今年に入って、旧知の仲であるSさんから「台湾行くよ~」と連絡が入りました。前々から、それこそ30年前くらいから、虫に噛ませて甘くなった台湾の茶葉をもらったり、日本では食べたことがない、牛でなく豚の脂が混ぜてある、あんまんをもらったり、自宅でSさんのお父さんのレシピで作る魯肉飯(ルーローハン)をご馳走になったりと、東京でも当時、まだ馴染みない台湾の味を教えてもらっていました。何もかもが珍しく、美味しい体...
TVXQ!瑜鹵允浩[ユノユンホ]が登場♪オーラスのズッコケがオモロイ韓国日産のネットor劇場用CM♪
TEXT BY オルラッタネリョッタ!ベタなオチ&日本ではもうやらない演出だけど、妙に笑える☆All New Nissan LEAF ~Around View Monitor(AVM)~編 20″http://www.tvcf.co.kr/YCf/V.asp?Code=A000365483瑜鹵允浩: 정상을 향해 頂上を目指して오직 한 곳만 바라보던ただひたすら1ヶ所だけを見つめてきた내게 리프는 말한다そんな俺にリーフは語りかけるテロップ:주위를 둘러봐周囲を見回せ!瑜鹵允浩:All-New Nissan LEAF SIMPLY ...
喫煙というパワハラ? 大韓民国「禁煙キャンペーン」2018年秋OAのテレビ用公共広告
TEXT BY オルラッタネリョッタ!今年秋にOAしていたキャンペーン広告も不気味で、喫煙者からはかなりのブーイング☆금연캠페인:흡연갑질 편(禁煙キャンペーン「喫煙パワハラ編」) 40″男NA: 모르는 척 知らないふりテロップ: 10명에게 흡.연.갑.질.10人に喫煙パワハラ(カプチル)男NA:냄새만 지우며ニオイさえ消しちゃえば… テロップ: 가족에게 흡.연.갑.질.家族に喫煙パワハラ(カプチル)男NA:내집인데 어떠냐며 自分の家なんだし、そ...
電子タバコにも容赦ない口撃♪ 大韓民国「禁煙キャンペーン」の最新テレビ用公共広告
TEXT BY オルラッタネリョッタ!昨日、SBS「歌謡大戦」を見てたら流れてたCM。☆금연캠페인 흡연노예(禁煙キャンペーン「喫煙奴隸」) 30″Aパターン충전 다됐으니 한 대 피우고 시작할까?充電終わったから、一服しますか?냄새도 덜한데 뭐 어때?匂いも(普通のタバコより)少ないし、何か問題でも?그냥 여기서 피워そのままここで吸っちゃおうよ전자담배니까 이해 할거야電子タバコだから、皆、わかってくれるよ끊임없이 속삭이고常...
TEXT BY オルラッタネリョッタ!○Aタイプ○Bタイプ○定期購読限定版~トロット歌手~조정민(曺廷旼[チョ・ジョンミン])170cm, 49kg A型トロット歌手のマキシム表紙モデル出演は、今年3月の설하윤(薛河允[ソル・ハユン])以降、2人目 ↑曺廷旼の持ち歌、あんましピンと来ないので韓国スタンダード演歌メドレーにほんブログ村↑ ↑ ↑クリックしてくださればHAPPYです。...
今年の「MISS MAXIM」優勝者のインスタをチェックして見つけたモノ…
TEXT BY オルラッタネリョッタ!http://www.maximkorea.net/missmaxim/m2girl_multi.php↑先月公表された「MISS MAXIM」結果発表https://www.youtube.com/watch?v=Q4o0hwGf98k↑グラビア撮影風景&インタ今年優勝のイ・アユン嬢。「MISS MAXIM」コンテスト参加時は、一般人&韓国カフェチェーン「YOGER PRESSO」の加盟店オーナーだって。(どこの店舗だろう?)https://www.yogerpresso.co.kr/今後は実業家兼タレント活動で頑張ってい...
昨夜のイベントで韓国ガールズグループAOAメンバー雪炫[キム・ソルヒョン])がとんでもないことに…
TEXT BY オルラッタネリョッタ!韓国ガールズグループAOAメンバーの김설현(金雪炫[キム・ソルヒョン])が、昨日、ソウルの高麗大學校・化汀[ファジョン]體育館で行われたeスポーツ関連のイベントに参加中、突然の体調不良で、舞台上で倒れこみ、舞台そでに運ばれたらしい。公演では、メンバーが、「雪炫は風邪のせいで、体調がよくない」みたいなこと、観客に説明してましたが、後になって昨夜未明、事務所は「舞台での火薬を使った...
英ロックバンド「クイーン(Queen)」の曲を使用した韓国のTVCM♪
TEXT BY オルラッタネリョッタ!明日、映画「ボヘミアンラプソディ」を観ることになりましたので、気分を盛り上げるためにちょこちょこ動画探していて見つけたモノ。金融系、自動車系など、カネ出しそうな世代をターゲットにすると、クイーン (Queen)は必須アイテム?韓国でも、10月31日ロードショー&現在も絶賛上映中。観客動員も12月9日基準で、700万人を突破、1000万も夢じゃない?にほんブログ村↑ ↑ ↑クリ...
超速報!2018年の大学修学能力試験(スヌン)、全教科満点取った唯一の現役生の顔って、こんな感じ♪
TEXT BY オルラッタネリョッタ!本日、韓国全土の高校で、スヌンの成績表が配布されたみたい。今年の試験の一大特徴は、なんといっても、国語が史上最強の難易度の高さで、これは国語の試験なの?科学の試験なの?って感じの難問or悪問が1題あったおかげで、満点を獲得した受験生は激レアなのではと、予想されていましたが、やっぱしって感じで、今年の全教科満点の受験生は、昨年より6人少ない9人だったらしい。(内訳:現役4、...
「ブログリーダー」を活用して、ワッタカッタ!さんをフォローしませんか?
今年に入って、旧知の仲であるSさんから「台湾行くよ~」と連絡が入りました。前々から、それこそ30年前くらいから、虫に噛ませて甘くなった台湾の茶葉をもらったり、日本では食べたことがない、牛でなく豚の脂が混ぜてある、あんまんをもらったり、自宅でSさんのお父さんのレシピで作る魯肉飯(ルーローハン)をご馳走になったりと、東京でも当時、まだ馴染みない台湾の味を教えてもらっていました。何もかもが珍しく、美味しい体...
お久しぶりです。ワッタカッタ!です。オルネリョ!さんの先輩と、そのパートナーに誘われて、今年2025年3月、台湾旅行に行きました。オルネリョ!さんと先輩は、40年あまりのつきあい。私とは、彼らの大学時代の友人の結婚式、四谷のチャペルでお会いしてから、30年ほどのつきあい。気が付けば長いつきあいになりました。過去、海外には、ハワイ、香港から中国大陸へとご一緒しましたが、その時ベビーカーに乗り、先輩である母親...
TEXT BY オルラッタネリョッタ!たまたまユーチューブの推薦動画で上がって来た映像。韓国のネットフリックスで今月27日(木)17時から週1公開ですって。孤独のグルメと成始璄[ソン・シギョン]のYoutubeチャンネル“モグルテンッデ~”がコラボするってことなんでしょうね。どんな内容になるのかはまったくわかりませんが、予告動画見る限りでは、日本国内の旨い店を二人で巡る番組?いずれにせよ楽しみが一つ増えましたね!にほん...
TEXT BY オルラッタネリョッタ!財閥系ネタを必死にUPしてた頃愛敬[エギョン]グループについては現会長の장영신(張英信[チャン・ヨンシン]が創業者である旦那채몽인(蔡夢印[チェ・モンイン])が50年代に韓国産初の石鹸を生産したこと。※1956年に発売された韓国産第1号の石鹸「미향(美香[ミヒャン])」の新聞広告1970年に心臓麻痺により50歳そこそこで急死してから、韓国発の女性CEOとして愛敬[エギョン]グループを現在の中堅財...
TEXT BY オルラッタネリョッタ!乗客175名、乗員6名 計181名生存者:乗務員(男性)22歳、乗務員(女性)25歳 計2名朝鮮日報がお昼くらいまで公開していた乗客リストを確認すると僕と同年代か僕より年上の女性の犠牲者が多い印象。(犠牲者のタイ国籍の女性2名以外は全員韓国籍)機長は2019年3月に機長に就任。飛行時間は6823時間、何かベテラン操縦士な感じがしない。うちのかみさん、ワッタカッタさんは「着陸しないで燃料なく...
TEXT BY オルラッタネリョッタ!久々に観ました、韓ドラ。しかもNetflix。休み中のイッキ見でしたが、正直、行方不明になった自分のアニキの行方を追うために、위하준(ウィ・ハジュン【魏化儁】)演じる刑事がゲーム会場に潜入する際、スタッフを殺害してそのスタッフになりきった時点で、「刑事が殺人を犯して潜入捜査?」そのせいで、僕はストーリーに没入できなくなってしまいました。それでもゲームの概要とルールを説明する...
TEXT BY オルラッタネリョッタ!昨日、郵便局に寄った帰り道爆音を轟かせた解体現場に遭遇。停車中の車両のナンバーを確認すると川口ナンバー。まさかと思ったその瞬間。車両に驚きの会社名が・・・株式会社KURDISTAN(クルディスタン)まんまやんけ~悪名高いクルド人業者。母国の音楽をガンガンに流しながらの作業はこの日、確認できませんでしたが、近隣トラブルが今後ないことを祈ります。川口市の出来事をどこか他人事に感じ...
TEXT BY オルラッタネリョッタ!「熾烈競争の韓国大学入試」日本のテレビのニュース枠でどちらかというと暇ネタ扱いだけど、例の時期になると毎年聞かされる陳腐なワード。僕の時代、「オマエ共通一次何割とった?}なんて言葉はよく聞きましたけど、実際に満点とったことある人、僕は一切知りませんでした。せいぜい9割5分くらいですか、聞いたことあるの。なのであるとき、韓国の「大学入学共通テスト」に相当する「大学修学能力...
TEXT BY オルラッタネリョッタ!僕の出身大学の10年後輩にあたるイスラム思想の女性研究者&僕が以前から彼女のユーチューブチャンネルで注目してきた飯山陽(いいやま あかり)さんが結党してわずか数か月の政党要件を満たしていない政治団体から衆院東京15区の補欠選挙に立候補。現在、熱い選挙活動を繰り広げております。※XのHIROTOさんより拝借上智大文学部史学科では主席・総代。その後のキャリアはプロフィールをご参照くだ...
TEXT BY オルラッタネリョッタ!今週FACEBOOKを通じて大学のクラスメートとおよそ30年ぶりにつながり、その後、電話で30分くらい旧交を温め合うという出来事が発生。彼とは1989年、「レンタカーの旅 in USA」を敢行。インターネットのない時代ですので、僕のバイト先だった、日テレ報道局/外信部の電話を使って、ホテルやレンタカーの予約電話をかけまくって(もう時効っスね)、旅行を組みたてたまではよかったのですが、実際の旅...
TEXT BY オルラッタネリョッタ!釜山の従来からある金海國際空港が騒音対策で24時間稼働できないから、新空港の建設が決まったみたい。その建設予定地を韓国最大野党代表・李在明が訪問中、刃物で首を切りつけられた模様。空港建設だと、養鶏業者がたまご産まなくなるとかで補償金とか要求してくるなど、いろんな人の利害がぶつかるから、元左翼運動家の出番だったのでしょうか?犯人はサインくださいと支持者を装い、犯行に至った...
TEXT BY オルラッタネリョッタ!僕ら夫婦ともによく知ってる韓国俳優さんが僕ら夫婦が韓国生活中、よく足を踏み入れた臥龍公園 (ワリョンコンウォン[와룡공원])の駐車場で12月27日、帰らぬ人となってしまいました。昨日、自殺現場の近所、ソウル大学病院にて出棺時、故人への最後のお見送りシーンが以下の動画↓~故・李善均[イ・ソンギュン]の出棺妻・田彗振[チョン・ヘジン]嗚咽同僚俳優たちは涙のお見送り~動画6秒~설경구(薛...
TEXT BY オルラッタネリョッタ!2011年「映画サニー~永遠の仲間たち~」で口汚い国語教師の娘役だった박진주[朴昣奏「パク・チンジュ」]≒荒川のとんかつ屋「どん平」の娘&女優やってる※安藤玉恵※日本大学第二高等学校→上智大学外国語学部ロシア語学科中退→早稲田大学第二文学部卒業 僕より10個下の安藤さん。僕の時代のロシア語学科はクラスに50人いて、大学を4年で卒業できた人は、たしか4~5人でした。↑このネット広告見て昨...
TEXT BY オルラッタネリョッタ!このようなニュースに接しても不思議と違和感はゼロ。☆SBS2003年シットコム「正直に生きろ![똑마로 살아라(とっぱろさらら)]」※当時17歳、看護婦と合コンする大学生役(完全な端役)☆KBSドラマ「4月のキス[4월의 키스(さうぉれきす)]」※当時18歳、メイン俳優の子供時代役☆2004年農心(ノンシム)のお菓子CM※おなじく当時18歳年齢から見ても、相当な童顔気質。これからの数年間、役者としてもイ...
TEXT BY オルラッタネリョッタ!이태원 압사 사고Itaewon Crowd Crush Accident梨泰院壓死事故事故当時、アフリカTVで生配信していた素人の映像↓https://www.youtube.com/watch?v=3ln1xKFp61w↑当時の現場映像と思われるもの。ミ~ロ、ミ~ロ(밀어 밀어[押せ!押せ!])の大合唱が聞こえます。本当に後ろから群衆を押したバカものがいて、大惨事に発展したのかも知れません。にほんブログ村↑ ↑ ↑고인의 명복을 ...
TEXT BY オルラッタネリョッタ!僕ら夫婦もそろそろ佳境。本日で銀婚式を迎えます。昨晩、お互いよく我慢しあったねと家飲みで、発泡日本酒をガブ飲み。今日も特に派手なことはせずに、子供自分の大好物小田急百貨店の地下で「Top's」のチョコレートケーキでもゲットしましょうか。アメリカのキョポ系俳優마동석[マ・ドンソク]≒お笑いコンビ「錦鯉」の渡辺さんにほんブログ村↑ ↑ ↑クリックしてくださればHAPPYで...
TEXT BY オルラッタネリョッタ!時代背景は1981年、僕が高1の時ですね。韓国の“か”の字にも興味なく、なんで世田谷通りには焼肉屋が多いの?とか、クラスの同級生の朝鮮人2名はなんで金持ちで、勉強ばかりしてるの?(一人は東大文Ⅰ、もう一人は東大理Ⅲにそれぞれ現役合格、といいますか、特別に彼らが受験可能なら、高2の時点で多分合格してました。)こんなことを、疑問に思っていたウブな時代における韓国大統領選挙の政府広...
TEXT BY オルラッタネリョッタ!ヨロブン、お久しぶりです。僕もカミさんも、なんとか生きてます。今は韓国人よりベトナム人のお世話が多いです。なので、韓国語を忘れかけてます。さすが、アメリカに負けなかった国の人々。図太い方が多いです。ギャグマンの정형돈(鄭亨敦[チョン・ヒョンドン])≒お笑いコンビ「ニッポンの社長」のケツさんにほんブログ村↑ ↑ ↑クリックしてくださればHAPPYです。感謝ハムニダ~...
TEXT BY オルラッタネリョッタ!今回はあんましいいもんじゃないですけど・・・試合に負けたチームのサポーターが、ご存命の監督を勝手に弔う横断幕を掲げて物議を醸し出してます↓謹 김상식 감독이게 전북 축구 謹弔 金相植監督これが全北現代モーターズ(のサッカーですか?)見えてるハングルだけで察すると、以上の文言です。このチームのサポーター以前、日本の東日本大震災を揶揄する横断幕を掲げたことでも有名、有名。...
TEXT BY オルラッタネリョッタ!↓これって、パンクヘア?時代ですかね?チェリムから「アトム」といじられてます。※動画03分55秒~出演者的僕的注目は・・・動画09分07秒~ SESの「LOVE」動画29分13秒~ 嚴正化[オム・ジョンファ]の「スカーレット」→「モルラ」※「モルラ」へのブリッジ部分がイイネ!にほんブログ村にほんブログ村↑ ↑ ↑クリックしてくださればHAPPYです。感謝ハムニダ~!...
TEXT BY オルラッタネリョッタ!昨日、郵便局に寄った帰り道爆音を轟かせた解体現場に遭遇。停車中の車両のナンバーを確認すると川口ナンバー。まさかと思ったその瞬間。車両に驚きの会社名が・・・株式会社KURDISTAN(クルディスタン)まんまやんけ~悪名高いクルド人業者。母国の音楽をガンガンに流しながらの作業はこの日、確認できませんでしたが、近隣トラブルが今後ないことを祈ります。川口市の出来事をどこか他人事に感じ...
TEXT BY オルラッタネリョッタ!「熾烈競争の韓国大学入試」日本のテレビのニュース枠でどちらかというと暇ネタ扱いだけど、例の時期になると毎年聞かされる陳腐なワード。僕の時代、「オマエ共通一次何割とった?}なんて言葉はよく聞きましたけど、実際に満点とったことある人、僕は一切知りませんでした。せいぜい9割5分くらいですか、聞いたことあるの。なのであるとき、韓国の「大学入学共通テスト」に相当する「大学修学能力...
TEXT BY オルラッタネリョッタ!僕の出身大学の10年後輩にあたるイスラム思想の女性研究者&僕が以前から彼女のユーチューブチャンネルで注目してきた飯山陽(いいやま あかり)さんが結党してわずか数か月の政党要件を満たしていない政治団体から衆院東京15区の補欠選挙に立候補。現在、熱い選挙活動を繰り広げております。※XのHIROTOさんより拝借上智大文学部史学科では主席・総代。その後のキャリアはプロフィールをご参照くだ...
TEXT BY オルラッタネリョッタ!今週FACEBOOKを通じて大学のクラスメートとおよそ30年ぶりにつながり、その後、電話で30分くらい旧交を温め合うという出来事が発生。彼とは1989年、「レンタカーの旅 in USA」を敢行。インターネットのない時代ですので、僕のバイト先だった、日テレ報道局/外信部の電話を使って、ホテルやレンタカーの予約電話をかけまくって(もう時効っスね)、旅行を組みたてたまではよかったのですが、実際の旅...