会員登録後、有料プランで広告を非表示に
詳しくはこちら
観光客が旅行先のハワイで人工透析を受けるにはどうしたらいいか？情報発信しています！
日本で人工透析をしている皆様が、安心してハワイ旅行が実現できるよう手配いたします。ハワイの透析施設との手配（透析日時、回数など）は、トラベル・ヘルパーが責任を持って行います。是非、ご家族とともに一般のハワイ ツアーに参加し、ハワイで人工透析をしながら、素晴らしいハワイ旅行を満喫してください！ http://www.trahel.com/Touseki.html
さて、2021年より弊社の業務を引き継いで頂くことになりました「メディカルサポートハワイ」社様から ご挨拶をいただきましたので これをご紹介させていただきます。
まずはハワイから ”メリークリスマス＆ハッピーニューイヤー”
12月に入り 毎年 年末年始の季節に入ると「ホノルル・マラソン」＆「ソニー・オープン」（もちろんクリスマスや新年のホリディ）のイベントが目白押しで、リピータのお客様がハワイ入りされ、忙しい期間なのですが・・・・
これはハワイの感染者数で、私がハワイに戻った8月末が第2波のピークでそれからは減少し、まだ第3波の兆…
新型コロナが収束しておらず、景気も停滞しているのに？？？何故か株価だけが上昇続けるのでしょうか？ アメリカでは連日 株価が高値更新が続けています。＜バブルが膨らんでいます！＞ しかし・・・私は残念なことに唯一（2016年）昔から持っていた「JAL」の株・・・・ JALが一昨日（11/18）コロナ不況で会社存続して行くのに必要な資金調達のため、新株発行で1916円/株で売出し、株価は悲惨な状況になってしまいました。 …
やはり新型コロナの第3波がやって来ましたね！ 尚、「第3波」という表現は日本政府が”NG”を出していると言う話ですが・・・・・
まずは、現状の新型コロナ感染者数の推移です。 日本の感染者数は第2波のピークは過ぎて、減少に向かうか？と思ったので…
やっと飛行機が復活か？？？？ Hawaiian航空の増便発表です！ ホノルル−羽田、ホノルルー関西 の2路線を12月下旬から再開！
10月22日が誕生日でとうとう60歳になりました。若い若いと思っていましたが・・・年齢を重ねるごとに1年が早くなっていきますね。いよいよリタイメント生活を始める年頃ですかね？ 実は昨年（2019年）10月に義理の兄が「大動脈解離」で66歳で亡くなりました。義理の兄は教員（中学校の先生）で定年延長をしで65歳まで働き、昨年2019年3月に退職し、やっとリタイメント生活を始めたばかりだったのですが・・・たった6ヶ月でこの…
10月15日がハワイに移住した記念日です。2004年にハワイに来ましたので早いものでハワイに移住して「16年」が過ぎました。1996年から企業の駐在員でテキサス,とシリコンバレーに4年間住んでいましたので、これでトータル「20年間」のアメリカ生活となります。 そんな中 今年の夏 日本に里帰りしたときに見つけたのが・・・これ
ハワイ州は10月15日から アメリカ本土からの旅行者を受け入れるために必死に検疫体制を含め、各方面で観光客受入準備を進めています。しかし残念ながら今回（10/15〜）の観光再開には日本は含まれていません。州内のコロナウイルス感染者数も第2波のピーク（8月下旬から9月初旬）からは半減し、（10月）現在は概ね100人/日程度となっています。 さて、皆様が気になるハワイの透析センターですが・・・・ 昨日 アラモアナ透析…
最初に弊社の事業再開は9月1日を目指しておりましたが、残念ながら当分の間、これを断念します。 さて、久しぶりにハワイの透析センターの情報です！ ハワイの透析センターは当然（現地患者のためだけに）OPENしています。ただしコロナ禍後、下記の写真にあるように透析センターへの入室は「透析患者」と「クリニックスタッフ」のみとなっており、これ以外の家族でさえ入室する事はできません！
仕事がないので・・・ハワイを満喫するために久しぶりに海へおでかけしました。 我が家から15分程度のある、観光客が全く来ない「ワイマナロ・ビーチ」です。 この海…
8月30日のフライトでハワイに帰国し、昨日で（9月13日まで2週間）の自宅検疫が終了しました。これで晴れて”無罪放免”です！ …
ハワイの新型コロナの状況ですが、第2波が収まらず9月23日までロックダウンが延長になりました！ この状…
8月30日（日） 羽田--ホノルルのJAL8782便にて ハワイに帰国しました！ ビジネスクラス（50席？ぐらい？）はほぼ満席で エコノミークラスも6割程度のシートが埋まっていました。
3月25日に日本に帰国したのですが・・・4月7日以降ハワイに戻るダイレクト便の飛行機がなくなってしまい。5ヶ月に及ぶ日本滞在となってしまいました。2〜3日前のインターネットニュースでハワイ在住の芸能人”つんく”が24時間以上かけて（アメリカ西海岸経由の飛行機で）ハワイに戻り、現在2週間のハワイでの自宅待機中という趣旨のニュースの内容でした。
ハワイは現在（8月中旬）全米の中で一番 新型コロナウイルスの感染拡大が進行しているようです！ ハワイの感染者は2,000人以上、この確認された人数は症状が出て検査を受けた人のみで、実際にはその10倍感染者がいる、そうなると、オアフ島では50人に1人が感染していると想定される、というのです。 また別のニュースで、ハワイでは感染者1人が1.6人にウイルスを広める、と言ってました。 これは全米一悪い感染率です。 …
さて、アフター・コロナでなにが変わるのでしょうか？私はハワイ透析旅行の観点から考えて見ました。 まず最初に透析クリニックの観点から、感染源を経つ…
最近、「アフター・コロナ」で”〜〜”が変わるという言葉をよく耳にします。（よく聞かれるのが”働き方”が変わるですかね？）さて、コロナ禍の後で”ハワイ透析旅行”はどのように変わるのでしょうか？
やはりハワイ旅行の再開が延期されました。 一昨日ハワイ州知事が 8月1日から予定されていた観光再開（詳しくは以前のブログ参照：） を少なくとも9月1日までに延期すると発表しました。
昨日ハワイの新型コロナの状況について20日ぶりにブログを書いたばかりですが やはり私の予言＜第2波到来？？？＞は当たってしまったのでしょうか？
皆様 いかがお過ごしですか？ 昨日（7月6日）ハワイの新型コロナの患者数が1,000名を突破しました。また、ハワイアン航空で従業員13名のクラスターが発生したと報告されています。第2波到来が本格化してきたような気がします？？
皆様いかがお過ごしですか？ ハワイ旅行が8月1日より解禁というニュースがでていましたが・・・・ しかし私はとても現実的ではないと思いました。 そこで、私が考えているのが、「自宅にいながらリモート旅…
アメリカの観光で有名な ”ラスベガス”とフロリダの”ディズニーワールド”が本日（アメリカ時間の6月5日金曜日） 再開したのですが ハワイは未だ観光客を受け入れると言うアナウンスはありません！ なぜなのでしょうか？ とりあえず気持ちを鎮めるために嫁が制作した”ハワイに癒やし”のYouTubeをご覧ください。
前回の記事でハワイもコロナウイルス感染者数「0」が続いていましたが、最近（5月30日）3日続けて感染者が確認されており、”第2波 到来ではないか？”と懸念されております。
ご無沙汰しております。 ハワイから脱出してはや2ヶ月が経ちました。 5月8日の発表でハワイ州もコロナ・ウイルス新規感染者数がとうとう「0」となりました。外出禁止令は”緩和”されましたが1ヶ月間延長のようです。
さて、コロナ禍の中で日本人の（コロナによる）死亡人数が少ないのは、このBCGを接種しているからだと言う”うわさ”がよく聞こえて来ます。（ホントかな？？？） BCG接種とは日本人は「結核」患者が多いので小さい時（私の年代は小学生の頃？）にこの予防のためにわざと結核の生菌（ウイルス）を注射していたのです。
ハワイから日本に戻って1ヶ月がたちます。日本滞在中 どうして必要と思って「RAKUTEN UNLIMITED」という携帯電話を契約したのですが・・・・これは楽天回線エリア内ではデータ使用量が”無制限”ということで、私が日本にいる所在地を楽天が提供している”楽天回線エリアマップ”を確認してから購入したのですが・・・残念！ この回線外でこの場合”パートナー回線”を利用する事になり、こちらは「5Gバイト」までの制限付き…
一昨日 友人から電話あり、Kenjiの「Line」から詐欺？？の連絡が来たよ！との連絡を受けて・・・・大慌て 簡単に言うと”近くのコンビニに行って〇〇カー…
すいません！この新型コロナの影響で 日本事務所を存続して行くことも経営的に困難と判断し、思い切って、日本事務所は閉鎖しました。 そこで、日本での連絡先＜電話＞だけも残しておきたいと思い、新しく日本の携帯電話を購入しました。
よく昔 受験に失敗した時の様に 悪い出来事を伝える電報（いまで云うところのTwitter？）で ”さくら散る”というフレーズが利用されていました。
皆様にお知らせです。コロナウイルスよる経営悪化に伴い 今まで当社では”タクシー免許””PUC免許（営業用車両）”等々を得て患者様の透析センターへの送迎を行っておりましたが、5月にこの免許の更新があるのですが、これを諦め、更に社用車を手放すことに決めました。
さて、日本で生活をする上で必要なものですが、一般的に電気、ガス、水道、電話となりますがこの両親の廃屋（すいません2年以上使っていないのでこの様に表現しています）には電気＆水道はそのまま存続されておりました。そこでまず”ガス”の開栓をお願いしました。
日本は寒いです！ 4月になったのですが・・・・ さて、何もない日本の両親の実家に舞い戻って来たのですが、いろんな物を調達しなければなりませんでした。 まずは現代生活で一番大切なインターネット環境 、何かをするに当たり最初にするのが「ググる」でいろいろ調べる事から始まります。
私は 2月29日から失業しましたので、今日で30日＜1ヶ月＞目です。 ハワイのニュースでも”3月23日から 毎日2万人/日の失業保険申請がなされ、3月は過去最高に！”というニュースを見かけました。毎日2万人の失業者がハワイに生まれていると思うと「ぞー」とします。
少しブログの更新が止まっていたのですが・・・実は日本に帰国しておりました。 ハワイは3月23日16時30分から外出禁止令が発動され、無意味な外出ができなくなり事を知り、急遽この23日お昼の便で日本に帰国しました。
弊社に取っては嬉しい問い合わせなのですが・・・ 夏休みのハワイ旅行に関する 透析の予約依頼が舞い込んで来るのですが、 残念ながら3月1日より新型コロナ…
とうとう・・・弊社でハワイ透析を申込まれた患者様の中で3月11日現在 18名のキャンセルが出ました。 これで弊社も終わりですかね？？？？ ワイキキもガラガラで全く人がいません！ さて、現在（2019年3月11日）のハワイ（アメリカ）の新型コロナの状況がどの様に日本に伝わっているか？不明ですので、簡単にレポートしておきます。
ハワイは新型コロナの影響でガラ〜ンとしています。 私も現在 時間を持て余し”ぼーと”していますので、この時間を利用して少し勉強でもと考えました。 そこでまず考えたのが ”IT”関連のスキルアップです。年齢のせいか・・・コンピュターやWEB、SNS、携帯等々の最新の技術に着いて行けなくなっているのが現実です。 そこで、前回のブログの記事で紹介しましたが、「A」透析センターの親会社からHOME Pageの改定依頼（私…
とうとう「ホーム・ページ改定」の依頼が手紙で来ました。 以前 こちらの記事で http://hawaiihd.sblo.jp/article/187115588.html でご報告した件ですが、削除依頼があったDr.Xでは無く、なぜか？「A」透析センターの親会社から”お手紙”を頂きました。 私は争う意思はありませんので 昨日 弊社のHOME Pageを以下のうように改定しました…
新型・コロナウイルスの影響がハワイでも広がっています。 私の利用している透析センターで観光客（透析患者）の受入が拒否になった記事を書きましたが・・・ ホノルルの3月で一番大きなイベントである”長岡花火”が中止になりました。
とうとう ハワイの透析センターで日本人観光客＜透析患者＞受入中止！！
”速報” 重大ニュースです！！ 「新型・コロナ・ウイルス」の影響が日本人観光客の透析患者が＜出禁＞に
今年はキャンセルが続きますね・・・・ 前々回もブログの記事（ハワイの新型コロナウィルスに関して）で書きましたが、2020年1月末から2月20までに5名（前回から1名追加で）の患者様のキャンセルが発生しました。
さて、2月11日に新型コロナ・ウイルスの記事を書いたのですが、やはり予測が当たってしまいました。 今日（2月15日） ハワイの朝のテレビでこんなニュースが飛び込んで来ました。
さて、ハワイ旅行の日程を考える上で、もう一つ検討したほうがいいのが・・・ 月をまたぐ（例：3月29日ハワイ着4月2日ハワイ発4泊6日間）ハワイ旅行を検討した場合、3月30日と4月1日にハワイで透析するスケジュールを立てるのですが・・・・
透析患者にとって新型コロナウイルス心配ですよね！ 弊社でもハワイ透析を申込まれて患者様でここ2週間の間に4名のキャンセルがありました。 （飛行機内の密室環境は…
昨日、私のブログに関して”削除依頼”があった旨の記事を書いたのですが・・・・ なんとなく朝一番でこのブログの”アクセス解析”と言う機能があり 見ていたのですが 2019年10月以降のアクセス数が急に増えているのです。
”A透析センター”に関するブログの記事に関する削除依頼の電話がありました
一昨日 ”A”透析センターの担当ドクター”Dr.X”より電話あり、私の”A透析センター”に関する記述を削除してくれと言う電話でした。 彼が「法的処置を考える」とまで言われましたので 私の友人である専門家に相談して見ましたが、彼いわくまずは 1.記載されている場所＜URL＞ 2.記載されている内容 3.侵害している権利 4.侵害している理由（被害の状況） を文章…
さて、弊社では2019年夏より 弊社会社方針の転換に伴い、 2019年10月よりアラモアナ透析センターの利用をやめる事にしました。詳細は私のブログ（理由、経緯等々）を参照ください。 という事で、現在 「カパフル透析センター」を利用しています。
さて、ハワイ旅行の日程を決めるにあたり、休日の有効利用を考えると土＆日曜日を含んだスケジュールになる事が多くなりますよね！ まず、大原則は”日曜日はハワイの透析センターは何処も休みです。 したがって、前も少しお話ししましたが・・・ ”土曜日にハワイで透析をしたい”と言うニーズが増えてきます。
私はハワイに移住して最初に”ハワイで障害者に対する介護旅行”のビジネスを立ち上げ活動していたのですが・・・・その時の蓄積した情報です。 前回の続きでハワイ旅行で「障害者割引」の情報を少しだけ・・・ 飛行機の運賃ですが、国内線は障害者割引がありますが「国際線」はありません。障害者に対する「優遇」は「（手荷物として預ける）車椅子の重量は、手荷物の重量のカウントに含められない」程度です。
やはり透析患者にとって”もし何か？（体調面で）あった時には・・・”という心配がつきものですよね！ そのためにもやはり「携帯電話」は海外旅行では”MUST”アイテムです。
自宅から空港までの交通手段 何を利用していますか？ 私の場合、最寄りの駅までタクシーで行き、電車を2回乗り換えて空港に向かうのですが・・・ ハワイ行きの場合、夕方の移動ですので、通勤時間と重なり、スーツケースもあり毎回大変な思いをしています。 そんな大変な事を回避できる技が？？？透析患者様の場合、空港施設の駐車場なら障害者割引が利用できるので、半額＜50％引き＞の料金で車を駐車する事ができます。 <…
この質問は度々聞かれるのですが・・・・ ＜質問＞ ハワイにはどれくらいの人数の透析患者さんが来られるのですか？ ＜回答＞ 弊社は2006年…
さて、ハワイ旅行を検討するにあたり、時期（季節、何月）をまず選択する必要があるのではないでしょうか？ 1．ハワイの気候から ハワイ…
2020年初頭、まずは透析患者がハワイ旅行を決める（実現に向けて）にあたり どんな情報が必要か？を考えて見ることにしました。 …
あけましておめでとうございます。旧年中は弊社をご利用いただきありがとうございました。 2020年もよろしくご愛顧願います。 さ…
今年（2019年）もご利用ありがとうございました。今年もあと3日で終わろうとしておりますが、いかがお過ごしでしょうか？ 例年、お客様にはクリスマスと新年のご挨拶でカードを送っていたのですが、今年はこのブログの挨拶ですまさせていただきます。
”カパフル透析センターとアラモアナ透析センターの比較”の記事をアップデートしました
ご無沙汰しています。 今回は有意義な冬休みを過ごす事ができ大変満足しています。 ＜サンチャゴ要塞の前で記念撮影＞ さて、久…
ハワイは明後日（12月8日）”ホノルルマラソン”今年もたくさんの日本人がやって来ています。 さて、弊社もこれで終わりですかね・・・・・ 12月2日から12月20日まで お客様が「皆無」です。こんな事でハワイで食べて行けるのでしょうか？？？
さて、久しぶりに・・・・ 2019年10月 移植登録でQMC病院に行ったのですがやはり今年も値上がりしていました。 （病院からもらった概…
今年も12月10日までに 来年度（2020年）の健康保険に関する「援助申告」をしなければなりません。 アメリカは医療費が高い事は皆さんご存知てすよね！（例：透析治療が＄650〜＄750/回） この為に健康保険を加入しなければならないのですが・・・・この健康保険も馬鹿高いのです。 そこで、私の様な自営業者（会社が保険をくれない人）は米国政府がこの保険料を肩代わり（援助）をしてくれるのですが、その申請を毎年12月10…
<質問：Q＞ ブログ毎回楽しみに拝見しています。 まだ日程を決めてないのですが、4月にホノルルに行きたいなぁと考えています。ハワイはこれまで8回行ってるんですが、透析になり、諦めてましたが、「トラヘル」さんのことを知り、希望が持ててます。現在、在宅透析なんでダル針で穿刺は自分でしてるのですが、現地では全く普通針で穿刺になってしまうのでしょうか？ボタンホールで綺麗なルートができてるのでその点気にしてま…
前々回 弊社Home-pageの改定の記事を載せましたが 「弊社ホームページの改訂」 これに続き・・・法的措置を取ると言われたので（？？ネット上での名誉毀損？？にあたるの？？もしくは会社としての不評被害？？？）に備えて、このカテゴリーの記事の中でアラモアナ透析センターに関する記述に関するブログも改訂しましたのでご報告さしあげます…
<質問：Q＞ Trahel Hawaii L.L.C. 矢田 雅彦様 突然のご連絡大変失礼致します。 神奈川県の？？？？？病院 腎臓内科 ？？？？？と申します。 以前当科部長 ？？？？ 医師がハワイにて矢田様にハワイでの透析や腎移植に関してお話を伺ったようで、ご連絡先をお聞きしました。 C型肝炎既往のある方のハワイでの透析に関してお聞きしたく、ご連絡致しました。 Cre8台、BUN90台でそろそろ透析導入を考えて…
昨日 アラモアナ透析センターに行くとLibertyグループのC部長とばったりと会いました。 そこでC部長から弊社のホーム・ページで記載されているLiberty透析センターに関するコンテツを早急に削除してくださいと言われました。 「リーガル」観点からと言われて”訴訟の国アメリカ・・・・こわ〜い！”と思い 早速削除したのです。
タクシー料金の比較（アラモアナ透析センターVSカパフル透析センター）
引き続き・・・・当然透析センターまでの移動手段としてのタクシー料金は利用する透析センターによって異なります。 タクシーの料金は初乗り（1/8マイル）＄3.10でその後1/8マイ…
2009年から放置してあった このブログのカテゴリー＜はじめての方はこちらを＞ を「2019年11月13日」アップデートしました。 また、時間があれば他のカテゴリーでも記事（情報）のアップデートをして行きたいと思います。 よろしくお願いします！
弊社基本料金の比較（アラモアナ透析センターVSカパフル透析センター）
昨日に続き、ハワイで透析をする場合に弊社の基本料金が利用する透析センターによって異なります。 この基本料金の違いは＜還付保険書類の対応＞によって異なっています。アラモアナ透析センターでは保険還付書類を弊社にて有償にて事前準備していますが、カパフル透析センターでは患者様が透析センターで作成依頼をすれば無償で対応してくれるためです。 ＜弊社基本料金＞ 1.Liberty-Hawaii アラモアナ透析センター
透析費用の比較（アラモアナ透析センターVSカパフル透析センター）
ハワイでの透析費用は 利用する透析センターによって異なります。 この透析費用は透析中のEPO等の投薬を含んだ”総支払”（コミコミ）で比較してみると 2019年11月11日現在 1回の透析治療で 1.Liberty-Hawaii アラモアナ透析センター 1）透析費用：＄700 2）診察費：＄35（ハワイ側担当医師への支払い） のTOTAL：＜＄735＞となります。
すいません！ 10月23日からまた日本に帰国し、その後ブログの更新が怠っていました。今年はこれで3回目（年間）の日本帰国となっています。 さて、下記の写真が日本の自宅です。
さて、本日も引き続き事業方針転換に関して 一般的な旅行代理店に関する時代への変化を考えると 最近の旅行客の方は旅行代理店を利用せず自分で飛行機や宿を手配する「セルフブッキング」が一般的となっています。すなわち、旅行代理店を通さず安く予約するといった選択肢をとる人が増加してます。 つまり数十年前と違い、インターネットが発達してオンラインで手軽に手配できるようになり、ハワイに行っても日本語がそこそこ…
昨日の続きです・・・・弊社の設立以来 会社方針を”ハワイできめ細かいサービスを提供する”を全面にだし、�@予約-�A医療情報交換-�B最終確認-�C保険還付書類の準備-�D空港送迎-�Eクリニックへの送迎-�Fドクター費用集金-�G透析中のアテンド（防寒具、日本語DVD、体重計、車椅子等のレンタルを含め）等々ハワイでの透析に関する各種支援サービス提供をして参りました。これは競合他社で日本の大手…
今日もまた、ブロッグをアップしています。さて、私がハワイで透析患者のサポート事業を始めたのが2006年です。2004年からハワイに移住し、最初は日本から来られる介護＆看護が必要な観光客に対してフルサポートサービスを提供するビジネスを始めました。この一環（ハワイでの障害者支援）として2006年 初めて、日本から来られた透析患者を病院に連れていき、送迎、通訳、透析中のアテン…
すいません！また一時休暇のお知らせです。 10月21日（月）お昼から10月27日（日）までお休みさせていただきます。日本にいますが、メールはチェックしていますのでご心配なく！
一昨日 アラモアナ透析センターのスタッフにこのブログの事でお話しいただき、正直びっくりしました。このブログをチェックしてくれている人がいるという事が現実わかると 全くブログを書く気が起こらず、3ヶ月間ぐらい平気で放置している状態から、一転 ブログを書こうと言う意欲が不思議と湧いてくるものです。ハワイ透析関連の方々や競合の方々（同じ商売されている）もたぶんこっそりとチェッ…
本日 透析終了後に患者様をお迎えに行ったのですが・・・アラモアナ透析センターのスタッフに呼び止められました。なにか？と思いきや、この私のブログの事でした。私はめんどくさがりで1ヶ月 1〜2回しかこのブログを書きませんが、このブログをチェックされていたとは・・・大変ありがとうございます。
今週もまた、月曜日に事件発生！アラモアナ透析センターは観光客専用の透析センターの為、観光客の患者が来る時のみ透析センターを開けて（OPEN）います。
また、今週月曜日（10月7日） アラモアナ透析センターで 透析装置の異常で透析開始時間が3時間も遅れてしまいました。誠にすいませんでした！ 1ヶ月前にも同じ様に透析装置の不具合でスタートが遅れたのですが、同じ事を繰り返しているようで大変心配です。 私は全く透析装置に詳しくなにのですが・・・アラモアナ透析センターを利用する様になってから、透析装置のアラームで”コンダクティビティ・エラー”というのが頻繁…
ご利用の皆様へ すいません！ またもや弊社 利用料金の改定のお知らせです。 昨年から2回続けての料金改定、加えて売上高も3年連続”前年比割れ”が続き、経営者としては「経営責任」が問われるかもしれませんね。
最近”悪”の支援制度として取り沙汰される「海外療養費支援制度」 弊社もこの支援制度に関して ハワイで透析をされる患者様に弊社の方から意図的に”押し売り”しているのでは…
ハワイの”働き方改革”＜ハワイで生活して行くのは大変です！＞
先月 新聞でハワイの一般的な家賃の記事が書いてあり、$4,000/月の家賃が必要でハワイ州の最低賃金で働いていると、450時間/月 働かないと（土日休みだとすると毎日18時間労働）この家賃が払えないと内容でした。
昨日 アラモアナ透析センターの開始時間が1.5時間ほど遅れてしまい、私の患者様にもご迷惑をおかけしました。すいません！ フラストレーションを発散するためにもまずはハナウマ湾のきれいな景色で落ち着きます。
皆様 ご無沙汰しております。 7月末 日本に帰国し、岐阜県和良村の移住体験セミナ＝に参加して来ました。 和良村の「鮎」最高に美味しかった…
すいません！1ヶ月半前にもこのブログで告知したのですが・・・ やはりこのブログを見ておられないようですね！〓 再度 告知させていただきます。 ”7月19日から7月29日まで「夏休み」を取らせていただきます！”
一昨日 VPP書類作成（医療情報を交換する書類です）の上で「透析液」に関する質問がありました。 ＜質問内容＞ VPP書類作成にあたっておりますが、＃2ページ目の<�V.透析に関するデータ>の欄にあります "Na＋ Modeling Yes No ? : Type "とは、透析中の血圧低下を予防する目的で行う、透析液のNa濃度調整、もしくは直接血中内へNaCl製剤を投与する手技との理解で正しいでしょうか。 私の不勉強のためにお手数をおか…
今週はじめ Liberty本社でMeetingがあり、「アラモアナ透析センター」の営業時間を7:00〜17：00する旨の通達を受けました。 したがっ…
以前のブログでハワイでの透析治療費に関してハワイで2回透析をした場合, 還付金として ************************************** 高額療養費（8,480円）と海外療養費（43,120円）を合わせて51,600円の払い戻しがあります。 ************************************** ************************************** ＜ハワイ支払った透析費用＞139,650円−＜払い戻し：高額療養費＋海外療養費＞51,600円＝
ゴールデンウィーク中にアラモアナ透析センターの1Fのエレベータ前で”迷子”になっておられる日本人観光客がおられその方から声をかけられました。 その時びっくりしたのは・・・私が作成した”アラモアナ透析センターへの行き方”を見せて、私に行き方を聞いてきました。 どこから？？私の作成した書類が流用されているのでしょうか？ また、私が撮影したこの写真も
ゴールデンウィーク中にアラモアナ透析センターの1Fのエレベータ前で”迷子”になっておられる日本人観光客がおられその方から声をかけられました。 その時びっくりしたのは・・・私が作成した”アラモアナ透析センターへの行き方”を見せて、私に行き方を聞いてきました。 どこから？？私の作成した書類が流用されているのでしょうか？ また、私が撮影したこの写真も
ゴールデンウィーク中にアラモアナ透析センターの1Fのエレベータ前で”迷子”になっておられる日本人観光客がおられその方から声をかけられました。 その時びっくりしたのは・・・私が作成した（添付書類）”アラモアナ透析センターへの行き方”を見せて、私に行き方を聞いてきました。 どこから？？私の作成した書類が流用されているのでしょうか？ また、私が撮影したこの写真も
6月の第2週 ハワイ・ホノルルで「まつり・イン・ハワイ」と言う行事が開催され、これに併せて人工透析患者様の団体旅行が”近畿日本ツーリスト”様から募集がありました。＜これがそのチラシです！＞
ご利用ありがとうございます。 今週も私の大好物”バターサンド”をわざわざ日本から持って来てくれた「K」先生ありがとうございました。 +++…
7月22日から7月30日まで「夏休み」を取らせていただきます！
1ヶ月もブログを”さぼって’おきながら、いきなり夏休みの告知ですか？？？？ 現在も4月12日から4月28日まで17日間 全くお客様がいなく開店休業状態＜収入「＄…
以前もお知らせしましたが・・・3月17日から3月24日まで日本に帰国し、昨日ハワイに戻ってまいりました。日本の母親が今年始めから入院し、退院後老人ホームに入所しましたので、その様子伺いで日本に行っていました。 日本は朝晩寒く、やはりハワイの暖かさは一番です。
久しぶりにお客様からの感想をアップします。 その前に先月 自宅からすぐのハナウマ湾にハイキングいきましたのでその写真を・・・・ ++++++++…
お世話になっています。すいません！急遽3月17日から24日まで日本に帰国します。 日本にいる母親が調子が悪く、今年入院していましたが、無事復活したのですが・・・ その後、老人施設に入所しましたので、その様子伺いに日本に帰国します。
Q<問い合わせ内容＞:シャントではなく、長期留置型カテーテルでもハワイで透析を受ける事は可能でしょうか？ A<回答＞：カテーテル患者の透析も もちろん可能です。 ハワイでのカテーテルへの接続は”Luer Lock"（ルアー・ロック）と言う接続キャップを利用しています。これはこの業界では一般的と思っているのですが・・・心配でしたら通院されている病院で患者様に導入されているカテーテルが下記”ルアー・ロック”で接続…
アラモアナ透析センターは”Water Front PLAZA”と言うビル中にあるのですが、先週 競合他社のお客様でこのビル中で「迷子」になり、アラモアナ透析センターにたどり着くのに30分もかかった方が見えました。 その方が何故か？私のアラモアナ透析センターへの行き方に関する資料を持っていたのです（どこから流出したのでしょうかね？）が、この資料ではやはりわかりにくいと思い、改訂版を作成しました。
「ブログリーダー」を活用して、Kenji2さんをフォローしませんか？
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。
