今日、天気予報では時速50kmさえ超え得るという暴風が吹き荒れる中、いつもの散歩道を歩いていたら、Perugia, Umbria 28/3/2024紅...
イタリア語&日本語教師、通訳のイタリア暮らし・旅・語学だより。自然と山歩きが大好き。
イタリアの暮らしや文化・旅行情報を、写真と共に紹介。時に日本語教師・通訳の仕事やイタリア語学習の秘訣も。フランス語を勉強中!
|
https://twitter.com/naoko_perugia |
---|---|
|
https://www.instagram.com/naoko_perugia |
YouTube |
https://www.youtube.com/user/naoko06131 |
今日、天気予報では時速50kmさえ超え得るという暴風が吹き荒れる中、いつもの散歩道を歩いていたら、Perugia, Umbria 28/3/2024紅...
固定電話・光回線の苦情言いに行ってスマホ乗り換えに乗ったボーダフォン
今日はどしゃぶりの雨の中、ボーダフォンの店に行ってきました。Perugia, Umbria 27/3/2024 固定電話・光回線の契約をしているボーダ...
日暮れて道遠し 昨日が締め切りだった翻訳の仕事は、メールで送付できるのをいいことに、日の暮れどころか午後10時前にようやく翻訳を終えることができました。...
春です。ペルージャでは、雨が降る日と日が照って暖かい日が交互に訪れて、花も若草もどんどん育っています。Perugia, Umbria 22/3/202...
昨日は夫が、ペルージャの復活祭のお菓子、チャラミーコラ(ciaramicola)を手土産に買って帰ってくれたので、午後のおやつに二人で半分こして、いえ、...
関税の反映にびっくりアマゾン日本で靴購入 足小さく幅広でイタリアでは合う靴見つからず
足の幅が日本でさえ広めで、しかも足が小さいわたしは、日本よりもさらにほっそりした靴ばかりが店頭に並びがちなイタリアの靴屋では、足にちょうど合う靴が見つか...
庭では今、ピンクの鮮やかな桃の花がきれいに咲いています。Perugia, Umbria 21/3/2024 オリーブの木々の間や、ブドウの木の向こうで...
昨日、3月19日は、カトリック教会ではイエス・キリストの養父である聖ヨハネを記念する祝祭日で、イタリアでは父の日(festa del papà)を祝いま...
日曜日、フィオンキ山(Monte Fionchi)の山頂を目指して歩いたときは、雨の日が続いたあとだったので、大きな水たまりがあちこちにあり、Monte...
日曜だった昨日は、スポレート(Spoleto)の南方にそびえる山、フィオンキ山(Monte Fionchi1337m)を登りました。Monte Fion...
夕日にピンクに染まる雲が、空でも水鏡でもちょうど木々の枝の向こうにあって、トラジメーノ湖(Lago Trasimeno)の岸辺に、桜の花が咲いたかのよう...
町を荒廃から救った作家カルロ・レーヴィ、情熱とペンの力、World Voice 連載
古来ほとんど雨の降らないマテーラでは、Matera, Basilicata 2020/9/16岩盤に空いた洞窟を利用した住居、サッシでも、貴重な水を活...
昨夕は日本語のオンライン授業が終わるのが午後7時半と遅くなり、何を作ろうかと台所に行くと、Perugia, Umbria 14/3/2024夫が山の家...
美しきマテーラ 荒廃・困窮から世界遺産・欧州文化首都に、World Voice 連載
今でこそ歴史や風景の美しさに魅かれて多くの人が訪れるマテーラが、第二次世界大戦後には人口が増えたために保健衛生的な環境が劣悪になり、国の恥とさえ言われ、...
今日の夕方、外にゴミを出しに行ったら、ちょうど夕日が沈む頃だったのでしょう、雲が燃えるようなピンク色をしています。Perugia, Umbria 13...
先週の土曜日、崖下周遊コースに向かってオルヴィエートの中心街を歩いていたら、ピンクのモクレンが満開で、とてもきれいです。Orvieto (TR), Um...
自意識過剰の苦しみから無我の境地へ、ピランデッロの小説と庭のヒヤシンス・スノードロップ
1月27日に雪山からの帰り道、車内で聞いたラジオの放送がきっかけで読み始めたイタリアの文豪、ルイージ・ピランデッロの小説を、先週読み終えました。 『Un...
ルリチシャ咲き紫陽花ドライフラワーに オルヴィエート崖下周遊コース
土曜にオルヴィエート(Orvieto)で崖下周遊トレッキングコース(Anello della Rupe)を歩いていたら、Orvieto (TR), Um...
野すみれのじゅうたんヒナゲシの花 雨降るも春の予感オルヴィエート
2週間前は、ミモザと椿の花を楽しみに、崖下周遊トレッキングコースを半周で切り上げて、あとは歴史的中心街を歩いたのですが、あの頃が花の盛りだっただろうから...
今日はバスに乗って、一人で夜のペルージャの歴史的中心街に向かいました。Perugia, Umbria 8/3/2024 中世に築かれた大噴水とプリオー...
おとといヒヤシンスの花を撮ったときに、Perugia, Umbria 5/3/2024つぼみが開き始めていた7/3/2024赤と白の絞り模様の椿の花が...
いつもウォーキングに出かけるペルージャ市民の散歩道に咲く花盛りのアーモンド(mandorlo)の花が美しいので、Perugia, Umbria 5/3...
種から育ったヒヤシンス庭で発見 スモモ咲き鶏逃げゆく3月の庭
今日庭を歩いていたら、ヒヤシンスが咲く花壇から5、6メートル離れたところに、Perugia, Umbria 5/3/2024優しいピンク色のヒヤシンス...
『ルパン三世 カリオストロの城』4Kデジタルリマスター版イタリアで3月4・5・6日劇場特別公開
あの感動の名作、宮崎駿監督の映画監督デビュー作である『ルパン三世カリオストロの城』の4Kデジタルリマスター版、『Lupin III - Il Caste...
風が強く空が曇っていた今日は、夕日も雲の向こうに沈んでしまったのですが、Monte del Lago, Magione (PG), Umbria 3/...
お誕生日おめでとう海を装うテーブルきれいケーキおいしくにぎやかに更けゆく夜
3月2日土曜日は、夫と義弟の30年来の友人の60歳の誕生日で、他の多くの人たちといっしょに、わたしたちも祝いの夕食に招待され、誕生日をお祝いしに行きまし...
3Bmeteoの天気予報によると、ペルージャでは、朝は雨が降っても昼頃には雨が上がる、あるいは雨量が少なくなるという予報が出ていたので、https://...
夢見るんだ、若者よ、夢を見ろ - 時代と世代超えて生きる勇気贈るサンレモ音楽祭、World Voice 連載
今年第74回を迎えたイタリアのの歌謡曲の祭典、サンレモ音楽祭は、2月6日から10日まで開催され、毎晩遅くまでテレビでも放映されました。サンレモ音楽祭では...
口の中の時限爆弾 歯を食いしばらぬようにと歯医者 寝る前も勧めるマウスピース
去年の11月に久しぶりに行った歯医者で虫歯が三つ見つかり、すべての治療が終わったのは1か月後となったのですが、そのとき治療した歯の中に、治療した部分が神...
土曜日の昼、オルヴィエート(Orvieto)の日本料理店に行くと、店内には人が、駐車場には車がいっぱいだったので、Orvieto (TR), Umbri...
土曜日はオルヴィエート(Orvieto)で、いつもであればOrvieto (TR), Umbria 24/2/2024崖下に菩提樹並木が植わるローマ通...
ミモザが咲いたことだろう、ひょっとしたら椿も咲き始めたかもしれないと、昨日花を楽しみに歩いたオルヴィエート(Orvieto)では、Orvieto (TR...
イタリアも南北に長く、花が咲く時期は標高や気候にも左右されるのですが、Spoleto (PG), Umbria 10/3/2018クロッカス(croc...
美しいマテーラ舞台 女性副検事活躍するインマ・タタランニ 3月に日本で放映
ユネスコ世界遺産にも登録された洞窟住居群が渓谷に建ち並ぶ風景が美しいマテーラ(Matera)を舞台とするMatera (MT), Basilicata ...
セニガッリアかわいらしい陶器の猫とオルヴィエート崖下の猫 おめでとう猫の日イタリアの猫の日は2月17日
日本の猫の日、おめでとうございます。Senigallia (AN), Marche 11/2/2024 先日、こちらの寄り添う猫の陶器がすてきでしたと...
土曜日からの一連の仕事の最終日だった今日は、ウンブリア州に数あるイタリアで最も美しい村の一つ、トレーヴィ(Trevi)に行きました。Trevi (PG)...
土曜日にアメーリアで、地元の方とお客さまといっしょに昼食を食べた店は、地元のおいしいチーズの専門店のようで、ほぼすべてのメニューにチーズが入っていて、花...
眺めよしアメーリア 帰りは砂利道でタイヤすべり登れず一瞬ひやり
まずは昨日、1日目のアメーリアでの仕事を無事に終え、無事にペルージャに戻ることができて、ほっとしています。Amelia (TR), Umbria 18...
イタリア時間ではまだ2月16日金曜日の夜です。明日は、ウンブリア州の南にあるアメーリアに行きます。Amelia (TR), Umbria 27/8/2...
バレンタインでもチョコ自制 わたし花粉症 夫は灰の水曜日のため
昨朝、ふと窓から外を見ると、日曜の町の丘に建つ建物の窓が朝日を反射して、きらりと光っています。Perugia, Umbria 14/2/2024 散歩...
ペルージャが描かれた箱入りのチョコ日本でロッテからバレンタインに販売と知ってびっくり
今日は、日本でロッテがバレンタイン用に売っているというグラッパチョコレートのその箱の絵を見てびっくりしました。https://www.instagram...
久しぶりに青空が広がり、太陽が顔を出した今日は、カメラを携えて、いつものペルージャ市民の散歩道、Percorso Verdeを歩きました。Perugia...
昨日は朝突然出かけようという話になり、雨の降らないところはどこだろうと天気予報とにらめっこして、アドリア海岸にあるセニガッリアに行くことにしました。海沿...
今日は雨のペルージャを抜け出して、アドリア海岸の町、セニガッリア(Senigallia)まで足を伸ばし、Senigallia (AN), Marche ...
2月3日土曜日は、昼食後いつものオルヴィエート崖下周遊トレッキングコースを歩き始めたとき、Orvieto (TR), Umbria 3/2/2024 ...
粉物大好き夫 しょうゆ飛び跳ね事件とうっかり紙を食べたわたし
さて農家が抗議の声を上げてのトラクター行進のために、店まであと1.5kmほどという地点から、さっぱり前に進むことができず、Orvieto (TR), U...
土曜日は昼はオルヴィエートで日本料理を食べたのですが、夕食も友人たちとピザ屋で食事をすることになっていました。土曜の晩とあって満席で、8時40分からとい...
人生を未来へと拓く10分間 映画『Dieci Minuti』
「今までの人生で一度も体験したことがないことに、10分間挑戦してみなさい。」 「心が打ち砕かれて、どうしていいか分からない」と言う主人公、ビアンカに、精...
和風の椿が、テラスで一つまたひとつと花を咲かせていて、最近は朝よろい戸を開けて、花を見るのが楽しみです。Perugia, Umbria 6/2/202...
ペルージャの守護聖人の祝日で、仕事も休みだからと遠出した1月29日月曜日は、コルフィオリートの高原にあるホテルのレストランで昼ごはんを食べました。 肉や...
水鏡きれいコルバーラ湖と寿司と城塞から見た雪のシビッリーニ山脈
昨日はトーディからテベレ川に沿ってオルヴィエートに向かい、テベレのダム湖であるコルバーラ湖に沿って車で進んでいたときに、テベレ川も湖も水位がひどく低いの...
楽しみな昼食行けるかしらオルヴィエート農家トラクターで抗議道路渋滞で車動けないまま20分
ペルージャからオルヴィエートの手前にある日本料理店までは、普段は車で1時間10分ほどで行くことができます。Orvieto (TR), Umbra 3/...
今日は今年初めてトラジメーノ湖のほとりを散歩しました。 モンテ・デル・ラーゴの桟橋の手前から、いつものように北方の岸辺にあるトッリチェッラへと続く遊歩道...
水曜の晩は、いつもは夫のテニスの練習があるのですが、昨夜の練習は中止になったという連絡が朝夫にあり、それで空き時間ができた夫が、いっしょに映画を見ようと...
月曜は、モンテラーゴの高原を、下の写真の奥に見える牧場の近くまで歩きました。 このとき時々道端にあった背の高い野生の植物を、わたしはずっとアザミだと思い...
昨日は、マルケ州の山中にあるモンテラーゴ高原(Altopiano di Montelago)を歩きました。 イタリア語で、monteは「山」、lagoは...
Articolo scritto da Naoko Ishii↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。↓ Cli...
昨日、1月27日土曜日の午前1時頃に『リーチ先生』を読み終えて、その1日が終わる真夜中頃から、今度はイタリアの作家、ルイージ・ピランデッロの小説、『Un...
光やさしいボルセーナ湖のほとりのレストランで、夫と昼食を食べ、Ristorante Filoni - Stella sul Lago, San Lore...
マギーの焼きそば即注文10袋 五木食品の焼きそばもおいしいけれど
昨秋ブラックフライデーを利用してミラノのオンライン店で購入した五木食品の焼きそばを今日の昼、初めて作って食べてみました。 豚肉も野菜もたっぷり入れたので...
テベレ川の水で挽いた粉使い揚げたトンカツおいしい 今は謝肉祭
テベレ川の水力を利用して、石で粉を挽く製粉場がMolino Silvestro, Torgiano (PG), Umbria 16/6/2020ペルージ...
先週この早口言葉を日本語の授業中に勉強したのは、教科書に「にわ」という言葉が出てきたからなのですが、 我が家の鶏たちも、最近は鶏小屋の柵から勝手に抜け出...
バールや宿の朝食で出してくれたコーヒーに、20/9/2022ミルクできれいな絵が描かれていると、14/9/2021幸せな気分になれます。19/9/202...
ブルカーノ島の海辺の花とリーパリ島紀元前の陶器 読んでます『リーチ先生』
9月のエオリア諸島旅行で、最初に訪ねたブルカーノ島で海辺を歩くと、Isola di Vulcano (ME), Sicilia 20/9/2023イタ...
昨日は空が晴れて青空が広がっていたのですが、北からの激しい風が吹いていて、カステッルッチョへと向かうドライブ中、白い雪が風に煙のように舞い上がる様子が時...
激しい北風に吹かれながら歩きましたが、眺めがすばらしかったです。Articolo scritto da Naoko Ishii↓ 記事がいいなと思ったら...
いつものマジョーネのピザ・ハンバーガー店、Cento Passi - Officina di Pizza - で、昨晩はわたしもピザを食べました。 Pa...
この数日ペルージャでは、曇っていたかと思えば晴れ、晴れているかと思えば雨が急に降り出すような、天気の変わりやすい日が続いています。Perugia, Um...
AIが書くとおぼしきブログからのコメント・イイネ急に増えたこの数日
先週だったか、イイネのお返し訪問をしていたら、英語で筋トレやダイエットについて書いたブログがあり、とりあえず一つ記事を読んで、イイネを押しました。書かれ...
今日は昼食に久しぶりにラーメンを食べました。 11月下旬にブラックフライデーを利用して購入した日本食材の中にあったマルちゃん正麺の豚骨味です。わたしは日...
先週は、新年初めてのおいしい鮭の寿司と刺身を食べることができて、新春を祝う日本料理をようやく食べられたという思いもあって、幸せでした。Orvieto (...
イタリア時間では新月が午前12時57分だった1月11日のその翌々日、1月13日の夕方、ひょっとしたら二日月が見えるかもしれないと、午後5時過ぎに窓の外を...
昨年9月のエオリア諸島への旅では、島で過ごす最後の晩に、リーパリ島の宿の主人が勧めてくれた魚料理がおいしいという店に行きました。Isola di Lip...
この十数年ほどの間、時々日本から家計簿を取り寄せたり、イタリアで買ってみたり、家計簿つきの手帳を買ったり、ノートや出納帳、手帳の空白の欄に書きつけたりし...
新年の初ピザ イルミネーションきれい レトロな雰囲気の店 50's RistoBurger
昨日は今年初めてのピザを食べました。50's RistoBurger, Corciano (PG), Umbria 10/1/2024 21:38 ...
皆と集い年末年始に食べたものの数々 プロテインバー・無脂肪ヨーグルトで体重・体脂肪抑えこみ筋肉維持
クリスマスの大家族での昼食は、前菜のレバーペーストのクロスティーニから食後のデザート、パネットーネとセルペントーネに至るまで、おいしいけれどもカロリーも...
クリスマスを祝う歌贈らんと合唱団 Corale Tetium 再集合
かつて夫や義弟たちが属していた合唱団が再び集って練習を重ね、昨日はクリスマスコンサートで、懐かしい歌の数々を歌って聴かせてくれました。Concerto ...
昨夜は夫と、宮崎駿監督の映画、『君たちはどう生きるか』を映画館に見に行きました。イタリア語の題名は『Il Ragazzo e l'Airone』、「少年...
Buona Epifania! 主の公現の祭日、おめでとう!Buona Befana! ベファーナおめでとう! BefanaとEpifaniaという語はよ...
明日、1月6日は、カトリック教では、主の公現の祭日(Epifania)、長いながい旅を終えて、東方の三博士がようやくベツレヘムに到着し、幼子イエスに会っ...
傘の奥さん La signora dell'ombrello
昨日の夕方、今年初めての日本語の授業を終えた帰り道、スーパーで買い物をしたら、気に入った色の折り畳み傘があったので、購入しました。イタリアで買う傘は、大...
カレンダーああうっかりでも見るの楽しみ 今年は余裕持ち事に当たろう
昨朝は、新しい年が来たからと、今年のカレンダーを壁に飾りました。1/1/2024 イタリアでは1月6日の主の公現の祭日(Epifania)までクリスマス...
水に映る夕日に赤い雪のヴェットーレ山と白い月 新春のお慶びを申し上げます
12月24日日曜日に、ノルチャでの昼食のあと、カステッルッチョの高原を歩くと、歩き終える頃にちょうど夕日が傾き始め、Castelluccio di No...
霧の森歩いてラヴェルナ修道院へ 800周年記念し飾るグレッチョ歴史初のプレゼーペ
昨日、聖なる森を通って、ラヴェルナ修道院へ向かうと、修道院が近づくほど、森の霧が深くなっていきました。 苔の緑がいつになく鮮やかに見えて、きれいでした。...
ダンテ『神曲』を軸にイタリア半島と歴史の旅に誘う本『A riveder le stelle』
今月半ばに、アルド・カッツッロ著の『A riveder le stelle』を読み終えました。 13世紀から14世紀に生き、イタリア語の父と言われる詩人...
修道士のビール・郷土食おいしい聖ベネデットの生地ノルチャのレストラン
クリスマスの前日、12月24日日曜日は、シビッリーニ山脈の山か、そのただなかにあるカステッルッチョの高原を歩こうと、朝うちを車で出発しました。Caste...
保身と利に走り幼子たちを虐殺したヘロデ王が導くプレゼーペ オルヴィエート 続く戦を反映か
12月26日は、夕方に大家族で夕方モッルッツェで村人が幼子イエス生誕場面を再現するプレゼーペを見に行く前に、夫の希望でオルヴィエートに行きました。地下に...
村人演じ再現する生誕場面・古の職・伝統の食もおいしいコルバーラ渓谷の風情あるプレゼーペ
昨夕はトーディとオルヴィエートの間、テベレ川が流れ、そのダム湖、コルバーラ湖がある渓谷の小さな村、モッルッツェ(Morruzze)に、渓谷にある山村の大...
Buon Natale ペルージャからクリスマスおめでとうございます
クリスマスおめでとうございます。 今朝はうちの近くの教会のミサに夫と二人で参列しました。 教会の入り口にも祭壇にもプレゼーペが設置されていました。 昨夜...
クリスマス控えたノルチャ 地震で崩れ落ちた教会久しぶりに見えてうれしいファサード
12月24日日曜日は、クリスマスを翌日に控えたノルチャを訪ねました。Norcia (PG), Umbria 24/12/2023 中心広場の大きなクリ...
雲の上からのぞく日の光も、西の岸辺の山や丘も、湖に浮かぶポルヴェーセ島も、風のない穏やかな湖面がLago Trasimeno, Monte del La...
久しぶり皆で集いピザの宴 夫手作りのケーキでお祝いありがとう
昨晩は義弟夫婦がピザの宴に招待してくれたおかげで、先月の義父の誕生日以来、1か月ぶりに大家族で集うことができました。 誰かしらが旅行に出かけていたり体調...
先週土曜日は、北西の冷たい風が激しく吹きつける中、オルヴィエート(Orvieto)の崖下周遊トレッキングコース(Anello della Rupe)を歩...
クリスマス前の最後の授業だからと、今日は夫婦で日本語を学ぶ若い二人の授業で、「きよしこのよる」を学んで、何度かいっしょに歌いました。 二人とも喜んで歌を...
トンカツにてんぷら脂質減らそうと食べイタリア豆腐の脂質の高さにびっくり
最近になって夫が「最近トンカツを食べていないから、また食べたいなあ」と言っていたので、わたしも幼い頃から好きなのですが脂質が多いからと避けていたトンカツ...
今日ようやく我が家でもプレゼーペとクリスマスツリーを飾り、テラスにイルミネーションを取りつけることができました。例年、うちではついつい飾るのが遅くなって...
12月16日土曜日は、たそがれの空の下、オルヴィエート中心街を、クリスマス市が開かれている広場へと向かいました。Orvieto (TR), Umbria...
今年初めて受け取ったクリスマスの贈り物は、なんと歯医者からで、包みの中には歯ブラシと歯磨き粉が入っていました。 前歯の裏側が欠けてしまったようだと、久し...
12月10日日曜日の夕方は、久しぶりにトラジメーノ湖に散歩をしに行きました。Monte del Lago, Magione (PG), Umbria ...
伝統的なパネットーネは、コーティングのない素朴な生地の中に、干しブドウと砂糖漬けの果物が入っています。そういうパネットーネは、いつだったか夫が買ってきて...
「ブログリーダー」を活用して、なおこさんをフォローしませんか?
今日、天気予報では時速50kmさえ超え得るという暴風が吹き荒れる中、いつもの散歩道を歩いていたら、Perugia, Umbria 28/3/2024紅...
今日はどしゃぶりの雨の中、ボーダフォンの店に行ってきました。Perugia, Umbria 27/3/2024 固定電話・光回線の契約をしているボーダ...
日暮れて道遠し 昨日が締め切りだった翻訳の仕事は、メールで送付できるのをいいことに、日の暮れどころか午後10時前にようやく翻訳を終えることができました。...
春です。ペルージャでは、雨が降る日と日が照って暖かい日が交互に訪れて、花も若草もどんどん育っています。Perugia, Umbria 22/3/202...
昨日は夫が、ペルージャの復活祭のお菓子、チャラミーコラ(ciaramicola)を手土産に買って帰ってくれたので、午後のおやつに二人で半分こして、いえ、...
足の幅が日本でさえ広めで、しかも足が小さいわたしは、日本よりもさらにほっそりした靴ばかりが店頭に並びがちなイタリアの靴屋では、足にちょうど合う靴が見つか...
庭では今、ピンクの鮮やかな桃の花がきれいに咲いています。Perugia, Umbria 21/3/2024 オリーブの木々の間や、ブドウの木の向こうで...
昨日、3月19日は、カトリック教会ではイエス・キリストの養父である聖ヨハネを記念する祝祭日で、イタリアでは父の日(festa del papà)を祝いま...
日曜日、フィオンキ山(Monte Fionchi)の山頂を目指して歩いたときは、雨の日が続いたあとだったので、大きな水たまりがあちこちにあり、Monte...
日曜だった昨日は、スポレート(Spoleto)の南方にそびえる山、フィオンキ山(Monte Fionchi1337m)を登りました。Monte Fion...
夕日にピンクに染まる雲が、空でも水鏡でもちょうど木々の枝の向こうにあって、トラジメーノ湖(Lago Trasimeno)の岸辺に、桜の花が咲いたかのよう...
古来ほとんど雨の降らないマテーラでは、Matera, Basilicata 2020/9/16岩盤に空いた洞窟を利用した住居、サッシでも、貴重な水を活...
昨夕は日本語のオンライン授業が終わるのが午後7時半と遅くなり、何を作ろうかと台所に行くと、Perugia, Umbria 14/3/2024夫が山の家...
今でこそ歴史や風景の美しさに魅かれて多くの人が訪れるマテーラが、第二次世界大戦後には人口が増えたために保健衛生的な環境が劣悪になり、国の恥とさえ言われ、...
今日の夕方、外にゴミを出しに行ったら、ちょうど夕日が沈む頃だったのでしょう、雲が燃えるようなピンク色をしています。Perugia, Umbria 13...
先週の土曜日、崖下周遊コースに向かってオルヴィエートの中心街を歩いていたら、ピンクのモクレンが満開で、とてもきれいです。Orvieto (TR), Um...
1月27日に雪山からの帰り道、車内で聞いたラジオの放送がきっかけで読み始めたイタリアの文豪、ルイージ・ピランデッロの小説を、先週読み終えました。 『Un...
土曜にオルヴィエート(Orvieto)で崖下周遊トレッキングコース(Anello della Rupe)を歩いていたら、Orvieto (TR), Um...
2週間前は、ミモザと椿の花を楽しみに、崖下周遊トレッキングコースを半周で切り上げて、あとは歴史的中心街を歩いたのですが、あの頃が花の盛りだっただろうから...
今日はバスに乗って、一人で夜のペルージャの歴史的中心街に向かいました。Perugia, Umbria 8/3/2024 中世に築かれた大噴水とプリオー...
3月23日は、久しぶりに青空が広がったので、カメラを携えてウォーキングに出かけました。Percorso Verde, Perugia, Umbria ...
さて、土曜日のテッツィオ山(Monte Tezio)をひたすら歩いた登山のときは、Monte Tezio, Perugia, Umbria 25/3/...
昨日の朝、午後6時頃に目が覚めて外を見やると、山の家の2階の窓から美しい朝焼けが見えました。 しばらくすると、雲に隠れながらも、山の上に昇る朝日を見るこ...
友人フランクが作った生地に、わたしたち女性陣が準備した具を載せて、ルイージがピザの窯で焼いたおいしいピザを、昨晩は義父や義弟夫婦も招待して、皆で楽しくに...
今週末は、エミリア・ロマーニャの友人たちと、山の家で過ごします。Monte Tezio, Perugia, Umbria 25/3/2023 今日は、...
先週の土曜日、食事のあと、レストラン近くのボルセーナ湖(Lago di Bolsena)の近くをしばらく散歩すると、Lago di Bolsena (V...
昨夕ウォーキングから戻ると、仕事から帰った夫がすでに洗濯機の操作パネルを開けて、修理作業の真っ最中でした。「直すのは簡単だけれど、扉が壊れているしね」と...
日曜の夜から降り始めた雨は月曜にもしばしば降り、Perugia, Umbria 21/3/2023昨夕いつもの散歩道を歩くと、あちこちに大きな水たまり...
3月19日は、幼子イエスの養父である聖ヨセフを記念する日で、イタリアではこの日、父の日を祝います。 夫が自然療法士の指示に従っての食事療法中で、乳製品や...
春です。イタリアでは、今日、春分の日(equinozio di primavera)を春(primavera)の始まりと考える人が多いようです。Peru...
昨日は青空の下、日の光にきらめく青いボルセーナ湖(Lago di Bolsena)のほとりで食事をしてから、Lago di Bolsena (VT), ...
2月25日は、空は曇りがちで翌日は雪が降るという予報が出ていたものの、Orvieto (TR), Umbria 25/2/2023オルヴィエートの城塞...
3月15日水曜日は、りえさんと昼ごはんを食べ、郊外のスーパーまで買い物に行って帰宅したらもう遅かったため、午後5時39分というかなり遅い時間帯に、ウォー...
今朝は突然の電話とお誘いだったにも関わらず、同僚でお友達のりえさんといっしょにMenchetti, Perugia, Umbria 15/3/2023...
女性の日だった3月8日に、庭のミモザの花を見に行くと、花は咲いていたものの、どの花もハシゴでも立て掛けなければ届かない高い枝にあったので、Perugia...
イタリアでは自分の誕生日を、友人や同僚、家族などを招待して祝うことがよくあります。特に、〜十歳ときりのいいときには盛大に祝います。先週の土曜はわたしたち...
今日は珍しく夫の方からオルヴィエートに食べに行こうよと誘いかけてくれたのは、今日はペルージャも周辺地域も雨が降るところが多く、オルヴィエートなら昼過ぎに...
ペルージャの北、22kmに位置する町、ウンベルティデ(Umbertide)で、イタリア時間で昨日、3月9日木曜日の午後4時5分にマグニチュード4.3の地...
土曜日はオルヴィエートの中心街を歩いたときは、椿(camelia)も花がきれいに咲いていることだろうと楽しみにしていました。Orvieto (TR), ...
土曜日は、凝灰石の断崖の上のオルヴィエート(Orvieto)の歴史的中心街でも、ミモザの花が満開で、きれいに咲いていました。Orvieto (TR), ...