H&Mでパーソナルショッパー、ラウラがバルセロナでみかけたおしゃれな人たちを写真で紹介。
翻訳はバルセロナの情報サイトTotteokiバルセロナ(www.totteokiinfo.com)のスタッフが行っています!
...y un profundo olor a eucalipto.
ラウラのバルセロナおしゃれスナップ
ラウラのバルセロナおしゃれスナップ
Calcetines urbanos.
Verano azul.
Desorientación en Plaza Catalunya: 40 grados y gorro de lana.
La belleza ni tiene edad ni sabe de colores.
ラウラのバルセロナおしゃれスナップ
Siete días han bastado para darnos cuenta de que Cerdeña es uno de esos lugares en los que no te importaría naufragar, perderte y dedicarte ...
"Moog ", sábado 18.
Bolso imitación de Hermès, comprado en los Encantes por 1 euro. Anillo en flor.
ラウラのバルセロナおしゃれスナップ
Barcelona... flash!/ バルセロナ...フラッシュ!
ラウラのバルセロナおしゃれスナップ
Barcelona... flash!/ バルセロナ...フラッシュ!
手作りのベルトをよく見てみると・・・なんとマーカーで色がつけられていました・・・。 Detalle del cinturón pintado a mano... ...con un rotulador!
Barcelona... "el Cobi"/ バルセロナ・・・"コビ”
かわいそうなコビ・・・ 生まれてくるまでになんどもダメ押しをされて、"オリンピックのマスコットにふさわしくない”といったひとたちを説得するのがどれだけ大変だったことか・・・。 彼の人生は"浮き沈み”の連続。名声、影響、承認・・・ほかのマスメディアのスターたちと同じように。 そして...
Barcelona... y cómo vencer al calor (1)/ バルセロナ・・・暑さの乗り切り方(1)
コットンの見にワンピース+自転車 こんな日には自転車は一番の交通手段・・・。 Un mini vestido blanco de algodón + bicicleta. Porque hoy en día elegir la bici como medio de t...
http://little-nibbles.blogspot.com/2009/06/blog-post_8329.html
メキシカンテイストのフラワーサンダル Sandalias con flores de inspiración mexicana.
Barcelona: Placeta de Ramón Amadeu/ バルセロナ ラモン アマデウ広場
バルセロナでときどきみつける、"オアシス" サンタアナ通りとカタルーニャ広場の間、突然人通りがまばらになって、街のざわめきが静まる。 仕事の帰り道、こんな風に少し目を閉じてリラックスができるような場所がバルセロナの街の真ん中にあるのもちょっと信じられない気もするけれど・・・。 ...
Barcelona y sus detalles ルセロナのディテール
着物の生地でできた、継ぎ布 Remiendos con tela de kimono.
Barcelona: Barrio Gótico ゴシック地区
鞄は辞書によれば”特に女性によって使用されるもの”らしいけれど、完璧に着こなしてる男性だっているんです・・・よね? Bolso. (De bolsa1). 1. m. bolsillo (‖ del dinero). 2. m. bolsillo (‖ de los ves...
お花は私の人生に欠かせないもののひとつ・・・そしてもちろん花柄のワンピースも。 大きな花柄、小さな花柄、いろいろな色、プリント、ミニワンピースのアクセントに、長い丈のワンニースに・・・。 明るくて、シチュエーションを選ばないのもお気に入りの理由のひとつ。 昼間でも、夜でもアクセ...
「ブログリーダー」を活用して、ラウラ@バルセロナさんをフォローしませんか?