chevron_left

メインカテゴリーを選択しなおす

cancel
Erdbeere Marmelade - ドイツの木々に囲まれて https://ameblo.jp/kinderchoco/

子連れ初婚でドイツ人と結婚、フランクフルト郊外へ移住。ドイツ語皆無な親子の手探り日記

未婚でドイツハーフの息子を出産、未婚シングルマザー歴6年にして、心から信頼できる、これまたドイツ人パートナーを見つけました。 パートナーが日本語堪能なため、ドイツ語覚えられないママと、ママを守るんだ意識が非常に強いかわいい息子。 大陸に住んでいながら、ドイツ語できないため気持ちは離島 少々田舎生活なため、家を一歩出るとドイツ語オンリーな生活ですが、身振り手振り表情で生活しています。

kinderchoco
フォロー
住所
ドイツ
出身
兵庫県
ブログ村参加

2009/08/05

arrow_drop_down
  • アクティブには理由がある

    この前、FBでもつながっている83歳の生徒さんに言われた 「あなたはボルダリングもして、ダンスもして、本当にアクティブですね。色んなことをしますね。」  前に…

  • ガーダー湖土産追加

    まだあったんやった! パスタ2種類   イカ墨パスタとレモン風味のリングイーネ どうやって使ったらいいの~~~ 明日イタリア人生徒の授業なので、彼女に聞くこと…

  • ガーダー湖土産

    私は行っていないのですが、トムが彼女と彼女の両親と一緒に1週間ガーダー湖へ行っていました。 イタリア人生徒がガーダー湖のオリーブオイルはとてもおいしいので試し…

  • ボルダリングに挑戦

    ボルダリングに挑戦してきました トムとトムの彼女と3人で行ってきました。  初めてだったんだけど、やり方とかを教えてもらうわけでもないので、前日にユーチューブ…

  • エーベルバッハ修道院

    3月14日のホワイトデーにめでたく、55というゾロ目になった私。 毎年誕生日は働かないで、どこかへ行くと決めている。 去年はイーダーオーバーシュタインという宝…

  • 子育てに正解なんてない

    私は約7年間、未婚のシングルマザーでしたその時書いていたブログはこちら → ハーフの子を持つシングルマザー 当時は、ちょっと有名なブログで、テレビ出演依頼が3…

  • 青ネギを模範に生きる

    青ネギを使ったら、根っこを植えて3回くらい大きくして使うんだけど、今回のネギ 存在感ある    ほら、みんな真っすぐに伸びてるのに、1本だけ曲がってる すごい…

  • 「行かない」が「行く」に

    ものすごおおおおおく嬉しい出来事がありました! 私の生徒さんの中で、過去最高に難しい人だったAさん 最初は週2回のレッスンだったんだけど、毎回「元気ですか?」…

  • またでた 星型アポロ!

    前回出たときの記事はこちら 星型アポロチョコが出た話 今度はトムが出た! トムからWhatsappきて 「ちいさいほしでてきた~」って   もう興奮して手叩い…

  • 久々のエキゾチックポール

    久々にエキゾチックポールダンスやってきた  というのも、今年に入り、エキゾチックポールダンスのクラスが上級者コースに代わり、普通のポールダンスの最低レベル3と…

  • 書道は奥深い

    スイスで師範をしている生徒に教えてもらいました。 彼は45年書道をしています。日本の書道会にも入っているため、日本での書道展にも彼の作品が展示されています。 …

  • 腰の低い医者

    この前MRTを受けに行ってきた 待合室で待っていると、大きな声で看護婦さんに名前を呼ばれる そして、終わったら 「受付の方に歩いていくとグレーの椅子があるので…

  • すごいクリーム見つけた!

    私はすごい乾燥肌 毎日2リットル以上の水分をとっているけれど、それでも背中、下腹、すねとかは粉がふくくらい乾燥する 今までいろんなクリームを試して、日本にいる…

  • とうとう買ってしまった

    1年以上悩んで、とうとう買ってしまった それは じゃじゃ~ん!頭皮マッサージ機   Kopfmassage   Amazon.de   Kopfmasasge…

  • 人を見る目を持つためのたった1つの思考法

    という記事を読んだ 【精神科医が教える】 人を見る目を持つためのたった1つの思考法 そこには その人のまわりの人を見ることが重要。その人のまわりが健全であれば…

  • 星型ラッキーアポロでった~!

    去年の10月に日本でアポロチョコの大入袋を買って帰った。  で、ビデオ見ながら何気に食べてたんだけど、指でつまんだ瞬間 ん? 見てみると な~んと星型だった!…

  • 脳トレもできるフラメンコ

    私がフラメンコを始めたのは50歳手前。性格には49歳と11か月。 元々ダンスは好きで振付を覚えるのも早い方だった。 が、フラメンコを習いだした当初 振付が信じ…

  • 四つ葉のクローバーが~~~~~!

    元旦の日にもらった四つ葉のクローバーの苗 沢山芽が出てきたので、少し大きなのに植え替えた。 猫たちは、クローバーを臭うけど食べなかったので油断してました。  …

  • 老猫からの贈り物

    元旦から2週間、同じアパートのピピロッタのキャットシッターをしていました。 10日目の昼過ぎ いつものようにピピが自らお腹にのってきて癒しの時間を味わい 寒く…

  • ポールダンス再開

    2年前にポールダンスレベル1に参加したら、3週間後に右腕がTFCC損傷になり最低8週間の絶対安静を言い渡され、鉄の板が入ったサポーターで腕を動かないように固定…

  • 猫動画! 初めての事で驚いております

    1月の最初の2週間は、同じアパートの1F下の人の19歳の老猫ピピロッタのキャットシッターでした。 いつもキャットシッターは無料でしています。お金払いますって言…

  • 正月と言えば かるた!

    去年10月にSwing kidsの日本ツアーに同行した際に秋葉原で買ったトトロかるた     トムとやってみた   取るのは特に大きな問題なかったけど、読んで…

  • ドイツのサイオス カラートリートメント

    いつもは日本のサイオスのカラートリートメントを使うんだけど、ドイツにもないかなって思って探してたら似たようなのがあった それがこちら  Amazon.deSy…

  • あけましておめでとうございます!

    今年もよろしくお願いします。 大晦日は、当初トムの彼女がうちにきて祝うと言っていたのだけれど、28日に花火を買いに行った後、彼女のお母さんが、「やっぱりトムの…

  • クリスマスプレゼントと男泣き

    毎年クリスマスイブは私は猫と一緒におひとり様クリスマス そして、25日はトムと祝います。 25日、トムが帰宅してからプレゼント交換!  トムのプレゼントは、ト…

  • ブラックリスト入りしているようです

    いきつけの医者にて 何かというと 血 液 検 査  そう、採血です  日本に住んでいるときから、若いときから「採決泣かせ」の血管だと言われてきた私  今までこ…

  • 14年間知らなかったこと

    今日くまさんが私たちがドイツに引っ越してきた当時の話をしてくれました。 私はドイツ語の移民コースに半年、正確には5か月半ほど行かなくてはいけなかったので、トム…

  • 日本語の不思議

    日本に3か月滞在していた生徒の話 「日本人は”あのね”を使います。これは何か聞きたいときにいいますか?」 「あー、それは、これから何かを話したいときに、いきな…

  • 縁起物ゲット!

    ドイツには、お店で余ったもので売り物にはならないものを安く売ってくれるサービスアプリがあります。 そのアプリを使って時々買います。 例えば、カフェだったら、売…

  • 予想外の反応

    終末は今年最後のフラメンコのレッスンがありました。 いつも冬休みの前は、半時間ほど早めに終わって皆でシャンパン飲みながらおしゃべりします。 ドイツ人が少ないフ…

  • 手作り美容液

    を作ってみた  材料はこんな感じ  これらの材料と精製水を混ぜるだけなんだけどね。 ヒアルロン入り美容液の完成!  むっちゃ簡単! で、試しに手に付けてみたら…

  • 見た目で驚いた話

    これは私ではなく、くまさんが驚いた話なんです。  私たちの主治医のお子さんが車のレーサーなんです。GTなんちゃら。 それで、私が日本にいる間に、息子さんのレー…

  • 留学中の教え子

    8月に2週間毎日2時間の集中個人レッスンをした男の子がいた 彼は今日本に留学中 8月末に日本へ行って、最初は数回メッセージをしていたのだけれどそのあとはメッセ…

  • フェンシングで2位

    土曜日に大学生のフェンシング大会がありあした。 去年も参加して去年は5位だった。表彰台にのぼれなくて悔やんでました。 今回は見事2位になりました。 同じくボン…

  • どっからどうみてもちゃうやろう!

    昨日、ポールダンスだったんだけど、いつもの先生が足の指を骨折したので他の先生だった ポール教室に入るにはブザーを押してドアを開けてもらう必要があるんだけど、先…

  • 会ったことないけど

    Swing Kidsの日本ツアーが終わって帰ってきてから、日本でお世話になった人達から時々FBの友達申請がきます。 本当にうれしいことです。 中には私の事も書…

  • Asobiビール

    くまさんの日本土産 10月に投稿する予定が、設定ミスで今月になってしまった。   Asobi ビール あまりビールっぽくなく、少しフルーティで軽いビールなのに…

  • フラメンコ踊りました

    先週末に町の「文化の夜」というイベントでフラメンコを踊りました。 町のVHSという市民学校でフラメンコを踊るというのがあり、希望者は踊れたので参加しました。参…

  • 日本人万歳!+日本で発見したもの!

    今回、帰省以外で日本へ初めて行きました。家族にも友達にも会えなかった日本ツアー。 そこで私は日本人のすばらしさを本当に感じました。あー、私の生徒や日本へ行った…

  • Swing Kids Japan tour 終了

    ツアー終了しました。 今回はSwing Kidsがまだコンサートをしたことのない地、特に東北メインのツアーとなりました。エージェンシーが東北だったということも…

  • すべての子に平等にある才能を開花させる

    スウィングキッズ代表の方は日本人トランぺッターです。 ちょっと有名な方なのですが、彼が率いるスウィングキッズは才能がある子を集めたわけでも、集まったわけでもな…

  • Swing Kidsいよいよ上陸!

    以前にも一度お知らせしたスイスのジャズバンド Swing Kids! 以前の紹介ブログはこちら ⇒ Swing Kids 日本公演 彼らはそんじょそこらのキッ…

  • ドイツの心理学部

    日本ではそうでもないけれど、ドイツでは心理学部に入るのは医学部と同等のアビの成績を収めていないと入れない。 有名なところだと、ハイデルベルク大学。アビの成績 …

  • ディクテーションは脳科学的に不要な学び

    らしいです。  先日フランス人生徒に教えてもらった。  ディクテーションとは聞いたままを書くというもので、英語などのアルファベットを使う国では小学校低学年から…

  • 関西人はカタコトになり何色にも染まらない

    まー、こんなんは関西人は皆思ってると思う 私の中では、関西人が関西弁が好きっていうのは、B型がB型を愛するとの同じ 関西人でB型一家の私は最強やなと自分でも思…

  • 我が家の緑たち

    2,3年前に一生懸命育てたママアロエベラちゃんが病気になってご臨終。 その子供を気を付けて育てて大きくなり、またその子供も丁寧に育てて毎年誰かの元へと巣立って…

  • 筋トレとチーズ

    え、何かって? 本の紹介です! この本2冊最高! 特に2冊目は是非読んでほしい。  まず最初の本は、かなり前に有名になった本だけどチーズはどこへ消えた こんな…

  • Swing Kids 日本公演

    スイスのキッズジャズバンド Swing Kids(正式名は Dai Kimoto & his Swing Kids)の日本ツアーのお知らせです。  来月10月…

  • 幹事

    9月初旬にこの町で年に一度の大きな祭りがあった。 トムが仲いい友達を適当に集めて作ったWhatsappグループでそのお祭りに2日行ってました。 金曜日は午前様…

  • 夏を振り返って

    何か忙しい7月と8月だったな。。。 7月末に4日ノルウェーに住む友達のところに行ってきた。初ノルウェー!彼女の旦那と息子たちが旅行でいないからノルウェーに来る…

  • 詐欺にあった話

    私ではありませんが、つい先日ネットニュースで話題になっていた、「国際ロマンス詐欺」 今回はそれに似たケースで、見事に騙された人のお話。 私は直接の知り合いでは…

  • スコ座り アポロ

     アポロのみごとなスコ座り このとぼけた顔がたまらんっす             この投稿をInstagramで見る             …

  • 納豆にハマる

    ずっと納豆を作りたかった私 1月に帰省した時にとうとう納豆菌なるものを買って帰ってきた。  私の生徒に一人、なんでも和食自分で作っちゃうという人がいる。彼は本…

  • Del Sur フラメンコカスタネット

    カスタネットを初めて3年。うちコロナで1年お休み。 ずっとスペインで買った10ユーロのサイズ6号のを使っていた。 私は手が小さいほうだと思うので、6号でもいい…

  • 対応に困るでゴザイマス

    私のフラメンコの先生は大学でちょっとだけ日本語を勉強していた人 というても、ほぼほぼ全部忘れてるんだけどね余談だけど、彼女の友達は東京でフラメンコを教えている…

  • 私を楽しむ

    年齢はタダの数字だなんていうけれど 人間は皆平等に日が流れ、毎日確実に年をとっているわけだけど 見た目が若い人でも60歳の人は60歳。変えられない事実 年を考…

  • こんなに近くにイッタ~~~!

    トムが小学校の時に、音楽一家で皆ピアノで賞をもらうような家庭の知り合いがいた。 ちょうどトムがVHSでピアノを始めようと思っていた時だったんだけど、その人たち…

  • フラメンコ夏祭り

    日曜日にフラメンコ教室の夏祭りがありました この日の気温35度!!! でも、クラスの前の中庭には大きな木があるから日陰になって涼しかった~  こんなかわいいデ…

  • 答えを間違う男

    1か月ほど前からアパートのシャワーのお湯が出るのにすごく時間がかかるから、大家に連絡してとお願いしていた。 くまさんに 「XXXさん(大家の名前)にメールして…

  • ドイツで訴えられるの巻 長文

    もう事故から2か月半が経つのですが、いまだ未解決 もうね、勘弁してくれよですわ たかがというと誤解を招くかもしれないけど、2000ユーロほどのためになんでこん…

  • アルゼンチンタンゴ

    トムは4月から彼女と一緒にアルゼンチンタンゴを習っている。 元々社交ダンスを彼女とする予定だった。去年の秋に近所のダンスコースに通うって言うてたんだけど、結局…

  • ドイツ人に期待してはいけないものトップ1

    それは   笑 顔 ドイツ人はあまり笑わない もう一つあげるなら、サービス これも期待してはいけない  この前、北欧に住む日本人の友達が日本帰省のためにフラン…

  • サーブルしたい

    らしいです フェンシングには3つの種類があります  フルーレエペサーブル  トムはフルーレをしていますが、大学のフェンシングチームには全部あり、最近サーブルを…

  • 間接的な誉め言葉に聞こえた

    エキゾチックポールの定員は7人 ほぼ毎週来てるのは、私を含めた3人(34歳ベルラーシ人、22歳ドイツ人と私)いつもこのメンバーは前の3本のポールを使っている。…

  • 全教科の試験受験不可になった件

    ありえない! こんなことってあるんか?まるでキツネにつままれたみたいやって思う。 トムさん、今楽しく大学生活を送っておりますが、腹立つ出来事勃発! トムは1年…

  • 初めてのハンドスタンド

    エキゾチックポールを始めて10か月 色んな先生が教えてくれたんだけど、やっぱりアントニアの振付が一番セクシーでいいなと思う。が、しかーし、アントニアはイタリア…

  • お褒めのお言葉いただきました~

    日本に4週間ほど旅行していた私の生徒さん。 神戸にも行くっていうので、神戸メリケンパークホテルオリエンタルホテルの西側の部屋を予約するように伝えたら、奥さんが…

  • 探し人 ニコン ルイヴィトン リミテッドエディション

    実は人を探しています。 以前、クロンベルクという町でヨーロッパデーというイベントがあり、そこでフラメンコを踊りました。 その時、一人の日本人男性がニコン(だっ…

  • ブルーゾーン

    って知っていますか? 世界の長寿の地域を指すそうです。 どこかというと イタリアのサルディーニャ島アメリカのロマリンダコスタリカのニコジャ半島ギリシャのイカリ…

  • 幸せは自分任せ

    西村宏堂という人についてのユーチューブを見た。 私はこの方を知りませんでしたが、僧侶、メイクアップアーティスト、LGBTQ活動家という3つの顔を持つ人でした。…

  • スペイン語 2回目 スパニッシモ評価

    前回の様子はこちら → スペイン語無料体験レッスン  前回はまぁまぁ楽しかった。 先生は英語全然話せない人だったけど、何を言っても反応があったし、何より一生懸…

  • フラメンコ 初舞台

    土曜日にうちの近くの町でEuropa Tagという小さなイベントがあった。そこで踊らせてもらいました。 フラメンコの先生が皆に出たい人と呼び掛けて集まった8人…

  • ホワイトロリータにショック

    昔、もう20年以上前になるけれど、ブルボンのホワイトロリータが好きだった。 トムを出産する前数年前あたりから、お菓子を食べることが減ったのもあり、ホワイトロリ…

  • 初舞台

    になるであろう私のフラメンコ! 5月初旬に近所の町でちょっとした祭りがあり、その祭りの屋外ステージで踊るのですよ。 自由参加なんですけどね、せっかくなので参加…

  • 南チロル地方は多言語教育

    これはイタリア人生徒のお話です 彼女はドイツ語で言う ズードチロル、南チロル地方に住んでいます。この地方はイタリアだけど、ドイツ語も話す地域です。彼女もイタリ…

  • スペイン語レッスン

    生まれて初めてオンラインのスペイン語レッスンを受けました、 今まで何度かタンデムでのスペイン語レッスンはしたことあったけど、友達に教えてもらってたので生ぬるい…

  • 世界から猫が消えたなら

    という映画を見た。 少し前の映画で予告は見たことあった。 偶然、私の生徒がイギリスの大学で日本語を勉強していて宿題で出たテキストの中にこの本についてがあって思…

  • カメラストラップ作成

    なんか自分でカメラストラップ作るらしいわ。 そんで、これ買うんだとか  Amazon.deDunkelgrün Kameragurt - Zweilagige…

  • ほんまかいなの実話

    イースター休暇で4日だけ実家に帰ってきていたトム。 日曜日の午後、高校の同級生の女の子に会いに行っていた。歩いていくって言って、ヘッドフォンで音楽聴きながら歩…

  • ヨガなめてた!

    日本に帰省した時に一緒にポールダンスのお試し行った子がヨガを始めたと聞いて、私もユーチューブ見てやってみることにした。 本当はホットヨガをしたいんだけど、近所…

  • 日本で見つけた コレいいね!

    実は今回5年ぶりの日本帰省! いまさらまた帰省の話。 しつこいけど 5年 ぶりです! で、ですね 私は今回の帰省で日本のいいものを沢山買おうと思ったわけですよ…

  • 好きなことは時間を忘れる

    小さいときから踊ることが大好きだった。 トムを妊娠するまでは、週末はノンストップで6時間とか踊ってたな。 今もフラメンコもポールダンスも大好き。 でもちょっと…

  • フラメンコ

    先週末に私が習っているフラメンコの先生のショーがあったので見に行った。 実はフラメンコ習って4年がたつというのに先生の舞台を見に行ったことがなかった。今回は行…

  • 関西で生きていけそうな予感

    さぁ、今日は2つの話書くよ~ まず一つ目 毎週ポールダンスで汗だく くまさんに迎えに来てもらうのだけれど、今回は本当に全身ずぶ濡れ状態の汗だったので 「私絶対…

  • ランドセル選び ぜひ見てほしい、考えてほしい

    最後の方に見てほしいCMを貼り付けました。 皆さんは子供のランドセル選びどうしましたか? トムは日本の小学校に1学期間通っていました。だから日本でランドセルを…

  • 素敵なサプライズ!

    木曜日に一つの箱が届きました 私宛 送り先は。。。ノルウェー   え、え、え、え!!!私何か買った?記憶にないし、この店見たこともない 中を開けてみると  何…

  • お前が犯人か!

    この前、ふと下を見ると、アパートの庭に見知らぬかわいらしい白黒の猫が歩いていた 窓を開けたらこっちを見上げてくれたので手を振ったら、猫が一瞬違うほうを向いて突…

  • プライベートレッスン

    毎週土曜はフラメンコの日! 通常レッスンは11時から13時まで フラメンコダンス 13時15分から14時半まではカスタネットコース なのですが、私は日本語レッ…

  • 50歳過ぎてからでも諦めなければケツは作られる!

    ちょっと前に、初めてポールダンスをお休みした その日は朝から雪が降っていたし、寒かったから。 いつもはくまさんに送迎頼むんだけど、この日は車を修理に出していて…

  • イーダ―オーバーシュタイン Idar-Oberstein

    毎年恒例 お誕生日遠足~  今年は、Idar oberstein行ってきた。 一番入りたかった博物館は3月15日の私の誕生日の翌日からだったので入れなかった。…

  • ビンテージレゴ LEGO

    レゴで遊んだ人っていっぱいいるでしょう くまさんが実家から持ち帰った大量のレゴたち お母さんが綺麗に保管していたので、箱どころか、中のフィギュア入れるプラスチ…

  • 老眼だと思っていたら

    普段の生活では裸眼ですが、私は近眼です。 あまり出かけることもないし、普段パソコン作業が多いのでコンタクトを付けていないしメガネもかけていない。 数年前に、眼…

  • 「かわいそう」という言葉の使い方

    この前アントニアに 「元気?」って言ったら 「うん。私は幸せよ。」って複雑そうな顔で言うので、「でも幸せって幸せそうな顔で言ってないわね」って笑ったら 「私は…

  • くじけそうになる

    時々ポールダンスしていてくじけそうになる 色んな技ができないときがある 普通のポールダンスだったら、時間をかけて技を決めるから、自分のペースでできるけれど、エ…

  • ソルボンヌ大学はパリでは有名じゃない?

    これは私がパリ在住の生徒に聞いた話です。 彼女はソルボンヌ大学出身なのですが、彼女は将来日本で仕事をしたいと考えてソルボンヌ大学に進学したそうです。 理由は、…

  • 100歳の誕生日に

    バルセロナに住むお友達が3月に100歳になります。  それで、素敵なカードを送ろうと思いさがしていたのですが、このカードに一目ぼれしました。   Amazon…

  • 映画 旨味の旅

    私の生徒が勧めてくれた映画「UMAMI - Der Geschmack der kleinen Dinge」を見てきました。 とても小さな映画館で、部屋一つだ…

  • 今見える本当の友達関係

    ギムナジウムの時、プライベートで遊ぶ友達ってほとんどいなかったトム  誕生日パーティは常に断ってたから誰からも誘われなくなっていたし休みの日も友達と出かけるこ…

  • ステージが変わる時かも

    ちょっとスピリチャルな話に聞こえるかもしれないけれど 去年の秋ごろから不思議だなと感じることが増えてきた そして、食器を割らない私が2か月でお気に入りのマグカ…

  • エレベーターにてxxxをする

    日本の帰省の話やら他の話で私のブログはまとまりなくて申し訳ない 常に気まま、気の向くままに書いてます 誤字脱字も多いですね。読み返さないから。申し訳ない。  …

arrow_drop_down

ブログリーダー」を活用して、kinderchocoさんをフォローしませんか?

ハンドル名
kinderchocoさん
ブログタイトル
Erdbeere Marmelade - ドイツの木々に囲まれて
フォロー
Erdbeere Marmelade - ドイツの木々に囲まれて

にほんブログ村 カテゴリー一覧

商用