子宮摘出手術を受けたこと

今年は日本やヨーロッパの南部でも猛暑が続いているようですが、フランス北部はこのところ雨が降ったりやんだりで気温も日中は20～25℃ぐらい。6月に2週間ほど...

コート・ドパール Le Touquet

7月の週末旅行のことを書いてきましたが、ついでに5月にトゥケ（Le Touquet-Paris-Plage）に行った時のことを書いておきます。ペンテコステ...

革命記念日の週末（4）Boulogne-sur-Mer

コート・ドパールへの小旅行3日目、海まつりに行った後、ブローニュの旧市街へ行きました。コート・ドパール（Cote d'Opale）はフランス北部の沿岸部地...

革命記念日の週末（3）コート・ドパール海まつり

革命記念日の週末の小旅行、3日目は ブローニュ、Boulogne-sur-mer という街へ行きました。昔から漁港として栄えた街のようで、大きな水族館があ...

革命記念日の週末（2）Chateu d'Hardelot

コート・ドパールへの小旅行、2日目はお城見学。この日は朝は天気が良かったのですが、地元のマーケットを見ているうちにどんより曇って雨が降ってきました。でも雨...

革命記念日の週末（1）Berck-sur-Mer

長いと思ったうちの子の夏休みも、気付けばあっという間にほぼ中間地点。説明すると長いのですが、夏休み前半どうしていたかと言いますと…中学生の時は学校が Br...

オルセー美術館 2023年4月

うちの子の学校のイースター休暇中に一緒にオルセー美術館に行ってきました。オルセー美術館では現在マネ・ドガ展開催中。オルセー美術館 マネ・ドガ展のページ（仏...

飼い猫らしくなってきました。

2021年の11月にうちに来たモリ―、少しずつ慣れてきて、最近はほぼ普通の飼い猫になった感じです。逃げなくなったのでまともな写真も撮れるようになりました。...

最近撮った花の写真

ライラックが良い感じに咲いているので写真を撮ってみました。少し切って飾ってみました↑鏡は、数日前にうちの子と一緒に買い物に行った時に衝動買いしたやつ。 新...

浜離宮恩賜庭園

3月に帰省した時に浜離宮恩賜庭園へ行きました。横浜に住んでいる友人（オーストラリア人）と調布に住んでいる友人（イギリス人）と3人で会おうということになり、...

小町の里から筑波山へ

3月に帰省していた時にお友達が筑波山方面に連れて行ってくれました。最初に行ったのは小町の里。この地域は小野小町伝説があるところ。子供の頃に行ったことがあっ...

3月に帰省した時のこと・移動

3月に2週間ほど帰省していました。今まではうちの子の学校のお休みに合わせて帰省していましたが、高校生になったのでたぶんもう夏休みはバイトなどで忙しくなって...

北フランスの海へ（2023年3月）

アミアン大聖堂に行ったことを書きましたが、その次の週末もストで電車の本数が減っていて、金曜日にうちの子から「実習に入るから持ってかえる荷物も多いし、できれ...

アミアン大聖堂（2023年3月）

3月、年金制度の改革に反対するストが続いて電車のキャンセルが多かった時に、日曜日に寮へ戻るうちの子を送るためアミアンまで行ったついでに大聖堂を見学しました...

リセの面談、いただき物のラム酒のこと、など。

うちの子、昨年9月に高校生になりました。高校のことは書こうかどうか迷う部分もあるのですが、プライバシーの侵害にならない程度に お母さんとして思うことを書い...

今日つくったもの

ヨーロッパの冬は暗くて天気が悪くて、プラス、クリスマスや新年で出費が多かったのでお金を使いたくない となると食べることはこの時期ささやかな楽しみ。今日は主...

春節のセールで買ったもの（フランス）

今年は1月22日が春節（旧正月）の元日だったので、それに合わせてアジア系の食品などがセールになっていました。今年はいろんなアジアの国の物があって、その中か...

モリ―、元気です。

気付いたら、モリ―がうちに来てから1年以上がすぎています。2021年11月にモリ―がうちに来たときのこと改めて↑の記事を読んでみたら、モリ―痩せてたしすご...

最近作ったもの（麺類など）と、クリスマスツリーの捨て方。

物価が高くなってビオ（有機食品）が更に割高になってしまい～、最近はビオじゃなくてもいいや、となることが多くなりました。もともと主人はそんなにこだわってなか...

年末年始につくったもの

1月6日はエピファニー（公現祭）で、今年も主人がガレット・デ・ロワを作りました。なんかバランス悪くて大きさの感覚がよくわからない写真になってしまいました最...

クリスマス休暇のパリ 2022年12月

マルモッタン・モネ美術館に行った時の続きです。いくつか項目にわけて書いておきます。…写真とSNS写真を撮ろうとすると邪魔してくるこの日の同行者2名。うちの...

マルモッタン・モネ美術館 2022年12月

パリにあるマルモッタン・モネ美術館に行って来ました。うちの子が中学修了資格試験に良い成績で受かった（合格発表は7月）のと、誕生日のお祝い（誕生日は10月）...

2022年のクリスマス

前回ブログを書いたのが7月で、まただいぶ長いことほったらかしになっておりましたその間にあったことを今更書くのもなんだかな…とは思うのですが、自分の記録とし...

熱波第2弾

日本のニュースでも取り上げられていたと思いますが、ヨーロッパで猛暑が続いていて、月曜日と火曜日はフランス北部やイギリスでも気温が40℃に達する猛暑になりま...

フランスのフリマサイト

日本行きが延期になってしまったので暇を持て余し、フリマサイトに不用品などを掲載したりしています。少しがんばってやらねば、と思ったきっかけは、日本行きの飛行...

ついに陽性になってしまった話。

先週日本に帰国する予定で、フライトの72時間以内にPCR検査を受けたところ結果がまさかの陽性でした。もうね、こんなのありえないです航空券の代金が値上がりし...

中学校最後の日 - 試験と卒業パーティー

今年はうちの子にとって中学校最後の年、義務教育が終わる年。フランスの学年は9月に始まり夏休み前に終わるので、うちの子にとっては7月1日が中学校最終日になり...

酷暑だった週末

先週は気温が30℃になる日が数日続いた後に土曜日は38℃になりました。↑Meteo Franceより。フランスほぼ全体が35℃以上の予想が出ていました。「...

北フランスの海辺の街へ

先週末は3連休だったので2泊で北フランスの海辺の街へ行ってきました。去年ちょうど同じ時期に行った場所と同じ、友人夫妻が住んでいるところです。4連休、北フラ...

アジア系差別が減りますように…！

BTSのホワイトハウス訪問のニュースを見て、またちょっと身近な差別問題のことを書いておこうと思いました。BTSはホワイトハウスで訴えた。ヘイトクライム撲滅...

2022年春休みの旅行（2）アルザス

2022年春休みの旅行（1）の続きです。2泊で主人の実家に行って、（1）に書いたように1日は地元探索、翌日アルザス地方まで足をのばしました。主人の実家は ...

2022年春休みの旅行（1）

旅行といっても主人の実家に行った話です。4月最後の週と5月の1週目が学校の春休みだったので、2週目の後半に主人の実家に行きました。2泊だったので、モリ―も...

父のこと

最後にブログを書いてからまた2か月近く過ぎてしまいました。そして2か月の間に結構いろいろなことがありました…とても大きな変化として、3月初めから入院してい...

パリのリセ(高校)見学

先週末、パリのリセの見学会に行きました。その前に、2月に別の学校の見学に行っていたのですが、ブログに書いたと思ったのに書いてなかった最近またやる気がなくて...

モリ―、動物病院へ。（2度目）

11月に保護施設からうちに来た猫のモリ―、先週末再度獣医さんのお世話になりました。猫を飼い始めました。（2021年11月）モリ―、初めて動物病院へ行く（2...

モリー、ポンポンに出会う。

さて。バレンタインデーということで、お花を買ってきました。週末に買い物に行った時にオレンジの明るい色がいいなと思ってショッピングカートに入れたところ、一緒...

オランジェリー美術館 2021年2月

毎月第一日曜日の美術館・博物館無料公開を利用して、パリのオランジェリー美術館に行って来ました。無料と言っても予約制です。コロナ禍で予約制になったのだと思い...

濃厚接触！（フランス・中学校）

結果として感染はしなかった、という話です。先週の日曜日の午後、うちの子が「GとMがポジティブ（PCR検査陽性）だって。」と。GもMもクラスの友達で、学校で...

食べるの大好きなモリ―。

昨年11月にうちにきたモリーの近況です。保護施設からモリ―をもらってきた時の記事猫ってエサをくれる人が好きなのかな、最初家に来たばかりはうちの子が必ず朝ご...

マドレーヌとチャツネを作りました。

マドレーヌを作ってみました。自慢できるような出来栄えでもないのですがレモンのマドレーヌが食べたいなと思って、ある有名メーカーのが美味しそうと思い買ってみた...

職業体験、無事終了。（フランス 3eme）

うちの子、先週1週間職業体験に行っていました。フランスでは中学校最後の学年の間に1週間（5日間）職業体験をすることになっています。Le stage de ...

モリー、大脱走？

脱走と言っても、うちの出不精な猫にしては、の話。昨日の夜、リサイクルゴミを外に出していたら、開けっ放しになっていたドアからモリーが外に出て行ってしまいまし...

クリスマスの旅行（2）

2021年のクリスマス、クリスマスの旅行（1）からの続きです。24日午前中にランスに到着、郊外のショッピングエリアで食料品などの買い出しをして、宿に到着し...

クリスマスの旅行（1）

2021年のクリスマス、12月25日は土曜日で、主人が23日と24日にお休みをとって23日から実家へ行く予定になっていました。でも、22日に義父から電話が...

ワクチン接種2回目・3回目（フランス）

最近うちのモリーは階段がお気に入りです。なぜならば、ここからキッチンが見えるから。私がキッチンに行くと「何か食べられるか？」と思うらしく、この位置↓からじ...

パリ 2021年12月 デパートとエッフェル塔など。それと、詐欺に注意！

学校もノエル休暇が始まり、うちの子がパリのクリスマスデコレーションを見に行きたいというので先日行って来ました。最初は友達と二人で行きたいと言いだしたのだけ...

モリー、初めて動物病院に行く

数日前のことですが、モリー、病院に行きました。11月半ばに保護施設から家に来て、順調に馴染んでいるようだったのですが、食べる時以外は寝てばかりで元気がなく...

猫を飼い始めました。

少し前からうちの子がペットを飼いたいと言っていて、自分で世話が出来るなら猫ならいいよ、とか生返事をしていたのですが、先週末なんだか急に話が進んでしまって、...

夏の旅行8日目 スイス

夏の旅行最終日は宿泊していたオトリュス（Hautluce）からスイス経由で主人の実家がある町へ向かいました。宿泊場所を午前11時までにチェックアウトで、家...

夏の旅行7日目 シャモニー・モンブラン

7日目はシャモニー（Chamonix-Mont-Blanc）へ行きました。滞在していたオトリュス（Hauteluce）から車で1時間ちょっとですが、この日...

2021年8月 ローヌ・アルプ地方6日目 アヌシー

6日目はアヌシー（Annecy）に行きました。ちなみに…。日本語では「アヌシー」と表記されることが多いと思うのでそう言ってたんですけど、うちの子に「違う！...

2021年8月 ローヌ・アルプ地方5日目 モンブランが見えるハイキングコース

夏の旅行の日記、5日目はモンブランが見えるハイキングコース。この日行ったところは、たぶんすごい早起きして1日歩く覚悟があれば宿泊していたオトリュス（Hau...

2021年8月 ローヌ・アルプ地方4日目 サン・ゲラン湖

夏の旅行4日目。この日はサン・ゲラン湖（Lac Saint Guerin）からのハイキング。3日目にボーフォールからこの湖に向かおうとして霧が濃いのであき...

2021年8月 ローヌ・アルプ地方3日目 ボーフォール

夏の旅行3日目。この日は前日とはうってかわって、肌寒い日でした。朝から小雨で霧も出ていたので山の頂上が見えず、じゃあ町に行こう、ということで、この地方のチ...

2021年8月 ローヌ・アルプ地方2日目 セジー

1日目は自宅から運転してオトリュスに到着、小さな町を散策。2日目はセジ－（Les Saisies）にハイキングに行きました。セジ―は、宿泊したオトリュスか...

2021年8月 ローヌ・アルプ地方1日目 オトリュス

夏休みの旅行記、1日目です。（例年のごとく、夏の旅行のことを書くのが遅れています。）今年は泊った場所がかなりマイナーなところだったので、どこだったのか自分...

パリ 2021年11月 オルセー美術館、ボンマルシェ

毎月第一日曜日は美術館や博物館が入場無料になる日。久しぶりにこういう日があるということを思い出し、親子三人でオルセー美術館に行ってきました。10時少し前く...

日本からのお土産

2019年に日本で買ったもの・いただいたものという記事を書いてるのですが、今回も記録しておこうかなと思います。ここ数年はうちの子と一緒に帰省していたので、...

一時帰国からフランスへの入国 2021年10月

9月から10月にかけて、約1ヶ月帰省していました。フランスから日本へ一時帰国（1）フランスから日本へ一時帰国（2）父の体調がだいぶ悪い様子だったので急に決...

カボチャのランタン作り

ランタン作り、と言ってもうちの子が友達と一緒に作った話です。先週末からフランスは10月の学校の休暇中。昨日うちの子の友達Vが泊まりに来て、今日は何をするの...

パリ 2021年10月

土曜日に、うちの子の誕生日のお祝いに、パリに行きました。これまでは、お友達を呼んで家でお泊まり会&パーティー、というのが定番でしたが、今年は仲良し...

フランスから日本へ一時帰国（2）2021年9月

フランスから日本へ一時帰国(1) 2021年9月 からの続きです。出発当日は友人が空港まで送ってくれました。夜8時の便でしたが万が一のことを考えて早く出発...

フランスから日本へ一時帰国(1) 2021年9月

コロナ禍で2020年2月以来、帰省はためらっていましたが、諸事情により帰省することになったので、記録しておこうと思います。9月初めに帰省しようと決めて、航...

パリ 2021年7月 ラ・サマリテーヌ

12日間のガールスカウトのキャンプから帰って来たうちの子、家に一泊して、翌日お友達と一緒に旅行に行ってしまいました。この夏も日本への帰省は無理だろうなと思...

モネの家と庭園 2021年7月

先日、ジヴェルニー Giverny にあるモネの家と庭園に行って来ました。フランスに引っ越してきてから3度目、大昔日本から旅行で訪れたのも入れると4度目で...

母の日の日曜日

フランスでは5月最後の日曜日が母の日。朝起きたらうちの子が朝食にワッフルを作ってくれていたので、ワッフルの朝食。なんか、後でうちの子が「パパと一緒に作るは...

ワクチン接種1回目（フランス）

金曜日の午後、ワクチン接種に行って来ました。3週間ほど前に主人が先に1回目の接種を受けていて、私はまだ後でもいいかなと思ったんですが、主人が私のぶんも希望...

4連休、北フランスの海へ（2）

昇天祭（イエス様が復活の40日後に天にあげられたことを記念する日）の週末に北フランスの海辺の町へ行ったことの続きです。木曜日に出発、翌日金曜日は友人の案内...

4連休、北フランスの海へ（1）

先週末は木曜日から4連休だったので、海辺の町へ行きました。去年引っ越した友人夫妻が「家から遠くないところに別荘があるからいつでも来て」と言ってくれていたの...

学級閉鎖から全国一斉学校閉鎖へ（フランス）

3月になってから感染予防のプロトコルが変わったと思ったらその後すぐに外出制限強化が決定、4月5日（月）から全国一斉に学校が閉鎖になることが発表されました。...

子供のカウンセリング（フランス）

子供のカウンセリングのことを書いておこうと思います。うちの子、CP（小学1年生）の時にストレスで体調を崩すようになり、CE2（小学3年生）の時にジェネラリ...

学校と教育委員会などに書いた手紙。(フランス)

今日は久しぶりに人間らしい一日だったように思います。手紙を書いて、友達と電話で話し、それからカウンセリングにも行きました。それだけなんですけど、ずっと自粛...

3度目のPCR検査と学校で感染者が出ていること。（フランス）

2月の休暇の前のことなのでかれこれ1か月たってしまいましたが、一応記録しておこうと思います。休暇が始まる直前、うちの子は体調が悪いと言って木曜日・金曜日と...

3.11 東日本大震災から10年

先日に続いて過去日記から、です。震災があった日のことをどこかに書いた記憶があったのですが、このブログを開設したのは2011年の6月。探したら日本というカテ...

懐かしい（2013年の家探しの思い出）

今日自分の過去記事を見ていたら、2013年に家探しをしていた時の記事が出てきました。うちの子が年長さんだった時の話。懐かしい～最近、うちの子が学校で嫌なこ...

マルディ・グラのお菓子

今週火曜日はマルディ・グラで、フランスではベニエと呼ばれる揚げ菓子を食べてお祝いする日。マルディ・グラという言葉、カーニバルで有名かと思うのですが、北フラ...

バレンタインデー（2021年）

バレンタインデー、今年は日曜日。ふと、去年は今頃日本にいたんだ、と思い望郷の念が・・・。←こんな言葉今まで使ったことなかったのですが、飛行機に乗ればいつで...

学校のSNS投稿に抗議した話。

フランスは夜間外出禁止午後6時～午前6時継続中、それ以外には厳しい制限はないのですが、新規感染者数がなかなか低くならない中、人と会うのも気が引けて、自主的...

年末年始に作ったものと週末の雪

土曜日に雪が降りました。午前中に降り始めて、降っていたのはたぶん2~3時間ぐらいでしたが、「雪景色」と言えるぐらい一面白く積もりました。午後、主人とうちの...

ただの喧嘩？イジメ？差別？

11月後半だったか12月だったかのこと。ある日、うちの子が寝る前に何か話したいというので、久しぶりに母娘トークの時間を持ちました。クラスの女子二人がうちの...

クリスマス休暇 2020年末～2021年始

2021年も10日が過ぎてしまいましたが、本年もよろしくお願いいたします！元旦にうっすらでしたが雪が降りました。朝のうちに庭に出て写真を撮りましたが、午後...

最近作ったもの (パンナコッタ、テｲラミスなど。)

外出制限があるので楽しみが食べることぐらいしかなくて、作ったことがなかったお菓子にも挑戦しています。これは。テｲラミス。お料理用に買ったマスカポーネチーズ...

2回目の外出制限、緩和1段階目の週末

先週末、フランスでは外出制限が少し緩和されました。必需品以外のお店も再開、レストランやカフェは閉鎖のままで、12月15日に感染者数と病床の空き具合で更なる...

近況とか貧血のこととか悪寒のこととか。

前回更新してから1ヶ月経ってしまいました。その間にフランスは2回目の外出制限令が出ましたが、前回に比べると厳しくないので普段とあまり変わらない感じです。前...

色々煮てみました。

9月が終わって10月も半分過ぎてしまいました。今年はうちの子の新しいクラスのことも特に大きな問題もないので書いてなくて、8月の旅行日記以来ほとんど更新して...

軟水のボトル・ウォーターに替えた話（フランス）

先日、日本人の友人の家に行った時のこと。友人が、「お家でクリスタリン使ってるでしょう～？あれ、硬水だから良くないよ、うちではこれを使ってるよ。軟水のお水。...

南フランス旅行・10日目

前日9日目にアヴィニヨンからヴィシーに到着、10日目は午前中ヴィシーの街を見学しました。ヴィシーは民泊の宿に1泊しただけだったので、荷物は全部車に積んだま...

南フランス旅行・9日目

8日目の日記を書いてからだいぶ間が開いてしまいましたが、8月の南フランス旅行、9日目の日記。この日は南仏から北フランスの我が家に向けて出発しました。なんか...

PCR検査を受けました（フランス）

フランスではPCR検査へのアクセスが簡単なので、検査を受けられた方も多いかと思いますが、我が家の場合のことを書いておこうと思います。結果を先に言えば、親子...

南フランス旅行・8日目 カマルグ、サント・マリー・ド・ラ・メール

夏休みの南仏旅行、南仏で過ごした最終日。この日はカマルグに向かいました。カマルグは地図で見ると地中海に面した湖が多い地域で、湿地帯というイメージ。フランス...

南フランス旅行・7日目 ルシヨン、アルル

夏休みの南フランス旅行7日目。ルシヨンへ向かいました。5日目に行ったゴルドと似た感じの丘の上にある町。でもここは町を見るというよりは Le Sentier...

南フランス旅行・6日目 ニーム

6日目はニームという街で一日過ごしました。ニームも古い歴史のある街なので市内は車を停めるのが大変かなということで、高速道路インターすぐのところにある大きな...

南フランス旅行・5日目 ラベンダーミュージアム、ゴルド

5日目は、まず、ラベンダーミュージアムへ向けて出発。Musée de la Lavande Luberonせっかく南仏に行くのだから、ラベンダー畑で有名な...

南フランス旅行・4日目 オランジュとポン・デュ・ガール

南フランス旅行・3日目 アヴィニョン

1週間アヴィニョンに宿泊したのですが、実際アヴィニョン市街地にいったのはこの日だけ。宿もアヴィニョン市街からはちょっと離れていたので、車で出発、ピオ島 I...

南フランス旅行・2日目

南フランスへの旅、2日目も高速道路で移動が続きます。1泊したクレルモン・フェランを出発したのが午前10時過ぎ。車の旅は時間に追われることがないのが良いです...

南フランス旅行・1日目

夏の旅行、今年はcovid19の影響で行けるかどうかもわからなかったのですが、行動制限が解除されてすぐに南フランスに行こう！ということで予約など開始しまし...

ナンシー・2日目 2020年8月

ナンシー・1日目に続いて2日目。ホテルは朝食込みだったので朝食を食べてから行動開始。ホテルが改装中のため受付と同じ部屋に朝食をとるスペースがあり、席に着く...

ナンシー・1日目 2020年8月

8月初旬に親戚の結婚式がありフランス東部の主人の実家に行くことになっていたので、ついでにナンシーに行ってきました。ナンシーはアールヌーボーの建物や装飾品が...

パリ 2020年8月 プチパレ

今日はパリに行ってました。うちの子9月からもバレエを続けるというのでポワントシューズの購入が主な目的。ポワントシューズはスポーツ用品店でも店舗が広いところ...