chevron_left

メインカテゴリーを選択しなおす

cancel
two more sips... wedding -Canada and Japan - http://sunmaplewedding.blogspot.com

カナダと日本で2つのWedding。海外と日本それぞれのウェディングを準備しながら気付いたコトを綴ります♪

約5年の付き合いになるカナダ人の夫と、太平洋を越えた遠距離恋愛を経て2010年夏に結婚。カナダはバンクーバー(夏)、日本は東京(秋)それぞれの国で挙式&パーティーをすることになりました。海外で、カナダ人の彼との文化や価値観の違いに葛藤しながら、日々学び、協力し合い、楽しみながら手作りウェディングを目指すハナヨメ。準備していく様子や、気付いたコト・知ったコト、得た情報等も紹介していきたいと思います。

ponmarieee
フォロー
住所
未設定
出身
未設定
ブログ村参加

2010/08/07

arrow_drop_down
  • 結婚指輪

    婚約指輪に関しては・・カナダのお隣の国アメリカにて、サプライズのプロポーズ(指輪付き)だったので、とりあえず省略します。 結婚指輪は、カナダで買おうか日本で買おうか、ずっと迷ってました。 7月の挙式に向けて、ちらちら〜と探し始めたのが2〜3月頃。私は珍しいのか特にブランドや...

  • 独身最後の・・・

    独身最後を派手〜に楽しむ習慣が北米&ヨーロッパにはあります。 新郎のためのそれを Bachelor Party 新婦のためのそれを Bachelorette Party と言います。 どちらかと言うと、Bachelor Partyの方が古くからありよく知られる言葉で、...

  • Name Card

    レセプションでテーブルの各ゲストの席に配置する、Name Card=席札について。 今回もスタンプが大活躍 。 ビンボーで プリンターがなくこの案が浮かんだだけなのですが、結果的にはこの↓アルファベットスタンプ(Michalesでセール品として購入)が、とってもいい味出してく...

  • ヘアメイクリハーサル

    ヘアメイクのリハーサルは、約3週間前に行いました。 バンクーバーには日系のヘアサロンがいくつかありますが、私にはお決まりのお店がなかったのと、スケジュールで融通がきくように、できれば知り合いの方とか、知り合いの知り合いの方に個人的にお願いしたいな、という希望があったんです。 ...

  • Marriage License

    今回は結婚準備の中でも、最も重要で法的に婚姻を成立にさせるために欠かせない、Marriage Licenseについて。 カナダで結婚する場合、州によって法律が変わってくるため、自分が結婚する州について調べる必要があります。 私はBritish Columbia(BC州)で結婚...

  • リングピロー

    リングピローは、ちょっと人と違うもので、手作りしたいな〜と思っていたら、日本のユザワヤでこんなキットを発見! 夫婦スワンのリングピローです。 初のニードルフェルトに挑戦しました。 初心者でも簡単にできると書いてあるだけあって、コツをつかめばチクチク刺してるだけで、あっという...

  • ドレスのお直し

    2月にオーダーしたドレスがShippingされて届いたという知らせがきたのが、6月の中旬。 一応わたしの体に合ったサイズのドレスだけど、細かな調整をしたり、裾を直すお直しがここからスタートします。これを英語では Alteration と言います。 連絡を受けてから早速、Alt...

  • Favorsのマカロン

    Favorsとはウェディングに出席してくれたゲストへのプチギフトのこと。 ウェディングのテーマに沿ってオリジナリティ溢れるプチギフトを用意することが多いようです。小さなビンに入ったカラフルなキャンディーとか、缶に入ったキャンドルとか・・。ゲストへの渡し方も、レセプション会場...

  • Envelop

    招待状を入れる封筒も Michale sで購入。 パールのようなツヤがあるオフホワイトの封筒が一番雰囲気が合っていたので、それにチョコレート色のエンボスパウダーで膨らんだロゴを入れることにしました。 グルーパッドと、エンボスパウダー。ロゴスタンプはGranville Isl...

  • Invitation & RSVP

    ペーパーアイテムはオリジナリティを出しつつ、なるべくコストを抑えて作りたい、という理想を掲げて取りかかりました。 最初はE-mailで案内を出せばいいじゃん・・と紙の招待状づくりに消極的だった彼ですが、来てくれるゲストへの礼儀として、そしてちゃんと手元に残るご案内があった方が...

  • 会場下見

    4月10日に、彼のお母さんと装花について相談するため、会場に下見に行った時の写真です。 当日もこんな天気だといいな・・・ セレモニーはガーデンで♪ レセプションの部屋です

  • Wedding Shoes

    ウェディング小物選び、第一弾は・・・ 「靴」! 白にこだわらず、シルバーを選ぶ人もいるみたい。 サンダルっぽいもの、パンプスっぽいもの、クラシックなもの・・ 探し始めると色々あるなぁと気付く。 背が高く、足のサイズもやや大きめな私は、最初から靴はカナダで購入しようと決め...

  • ドレス購入をふりかえり・・・

    憧れのブランド(Junko Yoshioka / Vera Wang)への執着心というか探究心は、本格的にカナダでドレスを選ぶ頃には経済的な理由から消滅し、現実的に手が届く範囲で素敵なドレスを!という考えに変わっていた私。 数ヶ月にわたるネットでのリサーチはそれなりに役に立っ...

  • Wedding Dress ついに購入!

    先輩花嫁さんに聞くところによると、コレ!というドレスには ビビビッ という感覚があるのだとか。 2月にドレス選びをしていた私ですが、7月の挙式に向けてとにかく 時間がない と言われ、短期間で集中的に数々のドレスショップを巡り、50着近くものドレスを試着した私は、最終的に...

  • Wedding Dress 探し まだまだ続く・・

    これまでにWedding Dress...と何度も書いてきましたが、英語ではウェディングドレスを Wedding Gown という呼び名が定着しています。もちろん、Wedding Dressでも通じますが。 さて、ドレス探しにおいて日本とカナダで違う点をもう一点。 そ...

  • Wedding Dress 初めての試着 in Vancouver

    カナダに到着して数日もしないうち、ウェディングドレス探しがはじまり、はじまり〜。 日本にいる間にアポを取ったのはWest Vancouverにある Blush というお店。 ここはウェディングドレスだけでなく、カクテルドレスを扱うドレス屋さん。 ショーウィンドウにはウェディング...

  • my Wedding Dress への道のり

    日本では当たり前のウェディングドレス&小物のレンタル。 カナダでは、 ”一生に一度の日のために自分のドレスを買う” という方が一般的です。 日本でもオーダー、セミオーダーと自分のための一着を選ぶ花嫁さんも増えてはいるようですが、挙式&披露宴を行う会場の提携先でドレスを選んだ...

  • Wedding Planning カナダと日本でこんなに違う

    カナダに到着したその日に会場見学&打合せ、そして後日にメールで予約。 人気のシーズンに、気に入った場所を無事予約をできたのはよいのだけれど・・ 実は、予約前の、レストランのイベント担当のYvonneさんと打合せした時から気になってたんだけど 「屋外でCeremonyする場合...

  • Something Four

    ヨーロッパに古くから伝わるという花嫁にまつわる言い伝え そして今でも欧米の結婚式の習慣となっているもの それが Something Four (4)。 Something New Something Old Something Borrowed Something Blue...

  • Wedding Planning 0 (カナダ編)

    カナダWeddingの方はというと、まず最初にしたのが会場選び。 7月にバンクーバーで挙式をしようと決めたのと、会場探しを始めたのはほぼ同時だったかも。 とは言っても、前述にあるように彼も私も離れていたので、実際に一緒に足を運べたわけではありません。 7月のバンクーバーと...

  • Wedding Planning 0 (日本編)

    ”結婚式を挙げる”ことが決まったら、まず何から始めればいいの?? つい数ヶ月前まで、私の頭の中はそんな状態でした。 しかもカナダと日本両方で挙式をする、と決めてから、事情があって彼はアメリカ、私は日本・・と離ればなれになってしまったので、いきなり遠隔でのプランニングからスタ...

  • Bride-To-Be

    Brideとは、言わずと知れた 花嫁 という意味ですが、英語でよく見る&聞くのがBride-to-beという言葉です。 雑誌やWebなどで情報収集をしようとすると、必ず目にするのですぐに覚えました。 そのまま文字通り、”これから花嫁になる人” “近くに花嫁になる人”という意味...

  • myself

    バンクーバーで出会ったカナダの人と、約5年+数ヶ月の交際を経て2010年に結婚することになりました。 5年のうち、4年半は日本国内と海を越えての遠距離恋愛だった私たち。 結婚することで、お互いの街・国を行ったり来たりする遠距離生活が終わり、やっと一つの場所におさまる&一つの未...

arrow_drop_down

ブログリーダー」を活用して、ponmarieeeさんをフォローしませんか?

ハンドル名
ponmarieeeさん
ブログタイトル
two more sips... wedding -Canada and Japan -
フォロー
two more sips... wedding -Canada and Japan -

にほんブログ村 カテゴリー一覧

商用