在マレーシア14年、マレー系と結婚した元・語学教師の育児生活。2009年生まれの息子の多言語環境での成長記録。
語学好きだけど、外国語は成人してから’苦労して’覚えた私。 マレーシア人は就学前の子供でさえ最低でも2〜3ヶ国語ぺらぺら操ってる。多言語環境で育つと自然とそうなるらしい・・。いったいどうやって?? 2009年3月生まれの息子がどうやってマルチリンガルになっていくかの観察記録です。 話しかけは母→子:日本語、(マレー系)父→子:マレー語と英語、周囲:英語かマレー語、という3言語でスタート。
息子は、食にほとんど興味がないので料理、、というとこまでいかないけれど、自分の好きなおやつ作り(限定!)なら、たまにやります。 息子6−8歳まで続いているチョ…
さすが、こども天国マレーシア!またもや子連れファミリーに朗報!! 私、行ってきました。体験してきましたよ〜。 子どものニーズにバッチリ応えた子連れ用の映画館。…
マレーシアの一般的な教育機関ではマレー語、英語は必須で、中国語は次に重要な言語。(但し、中華学校は当然中国語が一番にくる) 必修と選択の幼稚園があると思うけ…
前記事の続き。 しかし、ちょっと光が差してきました。それは2学期。生徒数が増えて、2クラスに分けられました。1クラス12−13人で半減。そして、新しい先生、赴…
年長の途中から入った息子は、遅れを取り戻すのに大変でした、、、!!!という苦労話です。 って、幼稚園ですよ?「遅れ」って。。。?なんじゃらほいですよね?日本…
息子が通ったローカル幼稚園の時間割です。年少、年中はわかりませんが、年長ともなるとやっぱりお勉強色が濃い。小学校準備を思い切り意識している。小学校でやるよう…
2015年3月に日系幼稚園を卒園してから、3月末すぐにローカル幼稚園に入れました。小学校もローカルのつもりだったので、そりゃあその準備には必須です!! 日本…
ご無沙汰しております🙇。 2015年から更新が滞っていましたが、、、私たちは元気に暮らしています。バタバタとしていましたが、なんとかちょこっと暇ができそうな…
6月の帰省で温泉旅行を狙っていていろいろと調べたりしていたのですが、結局諸事情で行けず、、(夫は仕事が立て込んでおり、箱根もちょっと怖いのでやめておいた)。ま…
日本各地いたるところにある交通公園。あることは知っていたけど、自分が子どもの時に行った記憶があまりない。息子と今回体験して、へえ!いいなー!とあらためて思いま…
「ブログリーダー」を活用して、Lilacさんをフォローしませんか?