機械技術通訳

一昨日昨日の二日間連続で、愛知県某精密機械会社に技術通訳と商談通訳して来た。 事前が色々準備してだが、現場に行ったらやはり準備したもの以外多い不明な専門用語が…

かっこつけだけ（笑）

手作りピサ

偶に優しい奥さんに（笑）

辛い翻訳

今迄の経験の中で【国際離婚裁判書】以外、これ【担保不動産競売開始決定】が一番辛く感じます。なんでこんな事なったでしよう⁇……さてと、余計な事何も考えずもう一回…

PTA役員

まださくら（笑）

術前の説明通訳

今日は予定通り、白内障手術を受ける予定の患者さんに術前説明通訳に行って来た。患者さんはとても穏やかな表情で聞いて下さいましたが,たんだか、こっちの方が責任を感…

さくら

桜が満開でした‼︎*^_^*)とても綺麗です❗️……さて、明日は子供達をおばあちゃんに預けて医療通訳に行って来ます。

イチゴ狩り