chevron_left

メインカテゴリーを選択しなおす

cancel
KS
フォロー
住所
未設定
出身
未設定
ブログ村参加

2009/09/23

arrow_drop_down
  • show-me

    「意味」疑い深い。証拠を見ないと信じない。証拠を見れば信じる。 ※今日の英語,showとmeをくっつけて,口語で形容詞として使います. Show Me State(疑い深い人の州)はMissouri州のことですが,Missouri州に住む人たちがほんとうに疑い深いのかどうか? ち...

  • That's incredible.

    「意味」それは信じられない(ほど素晴らしい)。それはすごい。 ※今日の英語,incredibleは「信じられない」という意味ですが、口語でThat's incredible.というと、「とても素晴らしい」や「すごい」と意味の場合が多いです。 よく使います。 「英語例文」 Wow,...

  • I'll take you up on that.

    「意味」お言葉に甘えてそうさせていただきます。あなたの申し出をお引き受けします。 ※今日の英語,相手の申し出や招待などを受け入れる場合に使います.thatの部分は他の言葉が入る場合があります. 「英会話例文」 Thanks for the offer. I'll take you...

  • run on empty

    「意味」(車が)ガス欠で走る。熱意やエネルギー,資金・資源などが不足した状態で活動などを続ける。 ※今日の英語,以下の例文のように進行形で使う場合が多いです. 「英語例文」 You're running on empty. You can't possibly be thinki...

  • on the face of it

    「意味」見たところ。一見したところ。表面上は。 ※今日の英語,よく使います. このfaceは顔ではなく,物事の外観や表面の意味です. mereを入れて on the mere face of itとする場合もありますが,mereを入れない場合の方が多いです. 「英会話例文」 On...

  • That's good to hear.

    「意味」 それを聞けて良かったです。それは良かった。 ※今日の英語,主語のthatは直前の相手の発言を指し, 「相手の発言を聞けて良かった」という意味合いです. よく使います. 「英会話例文」 A: How's business?「A: 仕事はうまくいってる?」 B: Prett...

  • think along the same lines

    「意味」同じように考える。 ※今日の英語,直訳では「同じ線に沿って考える」ですが,これで上記の意味で使います.使用頻度は高くはありません. linesの部分は単数の場合(think along the same line)も見かけますが,複数の場合が多いです. think alo...

  • not for love nor money

    「意味」絶対に...ない。どうしても...ない。 ※今日の英語,以下の例文のように,文の中に組み込んで使うと上記のような意味になります. 会話で,Not for love nor money.だけで使うと,相手の発言に対して「絶対いや」,「とんでもない」といった意味になります. ...

  • ... not always the case

    「意味」...は常に当てはまるわけではない。...はいつもそうだというわけではない。 ※今日の英語,けっこうよく使います. 以下のようにwith ...を付ける場合があります. ... not always the case with ~ 「...は常に~に当てはまるわけでは...

  • be on the lookout for ...

    「意味」...に目を光らせている。...を(注意して)探している。...を警戒している。 ※今日の英語,けっこうよく使う英語表現. lookoutには警戒や監視台の意味があります. 「英語例文」 We always need to be on the lookout for da...

  • While there's life, there's hope.

    「意味」命のあるかぎり希望がある。 ※今日の英語,「人は生きている限り、その人の悪い状況は改善する望みがある」といった意味合いです. 有名なことわざですが,使用頻度は高くはないです. 「英会話例文」 While there's life, there's hope. We mus...

  • the land of nod

    「意味」眠っている状態。睡眠状態。 ※ 今日の英語,the Land of Nodは本来は聖書に出てくるエデンの東の地「ノドの地」のことですが,nodには「眠くてうとうとする」という意味があるので,the land of nodで「眠っている状態」という意味で使う場合があります....

  • leave no stone unturned.

    「意味」どの石もひっくり返して調べる。くまなく捜す。あらゆる手をつくす。 ※ 今日の英語,直訳では「ひっくり返されてない石を残すな(すべての石をひっくり返せ)」です.stoneは複数形stonesの場合もあります. そこそこは使います. 「英会話例文」 They have lef...

  • babe in the woods

    「意味」世間知らず。だまされやすい人。経験の浅い人。 ※今日の英語,直訳では「森の中の赤ん坊」で,「世間知らず」の意味で使いますが,特にその人が困難な状況にいる場合に使うことがよくあります. 使用頻度はそこそこぐらいです. 「英会話例文」 He was a babe in the...

  • word of mouth

    「意味」口コミ。口伝え。 ※今日に英語,よく使う英語表現で,WOMと略して使うことがあります. 口の言葉ということで,上記の意味になります. 3つの単語をつなげたword-of-mouthは「口コミの」,「口伝えの」という形容詞の意味で使えます. 「英会話例文」 The bran...

  • It makes sense, and dollars and cents.

    「意味」それは理にかなっているし,お金にもなる。 ※今日の英語,よくある英語表現ではないのですが,senseとcentsが韻を踏んでいて面白いので取りあげてみました. Itは他にかえて使うことができます. dollars and centsは,3つの単語をつなげてdollars-...

  • Revenge is a dish best served cold.

    「意味」復讐は時間がたってからするのが良い。 ※今日の英語,ことわざです. 自分が害を受けた時にすぐに怒りに任せて復讐するよりも,時間がたって冷静になってから復讐する方が満足度が高くなる,というような意味合いです. 使用頻度は高くはないです. ちなみに,飲食物を主語にした以...

  • pop the question

    「意味」結婚を申し込む。プロポーズする。 ※今日の英語,けっこう使われているインフォーマルな英語表現です. popは何かをポンと出すようなイメージです. 「英会話例文」 I'm going to pop the question tonight.「今晩,プロポーズするつもりなんだ。」

  • senior moment

    「意味」(高齢者の)物忘れ。度忘れ。 ※今日の英語,直訳では「高齢者の瞬間」ですが,高齢者によくある「物忘れ」の意味で使われています. カジュアルな場面で使う,ユーモラスな感じのする言葉です. 「英会話例文」 I had a senior moment and forgot wh...

  • That should do it.

    「意味」それで十分だ。それで十分うまくいくはずだ。 ※今日の英語,カジュアルな口語で使う英語表現です. 「何かを達成したり、終えたり,あるいは,ある要件を満たすのに,それで十分なはずだ」,というような意味合いです。 「英会話例文」 You have to concentrate ...

  • blow one's (own) horn; blow one's (own) trumpet

    「意味」自画自賛する。自慢話をする。大風呂敷をひろげる。 ※今日に英語,「自分のホルン(horn)やトランペット(trumpet)を吹く」が文字通りの意味ですが,上記の意味で使われています. 「英会話例文」 I don't like to blow my own horn.「私は...

  • Two's company, three's a crowd.; Two's company, three's none.

    「意味」二人だと仲間、三人では群衆。三人より二人っきりがいい。 ※今日の英語,二人っきりだと仲良く過ごせるけれど,3人目がいるとそれを邪魔してうまくいかない,というような意味合いです.二人が恋人同士の場合に使うことがよくあります. Two's company, three's n...

  • There is a catch.; There is one catch.

    「意味」問題点があります。欠点があります。落とし穴があります。 ※今日に英語,ある物事に良い面だけでなく,問題点や欠点もあることも話したい時に使います. catchは「捕まえる」の意味で使うことが多いですが,ここでは「問題点」や「欠点」の意味です. 「英会話例文」 The pla...

arrow_drop_down

ブログリーダー」を活用して、KSさんをフォローしませんか?

ハンドル名
KSさん
ブログタイトル
アメリカ人が選んだ英会話フレーズ
フォロー
アメリカ人が選んだ英会話フレーズ

にほんブログ村 カテゴリー一覧

商用