ナポリ、ポンペイで食べたものをつらつらと。ポンペイの遺跡の跡は暑い暑い言いながら出口から少し歩いたところのレストランへ。お目当てだったGoogleマップで評価…
会員登録後、有料プランで広告を非表示に
詳しくはこちら
ナポリ、ポンペイで食べたものをつらつらと。ポンペイの遺跡の跡は暑い暑い言いながら出口から少し歩いたところのレストランへ。お目当てだったGoogleマップで評価…
さて二日目の朝。ホテルといえば朝食ですが、暖かい国って朝食そっけないとこが多いような。でもホテルを選ぶ時は朝食の写真も見てから決めるので、今回泊まったSmar…
去年の春あたりだったかな？Naturhistoriska riksmuseetの展示で火山がテーマのものがあって「ポンペイ行ってみたい」と夫が言っていたので、…
毎回毎回飽きもせず中華中心のアジア系レストランにばかり一緒に行っている私と友人。今回は珍しく、たまにはアジア以外にも行く？となってお互い気になっていた店のリン…
ブランチ、ってブラックファストとランチの間、つまり遅い朝ごはんだと思ってたんですがストックホルムでブランチというとちょっと奮発してお外で食べるランチって思われ…
南風楼の夜ご飯はビュッフェじゃなくてコース料理でしたが美味しかったです。子供には子供向けメニュー。そして安定の飲み放題😌日本酒の他にも酎ハイなんかが置いてあり…
最近急に寒くなってびっくりです。天気がいいのが幸いだけど朝が1度とか天気予報に出てて二度見しました。今年の夏も無事に家族で日本に帰省していました。しかし働き始…
最近ろくに旅行に行ってなくて良かったなと思わせる更新頻度ですねまぁ子供いて仕事してるから言い訳させてください。自分のために書いてるブログすら面倒という笑ロンド…
一つの旅行のこと書くのに一体何ヶ月かけるんだという話。ぼけっとしてる間に今の会社に入って一年になろうとしてる(時間給でバイトしてる時からだともう一年)たってる…
めちゃくちゃご無沙汰しています。日本ですごす夏休みが光の速さで終わり、帰ってきてみればやる気あんのかといいたくなるようなスウェーデンの夏。私たちがいない間はめ…
もう次の年末が見えてくるんじゃないかと言う時期ですが、ロンドン3日目のできごとですwこの日は予約していたwinter wonderlandへ。ハイドパークに毎…
さておもちゃも買ったことだしお母さんの行きたいところ行きますよ、ということで中華街へ。子供が生まれる前に来たのが最後なので随分街並みも変わってて、イマドキのア…
さてロンドン2日目。この日は取引先、にあたるのかな…ロンドンの現地手配会社(チャーターバスとかガイドさんとかホテルとか手配してくれる会社)の人とランチの約束。…
てんやわんやでホテルに到着したロンドン初日ですが、この日は夜に友達と会う約束をしていたのでホテルに荷物を置いたら割とすぐまた街へ出かけました。ホテルの入り口は…
遠い昔の話ですが、年末はロンドンに行ってきました。12/27〜31の4泊です。何でロンドンに行こうってなったんだっけか…ハイドパークのWinter Wonde…
中華Winner houseとTriangle of sadness(逆転のトライアングル)
先日、何年かぶりに友人と映画館で映画を観てきました。子供ができてから映画館に行ったのなんて数えるほど。しかもそのうち九割は子供の映画久々の映画だし始まりは20…
楽しい時間はあっという間…最終日はのんびり支度していたら危うく電車を逃しそうになってバタバタでした。アテネ空港に着いてチェックインしたら一安心。空港にある遺跡…
四日目もありがたい晴天！ちょっと朝ゆっくりしすぎて、朝食会場のビュッフェはガラガラ…とりあえずあったものだけよそって「あとでフルーツが補充されるといいね」と朝…
さーこの日も晴天のアテネ！朝食会場に行ったら、この日からヨーロッパの医学系の学生さん達の集まりが滞在中のホテルであってて朝食会場が激混みでしたみんな名札をつけ…
さて到着二日目の朝！子供たちは休みとなると早く目が覚める不思議な体質をしているのでこの日も七時には起きていた気がします。ホテルといえば朝食ビュッフェなので、着…
双子が小学校0年生(日本の年長さん)になって色々環境が変わりましたが、一番変わったのは休みのスケジュール。これからは義務教育なので、学校休ませて日本に帰省〜と…
カフェの記事書くなんていつぶりだろう⁉️先日、週末にちょっと友達と会う時間ができたので久々にカフェに行きました私のリクエストで、ニューオープンのSocker …
さてさて宴もたけなわのころ始まったのがミュージッククイズ。イントロだけ聴いて当てるのとか、歌手にまつわるクイズとか。社員平均年齢が高いため私はさっぱりわからず…
仕事復帰してすぐに、金曜日土曜日の一泊二日でキックオフってやつに行ってきました。会社の母体が変わって経営形態もかなり変わるらしく、本部の人たちも交えて新しい体…
さて日本の旅行記も気が向いたら書きたいと思っているうちに仕事に戻りました。同じ会社で、今度は10月末までの契約です。この契約期間で、私が今やってるポジションを…
日本に確認あたって大変だったことは山ほどあるんですが、入国後の試練はもともと福岡まで買ってたフィンエアのフライトが成田までになったこと…最初は福岡便が全く飛ば…
帰ってきました、ストックホルム〜！帰ってきてもまだスウェーデンが頑張って夏の気候を続けてくれてるみたいで安心しました前回グダグダと書いたアーランダ空港の混雑で…
2022年はコロナもひと段落し、ビジネスだけでなくレジャー旅行も一気に盛り返しました。この急激なニーズの変化に空港が対応できず、ヨーロッパの主要空港ではフライ…
なんか最近食べ物の話ばっかしてますね…それ以外では、いよいよ卒論も提出してオッケーもらい何と今日が卒業式です。仕事は応募したところからはフラれ、2回目のインタ…
先日、仲間内で人数集めてAbrahamsbergにあるGeorgian Houseというジョージアレストランに行ってきました。このいかにもな名前のレストラン、…
昨日は生まれて初めてKosläppを見に行ってきました！Ko(牛)をsläpp(放す)という名前の通り、冬の間牛舎にいた牛たちを暖かくなってきた今頃の時期に、…
最近ちょっとお財布に痛い外食が続いたのですが、先日は原点に帰って友達と中華を食べてきました。お友達が気になっているというSolnaの気取らない中華屋さん。前日…
2月にインターンも終わり、クラスメイトがバンバン就職を決めてるのに胃が痛い今日この頃。先日最後の科目の授業が終わり、あとはこの科目のテストと卒論提出を残すとこ…
行ってきました、三月二日にオープンしたばかりのDashi(店名)へ！夫が子供たちを連れて親戚のスポーツ休暇に合わせてスキーやらサマーハウスやらに行っている隙に…
先週、インターン先の近所…ってほどでもないけど歩いて行ける距離にできたラーメン屋さんにランチをしに行ってきました！その日は出勤してる人が少なくて、社員さんはオ…
はー2回目のインターン(スウェーデン語でプラクティーク)始まっております。怒涛のグループワークだった科目が終わり、そのあとセールスマネジメントという前回「新任…
今日は休みの予定だったのに、担任が急に授業をブッキングしたので昼前から投稿しなければ…ああやだやだ。11〜15時という謎時間割で、学級委員と「9〜12時だった…
秋ですね〜、8月上旬から一気にやる気を失って気温が下がったスウェーデンの夏。諦めるの早くない⁉️学校でも天気の話ばっかりしてますw企業法務の科目が終わり、今は…
パリに家族で旅行に行ったのはいつでしたっけね…と思い返す切ない日々。フランスとかイギリスとか遊びに行きたいよと、悲しさマックスになったので友達がおすすめしてた…
まだ紹介してなかったのがびっくりのレストランがあります！Stadion駅近くにあるXiang Yue。見た目はスウェーデンによくある、中華なのか寿司屋なのかよ…
Birger Jarlsgatanにある老舗韓国レストランNam Kangが、なんと九月下旬で閉店と聞いて友達と行ってきましたここのランチが太っ腹な量で一時期…
今年も夏の日本帰省はもちろん海外旅行も厳しそうだな…としぶしぶ諦め、スウェーデン国内旅行を二週続けて行ってきました。まず一発目ゴットランド。魔女の宅急便の街の…
しばらく前に、日本の友達に頼んで送ってもらったEMSがまーーたアーランダ空港の税関でグダグダととまっていた今月。毎日毎日Twitterのpostnord(郵便…
うちのやかましい双子も、先月やっと5歳になりました！パーティなどはしないと決めてはいたのですが、ケーキやらプレゼントやら悩みどころはたくさん。あ、今回も義母は…
やっと！やっと！！12週間のプラクティーク(インターン)が終わりました長かった〜。そしてインターン最終日の次の日が学校でテストで登校。インターン終わって次の日…
さてインターも残すところあと3週間。3週間て数えてみて、まだまだあるじゃん！ってびっくりしました笑最近ではやらせてもらえる作業も固定化してきてどんどん量をこな…
今日は来月に迫った子供の誕生日やら、コロナにかこつけてスルーしてたけど親族全員夏にはワクチン接種終わりそうで避けては通れない甥っ子の誕生日やらの買い出しのため…
やーーーっとインターンもあと一カ月になりました。会社には慣れたけど、どうやら将来の仕事に繋がる感じではなさそう。前も書きましたが、50人の社員を8人に減らした…
かかっちゃいましたコロナ…。先週から学校のカリキュラムの一環でプラクティーク(インターン)に行く予定だったのですが、先々週会った人がコロナ陽性だったと言うこと…
今の学校が始まって半年経ちました。二月現在、春学期ってやつです。来月からはLIA(lärande i arbete)という企業研修が始まるのでドキドキ…LIA…
今度はPaloma Tea companyでお茶を買いました
先日学校のフィールドワークでひっっさびさにGamla Stanに足を踏み入れました😊観光スポットの撮影が目的だったので、素敵な小径やMorten trotz…
みなさんお茶専門店のルピシアってご存知ですか？よく百貨店に入ってるやつです。普段からそこでお茶を買ってるわけでもないのに、日本に帰れない期間が長くて日本の何も…
明日に迫ったFöretagsekonomiのテストですが、いまさらじたばたしてもしょうがないので今日届いた荷物のことを記録します。スウェーデンにお住いの皆様は…
もうすぐクリスマスですね！11月後半から始まったFöretagsekonomiの授業が笑えるくらいわかんなくて、珍しく予習復習ちゃんとやってるのですが先生のY…
前に書いた、10月10日以来スウェーデンの税関で止まっていた荷物がやーーーーっと届きました！postnordにメールを書くこと四回、そのうち中身のパッケージの…
8月中旬にYrkeshögskolan(YH)に入学してからもうすぐ三か月ですが、先日のコロナ第二波？の影響でただいまリモート授業になっております。保健庁から…
今年はどうやら日本に帰れなさそうだぞ…と気付いてからつのる郷愁今まで知ってはいたけど手を出していなかったお魚の通販をしてみました。オランダにある北海水産という…
学校が始まってから二ヶ月が経ちました。正直、えっまだ二ヶ月⁉️って感じ。一年くらい経ったような気がします。一番難産だったのが今月初めにあったマーケティングのグ…
疲れすぎてストレスで耳の奥が痛くなる毎日ですこんにちは。この間、期間限定でPOP UPカフェとして営業しているCrystal Cafeにお友達と言ってきました…
ちょっと前ですが、コロナ全然落ち着かねーな？スウェーデンは第一波ってかずっと波だからかな？ということで友達と夜ご飯食べてきました。(こないだ話したスウェーデン…
今年もなかなか猛暑(スウェーデン比)のストックホルム。夜も汗をかきかき寝てます。週末のお出かけといえば近所のじゃぶじゃぶ池ばっかりだったのですが、先日地域の情…
コロナが発生する前から、2020年は学校に入ろう！と思っていました。大学をもっかいやるのは能力と体力を鑑みてもしんどいので、YHと呼ばれるいわゆる専門学校が妥…
スウェーデンの保育園、夏休み真っ最中でございます。双子はいま、夏季営業の保育園へ遠征中。コミューン(日本でいう、区みたいな)経営の園いくつかが合同で開催する夏…
TwitterでSkanstullにあるKina Liという雑貨屋が実は食材も取り扱ってると聞いて早速行ってきましたこのお店、道路挟んで向かい側にあるKina…
天使の4歳と言われるほど聞き分けが良くなると評判の4歳ですが、今のところうちにはその効果が表れていませんですが、最近息子もだいぶ長い文章で話すようになったし、…
去る24日は双子の4歳のお誕生日でした。こんなご時世なので家族4人だけでお祝い。なので準備にも手が抜けて楽。しかしながら去年、私の実家でやったお祝いと比べたら…
双子のお誕生日ももうすぐです！今年は誰も招かず、家族4人でお祝いする予定。Smörgåstårta(ケーキ状の大きなサンドイッチ)を頼もうか？と夫は言っていま…
昨日、日本の郵便局のホームページを見たら今日からスウェーデンへの荷物の受付けが再開するようです。良かったスウェーデンから日本への荷物は一ヶ月ほどかかりましたが…
先日、子供の四歳児検診があって行ってきました。思えば三歳の時は日本で検診をして、うちの地区はお誕生日から約一ヶ月後の呼び出しだったけどスウェーデンでは一ヶ月前…
息子の言語の発達が遅れているのは以前書いた通り。新型コロナが流行しはじめてから三月に一度言語療法士さんと親だけの面談がありましたが、そのときは息子の語彙が増え…
ここ数日、朝起きるとくしゃみ鼻水が…もともとダスト、猫アレルギーがあって朝起きるとモーニングアタックというアレルギーの症状でくしゃみ鼻水が出ていましたが、ここ…
新コロナウィルス大流行中のスウェーデン。人口はスウェーデンの方が日本より少なく、楽観的なのは双方ともなイメージですがスウェーデンの方が感染者数、死亡者数共に上…
友達が、「セントラルにできたKeemchiってところ結構美味しかったよ」とおしえてくれたので、ちょうど韓国料理に飢えていた友達と一緒に行ってきました。Kung…
日本から戻ってきてくらーいスウェーデンの冬を体感すると、むくむく起き上がってくる「気晴らしにどっか行きたい気持ち」。またスカイスキャナーで検索して、ポーランド…
最近は週に一回セムラを心がけ、例年のようなセムラオーバードーズはしていないのですがその分一回一回のセムラチャンスが超貴重！週明けにセムラ禁断症状が出るので月曜…
つい先日、友達とランチに行こ〜ということで、インスタでみて気になっていたSandhäxanというEriksplanにあるサンドウィッチ屋さんへ行ってきましたイ…
いつも本は電子書籍で買って読んでいるのですが、さすがに子供の絵本とかそもそも電子化されていない本は日本から通販して読んでいます。いつもはhontoというサイト…
行ってきたんですよ、Hötorgshallenにできたmachimachiというタピオカミルクティー屋？さん最初に平日夕方友達と言った時はあまりに列が長く、意…
日本で発達遅滞を指摘された息子ですが、帰ってきて11月の第二週にスウェーデンでの3歳児検診がありました。やはり息子の言語の発達が気になると相談して、「Logo…
今回、半年も日本にいたわけですがそのせいでもないけど帰りのスーツケースでは容量が足りずお金を払って預け入れ荷物を一個追加しました。子供も今回から一席とるのでフ…
ストックホルムに帰ってきてもうすぐ一ヶ月！あっという間すぎて衝撃です…。福岡でもストックホルムの日本人とご飯を食べたのですが、彼女も福岡から帰ってきたタイミン…
スウェーデンに戻ってきて、翌々日には慣らし保育が始まりました。ほんとは今まで通ってた園に戻って、時差ぼけ外国帰りボケを直しつつ、一年後くらいに大きめの園に転園…
6ヶ月弱の育休を終え、やっとストックホルムに帰ってきました長かったー‼️実家にずっといたのですが、一度でた実家に長期間滞在するのがこんなにしんどいとは思いませ…
台風台風で大変になる前の先月末、沖縄に行って来ました。ガイドブックで色々お店をチェックしたものの、やちむんの里に言っては騒ぐ子供を抑えるのにいっぱいいっぱいで…
スウェーデンから日本に飛ぶ時に、フィンエアのチェックインカウンターで子供のスウェーデンパスポートが日本滞在中に期限切れになることでちょっともめました。実は出発…
毎日ものすごい暑さですね…スウェーデンに7度くらいおすそ分けするとちょうどいいのではと冗談を言っている今日この頃です二ヶ月前に案内が来ていた三歳検診ですが、と…
半年日本滞在もあと数日で折り返しです。は、はやーい今月5日から大阪、京都ときて東京に旅行しているのですが、旅先だと余計に時間が過ぎるのが早い。東京も一週間ほど…
はるか昔に日本の高校の卒業証明、単位証明と大学の成績証明書と学位証明書をスウェーデンのVHSという期間に提出し、日本の単位をスウェーデンの単位に変換してもらい…
先月の話ですが、最近帰国するたび恒例となってる別府杉乃井ホテルへの旅行、今回も行ってきました。長いゴールデンウィークが終わった後の五月下旬だったので、ホテルも…
福岡に帰ってきてあっという間にひと月ちょっと経ってしまいました。楽しいんだけどめっちゃ疲れる来る日も来る日もイヤイヤ期の双子と24時間一緒にすごして、förs…
福岡に帰ってきて10日ほど経ちました。子供達はすっかり久しぶりのばぁばにも馴染んで毎日振り回しています。到着当日はゴールデンウィーク前日ということで、疲れた体…
今月末から日本に半年ほど帰国するのですが、目的は夫の育休消化。子供が4歳になるまでに使わないと消えてしまう育休をばばーんと使ってしまおうという試みです。 日…
NKの地下が改装が終わり、新しいデパ地下がオープン。スーパーのエリアはICAからParadisetになり、オシャレにはなったけど値段はそしてなんとフロアの真ん…
NKのとこが改装しておしゃれなカフェができた&なぜか寿司とか出してるらしいということで、すでに訪問済みの友達と行きました。広々とした店内。食事を注文するところ…
随分前のことですが、Skanstullにあるアジアンビュッフェでランチをしてきました。GötgatanにあるRi Coraという派手なビュッフェレストラン。友…
明日でもう一月も終わりなんですね！日々があっという間に過ぎてってびっくり。四月後半から長期帰国するのですが、もう3カ月切ったのでそわそわしてます。アパートは賃…
今年はブログの更新頻度がすっかり落ちた年でございました。保育園のおかげで平日は楽をさせてもらっておりますが、まぁ二歳の双子がいればこれくらいの頻度が妥当かな……
うちの双子ももうすぐ二歳半。先日子供が生まれた友人のところへ赤ちゃんを見に行ったのですが、それはそれは小さくて、うちの子達もこんな時期があったな〜と懐かしくな…
新オープンの中華？レストランin Söder。インスタで見て気になってたのに友達にオススメされるまでちょっと遠くて行く機会がありませんでした。街に出る用事があ…
観光関連の記事を随分更新していませんが、色々ルールが変わってるでしょうね〜！まず嬉しいニュースは、長らく工事中だったトラム/spårvagnが完成し、再びÅh…
「ブログリーダー」を活用して、かすがさんをフォローしませんか？
ナポリ、ポンペイで食べたものをつらつらと。ポンペイの遺跡の跡は暑い暑い言いながら出口から少し歩いたところのレストランへ。お目当てだったGoogleマップで評価…
さて二日目の朝。ホテルといえば朝食ですが、暖かい国って朝食そっけないとこが多いような。でもホテルを選ぶ時は朝食の写真も見てから決めるので、今回泊まったSmar…
去年の春あたりだったかな？Naturhistoriska riksmuseetの展示で火山がテーマのものがあって「ポンペイ行ってみたい」と夫が言っていたので、…
毎回毎回飽きもせず中華中心のアジア系レストランにばかり一緒に行っている私と友人。今回は珍しく、たまにはアジア以外にも行く？となってお互い気になっていた店のリン…
ブランチ、ってブラックファストとランチの間、つまり遅い朝ごはんだと思ってたんですがストックホルムでブランチというとちょっと奮発してお外で食べるランチって思われ…
南風楼の夜ご飯はビュッフェじゃなくてコース料理でしたが美味しかったです。子供には子供向けメニュー。そして安定の飲み放題😌日本酒の他にも酎ハイなんかが置いてあり…
最近急に寒くなってびっくりです。天気がいいのが幸いだけど朝が1度とか天気予報に出てて二度見しました。今年の夏も無事に家族で日本に帰省していました。しかし働き始…
最近ろくに旅行に行ってなくて良かったなと思わせる更新頻度ですねまぁ子供いて仕事してるから言い訳させてください。自分のために書いてるブログすら面倒という笑ロンド…
一つの旅行のこと書くのに一体何ヶ月かけるんだという話。ぼけっとしてる間に今の会社に入って一年になろうとしてる(時間給でバイトしてる時からだともう一年)たってる…
めちゃくちゃご無沙汰しています。日本ですごす夏休みが光の速さで終わり、帰ってきてみればやる気あんのかといいたくなるようなスウェーデンの夏。私たちがいない間はめ…
もう次の年末が見えてくるんじゃないかと言う時期ですが、ロンドン3日目のできごとですwこの日は予約していたwinter wonderlandへ。ハイドパークに毎…
さておもちゃも買ったことだしお母さんの行きたいところ行きますよ、ということで中華街へ。子供が生まれる前に来たのが最後なので随分街並みも変わってて、イマドキのア…
さてロンドン2日目。この日は取引先、にあたるのかな…ロンドンの現地手配会社(チャーターバスとかガイドさんとかホテルとか手配してくれる会社)の人とランチの約束。…
てんやわんやでホテルに到着したロンドン初日ですが、この日は夜に友達と会う約束をしていたのでホテルに荷物を置いたら割とすぐまた街へ出かけました。ホテルの入り口は…
遠い昔の話ですが、年末はロンドンに行ってきました。12/27〜31の4泊です。何でロンドンに行こうってなったんだっけか…ハイドパークのWinter Wonde…
先日、何年かぶりに友人と映画館で映画を観てきました。子供ができてから映画館に行ったのなんて数えるほど。しかもそのうち九割は子供の映画久々の映画だし始まりは20…
楽しい時間はあっという間…最終日はのんびり支度していたら危うく電車を逃しそうになってバタバタでした。アテネ空港に着いてチェックインしたら一安心。空港にある遺跡…
四日目もありがたい晴天！ちょっと朝ゆっくりしすぎて、朝食会場のビュッフェはガラガラ…とりあえずあったものだけよそって「あとでフルーツが補充されるといいね」と朝…
さーこの日も晴天のアテネ！朝食会場に行ったら、この日からヨーロッパの医学系の学生さん達の集まりが滞在中のホテルであってて朝食会場が激混みでしたみんな名札をつけ…
さて到着二日目の朝！子供たちは休みとなると早く目が覚める不思議な体質をしているのでこの日も七時には起きていた気がします。ホテルといえば朝食ビュッフェなので、着…
さておもちゃも買ったことだしお母さんの行きたいところ行きますよ、ということで中華街へ。子供が生まれる前に来たのが最後なので随分街並みも変わってて、イマドキのア…
さてロンドン2日目。この日は取引先、にあたるのかな…ロンドンの現地手配会社(チャーターバスとかガイドさんとかホテルとか手配してくれる会社)の人とランチの約束。…
てんやわんやでホテルに到着したロンドン初日ですが、この日は夜に友達と会う約束をしていたのでホテルに荷物を置いたら割とすぐまた街へ出かけました。ホテルの入り口は…
遠い昔の話ですが、年末はロンドンに行ってきました。12/27〜31の4泊です。何でロンドンに行こうってなったんだっけか…ハイドパークのWinter Wonde…
先日、何年かぶりに友人と映画館で映画を観てきました。子供ができてから映画館に行ったのなんて数えるほど。しかもそのうち九割は子供の映画久々の映画だし始まりは20…
楽しい時間はあっという間…最終日はのんびり支度していたら危うく電車を逃しそうになってバタバタでした。アテネ空港に着いてチェックインしたら一安心。空港にある遺跡…
四日目もありがたい晴天！ちょっと朝ゆっくりしすぎて、朝食会場のビュッフェはガラガラ…とりあえずあったものだけよそって「あとでフルーツが補充されるといいね」と朝…
さーこの日も晴天のアテネ！朝食会場に行ったら、この日からヨーロッパの医学系の学生さん達の集まりが滞在中のホテルであってて朝食会場が激混みでしたみんな名札をつけ…
さて到着二日目の朝！子供たちは休みとなると早く目が覚める不思議な体質をしているのでこの日も七時には起きていた気がします。ホテルといえば朝食ビュッフェなので、着…
双子が小学校0年生(日本の年長さん)になって色々環境が変わりましたが、一番変わったのは休みのスケジュール。これからは義務教育なので、学校休ませて日本に帰省〜と…
