ものすご〜い数の本以外にも駅とかで貰ってきたパンフレットとか新聞の切り抜きを段ボール箱いっぱいに溜め込んでいる父。本とかファイルに整理されているパンフレットと…
上越新幹線MAXラストランのお知らせ。 上越新幹線E4系MAX 2021年秋、ラストラン! JR東日本“Max”2階建ての新幹線を わたしたちは忘れない。夢や…
2泊3日で友達とお泊りに出かけていた娘が帰ってきました。割と最近できた12-18歳用の電車の割引チケットを使って。7.5ユーロ(980円位)で平日ラッシュ時以…
日本との時差が7時間あるオランダ。オリンピックの競技時間がオランダ時間だと早朝になる事が多くこの所朝起きるとスケートボードで「日本選手金メダル♪」のニュースを…
日曜日。娘は友達と計4人で2泊3日のお泊りに出かけました。行先はオランダのGroningen。(フローニンゲン)去年、卒業旅行としてこの4人でイタリアへ行くハ…
オリンピック開会式がテレビでライブ中継されたので観ました。(オランダ時間午後1時~) Een jaar later dan gepland, zijn de …
オランダ語で東京はTOKIO(トキオ)オリンピックがあるし~と思って5週間5ユーロ(650円位)でお試し購読中の新聞に付いてきた雑誌がコレ。 日本の事が当然書…
まだオリンピックは始まっていないものの既に競技が始まっているという水曜日。 女子サッカー日本対カナダの試合はテレビで観る事ができなかったけれどオランダ対ザンビ…
息子のスマホ。充電できなくなったとかで約2年4か月で故障??? ・・という訳で新しく買い替えました。ネットで。バイト代+パパからのヘルプで。スマホカバー+保護…
日曜日はお天気も良くBBQ日和だったので我が家に義父を招待して庭でBBQをしました。 さて、そんな翌日の月曜日。用があって出かけた帰りにアジアンスーパーへ寄り…
オランダ南部では洪水の被害が出ていて私の住むアーネムでもライン川の水位がかなり高くなっていました。いつも歩いて渡る場所も水の中・・・。通行止めになっている箇所…
夫が「大きい物が届く」と言うので買い替えると言っていたPCモニターかと思っていたらe-バイクでした。日本にもあるオランダのVan Moof VanMoof …
夫がネット(オランダのショップ)で見つけて買ったTシャツが届きました。「なんばパークスガーデン」日本語、正しいけれど何故に??? Pier One OSAKA…
教育実習が終わるので実習先の子供達へのプレゼントを持って行った娘。アイデアはネットから。オランダ語の言い回しでJij hebt heel wat in je …
息子がネットで何か買いたい物がある時は一応私に申告しております。(勝手に買っても息子の口座は私の口座に繋がっているのでお見通しなのだけど・・・。娘は18歳でオ…
コロナ規制が緩和されて以来若い人の感染者が激増。娘(18歳)の友達もコロナに感染してしまったらしい。(お大事に・・・)娘は濃厚接触者には該当しないそうなのだけ…
スーパーで買ったメロン。🍈Okashi = お菓子???ガリアメロンの姉妹品種らしいのだけれど・・・。スペイン産の甘いメロンでした。
7月9日金曜日。首相会見があり10日からまたコロナ規制が適用される事になりました。6月26日から規制が緩和されてクラブやディスコが再開され感染者が急増したため…
サッカーUEFA EURO 2020オランダは負けてしまったけれど買ってしまったババロア。 今月のデザートはサッカー仕様。息子曰く「オリンピックがある!」女子…
息子に近くのスーパーまで卵を買いに行ってもらいました。「自分で払うからジュースを買ってきてもいい?」と息子。(結局、代金はお駄賃として私が払ったけれど。) で…
「スマホカバーが壊れたから欲しいなあ」・・・と娘。私のケースも破れてきたから一緒に買う???でも娘が欲しいのは既に決まっていてIDEAL OF SWEDEN …
イベントやフェスティバルに行くには「コロナの検査結果が陰性である」証明が必要なので自分でネットで予約して土曜日の朝検査を受けに行った娘。「何だか怖い~」という…
私がオランダに住んでいるここ20年位で銀行の金利が恐ろしい勢いでどんどん下がっていき某銀行では150,000ユーロ(19,801,500円)以上預けると利息が…
7月1日付の新聞裏1面に広告が・・・TeamNLからファン&パートナーへ感謝を込めて。Olympische sporters gaan op weg naar…
7月1日から色々な法律や規制が変わり・スーパーや酒屋でビールやワインなどのアルコールが 25%以上の割引で販売できなくなる。 ・現在大きなプラスティックのボト…
「ブログリーダー」を活用して、PARAPLUさんをフォローしませんか?
ものすご〜い数の本以外にも駅とかで貰ってきたパンフレットとか新聞の切り抜きを段ボール箱いっぱいに溜め込んでいる父。本とかファイルに整理されているパンフレットと…
土曜日。父、姉、義兄と一緒に義兄の車で壷阪寺に行きました。母のご先祖様へのお参りに。桜が綺麗な季節に父と一緒に行きたいという今回の私の里帰りのメインイベントの…
4月1日に出かけたお花見。今年は開花が遅れてあまり桜が咲いていなかったのでリベンジ!と友達が予約してくれた造幣局の通り抜け(今は予約必須)に行ってきました。今…
4月6日(土)姉と一緒にお花見に行きました。本当は父も一緒に行きたかったのだけれど(そのため、桜の季節に里帰りしたのだけど)父は元々出かけるのが好きではない&…
友達が送ってくれたリンク先を見ると・・・「500年後、日本人は全員同じ苗字?」というオランダからの日本のニュース。 Hebben alle Japanner…
4月1日。友達が予約してくれていた水陸両用バスでの大阪クルージング大阪ダックツアーに行ってきました。川沿いの満開の桜を満喫できる!ハズが・・・今年は例年に比べ…
「3月末で販売終了になるためメルカリで高額転売されているチェルシー」という記事を少し前に読み・・・ そう言えば「チェルシーちゃん」という名前の女の子がいた時私…
先週の土曜日。高校のクラスの同窓会があったので行ってきました。ラインとかで繋がっているせいかかな~り久しぶりのハズなのにそんな風にも思えず。皆さん、それぞれ輝…
日本のスーパーにて。亡くなった母が「お父さん、コレ好きやから」と時々買っていた冷凍フライドポテトを買いました。250g・・・めっちゃ少な~い。オランダではキロ…
「脱走した動物を捕まえるための動物保護訓練。ホワイトタイガー役は飼育係さん」という日本のニュースを日本に居ながらオランダのキッズニュースで知ると言う・・・。 …
「TikTokで流行っているから読みたい!」と言う娘にオランダで買った本「Before the coffee gets cold」原題:「コーヒーが冷めないう…
「オランダでも桜が咲いてるよ~」とオランダの友達が送ってくれた写真。↑ココは我が家のすぐ近く。日本へ一時帰国中の私。見逃した~大阪の桜はまだだけど・・・先を越…
3月14日着の飛行機で日本一時帰国中。去年亡くなった母に関する手続きがまだ終わっていない事もあり夫&息子が日本に来る前に(娘は予定が合わず次回・・・)一足(二…
日本マクドナルドが作ったという「ポテトの匂いがする香水」Japanse McDonald's maakt reclame met friet-parfumBe…
今年はスェーデンで開催される(開催地は前年優勝した国)「ユーロビジョン・ソング・コンテスト2024 」ユーロと言いながら何故かオーストラリアも参加している??…
「TikTokで流行っているので読みたい~」という娘に買った本。↓「Before the coffee gets cold」映画にもなったという『コーヒーが冷…
いつものようにキッズニュースを観ていたら・・・明日の天気「23~25度」いくら最近暖かくなってきたからといってそんなハズは無い。キャスターさんも13度・・・と…
家の近くを通った時。遠目に見えたのが「あれっ???桜?」まだ早すぎるのでは???と近づいたものの・・・???花びらは桜のようにも見えるけれど・・・アーモンド?…
とある事を知りたくてスマホをググっていたら私のブログに行き当たり・・・「私が考えて登録している!この名前を使うのなら私の許可を得て下さい・・・」などとあり・・…
オランダ人に人気の「稲荷ずし」我が家も大好き♪我が家では「茶色のお寿司」と呼んでおりますが・・・ ゲストのリクエストによりその稲荷ずしを作りました。アジアンス…
日本のサイトを娘に見せて「コレ流行ってるんだって~知ってる?」と聞いたら「流行ってる~私も欲しい!!!」 で。土曜日に友達とアムステルダムへ出かけた息子に頼ん…
レンズ豆(Linzen)とお砂糖で簡単に「あんこもどき」が出来ると聞いたので作ってみました。あんトーストにして食べてみました。美味しい~抹茶あずきケーキも作っ…
玄関脇に飾るためにマーガレット(margriet )を買いました。可愛い~♪飾ったのに家族の誰にも気付かれていなかったけど。 ところで。離れて暮らす娘から「…
ゴッホの「赤キャベツと玉ねぎのある静物」オランダ語のタイトルは「Rode kolen en uien」ところが・・・オランダの絵も描くというシェフが「ココに描…
小学校へ持って行くヘルシーなランチ。学校では、それぞれに決まりがあって「ジュースはダメ」とか「クッキーやチョコはダメ」とか・・・子供達が小学生の頃もありました…
オランダの国花と言えばチューリップではなく・・・決まっていないので投票で決めるとか。 Wat wordt de nationale bloem van Ned…
土曜日の午後。息子と一緒にいつものように(?)アーネムのセントラムへ行った夫。先週、私と行った教会のガラスのバルコニーへ今回は息子を誘いました。『ガラスのバル…
4月9日(日)&10日(月)はイースターでした。イースターと言えばのイースターブレッド。(色々な宗教がある事に配慮してFeeststol=パーティーシュトーレ…
アーネムの聖エウセビウス教会Eusebiuskerk長年の改築後に出来たガラスのバルコニー。私が持っている色々なミュージアムで使えるミュージアムカードで無料で…
息子が「ママ、その歌知ってるの?」と突然聞いてきたのは私がキッチンで無意識に(!)口笛で吹いていたらしい「上を向いて歩こう」(by坂本九さん)夫が、よくこの曲…
我が家から数十歩の所に咲いている桜。 数日前から咲いていたのだけれどず~っと雨だったしやっと晴れたので写真を撮りました。午後7時位の青空。寒いけど・・・…
可愛い♪と思って買ってしまったハムスターのチョコ。スーパーAHのキャラクター。イースターだからハムスター???オランダ語ではイースターではなくpaas(パース…
イースターエッグを飾るための枝。買うのを忘れていた昨日スーパーに行くと枝は既に芽吹いている・・・ので、買うのを止めたのだけれど・・・。「庭の木の枝を切って飾っ…
キッズニュースのサイトにあった子供からの質問。「どうしてタコには腕が8本あるの?」 Waarom heeft een octopus acht armen? …
土曜日の午後。いつものように(?)自転車で息子とアーネムセントラムへ出かけた夫。雨だというのに・・・雨宿りと称してカフェでお茶(じゃないけどもちろん)してきた…
木曜日。移民局へ行ってきました。移民の申請が多いせいか?従来ならDenbosch(デンボス/ 's-Hertogenbosch )まで行く必要があったのだけれ…
WBC (ワールド・ベースボール・クラシック)日本が優勝した事は野球は残念ながら人気が無いオランダでもニュースになっておりましたが(おめでとうございます!)J…
我が家に届いた封筒。開けてみるとこんなのが入ってあり↓Wereld Kanker Onderzoek Fonds (世界ガン研究基金)という所からの募金のお願…
娘が友達へのプレゼントとしてHEMA(オランダのあちこちにある雑貨店)で買ってきたTompouce (トンプース)ビール。トンプース。カジュアルなミルフィーユ…
可愛い!と思って買ってみたトッピング。開けるとHoi(ホイ)の文字が・・・。 オランダでの友達同士の挨拶はHallo (=Hello ハロー)よりもHoi (…