ハングルを楽しみながらお勉強

ハングルを楽しみながらお勉強 https://ameblo.jp/junjoetaguchi/

２０００曲以上のＫ−ＰＯＰを訳してあります。東方神起や少女時代のなどの歌をコンプリートしています。

ハングル文字が全然読めなくても、Ｋ−ＰＯＰが歌えるように、１０００曲以上の歌にルビを振ってあります。また、ハングル文字が読めるようになりたいという方のために、文字の解説を行っています。

圏外	総合ランキング
圏外	芸能ブログ
圏外	韓国芸能人・タレント
圏外	音楽ブログ
圏外	K-POP
圏外	外国語ブログ
圏外	韓国語

本日のランキング詳細

Jun

フォロー

住所: 韓国

出身: 武蔵村山市

ブログ村参加: 2010/12/11

参加テーマ

過去記事

オトナブルー韓国語カバー

本日は新しい学校のリーダーズ『オトナブルー』の韓国語カバーをご紹介します。韓国でもすごく流行っているようです。それで歌詞の一部が日本語のままなんでしょうかね。…
2023/09/20 19:00
アイドルアニメ『推しの子』韓国語カバー

本日は驚異的な人気を誇る、YOASOBIの「アイドル」の韓国語カバーをご紹介します。かなり久々の更新です。この頃はものすごく忙しくて（仕事と子育て）、パソコン…
2023/08/19 09:44
始まりカホ韓流ドラマ『梨泰院クラス』より

本日は韓流ドラマ『梨泰院クラス』より、カホの『始まり』をご紹介します。現在放送中の『六本木クラス』の主題歌の韓国語版です。なかなか更新できず申し訳ありませんで…
2022/08/13 08:48
1日1日チヨン

本日はチヨンの『1日1日』をご紹介します。これからはブログでの子供たちの呼び方を変えることにします。1番目の長女はサーちゃん、2番目の次女はルちゃん、3番目の…
2022/07/31 07:13
1日1日ユンミレ

本日はユンミレの『1日1日』をご紹介します。意地でも更新してみせるんだと、やってみました。まずは7月8日にまさか安倍晋三元総理が亡くなってしまうとは、ショック…
2022/07/16 22:44
1日1日キムボギョン

本日はキムボギョンの『1日1日』をご紹介します。コロナから仕事復帰して四週間経過しましたが、毎日崖っぷち状態です。残っていた有給をすべて消化しきってしまい、1…
2022/07/16 22:05
実は、コロナに感染してしまいました。

皆さん、こんにちは。お久しぶりです。赤ちゃんが生まれて生活に活気がついたと思ったら、超大波乱が待ち構えてました。でも、その前に、、、赤ちゃんはほんといつ見ても…
2022/06/19 02:49
1日キムジョンフン

本日はキムジョンフンの『1日』をご紹介します。昨日、赤ちゃんが病院から帰ってきました。あいにく仕事だったため一緒に帰ってあげられませんでした。家に帰ったら、6…
2022/05/22 22:22
3番目の子が生まれました

今日午後4時半過ぎ、3番目の子が生まれました。男児です。産声を聞けたときは本当にうれしかったです。予定日は今月20日だったんですが、妻の血圧が日ごとに高かくな…
2022/05/16 23:53
しばらく休止します。

みなさん、こんにちは。いつも当ブログをご覧くださり、ありがとうございます。最近は多忙な日々です。いくら忙しくても週末には記事の更新を続けてきました。ほぼ日曜日…
2022/04/04 19:26
Oh My Lady チャングンソク、キムハヌル韓国映画『君はペット』より

本日は韓国映画『君はペット』より、チャングンソクとキムハヌルの『Oh My Lady』をご紹介します。この映画のOSTを調べているとき、あと1曲チャングンソク…
2022/03/27 09:55
Beautiful day チャングンソク韓流ドラマ『キレイな男』より

本日は韓流ドラマ『キレイな男』より、チャングンソクの『Beautiful day』をご紹介します。現在もけっこう活躍してるようですね。ただドラマOSTは思って…
2022/03/26 21:19
真っ黒くパクシネ韓流ドラマ『となりのイケメン』より

本日は韓流ドラマ『となりのイケメン』より、パクシネの『真っ黒く』をご紹介します。今週はずっと忙しすぎです。明日からはチャングンソクのドラマOSTをしていきます…
2022/03/25 06:08
今月（3月）のHP更新状況

皆さん、こんにちは。いつも当ブログをご覧くださりありがとうございます。今月のHP（ラブソングな1日）の更新状況をこの記事でお伝えしていきます。今月も平日と週末…
2022/03/21 23:21
Story パクシネ韓流ドラマ『相続者たち』より

本日は韓流ドラマ『相続者たち』より、パクシネの『Story』をご紹介します。親子マラソンが終わってから、あまりの寒さのため子供と一緒に走ることはなくなってしま…
2022/03/20 09:50
恋は雪のようにパクシネ韓流ドラマ『ピノキオ』より

本日は韓流ドラマ『ピノキオ』より、パクシネの『恋は雪のように』をご紹介します。ここからは3回に渡ってパクシネの歌をしていきます。HPはこちらからどうぞ。한숨에…
2022/03/19 23:25
恋してるみたいイスンチョル韓流ドラマ『君たちは包囲された』より

本日は韓流ドラマ『君たちは包囲された』より、イスンチョルの『恋してるみたい』をご紹介します。イスンチョルのドラマOSTは多過ぎです。またいつか機会があれば特集…
2022/03/18 23:15
ぼくがたくさん愛するよイスンチョル韓流ドラマ『月光彫刻師』より

本日は韓流ドラマ『月光彫刻師』より、イスンチョルの『ぼくがたくさん愛するよ』をご紹介します。ぼくは妻を愛してます。いつもありがたい気持ちでいっぱいです。子供た…
2022/03/13 10:13
そんな人またといませんイスンチョル韓流ドラマ『悲しみよりもっと悲しい物語』より

本日は韓流ドラマ『悲しみよりもっと悲しい物語』より、イスンチョルの『そんな人またといません』をご紹介します。今日はぼくの誕生日です。ぼくにとって妻はまたといな…
2022/03/12 09:51
聞いているの？イスンチョル韓流ドラマ『エデンの東2』より

本日は韓流ドラマ『エデンの東2』より、イスンチョルの『聞いているの？』をご紹介します。今回からイスンチョルのドラマOSTをしていきますが、曲数はたくさんありま…
2022/03/11 06:32
Because Of You ペクチヨン韓流ドラマ『ジキルとハイドに恋した私』より

本日は韓流ドラマ『ジキルとハイドに恋した私』より、ペクチヨンの『Because Of You』をご紹介します。この曲をもってペクチヨンのドラマOSTはいったん…
2022/03/06 10:23
愛していた日々ペクチヨン韓流ドラマ『夫婦の世界』より

本日は韓流ドラマ『夫婦の世界』より、ペクチヨンの『愛していた日々』をご紹介します。今日はワクチン接種3回目です。HPはこちらからどうぞ。희미해진 기억 ヒミヘ…
2022/03/05 08:40
春の雨ペクチヨン韓流ドラマ『九家の書』より

本日は韓流ドラマ『九家の書』より、ペクチヨンの『春の雨』をご紹介します。今日は仕事帰りでクタクタです。もう春ですね。まだ寒いですけど。사랑은 봄비처럼 다가와…
2022/03/04 20:03
3月の予定

こんにちは。いつも当ブログをご覧くださいましてありがとうございます。なかなか更新する時間を見つけるのが大変です。平日はまず無理です。週末しか時間がありません。…
2022/02/28 21:09
IF I ペクチヨン韓流ドラマ『恋慕』より

本日は韓流ドラマ『恋慕』より、ペクチヨンの『IF I』をご紹介します。ここからはペクチヨンの歌が起用された韓流ドラマOSTを4曲やっていきます。切ない歌ですね…
2022/02/27 09:25
君一人だけ見つめる人 K-Will 韓流ドラマ『スタートアップ：夢の扉』より

本日は韓流ドラマ『スタートアップ：夢の扉』より、K-Willの『君一人だけ見つめる人』をご紹介します。明日からはペクチヨンの歌を4曲やっていきます。子供たち二…
2022/02/26 08:40
美しい一人の人 K-Will 韓流ドラマ『ブラームスが好きですか？』より

本日は韓流ドラマ『ブラームスが好きですか？』より、K-Willの『美しい一人の人』をご紹介します。平日の毎朝、ぼくは娘二人をベッドから抱えてリビングまで連れて…
2022/02/25 05:58
今月（2月）のHP更新状況

皆さん、こんにちは。いつも当ブログをご覧くださりありがとうございます。今月のHP（ラブソングな1日）の更新状況をこの記事でお伝えしていきます。今月も平日と週末…
2022/02/22 22:22
溶ける K-Will 韓流ドラマ『雲が描いた月明かり』より

本日は韓流ドラマ『雲が描いた月明かり』より、K-Willの『溶ける』をご紹介します。このドラマ、ずいぶんいい歌手ばかり起用してるんですね。HPはこちらからどう…
2022/02/20 08:39
星のように K-Will 韓流ドラマ『星から来たあなた』より

本日は韓流ドラマ『星から来たあなた』より、K-Willの『星のように』をご紹介します。今回から4回に渡ってK-Willの歌をやっていきます。그대 어디 있어도…
2022/02/19 06:20
雪の花コミ韓流ドラマ『その冬、風が吹く』より

本日は韓流ドラマ『その冬、風が吹く』より、コミの『雪の花』をご紹介します。この金土日は忙しすぎるので、前日に仕上げてます。明日からはK-Willの歌を4曲やっ…
2022/02/18 06:15
好きだよキムボムス韓流ドラマ『むやみに切なく』より

本日は韓流ドラマ『むやみに切なく』より、キムボムスの『好きです』をご紹介します。ちょっと前にキムボムスの歌の特集を終えたのに、また？と思われたかもしれません。…
2022/02/14 06:53
昼と夜コミ韓流ドラマ『主君の太陽』より

本日は韓流ドラマ『主君の太陽』より、コミの『昼と夜』をご紹介します。先週も今週も仕事が忙しすぎです。それでもこの更新は絶対に止めません。5月になるまでは。5月…
2022/02/13 11:07
雲が描いた月明かりコミ韓流ドラマ『雲が描いた月明かり』より

本日は韓流ドラマ『雲が描いた月明かり』より、コミの『雲が描いた月明かり』をご紹介します。ドラマのタイトルを歌にそのまま付けているのは珍しいです。말하지 않아도…
2022/02/12 08:30
あなたの1日はどんな感じコミ韓流ドラマ『浪漫ドクターキム・サブ』より

本日は韓流ドラマ『浪漫ドクターキム・サブ』より、コミの『あなたの1日はどんな感じ』をご紹介します。今回から4回に渡って、コミの歌をやっていきます。いい歌が多い…
2022/02/11 06:23
5月の冬キムボムス韓流ドラマ『5月の青春』より

本日は韓流ドラマ『5月の青春』より、キムボムスの『5月の冬』をご紹介します。来週からはコミの歌を4曲行っていきます。この頃は上の子と下の子の間で、お父さんの奪…
2022/02/06 10:24
記憶喪失症キムボムス韓流ドラマ『師任堂、色の日記』より

本日は韓流ドラマ『師任堂、色の日記』より、キムボムスの『記憶喪失症』をご紹介します。とても切ない歌です。子供たちは最近『クレヨンしんちゃん』に夢中です。「明日…
2022/02/05 08:33
恋の始まりは告白からキムボムス韓流ドラマ『プロデューサー』より

本日は韓流ドラマ『プロデューサー』より、キムボムスの『恋の始まりは告白から』をご紹介します。キムボムスの歌の選曲はすぐに終わってしまいました。とにかくたくさん…
2022/02/04 04:36
2月の予定

みなさん、こんにちは。いつも当ブログをご覧くださり、ありがとうございます。さっそくですが、2月の予定についてです。平日も週末も韓流ドラマOSTの特集を行ってい…
2022/01/31 22:33
ひたすら君だけキムボムス韓流ドラマ『ジキルとハイドに恋した私』

本日は韓流ドラマ『ジキルとハイドに恋した私』より、キムボムスの『ひたすら君だけ』をご紹介します。キムボムスの代名詞とも言える代表曲といえば、誰がなんと言っても…
2022/01/30 10:01
ため息テヨン、ジョンヒョン韓流ドラマ『ミミ』より

本日は韓流ドラマ『ミミ』より、シャイニーのジョンヒョンと少女時代のテヨンの『ため息』をご紹介します。テヨンの韓流ドラマOSTの曲はこれで終わりです。ほんとはま…
2022/01/29 17:41
Bye テヨン韓流ドラマ『ミスターGO！』より

本日は韓流ドラマ『ミスターGO！』より、少女時代のテヨンの『Bye』をご紹介します。もう過ぎてしまったことなんですが、ぼくは上の子の誕生日にカラオケでも使える…
2022/01/28 05:27
今月（1月）のHP更新状況

皆さん、こんにちは。いつも当ブログをご覧くださりありがとうございます。今月のHP（ラブソングな1日）の更新状況をこの記事でお伝えしていきます。今月も平日と週末…
2022/01/25 20:27
狂うほど会いたいテヨン韓流ドラマ『The King 2 Hearts』より

本日は韓流ドラマ『The King 2 Hearts』より、少女時代のテヨンの『狂うほど会いたい』をご紹介します。テヨンは今まで様々なドラマで歌ってきてるので…
2022/01/23 08:46
恋その一言テヨン韓流ドラマ『君たちは包囲された』より

本日は韓流ドラマ『君たちは包囲された』より、少女時代のテヨンの『恋その一言』をご紹介します。本日より4曲やっていきます。すでに曲は決まってます。ぼくはテヨンの…
2022/01/22 06:25
斜めに君にソンシギョン韓流ドラマ『九尾狐伝』より

本日は韓流ドラマ『九尾狐伝』より、ソンシギョンの『斜めに君に』をご紹介します。今日も明日も仕事はめちゃくちゃ忙しいですが、更新はストップさせません。ソンシギョ…
2022/01/21 04:46
残響散歌（鬼滅の刃）韓国語版

本日は『鬼滅の刃、遊郭編』より『残響散歌』の韓国語版をご紹介します。今日は上の子の5歳の誕生日です。上の子は現在放送中の『鬼滅の刃』が大好きなようなので、探し…
2022/01/17 16:50
優しく、さよならソンシギョン韓流ドラマ『雲が描いた月明かり』より

本日は韓流ドラマ『雲が描いた月明かり』より、ソンシギョンの『優しく、さよなら』をご紹介します。こういう切ない歌はいいですねえ。ドラマの内容はまったく分かりませ…
2022/01/16 07:52
ヒジェソンシギョン韓流映画『菊花の香り』より

本日は韓流映画『菊花の香り』より、ソンシギョンの『ヒジェ』をご紹介します。ヒジェというのはこの映画の主人公の女優さんの役の名前です。ソンシギョンの歌をすること…
2022/01/15 04:16
君にソンシギョン韓流ドラマ『応答せよ1994』より

本日は韓流ドラマ『応答せよ1994』より、ソンシギョンの『君に』をご紹介します。今回から4回に渡ってソンシギョンの歌をしていきます。彼の歌声はいつ聞いてもいい…
2022/01/14 03:52
あなたが好きユンミレ韓流ドラマ『大丈夫、愛だ』より

本日は韓流ドラマ『大丈夫だ、愛だ』より、ユンミレの『あなたが好き』をご紹介します。ぼくが時間をかけてるのは訳すことより、ルビを振ることです。単にハングル文字を…
2022/01/09 09:43
あなたの話を聞いてあげるユンミレ韓流ドラマ『学校2015』より

本日は韓流ドラマ『学校2015』より、ユンミレの『あなたの話を聞いてあげる』をご紹介します。今月もめちゃくちゃ仕事が忙しいです。一月いっぱい残業だらけです。そ…
2022/01/08 05:33
Touch Love ユンミレ韓流ドラマ『主君の太陽』より

本日は韓流ドラマ『主君の太陽』より、ユンミレの『Touch Love』をご紹介します。今日も明日も忙しすぎです。でも、更新は頑張ります。내 손 끝에 ネソン…
2022/01/07 06:12
Say ユンミレ韓流ドラマ『梨泰院クラス』より

本日は韓流ドラマ『梨泰院クラス』より、ユンミレの『Say』をご紹介します。今回からユンミレの歌をしていきます。すでに4曲分用意してあります。心配していたお正月…
2022/01/02 06:56
道シアジュンス韓流ドラマ『不夜城』より

新年明けましておめでとうございます。2022年最初は韓流ドラマ『不夜城』より、シアジュンスの『道』をご紹介します。今日は朝早くから子供たちと映画を見に行ってき…
2022/01/01 22:18
2022年1月の予定

今年も当ブログをご覧くださいまして、ありがとうございます。ひたすら子供たちの成長を思いながら、訳し続けてきました。子供たちに直接結びつけられるものは何もないん…
2021/12/31 19:42
Goodbye シアジュンス韓流ドラマ『ペントハウス』より

2021年の最後は韓流ドラマ『ペントハウス』より、シアジュンスの『Goodbye』をご紹介します。今年もいろいろありましたがぼくは成長し続ける子供たちから、い…
2021/12/31 14:11
2021年の更新状況

皆さん、こんにちは。いつも当ブログをご覧くださりありがとうございます。2021年のHP（ラブソングな1日）の更新状況をこの記事でお伝えしていきます。2年目突入…
2021/12/30 19:47
今月（12月）のHP更新状況

皆さん、こんにちは。いつも当ブログをご覧くださりありがとうございます。今月のHP（ラブソングな1日）の更新状況をこの記事でお伝えしていきます。今月は平日も週末…
2021/12/28 05:13
君に恋した時間にシアジュンス韓流ドラマ『ミスター・ペク』より

本日は韓流ドラマ『ミスター・ペク』より、シアジュンスの『君に恋した時間に』をご紹介します。これからあちこちお出かけです。なので、今のうちにアップしておきます。…
2021/12/26 09:11
相変わらず永遠にシアジュンス韓流ドラマ『ジンクス』より

本日は韓流ドラマ『ジンクス』より、シアジュンスの『相変わらず永遠に』をご紹介します。シアジュンスはけっこう韓流ドラマOSTで歌ってますが、それでもたくさんある…
2021/12/25 07:25
Love リン、ハネ韓流ドラマ『君も人間か』より

本日は韓流ドラマ『君も人間か』より、リン、ハネの『Love』をご紹介します。いろいろラブソングを聞いててよさそうに見えたので、この歌にしました。こういうデュエ…
2021/12/24 04:45
月児恋歌リン韓流ドラマ『九尾狐伝』より

本日は韓流ドラマ『九尾狐伝』より、リンの『月児恋歌』をご紹介します。これから法事なので、早く仕上げました。今日は下の子の誕生日ではないのですが、クリスマスと被…
2021/12/19 08:41
風にとどまるリン韓流ドラマ『ディア・マイ・フレンズ』

本日は韓流ドラマ『ディア・マイ・フレンズ』より、リンの『風にとどまる』をご紹介します。今日は更新できないかと思ってました。一週間に乗せる歌は日曜日にほぼ決める…
2021/12/18 22:58
分かってるわリン韓流ドラマ『恋慕』より

本日は韓流ドラマ『恋慕』より、リンの『分かってるわ』をご紹介します。この方はいろいろな韓流ドラマで20年近く歌ってきてます。さて、先日の親子マラソンのあと前の…
2021/12/17 22:01
恋初めの感じエイリ韓流ドラマ『フルハウスTAKE2』より

本日は韓流ドラマ『フルハウスTAKE2』より、エイリの『恋初めの感じ』をご紹介します。今日は上の子と親子マラソンに行ってきました。ずいぶんたくさんの人たちが会…
2021/12/12 16:03
ただ見つめるエイリ韓流ドラマ『チョコレート』より

本日は韓流ドラマ『チョコレート』より、エイリの『ただ見つめる』をご紹介します。上の子はぼくとランニングしていると、ある言葉を期待して待ってます。ある日、ランニ…
2021/12/11 08:53
氷の華エイリ韓流ドラマ『野王』より

本日は韓流ドラマ『野王』より、エイリの『氷の華』をご紹介します。今週末はかなり忙しそうです。日曜日は親子マラソンがあります。これから子供たちを起こします。上の…
2021/12/10 05:30
あなたの涙が私の目を濡らすときエイリ韓流ドラマ『ホンチョンギ』より

本日は韓流ドラマ『ホンチョンギ』より、エイリの『あなたの涙が私の目を濡らすとき』をご紹介します。エイリの歌はやってみたかったんですよ。『トッケビ』で『初雪のよ…
2021/12/05 07:54
隠された物語 2nd Moon 韓流ドラマ『青い海の伝説』より

本日は韓流ドラマ『青い海の伝説』より、2nd Moonの『隠された物語』をご紹介します。この歌をもってこのOSTは全曲完了です。全12曲です。明日からは韓流ド…
2021/12/04 05:52
恋の路ミンチェ韓流ドラマ『青い海の伝説』より

本日は韓流ドラマ『青い海の伝説』より、ミンチェの『恋の路』をご紹介します。これ以外にあと1曲だけ残っていたので、それを明日しようと思います。これから娘たち二人…
2021/12/03 05:26
12月の予定

みなさん、こんにちは。いつも当ブログをご覧くださり、ありがとうございます。決意を固めてやってみれば、なんでもできるんだってことをしみじみ感じる今月でした。ブロ…
2021/11/30 05:55
万が一キムセジョン韓流ドラマ『青い海の伝説』より

本日は韓流ドラマ『青い海の伝説』より、キムセジョンの『万が一』をご紹介します。3日連続の更新はさすがに疲れます。HPはこちらからどうぞ。긴 꿈을 꾸다キンク…
2021/11/28 19:20
一日にひとつずつパクユナ韓流ドラマ『青い海の伝説』より

本日は韓流ドラマ『青い海の伝説』より、パクユナの『一日にひとつずつ』をご紹介します。仕事から帰ってきて、上の子とランニングに行って、お風呂、ご飯を食べてからや…
2021/11/27 22:27
ぼくはどうしてこうなんだろうかコーヒー少年韓流ドラマ『青い海の伝説』より

本日は韓流ドラマ『青い海の伝説』より、コーヒー少年の『ぼくはどうしてこうなんだろうか』をご紹介します。明日は更新できるだろうか。できるだけ頑張ります。*왜 그…
2021/11/26 19:39
今月（11月）のHP更新状況

皆さん、こんにちは。いつも当ブログをご覧くださりありがとうございます。今月のHP（ラブソングな1日）の更新状況をこの記事でお伝えしていきます。平日も週末も韓流…
2021/11/22 06:21
バカケン韓流ドラマ『青い海の伝説』より

本日は韓流ドラマ『青い海の伝説』より、ケンの『バカ』をご紹介します。韓国語の『바보』バカというのは日本語で言うような悪口の意味合いはまったくないです。むしろか…
2021/11/21 13:37
風の花イソニ韓流ドラマ『青い海の伝説』より

本日は韓流ドラマ『青い海の伝説』より、イソニの『風の花』をご紹介します。この間、健康診断の再検査に引っかかってしまいました。血圧134だったのがよくなかったよ…
2021/11/20 20:31
どこかでいつの日かソンシギョン韓流ドラマ『青い海の伝説』より

本日は韓流ドラマ『青い海の伝説』より、ソンシギョンの『どこかでいつの日か』をご紹介します。この頃は朝はかなり寒くなっているので、さすがに上の子を連れてランニン…
2021/11/19 06:21
守ってあげるよチチャンウク韓流ドラマヒーラー～最高の恋人～より

本日は韓流ドラマ『ヒーラー～最高の恋人～』より、チチャンウクの『守ってあげるよ』をご紹介します。聞いてすぐにいい歌にお目にかかれたと、すぐに訳に取りかかってし…
2021/11/14 05:13
君のおかげでサンハ韓流ドラマヒーラー～最高の恋人～より

本日は韓流ドラマ『ヒーラー～最高の恋人～』より、サンハの『君のおかげで』をご紹介します。なんとかこの週末は忙しくても更新しようと仕上げました。これからお仕事で…
2021/11/13 06:24
You ベン韓流ドラマヒーラー～最高の恋人～より

本日は韓流ドラマ『ヒーラー～最高の恋人～』より、ベンの『You』をご紹介します。けっこう久々の更新になりました。子供たちとベッドで寝てたら、上の子に強烈なキッ…
2021/11/12 02:22
11月の予定

みなさん、こんにちは。いつも当ブログをご覧くださりありがとうございます。先月は今までの中でワースト1といえるほど、更新できませんでした。原因はなんなんでしょう…
2021/11/11 05:32
紅蓮華（鬼滅の刃）韓国語版その5

本日は鬼滅の刃より、『紅蓮華』の韓国語版をご紹介します。この頃はパソコンの前に座ってる時間がない状態がかなり続いてます。これはマズいなあと思いつつも、どうしよ…
2021/10/31 18:55
今月（10月）のHP更新状況

皆さん、こんにちは。いつも当ブログをご覧くださりありがとうございます。今月のHP（ラブソングな1日）の更新状況をこの記事でお伝えしていきます。平日特集は韓流ド…
2021/10/10 15:18
炎（鬼滅の刃）韓国語版その12

本日は劇場版鬼滅の刃無限列車編より、『炎』の韓国語版その12をご紹介します。さすがに12個もやると、前にアップしたのと重なってしまわないか気になるところですが…
2021/10/10 03:52
紅蓮華（鬼滅の刃）韓国語版その4

本日は鬼滅の刃より、『紅蓮華』の韓国語版をご紹介します。今日はずっと子供たちの妨害に遭ってしまい、何度も中断させられ結果、遅くなってしまいました。下の子からの…
2021/10/03 21:43
10月の予定

みなさん、こんにちは。先月は仕事が忙しすぎて、パソコンの前に座ってる時間はほとんどありませんでした。それでも、韓国童謡をあれだけアップできてよかったとは思って…
2021/10/02 06:53
炎（鬼滅の刃）韓国語版その11

本日は劇場版鬼滅の刃無限列車編より、『炎』の韓国語版その11をご紹介します。今月の週末特集は鬼滅の刃特集の続きを再開します。果たしてどこまでできるかはよく分か…
2021/10/01 04:57
私たちみんな一緒に手を韓国童謡特集その17

本日は『幸せなら手を叩こう』の韓国語版をご紹介します。もっと紹介できる童謡はけっこうあったのですが、ぼくの時間の管理がうまくいかずできませんでした。次回、また…
2021/09/30 04:55
今月（9月）のHP更新状況

皆さん、こんにちは。いつも当ブログをご覧くださりありがとうございます。今月のHP（ラブソングな1日）の更新状況をこの記事でお伝えしていきます。今月は疲労がひど…
2021/09/28 05:53
大きな栗の木の下で韓国童謡特集その16

本日は『大きな栗の木の下で』をご紹介します。いろいろ調べて聞いてますが、思ってるほど日本と同じメロディの童謡は多くはないようです。HPはこちらからどうぞ。*커…
2021/09/26 20:27
恩師の恵み韓国童謡特集その15

本日は『恩師の恵み』をご紹介します。韓国には”恩師の日”というのがあります。5月15日ですが祝日ではありません。学生たちが学校の先生をお祝いする日です。韓国の…
2021/09/25 21:54
小さな星韓国童謡特集その14

本日は『小さな星』をご紹介します。うちの子たちはこの歌をかけたら真っ先に飛んできました。やっぱり一番初めぐらいに覚える童話なので、大好きなんでしょうね。HPは…
2021/09/24 19:23
永遠にソンシギョン

本日はソンシギョンの『永遠に』をご紹介します。やっぱり一日にひとつの記事を書き上げるのは大変です。うちの小さい娘が何度も「抱っこ！抱っこ！」と連呼して近づいて…
2018/10/08 23:41
恋の前に立つ V.O.S 韓流ドラマ『オクニョ』より

本日はV.O.S（ブイオーエス）の『恋の前に立つ』をご紹介します。前回に引き続き、韓流ドラマ『オクニョ』のOSTの中の1曲です。사랑 앞에 サラガッペ恋の …
2018/10/08 02:35
この人ですチャモン韓流ドラマ『オクニョ』より

本日はチャモンの『この人です』をご紹介します。前回の記事で6170asn777さんからのコメントを見て、現在NHK総合で放送中の韓流ドラマ『オクニョ』韓国のタ…
2018/10/07 23:57
All For You ソイングッ＆チョンウンジ

お久しぶりです。長い間、記事を更新せずにいましたが、復活しようかと考えているところです。とは言っても以前のようにするのはまず無理ですが、余裕を見つけながらでき…
2018/10/06 06:58
この頃は、人生のターニングポイントにいるようです

みなさん、こんにちは。Junです。いつも当ブログをご覧になられているようでありがとうございます。この頃は、かつてないほどブログの更新ができずにいました。すでに…
2018/06/05 01:23
去らなければいけないあなた（韓流ドラマシグナルより）

本日はインキの『去らなければいけないあなた』をご紹介します。韓流ドラマ『シグナル』のエンディングに流れる歌です。この歌も聞いていて気になったので、訳してみまし…
2018/06/04 12:54