石川県産の「加賀染め浴衣」と「牛首紬の和雑貨」がアピールできた日

【店主の呟き】 暑さが身に応える暑さが続いていてもカレンダーは7月を終えようとしていて、忙しくしていた割には満足できる月ではなかったように思えます。 その一つとして、新規のお客様からのきもの相談を多くいただいていましたが、予定が変ったり、商談がまとまらなかったりして、新規のお客様の心を掴み蹴れなかったことが上がられます。 ネット社会に対応していくことだけでなく、県内の呉服店さんが少なくなっていることを考

夏休みモードになったいち日・そしてこの店を「人が集まる交差点」にしたい

【店主の呟き】 午後3時過ぎ頃からだったと思いますが、店内は急に忙しくなり始めて、お客様の来店が続きアメリカ人の女性の来店があったかと思えば、東京在中の方がゆかたを見に来てくださったり、電話での商品の問い合わせなどもあって忙しくしていました。 それまではゆかたパーティーに出席されるお客様と世間話しながらゆったりした時間を過ごしていただけに、緊張が走りました。 土日は一人で店を守っているので、お客様の対応

夏の胡蝶蘭を描いた加賀友禅訪問着・そして当店の開くゆかたパーティーのお話

今日はお隣の野々市市で野々市じょんがらまつりがあり、金沢では花火大会が開催されるとあって、和装小物を買いに来る方や、午後には花火大会に向われる方のゆかたの着付けを2件賜っていて、ザワザワしていた一日でした。 お越しになっていたお客様のほとんどが新規客で、ここ数日のお客様の動きは、コロナ前よりも多いことを感じさせられています。その意味では地域にある呉服店の役割を果せていたのかもしれません。 それにしても連日の暑さは異常

四国の方から色無地の縫い直し相談・そして勇気と元気を与えてくれる大谷翔平選手

【店主の呟き】 朝の情報番組でエンジェルスの大谷翔平選手の活躍を知りました。タイガースとのダブルヘッダーで、1試合目はピッチャーで発完封で勝ち投手となり、2試合目はバッターとして2本のホームランを放つという神業にただただ驚くばかり。 日本人として誇りに思いますが、プレーをすることに想像することができないプレッシャーがあるかと思います。加えて爪が割れたりするアクシデントがあっても、いつもと変わりない姿で期待以上の結

画像は藍染め長板中型に藍の縞柄麻染帯を合わせる・そして親子関係を振り返る

【店主の呟き】 今日は涙市の後始末で忙しくしていました。なかなかのんびりすることができませんが、後始末であっても仕事があるということは幸せなことなのかもしれません。 娘にこの仕事を手伝ってもらって数年経ちますが、デジタル化の社会の中でインターネットを活かした店作りのことや、県外のお客様とのラインからの接客など、私が苦手としている分野を補ってくれていて随分助かっています。 ネット関係のことでは教え

単衣時期の装い「夏牛首紬を単衣長羽織でコーディネート」・6日間の涙市を振り返り

【店主の呟き】 6日間の「涙市」が膜を閉じました。全体としては、来客数が少なく目標値にも届かず悔しい思いをしましたが、少なからず、この暑さも影響していたのではないでしょうか。 問題を暑さに向ける事は簡単ですが、もっと深いところに問題があったのかもしれません。 今回の会を振り返ってみると、馴染みのお客様の来店は少なくて、新規のお客様が多くあった気が致します。 最終日最後と

夏・単衣用の「雪輪柄」の帯で単衣の装い・そしてデジタル社会を見据えて

【店主の呟き】 連日の暑さもありまして疲れを溜めております。店内のエアコンが効き始めたかと感じることができたのは午後の6時近くだったかもしれません。 年間を通して一番暑い時期に展示会を開いていることになりますが、期待ばかりが一人歩きしていて、結果が伴わないことに現実の厳しさを感じさせられています。一方で県外からの問い合わせや、新規のお客様が顔を出してくださっていることを考えると、着物に興味を持っている方が随分いら

士乎路（しおじ）紬を紬の染帯でコーディネート・単衣きもの組み合わせ術を解説

【店主の呟き】 今日も暑い一日でした。店内のエアコンが壊れたのかと思う時間帯がありましたが、連日の暑さで対応できる体になったのか、持ちこたえることができました。 涙市の後半戦をなった月曜日は前半戦とは潮の目が変ったかのように、ゆかた関係の商品の動きは悪く、お洒落な着物や帯に注目が集まった一日だったかもしれません。 お客様の中に、札幌から問い合わせをいただいたお客様がいまして、商品の確認もあって少

藍染めの牛首紬を後染め牛首紬袋帯でコーディネート・そして後半戦を前にして

【店主の呟き】 今回の涙市は浴衣関係の商品に注目が集まっていて、新規のお客様がとても多く来てくださっています。特に今日は男性客が4件固まった時間帯があり、皆さんの要件が男物の浴衣を目当てに来ていらっしゃったことを思うと、対応できる店を探していることに気づかれた次第です。 皆さんお仕立てが必要とされていて、和裁士さんとの連絡を取りながらてんやわんやしていましたが、この店を頼りに覗いてくださったことを思うととても光栄に思うと

伊那紬を鳩の刺子柄帯でコーディネー・そして感銘を受けた「樹木希林さんの言葉」

昨夜は疲れを溜めていたのか、茶の間で熟睡してしまって目が覚めたのは朝の6時。梅雨が明けたこともあり肌寒さに目が覚めましたが、日中は気温も上がって、涙市の二日目は午前中と午後4時以降にお客様が集中し、暑さを避けての来店となっていた気がします。 特に新規客が浴衣関連商品を見に来る人が多く、夏物関係に興味が集まっている感じがします。 この暑さで秋冬物が不利な状況に置かれてますが、暑さに負けないで頑張らなくてはならいと思って

涙市に出品された4本の「B反」となる袋帯の価値を解説

【店主の呟き】 涙市が本日から開催となりましたが、期待していたほどお客様が少なくて期待外れとなってしまいました。6日間の長丁場なので、“今からこれから”の気持ちでいますが、なかなか思い通りにいかないものです。 過ぎたことを考えるよりも、情報を出し切れていないことを問題に思っていて、今日は西陣袋帯の中から「B反」と業界で呼んでいり難物が数点あるので、今日はその商品を紹介させていただくこととします。 

加賀友禅訪問着の涙市価格・そして小紋と雲龍の染帯できもの美人を創る

【店主の呟き】 明日から涙市の準備に手こずるましたが、どうにか会を開けるまでになりました。決算を前にして在庫を少なくして売上を上げることを目的に、年に一度だけ店内の商品が全品割引きとなる会です。 ひと昔前は新しい商品を奥にしまって開く会でしたが、年々お客様の買い物が慎重になっていまして、単なるセールでは満足していただけないことや、点数が昔ほど売れなくなっていることから、気持ちを切替えて商品の回転率が店の鮮度を高めて行くこ

月夜に鈴虫の染帯で初秋をコーディネート・きもの難民が増えていることに気づかされる

【店主の呟き】 今日はお客様の多い一日でした。開店時から閉店間際までお客様が続き、その後、ブログ投稿に入ろうかとカメラを手にしたものの、カメラの調子が良くなくてまいりました。涙市の準備の段取りのこともあってとっても疲れました。 このような日のブログ投稿は負担でしかありませんが、情報を出すことが店の生命線でもあり、もうひと頑張りしなくてはなりません。 今日は新しいお客様が2件店に来てくださ

色ヤケが確認できた「夏染帯」を60％引に・そして「涙市」の看板が店頭に立つ

【店主の呟き】 今日も朝から涙市に向けて割引価格の札入れに明け暮れる一日で、頭がどうかなりそうです。 というのも、ブライスダウンを4日間も続けていると、初めは抵抗があった値段の付け方にも慣れてきたのか、すんなりと割引価格を入れられるようになり、薄情な仕入れ係となっていることに罪深さを感じてます。 「あんなに惚れ込んで仕入れた品なのに割引価格を付けるなんてどうかしている」から、「どうしてお嫁に行けないの？

丹後木綿が涙市にて10%引きになる・関美穂子氏の型絵染帯でコーディネート

【店主の呟き】 店のエアコンが効いていない感じがしましたが、厳しい暑さに集中力を失いかけています。3連休の最後の休日となりましたが、いかがお過ごしでしたか。 息子は家族3人でディズニーランドへ行っていたみたいで、孫の凜(りん)ちゃんがお土産を持って店に寄ってくれましてね～  【内孫の凜(りん)と申します】    

涙市で「6割引き」となる着物や帯にお値段が入る・浴衣の駆け込み需要に右往左往

【店主の呟き】 この暑さにやる気を失っていますが、今日はお客様からスイカの差し入れがありましてね～冷蔵庫で冷やしているので、店を閉めてからスイカで水分補給ができればと思っていますが、エアコンを入れていても体力が奪われていくことが分かる一日だったように思います。 そんな日とあってお客様は多くありませんでしたが、浴衣を急いで用意したいという方や、急ぎの子供ゆかたの縫い上げなど、緊急の仕事が数件入ってきまして、その段取りに右往

薄物の単衣長羽織を涙市価格に・そしてお客様の心遣いに感謝です

今日もお客様から「おかず」の差し入れがありまして、その方が店に緑があった方がいいと「緑の植物」も持ってきてくださいましてね～   [caption id="attachment_24267" align="aligncenter" width="344"] お客様からお預かりした植物[/caption] その植物を憩いの場のテーブルに置かせていただくと、これがとても感じが良くてね～

7月21日から年に一度の「涙市」を開催・辛くて辛くてたまりませんが頑張ります

【店主の呟き】 今月21日(金)から開催する『涙市』の会場作りを昨日から始めいて、今日は店内の一部に畳を敷くことから、開店時から商品や備品を持って動き回る一日でした。 黙々と仕事をする時間が続きスタミナ切れになりそうなときに馴染みのお客様が何件か店にお越しになられて、気分転換を図ることが出来ました。  【お客様の愛犬サーブとご挨拶】   

男きものを浴衣で着こなすお洒落の仕方・そしてお客様から届いたお便りに感激

【店主の呟き】 外は曇り空で店内も曇りって感じだったかな～夏物が盛り上がらなくてはならないシーズンなのこ、来客が少なくてこれでいいのかと問いかけながら仕事をしていました。 そんなときに、「はじめまして東京展」でお世話になった千葉県のお客様からお便りが届きましてね～   【お客様からのお便りに感激】   [c

楽器柄長襦袢のお洒落術を語る・そしてカエルさんで梅雨時を楽しむ和雑貨

【店主の呟き】 今年の梅雨は各地で大雨の被害をもたらしているようですが、石川県もここ数日ゲリラ豪雨で動きを止められることが頻繁にあってなかなかリズムに乗れません。幸にも大きな被害を及ぼすまでには至っていないようですがこの先の降雨量は気になるところです。   【カエルさんで梅雨時を楽しむ和雑貨】   [caption id="atta

パステル色の小千谷ちぢみを京紅型の麻染帯でフレッシュ感のある着こなしに！

【店主の呟き】 今日もウインドーなど 店内を一部模様替えさせていただきました。時間があれば模様替えしている感じがしますが、これも自分のモチベーションを高めるたまのもので、店内の雰囲気が替れば爽やかな気分になるものです。 欲を言えば、その後にお客様がお越しになり、店の演出を評価していただけると嬉しいのですが、そうはならないのが現実。そうであったとしても、心地よさが店の強みかと思っているので、遊び心を忘れないようにし

加賀友禅作家・由水十久氏のバイオリンを弾いている童子柄のリバーシブル袋帯

【店主の呟き】 私の仕事はきものや和雑貨の小売業ですが、見方を替えれば「心を豊かさ」をお届けする仕事と言えるかもしれません。 娘の成人式をきもので祝ってあげたい。孫の七五三をきものを着せて幸せを願うと共に可愛い記念写真を残したい。小学校の入学式はきものを着て親子の晴れ姿を目に焼き付けたい。彼氏とゆかたで花火大会を楽しみたい。友達との会食をきものでお洒落して優雅な時間を過ごしたい。歌舞伎や音

竺仙さんの白地のゆかたをコーディネート・そして当店のゆかたパーティーのお誘い

【店主の呟き】 疲れが溜まっているのか体がだるくてたまりません。外の蒸し暑さと冷房が効いている店内との温度差に体が慣れていないのか、疲れが抜けきっていない感じがします。 こんな日は温泉に入り美味しいものを食べて、音楽を聴いたり映画鑑賞をするのが一番かと思うが、一人ではチョイと寂しいところもあって、せめて今晩はサウナにでも行ってこようかと思っているところです。 ところで今月も1/3が過ぎようとして

竺仙さんの白地のゆかたをコーディネート・そして当店のゆかたパーティーのお誘い

【店主の呟き】 疲れが溜まっているのか体がだるくてたまりません。外の蒸し暑さと冷房が効いている店内との温度差に体が慣れていないのか、疲れが抜けきっていない感じがします。 こんな日は温泉に入り美味しいものを食べて、音楽を聴いたり映画鑑賞をするのが一番かと思うが、一人ではチョイと寂しいところもあって、せめて今晩はサウナにでも行ってこようかと思っているところです。 ところで今月も1/3が過ぎようとして

お洒落を楽しむコーディネート・音楽柄の帯を締めて幸せの詩を口ずさもう

【店主の呟き】 私に足りないことを拾い出したら両手両足の指の数よりも多くあって、深く考えないようにしています。それよりも自分にしかないものを探すとこれが良く分からなくててね～ 一つ挙げるとしたらこの仕事への情熱かもしれませんが、端から見たら目に見えないだけに口だけと思われがちです。確かに計測ができたり数を数えることも、他人と比較することもできないので、思い込みでしかないのかもしれないが、日本一のきもの専門店になり

バイオリン柄の帯できものコーディネート・願いが叶う店が創れたら・・・

【店主の呟き】 今日は七夕の日です。この日に日本人の多くの人が空を見上げて願いを呟いたりするのでしょうが、願いというものは簡単に叶うものではないことを誰もが分かっているはずだ。 しかし一途な想いは運気を変えるところがあったりして、予期せぬ出来事に舞い上がることがあったりしません。 亡き妻との出会いもその一つだったかもしれません。まさかの展開がありましたが、私の中で一緒になりたいという願い

【新垣結衣さん】が着ている「レモン色の琉球絣」をコーディネート

【店主の呟き】 お客様廻りをしていましたが、この暑さで体力を消耗してしまいました。 閉店間際に畳の上で横になると熟睡してしまって、電話が鳴り響く音にビックリ。飛び起きて電話を取ると仕入先からの電話でしたが、その数秒間に何が起きLたのか判断できずにいて焦りました。 この暑さに体が慣れていないこともあって、この先が思いやられます。と言いながらも冬よりも夏が好きな私としては、足元がいい夏を歓迎

来る7月21日(金)より「涙市」を開催！・そして私の「心の手入れ方」とは・・・

【店主の呟き】 店はそんなに忙しい訳でもないのに、7月の店作りの段取りのことで忙しくしていました。 特に7月は夏商戦が最も持ち上がる時期ですが、予想に反して客数が少なく、早めに何か手を打たなければなりません。とは言うものの今からできることは限られていて、通行人にアピールできるであろうウインドーを一新させてみました。  【ウインドーを替える】  

音楽柄の粋紗にフクロウ柄の夏染帯できもの遊び・大コンサートとなりました

本格的な夏が来た感じがしていて、夏祭りに関した履き物の問い合わせをいただいたり、夏着物の相談など、お電話でいただくことの多い一日でした。 店内で商品を介してお話をするのとは勝手が違うもので、商談がまとまることはありませんでしたが、和装に感じを持っている方々が動き始めた感じが致します。 明らかにコロナ禍を警戒していた昨年とは、きもの愛好家の動きがまったく違っていて、徐々に忙しくなり始めるのではないかと期待を寄せています。

令和6年の干支飾り「辰」を注文する・そして稲盛和夫氏の本から元気をいただく

【店主の呟き】 7月3日となれば季節は夏なので京都が暑いのは当たり前のことなのに、ここ数日、エアコンの効いた店内で仕事をしていたこともあり、太陽の日差しがきつくて水分補給しながら仕入先を廻って歩いた一日でした。 一般的に和装業界は年間を通して夏場の商いが最も厳しい月とされていて、そのことを裏付けるかのように何処の仕入先も勢いが無くて、同業者も京都に入っていない感じがしました。 いつもブログで呟いています

博多織り単衣ゆかた帯の魅力を解説する・そして経営に「安心」の二文字は無い

【店主の呟き】 今日は暇な一日となってしまいましたが、店を切り盛りしていて思うことは、経営って不安の固まりのようなところがあって、舵取りを間違えたり油断をすると、戦いの戦場で打ちのめされることがあって、常に緊張を持って仕事と向き合うことを忘れてはならないのでしょう。 翌月の企画立案ができているのか？その企画を進めるには何が必要とされているのか？誰の力を借りたらいいのか、経費はどれくらい必要とされるのか？な

新しく揃えた「小丸うりわ」を紹介します・「おばけ」シリーズのうちわが人気だとか

【店主の呟き】 新しい月、7月が訪れました。私たち着物業界は7月、8月を盛夏と呼んでいて、この盛夏に着る着物を「絽」や「紗」の着物と呼んでいますが、一年中で最も暑い時期とあって暑さ対策が欠かさなくなって来ます。 店としても暑さ対策となる和雑貨を揃えるようにしていますが、そんなことよりも「ゆかた」を軸とした店に興味を持たれるみたいで、暑さ対策にふさわしい品揃えが手薄になっていると言えるでしょう。