アメリカ人が選んだ英会話フレーズ

There's more of you to love.

「意味」体が大きくなったけど、それだけ愛せる部分が増えたということだ。 ※今日の英語，使用頻度は低いですが、面白い表現なので取りあげてみました。 体重が増えた人を励ましたり、からかったりするときに使うことが多いです。 例文のようにyouの部分はmeなど他の人称代名詞にかえて使えま...

2025/03/31 18:00

head over heels in love (with ...)

「意味」（...に）夢中だ。（...に）首ったけだ。（...に）ぞっこんだ。 ※今日の英語，日常会話でよく使うイディオムで、恋愛感情について話す際によく使います。 madly in loveも同様の意味でよく使います。 「英語例文」 He's head over heels in...

2025/03/28 18:00

pick up and leave

「意味」荷物をまとめて急に立ち去る。急に引っ越す。突然どこかへ行く。 ※今日の英語ですが，pick upは様々な意味で使いますが、pick up and leaveの場合のpick upは「（まとめた荷物を）持ち上げる」といった意味です。 「英語例文」 One day, he j...

2025/03/27 18:00

I've had quite enough of ...

「意味」...にはうんざりだ。...はもうたくさんだ。 ※今日の英語，何かに対してうんざりした気持ちや、もうそれ以上は必要ないという気持ちを表す際に使います。特に不満や苛立ちを表すときに使うことが多いです。ポジティブな文脈ではあまり使いません。 quiteの無い I've had...

2025/03/26 18:00

get a good night's sleep

「意味」十分な睡眠を取る。ぐっすり眠る。 ※今日の英語，よく使われる自然な表現です。 動詞をhaveにかえた have a good night's sleep もよく使いますが、get a good night's sleepの方が使用頻度は高いです。 「英語例文」 I did...

2025/03/25 18:00

all-you-can-drink

「意味」飲み放題の。 ※今日の英語，レストランなどで飲み放題プランを示す際やカジュアルな会話で使いますが、一般的な表現ではありません。 食べ放題であればall-you-can-eatですね。 「英語例文」 This restaurant offers an all-you-can...

2025/03/24 18:00

other than ...

「意味」…以外に。…とは別の方法で。 ※今日の英語，とてもよく使います。 「英語例文」 I don’t know much about him other than his name.「私は彼の名前以外に、彼についてあまり知らない。」

2025/03/21 18:00

No excuses!

「意味」言い訳はなしだ！言い訳無用！ ※今日の英語，よく使われる表現です． シンプルで強いインパクトがあり、ビジネス、スポーツ、教育など、幅広い場面でよく使われる表現です． excuseは「弁解」や「言い訳」のことです． 「英語例文」 We have a deadline to ...

2025/03/20 18:00

I'm not ashamed to say (that) ...

「意味」...を恥じるつもりはない。...だと堂々と言えるよ。...であることは別に恥ずかしくないよ。 ※今日の英語，比較的よく使われる表現です。 個人的な意見や感情を率直に述べるときや、一般的には恥ずかしいと思われがちなことをあえて言うときに使います。 「英語例文」 I'm n...

2025/03/18 18:00

wreak havoc

「意味」大惨事を引き起こす。大混乱を引き起こす。甚大な被害をもたらす。めちゃくちゃにする。 ※今日の英語，日常会話での使用頻度は低いですが、フォーマルな場面やニュースなどでよく使われる表現です。 wreakは「（破壊や損害などを）引き起こす」という意味で発音は[ríːk]です。...

2025/03/18 18:00

get word of ...

「意味」...の知らせを受ける。...の情報を得る。 ※今日の英語，日常会話での使用頻度は低いですが、フォーマルな場面やニュース、ビジネスシーンではそこそこ使われる表現です。 「英語例文」 Did you get word of the meeting cancellation?...

2025/03/17 18:00

Would it be too much trouble to...？

「意味」...するのはご迷惑でしょうか？...するのはご面倒でしょうか? ※今日の英語，相手に何かを依頼やお願いをする際に、非常に丁寧で控えめな表現として使われます。 ビジネスシーンやフォーマルな場面などで、相手に配慮を示したい場合に適したフレーズです。カジュアルな場面ではこのフ...

2025/03/14 18:00

treat oneself to ...

「意味」...を自分へのご褒美にする。 ※今日の英語、日常会話でよく使います。自分へのご褒美として何かを買う・楽しむときにカジュアルに使われます。 「英語例文」 I treated myself to a nice dinner. 「おいしいディナーを自分へのご褒美にした。」「自...

2025/03/13 18:00

That's plain wrong.

「意味」それはまったく間違っている。 ※今日の英語、日常会話で特に頻繁に使うわけではありませんが、そこそこは使います。 このplainは「まったく」、「あきらかに」、「ほんとうに」という強調する意味合いです。 「英語例文」 A: I think we should cut the...

2025/03/12 18:00

at the crack of dawn

「意味」夜明けに。夜明けとともに。 ※今日の英語，そこそこは使います。 直訳では「夜明け（dawn）のひび割れ（crack）に」で、「 夜明けとともに」や「夜明け（の瞬間）に」といった意味になります。 やや文学的または表現豊かな言い回しです。 「英語例文」 We left at ...

2025/03/11 18:00

every single ...

「意味」一つ残らずすべての...。一つ一つすべての...。...のどれ一つとして例外なく。 ※今日の英語，everyだけでも「すべての」という意味ですが、every singleを使うことで「一つ残らずすべての」という強調のニュアンスが加わります。 話し言葉やカジュアルな文章で特...

2025/03/10 18:00

be engrossed in ...

「意味」...に夢中になっている。...に没頭している。 ※今日の英語，何かに熱中している状態を表すフレーズです。 少しフォーマルな表現で、書き言葉や丁寧な会話で使われることが多いです。 「英語例文」 She was so engrossed in the novel that ...

2025/03/07 18:00

a road map for the future

「意味」将来への道筋。将来の戦略。今後の指針。 ※今日の英語，将来の目標達成に向けた具体的な計画や戦略を示す表現です。ビジネスや政治など、さまざまな分野で広く使われています。 「英語例文」 The CEO presented a road map for the future g...

2025/03/06 18:00

tons and tons of ...

「意味」非常にたくさんの...。山のような...。ものすごい数の...。 ※今日の英語，カジュアルな場面で、非常に量や数が多いことを強調する際によく使われます。 「英語例文」 There were tons and tons of people at the outdoor co...

2025/03/05 18:00

Sorry to interject, but ...

「意味」口をはさんで申し訳ないのですが、...。 ※今日の英語，会議やディスカッションなどで誰かが話している途中に発言したいときに使います。interjectは「（会話などに）口を挟む」「遮る」という意味です。 Sorry to interject, but ...は少しフォーマ...

2025/03/04 18:00

Absence makes the heart grow fonder.

「意味」離れていると愛情が深まる。会えないと思いがつのる。 ※今日の英語，ことわざです。フォーマルな場面や文学的な表現として使われます。 「英語例文」 I'm starting to think absence makes the heart grow fonder. I mis...

2025/03/03 18:00