旅先の朝ごはん

JUGEMテーマ：韓国料理！キャンピングカーを自作してから、また、野鳥観察をするようになってから、旅先で朝食のために食堂やテイクアウトを利用する機会が増えて、未経験だった韓国料理を知り始めています。自由奔放な韓国の駐車文化に車中泊は相性抜群

もふもふな姿もあとわずか・・・

JUGEMテーマ：野鳥冬の小鳥は本当に可愛い！スズメもふわっふわです♡スズメと同じくらい身近なヒヨドリも初めて見る鳥みたい。こんなにまんまる夏はスラリとしたセキレイ（ハクセキレイ）も冬は・・・⬇︎もふ

野鳥観察ノート ー 順天湾でナベヅル観察 ー

JUGEMテーマ：野鳥順天湾（スンチョンマン/순천만）でナベヅルが歴代最大個体数の7238羽を観察したとのニュースを見て、3月に浅水湾（천수만）へ北上してく

黒米のサラダ

春先から取り扱いがぐんと増えて価格も手頃な近年のLOCAL FOOD・西洋ハーブ。店舗によって販売内容がかなり違うので一概には言えないけれど、長いこと通う安山の直営店に関してはこの数年で確実に定着してきていると感じます。しかも本当に安くて、

野鳥観察ノート ー 冬の渡り鳥? 猛禽類 ー

JUGEMテーマ：野鳥 韓国で越冬する猛禽類もいくつか観察することができました。 【クロハゲワシ（독수리）】Cinereous vulture50羽くらいいました、천

野鳥観察ノート ー 冬の渡り鳥? ツル類 ー

​JUGEMテーマ：野鳥韓国で観察できるツルは、タンチョウヅル、マナヅル、ナベヅルとクロヅル。 【タンチョウ（두루미）】Red-crowned Crane仲良く寄り添うタンチョ

野鳥観察ノート ー 冬の渡り鳥? ガンカモ類そのほか ー

JUGEMテーマ：野鳥野鳥観察を再開してからのこの2年間で観察したガンカモ類は20種前後。トモエガモ、マガン/ヒシクイのガン類、マガモと、韓国で最もよく観られる冬の渡り鳥だそうです。  【マガモ（청.

野鳥観察ノート ー 冬の渡り鳥? トモエガモ ー

JUGEMテーマ：野鳥2023年に朝鮮半島で越冬した冬鳥（冬の渡り鳥）は103種類で、合計136万羽ほどだったそうです（環境省データ）。温暖で大きな寒波のなかった去年は野鳥にとって過ごしやすい冬だったようで（それでも21年・22年より1割方

韓国のTNR、京畿・広州市の場合

JUGEMテーマ：犬猫多頭飼い・日々あれこれこの数年、連絡をとりながらお願いを続けてきた、行政（京畿・広州市）によるTNRがようやく実現し、こちらで初めて、さくら猫の誕生に協力することができました。この日を迎えるまで、いやはや、本当に長いこ

蘇莱浦市場（ソレポグ市場）

JUGEMテーマ：韓国料理！野鳥観察ポイントが多い仁川や始興に出向くようになったのをきっかけに通うようになった『소래포구 종합어시

去勢手術で変わったこと、変わらなかったこと ー Cassie 3歳半に ー

JUGEMテーマ：犬猫多頭飼い・日々あれこれ心と体がしっかりと成長するまで不妊手術をしない選択を初めてしてみた今回。（過去関連記事）2歳を過ぎても特に問題がなければ未去勢のままでいきたいと強く希望する夫にしばし付き合って様子見してきましたが

リノベーション完成 ー 階段下の物置ドア ー ＋ まとめ

JUGEMテーマ：DIY今年もあっという間に半ばを迎え、壁紙がぷかぷかと呼吸を始める風物詩とともに梅雨真っ只中な現在。2月、3月のリノベーション体験も記憶が薄れ始めてきたので、忘れてしまう前に最後の記録を残してみようと思います。 

リノベーション完成 ー 2階トイレ ー

JUGEMテーマ：DIY壁のタイル目地の溝をパテで埋めたあと、ペンキ塗装を計画していた旧トイレ。紙やすりをかけても埋めた部分の凹凸が思うように修正出来ないまま、猫のトイレ砂（おから砂）を流すためだけに存在するトイレとして長いこと手付かず状態

第14回 光州ビエンナーレ2023

JUGEMテーマ：韓国4月7日（金）から7月9日（日）まで光州市内の5会場で開催されている『光州ビエンナーレ2023』へ行ってきました。展示テーマは『soft and weak like water』 さまざまな国から参加した79

巨済島ふたたび、その2

JUGEMテーマ：韓国旅行바람의언덕（風の丘）翌朝。朝食をとった食堂から風車が見えたので、お店を出たあとそちらの方へ行ってみると、小さな漁港に到着しました。ちょっとした観

巨済島ふたたび、その1

JUGEMテーマ：韓国旅行数年ぶりに再訪した昨年の巨済島（コジェ島・거제도）が何気に良かったので、タケノコの時期に合わせて今年も出かけてきました。 前回は目新しいものを体験することへ時間を

リノベーション完成 ー 玄関ドア ー

JUGEMテーマ：DIY茶色と黒にシルバーの装飾ボルトがついた、コリア風（戸建住宅用）玄関ドアの代表格みたいなデザインだったアルミ製の旧ドア。各インテリア・ドアと同様に、ここでも模様替えの為のたくさんの試み ー アルミ板で覆う、ス

リノベーション完成 ー スライド・ドア（室内の引き戸） ー

JUGEMテーマ：DIY玄関ドアとともにこの家に入居した第1日目から、いつかは直したいとずっと願っていた引き戸。ガラスにはめ込まれるくねくねしたもの 旧ドアは木製で大き目の2枚引き戸タイプ。玄関前、そして2階の主寝室とDenを隔て

リノベーション完成 ー クローゼット・ドア＋ドレッサーまわり ー

JUGEMテーマ：DIY今回の模様替えでは、全箇所それぞれでミス（複数形）を必ず発生させる壮絶な業者に当たってしまった我が家でしたが、中でも最も酷かったのが、このクローゼット・ドアの取り替え時でした。13枚のドアに3つのサイズが入り混じった

リノベーション完成 ー 部屋ドアとドア枠 ー

JUGEMテーマ：DIY今回の模様替えのほとんどを占める各所ドアの取り替えは、当初「玄関とスライド・ドアを変えれば、他はとりあえず保留でいい」というわたしに対して、「その2箇所よりも部屋ドアの全取り替えが必至」を言い張る夫とで最初から意見の

不安感満載でスタートした韓国でのリノベーション?

JUGEMテーマ：DIY2月の第1週に最初の打合わせを行い、翌週の第2週目から10日間のスケジュールでスタートした我が家のリノベーションは、ひと月半を経た3月中旬にようやく終了しました。終了というとなんだか完成したみたいな響きだけれど、契約

『KOREA BUILD 2023』にみる韓国の玄関ドア

現在進行中の自宅リノベを担当するビルダーの社長からお声がけをいただき、イルサンのKINTEXで先週末に開催された韓国の建築展示会へ出かけてきました。建築資材や設備をメインにした内容ということで、近い将来で考えている家づくりの一部に役立ちそう

不安感満載でスタートした韓国のリノベーション?

JUGEMテーマ：DIY不安感満載でスタートした韓国内装業者による自宅リノベーションは、「悪い予感ほど的中する」に向かってまっしぐらに進んでいます。 打ち合わせ時に提示されたスケジュールはものすごいスピードで終了するような内容だっ

不安感満載でスタートした韓国のリノベーション?

JUGEMテーマ：DIY全く進展しない家の模様替え（DIY）がいくつも溜まるなか、重い腰が一向に上がらないので、今回は業者に施工をお願いすることにしました。 自宅のリノベーションをDIYで行なってきた最大の理由はもちろんコスト面で

安山（アンサン）の美味しいベーカリー

JUGEMテーマ：韓国今年よく通った、안산（安山）の美味しいパンや焼き菓子を売るお店たち。 『MOON'S OVEN』（문스오븐）どれもみ

4DX三昧だった今年の映画鑑賞

今年は4DXを最高に楽しめる映画が目白押しだったので、長い在韓生活の中で最も映画館通いをした年でした。『ジュラシック・ワールド』、『マーヴェリック』、そして待ちに待った『アバター』と、全てを4DXで鑑賞し、あまりの素晴らしさにため息・・・。

野鳥観察ノート ー 渡り鳥の渡来地、鉄原（チョロン）ー

JUGEMテーマ：野鳥タンチョウヅル、マナヅルの越冬地として有名な、江原道の鉄原（철원）へ出かけてきました。渡り鳥を見るための철원訪問は実に10年ぶりです。 前回の訪問時に撮

野鳥観察ノート ー 華城湖周辺の干潟・湿地? ー

JUGEMテーマ：野鳥화성호周辺での野鳥観察は、潮見表で干潮の時間帯を確認した上で、干潟では先に紹介した鳥たちを、潮が満ち始めたころに反対側の湿地エリアに向かうと、採餌を終え水辺で羽を休めるサギ類や

野鳥観察ノート ー 華城湖周辺の干潟・湿地? ー

JUGEMテーマ：野鳥華城湖（화성호）周辺が野鳥の宝庫すぎて、暑い夏が去った9月の終わりから10月いっぱいまでのひと月ほどを夢中になって観察してきました。韓国の西海岸（黄海）は干潟が多く、京畿道だけ

動物病院ジプシーにさようなら。ブンダンの『ミレ動物医療センター』

到着時はめずらしく貸切状態でびっくりしましたが診察後にはすでに数家族が待機していました 初めてこの動物病院を利用したのは、2年前にソリが急性肝炎になった時のことで、以来、もう何度もお世話になっています。先週末、くうが耳や脇腹を頻繁

渡鳥の季節到来！

目が覚めてNaverを開いたらトップにこんなGIFが今日10月8日は『世界渡鳥の日』（세계 철새의 날）なのだそう 首をながーくして待った、秋の渡

ブンダン ソウル大病院、今後は皮膚科へ

분당서울대병원（ブンダンソウル大病院）2018年夏に受けた手術後、毎年の定期的な検査通院も4年目がちょうど終わりました。受けた2つの手術のうち

納豆昆布 ー LOCAL FOODで買う野菜でつくる料理 ? ー

ミョウガとオクラが同時期に手に入った幸運に、庭で育てる青じそや日本きゅうりなどもまじえて、これらの食材で最も作りたかった『納豆昆布』にさっそく取りかかってみました。ずっと以前に、こちらで同じ料理記事をあげたことがありましたが、改めて読み返し

LOCAL FOODで買う野菜やハーブ、そのほか

JUGEMテーマ：韓国料理！春ナムルが出回り始めた嬉しさで書き始めた記事が、気がつけば半年も前のことになっていました（汗）今年は家の近所や通い慣れたエリアに直売所が立て続けにオープンしたこともあり、例年よりもLOCAL FOOD利用頻度がと

季節の仕込み、梅干しとあんず酒

過去3年と比べ、実付きが豊富だった今年の梅の木。昨年はわずかしか梅干しを作れなかったので、今年は青梅には手をつけず色の変化をじっくりと待ち、落ちる前に捥いだり網ですくったりして自然落下で傷つくロスを極力減らしながら、完熟梅の収

巨済島旅行と韓国のタケノコ料理

JUGEMテーマ：韓国7年ぶりに巨済島（コジェ島・거제도）へ出かけてきました。前回は真夏のキャンプ旅行だったので、ひどい熱帯夜に苦しめられたことや、釣りを楽しむための海以外に見事に何もない（ビーチも

2022年5月の庭と野菜栽培の記録

JUGEMテーマ：無農薬の家庭菜園、農業、ガーデニング - 自然農バラ（ゴールドバニー）は12cmという大輪を付け始めました草花は鉢植えで小さくまとめて楽しむことに実付きがすごいことになっている今年の梅の木2cm強のオリーブサイズになってき

野鳥観察ノート ー サギ（鷺）の婚姻色 ー

渡り鳥の到来地として有名な、多くの愛鳥家が訪れるという경남の주남저수지に初めて行ってみました。渡り鳥が去ってしまった今、湖で観れるのはカルガモ

庭の準備とコストコの園芸用品

JUGEMテーマ：韓国実家から春の庭の風景写真が届く季節になりました。母からは開花順に椿 ➡︎ 薔薇 ➡︎ 紫陽花という感じで花写真が続々と送られて来る毎年ですが、

野鳥観察ノート ー 観察はじめ ー

いつの頃からかフェードアウトしていた趣味のバードウォッチングを再開させています。時折、こんな感じで楽しんではいたのだけども・・・（苦笑） きっかけは、夫が誕生日にくれたカメラ。庭にやってくる小鳥たち、そして3月からはいろんな土地を

魚の出汁を使った料理、洋風だしで作るイカ墨のリゾット

ブログ内の書きかけ記事を整理中・・・、魚ネタが続きます。サーモンとマグロ（切り落とし）はマートで購入したもの真ん中の小鉢はネギトロ、そして梅干しをたたいたもの注文津水産市場で買った魚はすべて生食で楽しんでいます。大抵は旅の最終日（帰宅日）に

韓国で楽しむ鯵（아지）ー アジの一夜干し ー

釜山のチャガルチ市場で売られる大小のアジ、抜群の鮮度です釜山や済州島の魚市場での購入が主な入手手段だったアジが、近所（京畿道）の大型マートでも見かけるようになったのは、この5年くらい前からのように思われますが、特にこのところは小さなマートか

『束草観光水産市場』と『注文津水産市場』で買うもの

去年の初夏から再開した江原道方面へのキャンプ旅行と並行して、沿岸線に点在する水産市場への訪問頻度が加速するなか、注文津水産市場通いも9年目を迎えました。釜山のチャガルチ市場なら鯵！（という私見）、済州島の各魚市場に行けば鯖や太刀魚の刺身が手

犬と行く済州島 ーフェリーが犬に優しい環境になっていた件ー

済州島をつなぐフェリーは、釜山（부산）、麗水（여수）、高興（고흥）、莞島（완도）、木浦（목포）が発着

初めて利用したペットシッター・サービスはとても良かった

JUGEMテーマ：犬猫多頭飼い・日々あれこれ年末年始の済州島滞在中に利用したペットシッターのサービスが満足する内容だったので、感想を書き記しておこうと思います。 1日30分のサービスを『WAYO』を利用して5日間で予約 e

2021年、さようなら

2021年も明日で終わり。今年も時間の流れが早かった・・・。 今年は大切な人との悲しいお別れが続いたり、数年、十数年と不通だった人との連絡が再開されたりと、出会いや別れ、人との繋がりを強く意識する機会が重なった年でした。悲しいこと

長く愛用するアメリカのキッチン用品

アメリカのキッチン用品には優秀なものが多くあります。現地で見つけ愛用し、引越し時に処分できずに共に海を渡ってきた多くが、たまたまアメリカ製品のものと言うだけのことなのかもしれませんが、いづれにしても気がつけば20年使っていた！という類が我が

看板ねこのミスティ

JUGEMテーマ：犬猫多頭飼い・日々あれこれ夫が働く会社には動物好きが多く、ほとんどが猫か犬のいづれかを家族に迎えています。そんな人たちが集まる職場なので、"新しい家族ができたのでご挨拶出社" とか "急用時の

満2歳を迎え去勢手術を決断するとき - Cassie 生後24ヶ月 -

ホテルよりもシッター、ペットシッターアプリ『WAYO』を使ってみようかと思う

JUGEMテーマ：犬猫多頭飼い・日々あれこれキャンピングカーの完成と共に夫のキャンプ熱が加速するなか、正直なところ、こちらはくたくた。月に1度ならまだしも、週に1度はさすがに飽きるし疲れます。なので、今月からはわたしはソリとお留守番、夫は犬

最近気に入って通うベーカリー、そしてお菓子作り

美味しいパン屋さんやケーキ屋さんが増え続ける近年の韓国。今日はどこのパンを買おうか・・・と迷える選択肢があるのは、素晴らしいです。そんな中で、週に1度は利用するのが、この2店。 『몽스베&

季節の仕込み、柚子胡椒とざくろ酒

「ざくろ」をたくさんいただいたので、久しぶりにざくろ酒を作りました。受け取った時に予想を超えてずっしりとした重みを感じましたが、自宅で袋を開いて改めて見てみると、その大きさにびっくり。この時期に出回る近所のスーパー（マート）でたまに買うもの

イカの塩辛を肝なしで作ってみたら、すごく美味しかった

東海岸方面でのキャンプを再開するようになってから、注文津水産市場への訪問率が以前にも増して加速しています。ここで手に入れた新鮮な魚や貝を調理して野外の星空の下、または自宅で楽しむのが目下の生き甲斐です。今年の『주문

ヤンヤンの仁邱海水浴場、周辺ホテルや飲食店

JUGEMテーマ：キャンピングカー夏の終わりに立ち寄った『인구해수욕장』（仁邱海水浴場）に、今度は車中泊で再訪問。サーフィンをする若者たちで海も陸も賑やかだ

あっちもこっちも工事だらけ

JUGEMテーマ：DIY現在の住居に越してから、丸3年を迎えようとしています。戸建て住宅が8割を占めるこのエリアの住宅開発が本格的に始まったのは10年ほど前だそうで、第二期の7〜8年前（うちはここ）、その2〜3年

今年も反省点だらけで終わりつつある家庭菜園

JUGEMテーマ：無農薬の家庭菜園、農業、ガーデニング - 自然ひやりとした風とともに夏が過ぎゆく気配がいろんなところに漂いはじめ、あっという間に9月・・・ 虫や爬虫類に占領されていた庭を取り戻せる貴重な季節への入り口に入りました

キャンピング・カーで行く犬連れの旅、江原道（3）襄陽（ヤンヤン）の車中泊スポット

JUGEMテーマ：キャンピングカー양양（ヤンヤン）は大好きな『注文津水産市場』のある、江原道を旅行するときの外せない立ち寄り地点であり、時に旅の目的地でもあります。中・大型犬を受け入れるこのエリアのキャンプサイト

キャンピング・カーで行く犬連れの旅、江原道（2）高城郡（コソングン）

JUGEMテーマ：キャンピングカー高台から眺める화진포周辺江原道の海岸都市で唯一訪れたことのなかった고성군（コソングン）エリアへ。初回は夕方到着 

オリンピックが始まりました！

パンデミック下での東京オリンピックの開催は決して心から楽しめる状況とは言えず、感染拡大への懸念はもちろんのこと、野外で競技する選手を想うと、日本の夏の猛暑がほんとうに心配です。。。“メダルをどれだけ取れるか”よりも、

キャンピング・カーで行く犬連れの旅、江原道（1）束草（ソクチョ）〜 江陵（カンヌン）〜 三陟（サムチョク）

JUGEMテーマ：キャンピングカー期待を膨らませて4月から始めた「西海岸（黄海）の離島をめぐる旅」でしたが、早くも終了することにしました。在韓当初から感じる西側への印象は数年が経過しても残念ながら変わることがなく、そして、戻ったのはやはり江

玄関リフォーム?クローゼット編ー 韓国でD.I.Y ー

JUGEMテーマ：DIY床と壁の模様替えを終え、クローゼット作業へ移行。パールが入ったテカテカと光るドアをペンキ又はフィルムなどで「お直し」するだけの予定だった当初から、もうひとひねりが欲しくなったクローゼットのデザイン。狭く平坦な玄関が少

オーディション番組の歌姫たち

初めて海外のオーディション番組を観たのは、アメリカ生活を始めた2002年のこと。当時始まったばかりだった『American Idol』は、軽い引きこもり生活でTVがお友だちだったわたしには大きな娯楽だったこともあって、数々の他ドラマと共に、

今年の庭仕事、山椒の木

JUGEMテーマ：エクステリアガーデン実家の両親から庭の風景写真が続々と届く季節になりました今年の庭仕事は、植物を育てる事よりもその環境作りを主として、簡易的に設置したものをしっかりと作り直したり、この3年で不要と感じたものを撤去したりの整

玄関リフォーム?壁編ー 韓国でD.I.Y ー

JUGEMテーマ：DIY3ヶ月以上も放置した玄関の壁作業を、重い腰を上げて再開。�リフォーム前のテカテカ・タイル壁とパールが入ったクローゼット塗装（とキモ床）�フィルムを貼る前のタイル目地下処理。パテ乾燥後に紙やすりで軽く凹凸補修 &dar

穴子を楽しむ

釣り・料理共に、あまり身近な魚ではなく、帰国時に寿司屋で楽しむ程度に好んでいた穴子を料理によく取り入れるようになったきっかけは、引越しのために様々家庭用品を処分中だった友人から受け継いだ大型のガスグリルを活用させるためでした。焼き魚は何でも

キャンピング・カーで行く犬連れの旅、古群山群島 〜 扶安

JUGEMテーマ：キャンピングカー中央日報が数年前に取りあげた『CNNが選定した韓国の美しい島33島』という記事（元記事はこちら）を見つけ、その中で紹介されていた仙遊島（선유도）が近場だったこともあ

キャンプ再開。キャンピング・カーで行く犬連れの旅 원산도（元山島）

JUGEMテーマ：DIY JUGEMテーマ：キャンピングカー この半年ほどの多くの時間をキャンピング・カーづくりのプランに費やしていた夫が、いよいよその作業に取り掛かり始め、内装を担当するわたしとしても楽しみな展開になっています。始まったば

犬仕様・猫仕様 ー 韓国でD.I.Y ー

JUGEMテーマ：わんこJUGEMテーマ：DIY新年早々に再開した家のリフォーム（今回は玄関エリア）は、床のタイル貼り替えがあまりにもスムーズに終了したので、その勢いに乗って早々壁に着手したものの、壁紙を貼るだけの楽勝作業と息巻いていたのが

今年初回のグルーミング＋トリミング

JUGEMテーマ：わんこボサ毛になるとでっぷり感も増します体中がもこもして来たので、かなり短めにバリカンを入れてみました。前回のトリミングは昨年12月の頭だったので、ひと月半の放置でボサ毛が気になり始めます。これをさらに放置すると、今度はバ

今年のDIY始め 玄関リフォーム? ー 韓国でD.I.Y ー

JUGEMテーマ：DIY昨年はほとんどの時間を家で過ごしていたにもかかわらず、映画音楽読書に没頭しすぎてしまい、殆どを手付かず又はやり残しのまま、気が付けばあっという間に新年を迎えていました。2019年頭から始めた家のDIYも全体のほんの3

さむい！

JUGEMテーマ：韓国お散歩断念凍結して窓も開かず・・・長い在韓生活のなかで、ここまで冷え込むのは初めてです。昨日は江原道の一部で、なんとマイナス29度という数字が出ていました・・・怖すぎます。水曜日夜に降り積もった大雪が2桁の氷点下で凍結

トリミングに奮闘する日々 ーCassie 生後12ヶ月ー

南漢山城の韓定食『楽善斎』（ナッソンジェ）

JUGEMテーマ：韓国初夏の週末夜、車窓からの風がとても気持ち良くて、ブンダンから自宅のあるオポに戻るのを急きょ変更し40分ほど走った南漢山城（남한산성）までドライブをしました。バイク

ブンダンの大型犬同伴可カフェでブランチ

JUGEMテーマ：韓国ブンダンのユルドン公園のすぐ近くに大型犬を同伴できるベーカリー・カフェがオープンしたので、ブランチをして来ました。7月のカフェ・オープン前まではパン教室だったここを「いつも美味しそうだなぁと思っていたところなので、ぜひ

大型犬と楽しむヤンヤンのペンション『パピーゲストハウス』

JUGEMテーマ：犬猫多頭飼い・日々あれこれ2ヶ月も続いた梅雨の終わりを待ちながら延長に延長を重ねた夏休みのタイミングでしたが、台風10号が去り、天気予報に晴天が出始めたところでようやく国内旅行を決行しました。中・大型犬を受け入れる（＋衛生

去勢手術の適正時期は・・・ ー Cassie 生後9ヶ月へー

JUGEMテーマ：犬猫多頭飼い・日々あれこれ「ペット日記」で記録するわが家の動物たちの成長今週末に生後9ヶ月を迎えるCassieの体重記録をチェックしてみると、家族に迎えた生後3ヶ月半当時の8キロから現在の9ヶ月まで、ほとんど正確なまでに毎

ブンダン・ソヒョンにある24時間体制の動物病院

JUGEMテーマ：犬猫多頭飼い・日々あれこれオポに越して以来、予防接種やマイクロチップ装着などの機会がある度に、あえて違う病院を選んでみたりしながら、すぐに通える15〜20分圏内での病院探しを続けて来ました。日・米・加、そして現在の韓国と、

可楽市場で買うもの ー犬のおやつ作りー

JUGEMテーマ：犬猫多頭飼い・日々あれこれ”褒めるしつけ＝Positive Reinforcement（正の強化）”を取り入れるようになってから、「ご褒美」として与えるおやつの消費量がものすごいことになっているので

今年の家庭菜園

JUGEMテーマ：エクステリアガーデン雨続きでイヤだワン・・・ TJのお下がりに身を包んで硬直中 昨夜から続く激しい雷と共に今日も朝から大雨です（涙）今年は例年に比べると梅雨らしい空模様が続いている感じですが、今週いっぱいどころか

克服したものとそうでないもの ーCassie 生後7ヶ月半ー

JUGEMテーマ：犬猫多頭飼い・日々あれこれ雨天マークばかりで流石に憂鬱になります今週に入ってから雨ばかりです。この天候はどうやら来週いっぱいまで続く模様で、いつの頃からか雨に濡れるのを極度に嫌うCooの散歩を思うと、朝からの雨は心底ブルー

酵素シロップいろいろ

JUGEMテーマ：梅仕事毎年の梅仕事で十分なストックを常備していたはずの梅シロップでしたが、韓国料理を作ることが大半だった義父との同居生活が続いた数年だったので、気がつけば梅酒も含め全て消費していました。韓国料理を毎日の食卓に取り入れるよう

子犬のしつけ ー『Zak George’s Dog Training Revolution』から学ぶ ー

JUGEMテーマ：犬猫多頭飼い・日々あれこれ生後7ヶ月を前に、Cassieが思春期モードに入りつつあるこの頃。さほど手の掛からなかった無邪気なパピー期との別れは予想より早くやって来たようです。3ヶ月間、短かったなぁ・・・（笑）新しい家族の迎

Cassie 生後6ヶ月・覚書

JUGEMテーマ：犬猫多頭飼い・日々あれこれ昨夜から激しく続く雨。本格的な梅雨に入った様子で、いつもならすでに公園にいる時間ですが、雨嫌いで動かないCooなので今朝の公園散歩は中止です。書きかけだったCassie成長覚書を・・・。3ヶ月で8

医療における韓流スピード・再び

韓国人の外見に対する美意識の高さ、こと女性の、年齢を問わず顔メンテナンスにかける情熱は驚異的なものがある・・・というのがわたしの印象。目鼻口眉以外で顔面に乗るものは大抵がNGな趣きで、数年前に初アートメイクを受けた時には、”つい

ヨンインの園芸店

ステキな情報を日々発信してくれる水原のトリマーなKちゃんのブログ記事（➡こちら）を元に出向いた園芸店がとても良かったので、こちらからもシェアしてみます。彼女の記事を拝見して速攻で出向いた最大の目的は「ベンジャミンバロック」の購

トイレ・浴室の模様替え? ー 韓国でD.I.Y ー

JUGEMテーマ：DIY&工具昨年の勢いはいづこへ・・・ 家の模様替えへの情熱がすっかり消失していたこの数ヶ月でしたが、時間を持て余したゴールデンウィーク期間中の自粛生活を機に、やる気を取り戻しつつあるこの頃。今年最初のリノベーショ

最近の美味しかった日本食レストラン

JUGEMテーマ：韓国先日案内してもらったアンサン（安山）のお寿司屋さんが美味かったので、コロナ不況に潰されず生き残ってほしいとの願いを込めて、少し前に行って好印象だった日本食レストランとあわせて紹介してみます。お店探しが上手な友人のおかげ

犬猫の多頭飼い、我が家編

JUGEMテーマ：犬猫多頭飼い・日々あれこれ生後3ヶ月で我が家にやってきたソリも無事に1歳を迎えました:-D猫のソリを家族に迎える決心をした当時、何よりも気掛かりだったのは2匹の先住犬たちとの相性でしたが、幸いにも共同生活の諸々問題は何とか

今年のGW連休の過ごし方

武漢コロナの殆ど収束したような余裕を見せるこの数週間の大韓民国ですが、昨日から始まったGW連休でその開放感は一気に、怖いくらいに加速しています。大人気の済州島は初日の昨日だけで3万7千人の旅行者が記録されたとのことで、予約率100％の飛行機

春の芽生えになごんだり

JUGEMテーマ：エクステリアガーデン退廃に退廃を極めた我が家の小さな庭でも、新しい芽生えがしっかりと始まっていました。放っておいても命はちゃんと巡って来るものなのですね・・・重い腰を上げて、年末の庭大掃除をした時に唯一手を入れたもの ーー

さいごの大型犬 ー 新しい家族を迎えました ー

JUGEMテーマ：犬猫多頭飼い・日々あれこれ中国から発生した武漢コロナウィルスの拡大に苦しめられる年明けからの世界各国の状況・・・本当に恐ろしいことになっており懸念の連続ですが、個々で出来る感染症対策の意識を徹底させつつ、治療薬・ワクチンの

植物の整理＋Denの模様替え ー 韓国でD.I.Y ー

JUGEMテーマ：DIY&工具年始から開始した家の大改装は、前半であまりにも飛ばし過ぎたせいか、夏に疲れがピークに達したので一旦クールダウン。TJの病気が重なったこともあり、意欲と関心が一気に削がれた状態で時ばかりが過ぎてしまい、気

幸せをありがとう

JUGEMテーマ：わんこ残りの日々を丁寧に大切に・・・と心を決めた矢先。急激な病状悪化で、あまりにも突然にやって来てしまいました。TJを可愛がってくださった方々、そしてたくさんの幸せをくれたTJにありがとう。 May10歳、しゅう

一緒に年を越せるかな・・・

JUGEMテーマ：わんこ医者要らずの超健康優良児だったTJも犬生12年目の老犬期に入り、いよいよ覚悟が必要な「そんな時期」が来てしまったようです。癌宣告。オムツ生活へ突入です幼少からたくさんの犬たちと過ごして来たわたしの犬人生で、TJほど

キムジャンやーめた

JUGEMテーマ：韓国料理！近所のおばさんたちが集まる友人宅に混ざり、精を出して努めてきたこの数年のキムジャンでしたが、お義父さんと過ごす旧盆・旧正月連休と同等の憂鬱レベルに近づき始めたところで、今後の不参加をお伝えして今年からキムジャン仕

コショなソリの去勢手術終了

JUGEMテーマ：犬猫多頭飼い・日々あれこれ7ヶ月になりました！ソリを家族に迎え入れてから、4ヶ月が経ちました。こうやって改めて記してみると、まだ4ヶ月・・・もう3年くらい一緒に住んでいる感覚です。何よりも懸念していた2匹の先住犬たちとの関

近所のカフェ

ブンダンエリアを主な行動範囲にするこの数年の韓国生活でしたが、オポに越してからの新生活では、ブンダンを真ん中にして上（パンギョ）と下(オポと周辺のクァンジュ市)に広がる形で各地域のいろいろを楽しんでいます。こと我が家の周辺では、今まで出掛け

タッカンマリとかチョングクチャンとか・・・ヘルシーな普通の家庭料理

JUGEMテーマ：韓国料理！友人の訪韓を機に、当初予定していた我が家への宿泊を急きょ変更し、動物達の世話を家族にお願いしてソウルでゆっくりホテル滞在してきました。以前、連休を前に行きたい国内観光地がなくネタ切れで困っていたところ「下手に遠出

Netflixの動画配信サービスが素敵すぎる！

JUGEMテーマ：Netflix引越し後1年間放置していた屋根裏部屋の片付けを大まかに済ませたところに、ほとんど忘れかけていたAliExpressでのオーダー商品 ー プロジェクター＆スクリーン ー がタイミング良く届いたので、ホームシアタ

大学病院の医療サービス ー 韓国での入院や通院 ー

JUGEMテーマ：韓国術後定期検診や月末に再びやって来る手術とそれに伴う各外科医・専門医との面談メニューが目白押しで、通院頻度が急上昇なこの頃です。幼少時を除いて、幸いにも病院とは無縁の人生を過ごして来ましたが、在韓8年目となる去年の夏に病