イタリアのシルヴィオ・ベルルスコーニ元首相が12日、入院先の病院でお亡くなりになりました。86歳でした。

シルヴィオ・ベルルスコーニ元首相がお亡くなりになった。建築業、民放局のテレビ・新聞・出版の「メディア王」、政治家、ミランの会長、その後モンツァの会長・・・...

イエスの聖衣とフランシスコの僧衣 La TUNICA e la TONACA

1990年ペルージャの外国人大学に留学した私は、Torre degli Sciri （プリオリ通り）の当時は修道女たちが経営している女子の寮に住むことにな...

Addio a Mr. Ilario Castagner

ペルージャの名誉会長だったカスタニエール元監督がお亡くなりになりました。2023年2月18日、ペルージャのホームでのダービー、テルナーナ戦の試合中に、息子...

ウクライナ

元ウクライナ代表FWで、ミランで大活躍し、パロンドール受賞した、現在ウクライナの監督シェフチェンコは「私の仲間や家族が攻撃を受けている」「戦争はその答えで...

ここ数日のアトリエ 5ユーロの寄付の感動と驚き

4月からペルージャの中心街にルネッサンスの時代にはペルジーノやラファエロがいた（彼らの使ったアトリエというよりも馬小屋だったかも、でも中世の芸術家たちにゆ...

銀行での展覧会

ペルージャ（中部イタリア）の中心街の銀行BANCA CENTROCredito Cooperativo Toscana-Umbriaでの展覧会（10月12...

イタリアが欧州ヨーロッパ選手権で優勝 開催国イギリスを決勝で敗った。

マンチーニ監督のイタリアが欧州ヨーロッパ選手権で優勝した。開催国ホームのウェンブリーでイギリスを倒した。正直言って驚いた。ドンナルンマは大会のMVP、すご...

Corciano ARTE al femminile コルチャーノ女性のアート

やっと展覧会ができるようになりました。ペルージャの近くの『イタリアで最も美しい村」クラブ加盟村コルチャーノで女性のアーチストによる展覧会・イベント”コルチ...

ラファエロの絵画とルネッサンス、バリオーニ家の「赤い婚礼」

こういうコロナウィルス のための引きこもり気味な時期には、読書や作品の制作に励み、自由に展覧会ができる時まで、静かに待つしかない。ペルージャは徐々に自由に...

バリオーニ家とは、ルネッサンスのペルージャ 1

イタリアの1日あたりの新規感染者はここ1週間平均は約9000人と依然として、高水準ながら、気候も影響して、5月10日には約5千人と、第3波の3月のピークか...

コロナの状況の中でもアートは続ける

2月3日イタリアのマッタレッラ大統領は3日、ヨーロッパ中央銀行（ECB)の前総裁で、金融のエリートのマリオ・ドラギ氏をイタリアの首相に指名した。コンテ前首...

アディオス・ディエゴ・マラドーナ

私がスポーツ新聞や雑誌のサッカーの取材とかに関わり始めたのは、98年からだから、もうマラドーナはプレーしていなかった。97年に引退している。生の試合で彼の...

Ma cosa e'questa roba? なんだこれ？

1年前に、Galleria A+A (Via della Cera 7 traversa Corso. Garibaldi )と銀行(BCC Umbria...

Orfeo il canto e l'incanto オルペウスは歌い魅了させる

10月9日現在イタリアは、コロナウィルス の感染者が増えている状況だ。5月から8月にはイタリアの国内の感染者が1日100人から200人と減っていたにもかか...

藍染日記 その3 イタリアで種から育てて藍染をする

8月の下旬に藍の生葉を、バケツに入れて2日腐らせ、消石灰を少しづつ加えて、沈殿藍をつくるということを実験してみましたが、まず、青色にならなかったし、泡立ち...

Taddeo di Bartolo

Galleria Nazionale dell’Umbriaで8月30日まで、Taddeo di Bartolo(1362-1422)の展覧会が行われてい...

2人を結んだ七夕の伝説

【7月7日？8月25日？】七夕26年前の七夕の日に、イタリア から今の夫が日本の実家に、結婚の約束をするために、私の両親の家、田舎の実家に来たのでした。し...

Vivere e Rinascere per nuovo umanesimo

8月7日から10日まで、ペルージャ は、ウンブリアジャズ2020が開催され、Greta Panettieri quartetMarco IonataGin...

ヌォーヴォ・ウマネージモ

先日ペルージャ 外国人大学は、世界を驚かしたイタリア人建築家Stafano Boeri氏（Un Bosco Verticale：垂直の森：Mirano）に...

ウンブリア州スペッロでの現代美術展”Stati d'arte"

イタリア中部ウンブリア州 のスペッロで、国際現代美術展 ”Stati d'arte"が開催されています。17か国の大使館、領事館関係者、文化会館関係者、州...

A60 グループ展

イタリアはロックダウン以後、レストランや喫茶店は屋外は普通に戻ってきていますが、屋内の展覧会などは、まだ通常のようにたくさん人が戻ってくるのは時間がかかり...

藍染日記 その2

7月14日、3月にまいた藍染の種が、コロナウィルス で、ロックダウンして、畑にまいた70％の種は枯れてしまいましたが、家のテラスでよく育ってくれたので、や...

藍の種を育てる 青の夢、青い情熱

Passione in blu3月の初めに藍染のインディゴの種を買って畑に撒いた。念のため、家にも1割は持ち帰り、鉢に種を撒いておいた。3月11日からコロ...

Group exhibition Mostra 8 Marzo 3月8日グループ展

3美神のテーマで絵を描くのは、これで3回目となる。1回目は1989年東京の画廊、かねこ・あーとG1での個展のテーマ。高度成長のピークを迎えた東京の現代都市...

アルカディア＆グランド・ツアー アレッシオ・デ ・マルキスの風景画

ペルージャ では、”アルカディア（ギリシャのペロポネス半島・牧人の楽園）＆グランデ・ツアー”と題して、1600年代から1800年代の風絵画の展覧会が、サン...

ルネッサンス、マニエリスム画家 Pordenone の展覧会

先月からなぜか、ウディネに行く機会に恵まれ、ここ2ヶ月で3回行くことになった。ウディネから自宅ペルージャ への帰り道、気になっていた「ポルデノーネ」の展覧...

La mia mostra presso La Fame

Mia mostra presso La Fame fino il 4 Novembre  -  Ringrazio in particolare Dav...

Federico Fellini & Giuseppe Fioroni

ペルージャの現代美術館「パラッツォ・デッラ・ペンナ」では、現在「フェデリコ・フェリーニ」の展覧会が行われているが、それに合わせて、アルテミシア・ギャラリー...

ボローニャにディフェンダーの富安選手が移籍した

先日ボローニャに行って来た。元日本代表で、ペルージャでセリエAデビューし、ASローマではスクデットにも貢献した中田英寿選手も活躍したボローニャに今季ディフ...

新・北斎展

2020年東京オリンピックに向けて、日本人のパスポートに、葛飾北斎の「富嶽三十六景」の富士山と波の絵が使用されるほど、北斎は日本の象徴となった。私は2月に...

顔真卿と空海の書

1月16日から2月24日、王羲之を超えたと言われる名筆「顔真卿」の展覧会が東京国立博物館で行われた。顔真卿は唐代の政治家・書家。この展覧会での話題となった...

テスト

しばらく、記事がアップできなくなっていました。テストしています。これから復帰したいと思います。

The exhibition "Grimm Museum" by Grimm Twins

The exhibition: Grimm Museum2017年12月1日から2018年1月7日まで、Grimm Twins (Ayumi Makita...

DISSOLVENZE INCROCIATE

私も参加している、ウンブリア州サン・ジュスティーノ（ヴィラ・グラツィアーニ）で行われている6月18日に始まったグループ展”DISSOLVENZE INCR...

村上春樹 Traduttore Giorgio Amitrano a Perugia

イタリア人が日本の現在を理解しようとする時、誰もが、吉本ばななか村上春樹を読む。ミラノでは知識人は、教養として村上春樹を知っていることが、常識かのように、...

Mostra personale a Reggio Emilia :Beyond the surface: Oltre la superfice

Mostra personale di CHIGUSA KURAISHBeyond the surface: Oltre la superfice11ma...

CON-FINIS personal exhibition Chigusa Kuraishi

CON-FINISMostra personaleCHIGUSA KURAISHIペルージャで今日から個展が始まりました。イタリア・ウンブリア国防省・軍事...

イタリアは憲法改正に国民が反対

憲法改正“ノー”、イタリア、レンツィ首相辞任。憲法改正“ノー”、イタリア、レンツィ首相辞任。 イタリアでは4日、イタリアの憲法改正の是非を問う、国民投票が...

Morpho Blue

ペルージャのアルテミシアで1か月前に行われた展覧会の後、注文を受けて、絵を描きました。馬と月の絵「神馬」を展示していたら、馬ではなく、「バラの花を」と言わ...

CONFINE exhibitin Artemisia Gallery

Confine impreciso

Confine impreciso

Zona Vietata

タイトル：Zona Vietataイタリア人により、お買い上げとなった作品。アルテミシア ギャラリーにて 展覧会の後

アルテミジア ギャラリーにて

10月15日から11月12日（2016）イタリア、ペルージャのアルテミシア ギャラリーにて展覧会を行いました。この展覧会は、今準備している、2017年3月...

Una finestra su Tokyo

La mostra “Una finestra su Tokyo” a FirenzeKumi Suzuki : OrigamareEsposizion...