今年のさくら

連日の曇りや雨です。今年はまともに花見できなかったが、我が家の小さい桜で、リビング花見しました＾＾

中文CD

久しぶりの更新です。 昨年8月、夏休み中、中国語のナレーション子役の仕事募集があり、息子二人が応募してみました。 小さい役ですが、二人とも初体験なので...

メンバー選抜

来年3月のダンスコンクールに向けて、昨日次男のダンススクールで選抜が行われました。9人のメンバーなかで、6人選ばれました。息子は上位の4人に選ばれましたが...

息子の爆笑中国語

長男は最近中国語に変に興味ができいるようです。 先日は自分の中国語成語できるのをアピールしたいか、「天厚地高」という爆笑成語を作りました。間違いたよ...

ナレーションの初挑戦

私ではなく、息子たちです。中国語のナレーション子役の募集がありましたので、応募してみました。主役は幼稚園の女の子です、息子らは女の子のクラスメイトとして登...

中学校生活

今年4月から長男が中1になりました。新生活に慣れてないからか、2，3か月の間、4回ぐらい学校を休みました。弟からノロウィルス、中耳炎、外耳炎、頭痛！幼稚園...

外国人差別

日頃多少があるけど、自分が日本語もそれなりに喋れるので、さほど感じることがありません。日本人も露骨に言わないし、気持ちよく暮らしています。 先日肩を...

卒業しました

長男は今日小学校卒業しました。4月から中学生です。 翻訳ランキング参加中、ワンクリックお願いします。请投我一票 ☆翻訳ブログ人気ランキ...

鯛の尾よりいわしの頭

長男はもうすこし中学生です。成績が悪くないし、塾の先生によると、かなり力のある子なので、伸びるでしょう。今はまったく頑張ってないようですが、いつになったら...

おおるり展

毎年行われるおおるり展、長男の作品は今年も代表として出展することになりました トナカイをモチーフとした作品です。 4年の次男は去年、ほかの子の...

ストレス発散？

久しぶりの更新になりました。 年末超忙しい2か月の続き、年明けも狂ったように仕事をしています。2月末までかかります。毎日パソコンの前から離れない生活が続...

またまたの中国語朗読コンクール

またまた年一度の中国語朗読コンクールです。 長男はこれまでにずっと二位でした、今回こそ一位を取るぞの勢いで、自分でテーマを決め、作文をしました。テーマは...

クリスマスツリー

またまたの師走です。一年が早いです。 小さいごろから使ってたツリーを飾りつける次男。今年はサンタさんから何をもらえるかな。 翻訳ランキング...

冬のイルミネーション

またイルミネーションのシーズンです、もうすぐ師走ですね。

ダンス発表会

次男のダンス発表会です。ダンスを習ってから4か月あまり、ほとんど毎日のように家で練習をしてきました。よく頑張りました。お疲れ。