舞いにたずねたばかりだった。 人が逝くときは、 多分そんなに長くは…と思ってはいても、 それでも突然だと思う。 父が亡くなるときは、 まだま
今年の七夕は土曜で割といい天気じゃないかと思った気がする。 いろいろ考えながら外を見ていたら、そう思った記憶がある。
ドイツでザーサイを食べようと思ったら、 日本食品店で桃屋のお高ーいザーサイを買う位しかなかったあのころ。っていうか、それはデュッセルドルフなどにいる人しかできない。 最近は通販でも買えるのかな。でも高
最近穴埋め中なので7月ごろの日記を更新中です。 ドイツに居る友達が、ソラマメ食いたいといった。 近所のスーパーREWEに行くと、 なーんか、ソラマメっぽいものがあるなぁ・・・と思っていた。 でも、私
フリーランスには夏休みというものはない。 本当は一時帰国するはずだった。 実家が家の建て替えをして引っ越し、狭くなったので 古い家にある自分のものをよくよく処分して欲しいと。 とても難しいこと。
「ブログリーダー」を活用して、schatzky☆さんをフォローしませんか?