ブログを一新しました！

お久しぶりです。この度、新しくブログを開設しました。まだ基礎の段階を投稿しているところですが、以前よりもぐんと詳しく、これだけでタイ語が読めるようになるくらいを目指して現在コツコツと記事を書いています。このブログも、今でも毎日のように訪問して下さる方がいてとっても嬉しいです！ありがたいので、このブログも削除はせずにこのまま置いておきたいと思います。（私もかなり時間を掛けて記事を書いていたので思い入...

知り合い【今日のタイ語249】

【知り合い・知人】 คนรู้จัก khon ruujàk コン・ルージャックคน khon ＝人 รู้จัก ru ́ujàk ＝知っているそのまま、「知っている人」＝「知り合い」ですね。例えば、○○さん知ってる？（○○さんと知り合い？）と聞くときに「รู้จัก○○ไหม?」 ru ́ujàk○○mǎi ルージャック○○マイ？単語の順番を入れ替えて「○○รู้จักไหม?」 ○○ru ́ujàkmǎi と言うこともあります。○○に入るのは人に限らず、地名や建物でもOKです。...

タイフェスティバル2015

今年もタイフェスティバルが近づいて来ました！来場者が年々増えて、盛り上がってるようですねー。まぁ、私はいつもこの時期はタイにいるので行ったことないんですけど。タイフェスティバルはタイ語で ...

例えば/仮に【今日のタイ語248】

【例えば/仮に】 สมมุติ sŏmmút ソムムットสมมุติว่า～ sŏmmút wâa ソムムット・ワー～ の後に文章を繋げて、「仮に～なら・・・する」と言うことができます。สมมุติว่า ถ้าไม่มาตามสัญญา ต้องจ่ายค่าปรับsŏmmút wâa thâa mâi maa tǎam sanyaa tɔ̂ɔŋ jàai khâa pràpソムムット・ワー ター・マイ・マー・ターム・サンヤー トーン・ジャーイ・カー・プラップ例えば、もし約束通り来なかったら、罰金を払わなければならない。...

もし～ならば【今日のタイ語247】

【もし】 ถ้า thâa ター■もし時間があればถ้ามีเวลา thâa mii weelaa ター・ミー・ウェーラーมี mii ミー ＝ 持つ、持っている、あるเวลา weelaa ウェーラー ＝ 時間■もし雨が降らなければ仕事に行く。ถ้าฝนไม่ตก ไปทำงาน thâa fŏn mâi tòk pai thamŋaanター・フォン・マイ・トック・パイ・タムガーン⇒雨が降りそう...

水差し（ピッチャー）【今日のタイ語246】

ピッチャー（水差し） เหยือกน้ำ yʉàk náam ユアック・ナームน้ำ náam ナーム は「お水」（または液体）のこと。ビールのピッチャーのことは เหยือกเบียร์ yʉàk bia ユアック・ビア เบียร์ bia ＝ビール。（英語のBeerをタイ語表記したものです。）...