ドイツ語ジョークボックス

パパが怖いもの？

「パパ、トラは怖い？」 「いいや」 「ライオンは？」 「いいや」 「あっそう、ママだけなんだ！」 “Papi, fürchtest du dich vor Tigern?” “Nein.” “Vor Löwen?” “Auch nicht.” “Aha, also nur vor Mutti!” おませな子供、大人のパパを小馬鹿にしておジョークするとは。

2020/09/27 15:40

スコットランド人をジョーク？

あるスコットランド人が同国人に言った。 「オレはくじを二枚買ったんだぞ！」 「なんと馬鹿なことをやったもんだ！ 一等賞はたったの一つしかないんだよ！」 Sagt ein Schotte zum anderen: “Ich habe mir zwei Lose gekauft!” Darauf der andere:“Was für eine Dummheit! Es gibt doch nur einen Hauptgewinn!” ＊ ＊ 同じ…

2020/09/20 18:51

目医者での検査の後で

目の検査が終わって目医者が尋ねた。 「お宅は一体どうやってこの場所を見つけたのですか」 Der Augenarzt nach der Untersuchung: „Wie haben sie eigentlich hierher gefunden?“ まあ何と言うのでしょうか、 目医者さんの意味深長な質問！

2020/09/14 16:11