脱ひよこ翻訳者！王子たちの子育てと仕事・勉強を両立させて自分に自信をつけたいな。
英日翻訳の仕事をしています（貧困・社会問題、環境、自己啓発本、生活雑貨のカタログなど）。２人目出産後、ぼちぼちと仕事を再開しましたが、本格復帰するまで生活にメリハリを付け、翻訳可能な専門分野を増やすべく勉強中です。２００７年８月生まれの超わんぱく元気王子１号、２０１０年８月生まれの超きゅーとな王子２号、大ざっぱなＡ型だんなの４人家族。趣味はベランダガーデニングとパン作り。
鴨崎暖炉著『密室黄金時代の殺人雪の館と六つのトリック』密室が解明されなければ無罪になることになってしまった日本。つまり、密室で人を殺しても、密室が解明されなければ無罪になるという。そんなわけで、日本では密室殺人を請け負う殺し屋まで出てくる「密室黄金時代」雪の館に閉じ込められたクローズドサークルの中、密室殺人が起こる。まあ、なんかトリックがすごすぎて、完敗です。古典的な密室トリックのミステリとか、わりと読んできたんだけど、完敗。よく登場人物が多すぎて、「この人、誰やったっけ？」とならないのがありがたい。「社長の社さん」とか「医師の石川さんとか」鴨崎暖炉『密室黄金時代の殺人雪の館と六つのトリック』
村崎羯諦著『余命3000文字』書店で背表紙だけ見てタイトルに惹かれて買った本。短編集だったので、1つ読み終わったらしばらく積ん読になってて……って感じで、ようやく読み終わりました。えー……ってなったり、ぞわってなったり。『何だかんだ銀座』がおもしろかったかな。銀座で買った蜂蜜を木に塗っておくと、お金持ちが集まってくるから、それをつかまえてペットにするって発想がすごい。銀座に行ったことがないのでよくわからないけど、銀座ってそんなにすんごいお金持ち感があるところなのかな。『出産拒否』めっちゃ怖い。怖い。怖い～～～～～！！！村崎羯諦『余命3000文字』
サン=テグジュペリ著、河野万里子訳『星の王子さま』人生で初めて読んだ『星の王子さま』たぶん、子どもの頃に読んでいたら、また違った感想を持ったんだろうな。サン=テグジュペリ『星の王子さま』
「ブログリーダー」を活用して、ちびずマムKatyさんをフォローしませんか？
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。
