伊フィレンツエ18世紀からの伝統技法で磁器に装飾しています。「自由な発想で普段の生活は魅力的に変えられる」を合言葉に。
磁器装飾家、ホリスティックアロマセラピスト（磁器の美しさに魅せられ、26年前から装飾を続けています。2004年より本場フィレンツエで正式に伝統の技とセンスを磨きました。東京都大田区から活動中。）
piattoscana-kasaharaさんはランキングに参加していません。
※ランキングに参加するとカテゴリ順位・ポイントが表示されます。
カントゥッチを春の最初のお誘いに: Marzopiattoscana 2024
春の最初のお誘いに。Porcellane,Fiori,Colori,Luce,Profumo,Cantucci,IrisePrimavera.drawing,arrangement,biscuit,photo/TomokoKasahara🌿🌿🌿#フィレンツエ#Firenze#art#artproducts#spring#easter#rinascita#drawing#amicididoccia#writeaboutfeelings#luxurytableware#ginori1735#食べたいから作るイタリア地方菓子#cantucci#使いたいから描く食器#ジノリ様式磁器手描装飾一部模写カントゥッチを春の最初のお誘いに:Marzopiattoscana2024
季節の歓びを分かち合う花「ミモザを描こう」：La decorazione e' l'arte - la pittoria -
その人らしさが光ります。美味しいものを、もっと美味しく、食器にアートする魅力は、体験してみないと分からない。体験された方の作品例体験された方の作品例イタリアフィレンツエ・ジノリ様式の磁器装飾が学べる”ピアットスカーナ”では、通年体験レッスンを承っています。器に描くのは、教室スタート以来の人気柄「ミモザ」。季節の歓びを分かち合う、イタリアらいしフラワーです。体験された方の作品例＊過去に体験レッスンを参加されたお客様から、メッセージを頂戴することがあります。「ミモザとラベンダーのカップが活躍のこの頃です～♥」と。そうか、お住まいの地域に花が咲き始めているのだなあ～と想像しながら、私は「言葉の花束」を受け取ったように、嬉しくなります。＊自分で描いた食器を愛でながら、食べるエネルギーと感じるエネルギーが湧いてくる...季節の歓びを分かち合う花「ミモザを描こう」：Ladecorazionee'l'arte-lapittoria-
懐かしくて新しいが生まれるのは、なぜ？: culture, food, piattoscana, loveitaly
たっぷり食べた😋「どんぶり」だもん。GINORI1735のどんぶりは、我が家で大活躍の食器です。ヨーロッパでは何て言うの「どんぶり」って？ベッキオホワイトシリーズに装飾するって楽しい。慣れ親しんだ形だけど、新しいことが出来るから。皆さまからの装飾のご依頼お待ちしております。今年も沢山の新作が生まれることを祈っています。ジノリ様式磁器装飾家笠原知子👉https://www.piattoscana.com#foryourlife#artworks#handpaintedporcelain#luxurytableware#odermade#antiquecollector#florence#toscany#loveitaly#lovejapan#culture#food#GINORI1735#amicidido...懐かしくて新しいが生まれるのは、なぜ？:culture,food,piattoscana,loveitaly
新しい年のスタートを衣食住の喜びに感謝しつつ仕事はじめ（初窯入れ）の今日＊＊＊＊＊あけましておめでとうございます本年もどうぞ宜しくお願いいたいます★ピアットスカーナ★イタリア・ジノリ様式磁器装飾家笠原知子アロマセラピスト笠原ミカエラ知子＊＊＊＊＊★Piatto(ピアット)は、イタリア語で「食卓の皿、料理」★Piat.(ピア)は、ピアサーポートのピア「同じような立場、仲間」★Toscana(トスカーナ)は、「自然と人が豊かなイタリア中部地方」★@piattoscana_piat.toscana#art#artproducts#horistic#curetion#handpaintedporcelain#storiadellarte#luxurytableware#firenze#italy#ginori17...初窯入れ：Gennaiopiattoscana2024
SYOKU/色.食、とっておきの大人時間：piattoscana2023-2024
（#ロイヤルクリスタルカフェ自由が丘店）（#ロイヤルクリスタルカフェ自由が丘店）今年はこちらで仕事納めとなりました。このご縁は広がりそうです。＊＊＊＊＊本年も「教える」喜びとともに大切な記念のお品物を「描く」機会を頂戴し予測不可能な毎日に希望を持ち続けることが出来ました。アロマセラピストとして過ごした日々にも深く感謝しております。来年も初心を忘れず心身ともに健康で心に響くモノづくりを心に寄り添える存在として活動を続けてまいります。また少し、皆様との距離が縮まりますように。皆様もお元気で、希望の新しい年となりますように！＊＊＊＊＊磁器装飾｜本格派｜東京都大田区大岡山「ピアットスカーナ」、アロマセラピー「ピア・トスカーナ」併設東京都洗足池周辺の住宅街にある笠原知子の磁器装飾アトリエ＆教室は、イタリア・フィレン...SYOKU/色.食、とっておきの大人時間：piattoscana2023-2024
イタリアに今を伝える：il periodo natalizio 2023
お元気ですか？クリスマスカードは届きましたか？Franca,Alice,そして家族の皆さん、素敵なクラシックジノリの白磁を、私のためにイタリアから送ってくれてありがとう。めったに見ることができない形ですから、特徴のあるものにしたいと思い始めたのです。あれから2年半、やっと想いが形になりました。トスカーナそして、ジノリの歴史やパッションを、こうして受け継ぎながら、新しく変化させていきますから、これからも応援してください。*****▶Foto❶ispiratoallevilleMedici《de’coration,homagetoporcellanaadarte》2023Decorazioneefoto:TomokoKasaharaPorcellanabianca:GINORI1735(fuori-line)...イタリアに今を伝える：ilperiodonatalizio2023
ヴェニス・クラシック：da Venice a Hakone, DicembrePiattoscana
こんなのあったらいいなあ～。イタリアンフルーツ柄のベネチアン・グラス。＊＊＊＊＊箱根の旅ですっかりその気にさせられて・・・【企画展】ヴェネチア、プラハ、パリ「三都ガラス物語」歴史を駆け抜けた華麗なるガラスの世界2023.7.15～2024.1.8箱根ガラスの森美術館・・・あったらいいなぁを水彩で描いてみました。▼写真磁器装飾・水彩画：KASAHARATOMOKO白磁素材：GINORI1735,Italyヴェネチアン・グラス：MURANO,Italyリピーター率50％の美術館、これはすごいぞ、小さなイタリア。＊＊＊＊＊紅葉のベストシーズンに企画した小旅行、作品づくりに生かせるヒントを沢山吸収してきました。アウトプットを楽しみ、お待ち頂けると嬉しいです。【オプションレッスン／注文制作】では、水彩画を用いたリク...ヴェニス・クラシック：daVeniceaHakone,DicembrePiattoscana
カスタードシフォンケーキ（大岡山）#五感で愉しむ味覚 #食を彩る #luxrytablware："Porcellana ad arte ~trasformare senza cambiare~"
.食べた後も余韻が残るね。リクエストしてよかった。..1）ブルーのカップ＆ソーサー白磁素材：GINORI陶磁器装飾：TOMOKOKASAHARAヴァンセンヌ1735～54年絵付師MUTELの写し.2）アンダープレート陶磁器：GINORI装飾：ARTISAN(“TAKUMI”),GINORI..***************..「こうやって、食べていて、柄が出てくるのって、美しいね。」と母が語った。.ブルーのカップ＆ソーサーは、10年前に母に贈った誕生日プレゼント。大事に使わないで飾っていたらしい。.これは、フランスセーブルの銘品を私が手描きで再現したものです。現地で撮った資料とアンティーク雑誌を参照しながら描きました。.「年代を追って愉しむ」(p.12)のタイトルに相応しい、本日のおもてなしから。カスター...カスタードシフォンケーキ（大岡山）#五感で愉しむ味覚#食を彩る#luxrytablware："Porcellanaadarte~trasformaresenzacambiare~"
未来に受け継ぐイタリア伝統技法：luxury tableware as if art collection of you
暖かな2人だったな～。姪のリクエストはこんな感じ。新婚さんのテーブルウェア完成。ソーサーはプレートとしても使える、ピッチャーは花を入れても可愛いのです。「めっちゃ素敵✨食卓で向かい合うのが楽しくなるね～😊」と。優しい笑顔だったな～。手描き装飾：文字、金彩byTomokoKasahara白磁素材：GINORI1735こんな気持ちを未来へ受け継げて、私もとても嬉しいのです。10月20日吉日＊＊＊＊＊大事にしているのは、品のある「色調」と「バランス」そして「心」を描くこと時代とともに発展し続けてきたジノリ社の装飾技法を受け継いで洗練された芸術性高い色合いとパッション（伝える力）を大切にしています@piattoscana_piat.toscanaジノリ様式磁器装飾家笠原知子＊＊＊＊＊#注文制作#磁器装飾品#イタリ...未来に受け継ぐイタリア伝統技法：luxurytablewareasifartcollectionofyou
10月のエントランス：i colori del gusto autuunale
10月のエントランス🍁🍂icoloridelgustoautunnale#秋色#紅葉#autumn#fourseason🍁🍂🍁🍂🍁🍂全てのお問い合わせはHPのフォーマットよりお待ちしております。公式HP:https://www.piattoscana.com🍁@piattoscana_piat.toscana🍂10月のエントランス：icoloridelgustoautuunale
伝統的な装飾の物語をめぐる🚢旅🛩：Settembrepiattoscana 2023
"美と味わい"季節に寄り添うとき、祈りも願いも、装飾したくなります。西洋陶磁器絵付けレッスン9月のピアットスカーナ🔽写真の解説今月のレッスンスペースです。風の通りを変えました。手作りカフェナッツクレッセントと手描きプレート＆マグカップS×2。グリーンとブラックのコントラストが美しい、このリボン柄は、ジノリ様式の伝統的な絵柄です。（レッスン中級編の見本より）”美と味わい”、あなたもご一緒にいかがですか？今月もどうぞ宜しくお願いいたします😊(1dayトライアルレッスン随時受付中)🔽https://www.piattoscana.com/book-onlineジノリ様式磁器装飾家笠原知子※穏やかに心身を整える「体とこころを癒すアロマセラピー🌿」アロマケアのご予約は、月末月初の2週間を優先的に承っております。全て...伝統的な装飾の物語をめぐる🚢旅🛩：Settembrepiattoscana2023
ピアットスカーナという場所～フィレンツエで見つけた～：Agostopiattoscana 2023
8月のエントランス（手描陶板制作:笠原知子）8月の洗足池（東京都指定名勝）・あついなかきて・・たのしんで・・おちゃをのんで・・かえる・今月も第2週土曜日（8／14）から、絵付教室週間がスタートしました。開始時間も終了時間も1人1人違う。描いているテーマも違う。その日の体調に合わせて、相談しながら今日することを進めていく。レッスン後のお茶タイムも、この後の予定にあわせて、お過ごしいただいています。8月のおやつは、イタリアマンマのレシピから、自家製ティラミスをご用意しております（数量限定・ご容赦ください）。みなさま、ペロリン、ありがとうございます。■1人1人の大切な時間を、マイペースに心地よく■有益な3時間を過ごして頂くための教室作りは、2008年スタート当初から変わらない、「ピアットスカーナ」のスタイルです...ピアットスカーナという場所～フィレンツエで見つけた～：Agostopiattoscana2023
久しぶりに美術館に行くのが嬉しくて、お気に入りの店に立ち寄った。「こんにちは～。これから“ガウディとサグラダファミリア展”に行ってきま～す。」ここは、銀座奥野ビル1F「Y’sARTS」。ビンテージコレクションから現代アートまで、様々な時が混在している店内は、目利きのオーナー2人が世界中から買い付けてくる、歴史あるもの、これから歴史を刻むアートで溢れています。雑誌やメディアによく取り上げられ、外国人にも人気の東京観光スポットとして知られていますが、私にとっては、質の良い物にふれる「学び」の場。制作に必要なオーナメントが、偶然見つかることもある。そんな出会いも楽しみだけれど、お2人と様々な新旧アート雑談をするのが、何よりも幸せだと思っています。＊＊＊＊＊僕がすると、こんな感じ☞PassTheBaton☞私がす...アートのある休息日、芸術鑑賞をする前のウオーミングアップ
マンマのあんずタルトは我が家の定番：Lugliopiattoscana
いつの間にか、レッスン後のおやつの定番が出来てきた。アンズのタルトもその1つ。ティラミス、プリン、ビスコッティ、etc…、「なにがあるかな～？」と楽しみに、レッスンにお越し頂けたら嬉しいです😊。7月・8月も通常どおり、体験レッスンも随時受付中。宜しくお願い致します。お問い合わせは、https://www.piattoscana.com/book-onlineご興味のある方はご参加下さいませ。お待ちしております😊。#イタリア衣食住#アートのある暮らし#五感で楽しむ#穏やかに健やかに過ごせますように#365日が記念日#感想を込めて#注文制作のプロフェッショナル@piattoscana_piat.toscana#artworks#art#artcollector#luxurytableware#dipintoa...マンマのあんずタルトは我が家の定番：Lugliopiattoscana
期間限定公開:わたしたちの四季 pittura con le parole for ENCOUNTERS展
「L‘estate/夏」T.T.Tanaka写真展「ENCOUNTERSⅪ,TogetherinFourSeasons」、ご来廊いただきました大変多くのみなさま、そして、私の磁器装飾に関心をお持ち下さったみなさま、心より感謝申し上げます。Thankyouforyouvisitandyourtime.successfullycametoanend.写真1～2、5～6：白磁素材とデザイン素材となったT.T.Tanaka写真集写真3：会場内の解説パネル部分写真4：食器についてトーク中（I様より写真提供）「L’autunno/秋」＊＊＊＊＊今回の「季節を俳句のように感じる写真」全てを、一度言葉に置き換えて、私は、絵画仕立ての新しいポエム「四季」を描きました。❖期間限定公開❖季節ごとのカップ＆ソーサー≪ENCOUN...期間限定公開:わたしたちの四季pitturaconleparoleforENCOUNTERS展
期間限定公開：春は心で感じてほしい for ENCOUNTERS展
今、熱意を伝えたい。≪Laprimavella/春≫2023の制作工程。巡る季節は、春色がどこまでも続く。さて、どうして？Uniquenesscanbeseen.Unitedmystoryandhisstory…andyourstory.写真1枚目：制作過程写真2枚目：作品展のご案内写真3枚目：写真作品を背景に、7/7（金）会場内私が作品制作のご依頼を承ったのは、2023年の早春でした。若葉の芽吹き、鳥の声や雪解けの水の音の、春色は喜びに溢れ、生き物たちがユーモラスで楽しげに風さえキラキラと光りながら対話している。「いろんな命が愛おしい」。T.T.Tanaka氏の言葉と私の心が響き合ったフレーズ。春は、そんな思いががこもった情景です。（作品展の解説は、一部DMより抜粋。会場には、音でも写真を楽しめるQRコ...期間限定公開：春は心で感じてほしいforENCOUNTERS展
期間限定公開：冬は気持ちを伝えやすいから for ENCOUNTERS展
今、熱意を伝えたい。≪L’inverno/冬≫2023の制作過程。巡る季節は、時が交差する物語。ここから、どう変化するの？🧐？？ぜひ、作品展会場でご覧ください。Uniquenesscanbeseen.Unitedmystoryandhisstory…andyourstory.写真1枚目：作品展のご案内写真2枚目：磁器に描く前のデザイン画「冬は暖かさを感じたい。なんとなく、外に出かけたくなって、人に会いたくなって、行動したくなる。そんな気持ちになる食器がいいなあ。」T.T.Tanaka氏の語りを、そのままに。私の注文制作では珍しい特殊技法を用い、触る楽しみもある作品にしています。会場内では、うつわを手に取ってOK。360度ご鑑賞いただけます。（作品展の解説は一部DMより抜粋。会場には、音でも写真を楽しめるQ...期間限定公開：冬は気持ちを伝えやすいからforENCOUNTERS展
秋ほどのストーリーはありますか？ for ENCOUNTERS
今、熱意を伝えたい。≪L'autunno/秋≫2023の制作過程。巡る季節は、映し鏡のように。さて、どう映る？Uniquenesscanbeseen.Unitedmystoryandhisstory…andyourstory.旅の思い出は、まるで地球の音が聞こえてきそうな風景。国内外の写真で巡る、会場内。そして私の食器に広がります。T.T.Tanaka氏のそのまま飾れる、ボックス型の写真集や、グリーティングカードは購入可能。きっと、この写真集を見るたびに、会場内の食器も、思い出されるかな😉？写真1枚目：制作過程写真2枚目：作品展のご案内（作品展の解説は一部DMより抜粋。T.T.Tanaka写真展、ENCOUNTERSⅪ、7月6日～12日、ギャラリーハセガワ（原宿）。笠原知子のオリジナル装飾磁器も展示中)＊...秋ほどのストーリーはありますか？forENCOUNTERS
今、熱意を伝えたい。≪夏≫2023年の制作過程。巡る季節は、ぐるぐるぐる。さて、どうなる🧐？Uniquenesscanbeseen.Unitedmystoryandhisstory…andyourstory.「ギャラリー内の作品とこの食器がコラボしながら、一緒にイキイキしてくれるのが、一番嬉しいこと。」とT.T.Tanaka氏は、おっしゃいました。個展会場は、皆さんがのんびりと楽しんでいって下さるようにと選んだ、カジュアルなカフェのようなスぺ―ス。ぴったりの仕上がりになりそうです。会場は、お子様OKです🙂（会場説明は、一部DMより抜粋。T.T.Tanaka写真展、ENCOUNTERS11、7月6日～12日、ギャラリーハセガワ（原宿）。笠原知子のオリジナル装飾磁器も展示中）＊＊＊＊＊引き続き、制作過程をちら...夏の思い出づくりforENCOUNTERS
イータリー原宿とENCOUNTERS Ⅺ、どっちを先に？：Informzione della mostra 2023 estate
7月初旬、私が手描き装飾した注文食器を、皆様にご覧頂くことができます。プライベートコレクションを公開してくださる、稀な機会です。只今制作中。写真▶打合せはやっぱりショートケーキ▶▶T.T.Tanaka＆Tomokoの初共演タイトルは「ENCOUNTERSⅪ～わたしたちの四季～」、絵柄の素材はフォトグラファーT.T.Tanaka氏の作品群。白磁の素材は、使いやすさにもこだわったイタリアの老舗GINORI1735。「アートをデザインしてアートする」、そんな言葉がぴったりの、世界で1つだけの作品です。5・7・5の世界観で写真を撮り続けているT.T.Tanaka氏との交流から、一足飛びに実現した初共演。詩的な響きがある、と感想を頂くことが多い私のデザインと作風で、思いきり遊んでみた、Myアーツ＆クラフト運動の工芸...イータリー原宿とENCOUNTERSⅪ、どっちを先に？：Informzionedellamostra2023estate
「ブログリーダー」を活用して、piattoscana-kasaharaさんをフォローしませんか？
春の最初のお誘いに。Porcellane,Fiori,Colori,Luce,Profumo,Cantucci,IrisePrimavera.drawing,arrangement,biscuit,photo/TomokoKasahara🌿🌿🌿#フィレンツエ#Firenze#art#artproducts#spring#easter#rinascita#drawing#amicididoccia#writeaboutfeelings#luxurytableware#ginori1735#食べたいから作るイタリア地方菓子#cantucci#使いたいから描く食器#ジノリ様式磁器手描装飾一部模写カントゥッチを春の最初のお誘いに:Marzopiattoscana2024
その人らしさが光ります。美味しいものを、もっと美味しく、食器にアートする魅力は、体験してみないと分からない。体験された方の作品例体験された方の作品例イタリアフィレンツエ・ジノリ様式の磁器装飾が学べる”ピアットスカーナ”では、通年体験レッスンを承っています。器に描くのは、教室スタート以来の人気柄「ミモザ」。季節の歓びを分かち合う、イタリアらいしフラワーです。体験された方の作品例＊過去に体験レッスンを参加されたお客様から、メッセージを頂戴することがあります。「ミモザとラベンダーのカップが活躍のこの頃です～♥」と。そうか、お住まいの地域に花が咲き始めているのだなあ～と想像しながら、私は「言葉の花束」を受け取ったように、嬉しくなります。＊自分で描いた食器を愛でながら、食べるエネルギーと感じるエネルギーが湧いてくる...季節の歓びを分かち合う花「ミモザを描こう」：Ladecorazionee'l'arte-lapittoria-
たっぷり食べた😋「どんぶり」だもん。GINORI1735のどんぶりは、我が家で大活躍の食器です。ヨーロッパでは何て言うの「どんぶり」って？ベッキオホワイトシリーズに装飾するって楽しい。慣れ親しんだ形だけど、新しいことが出来るから。皆さまからの装飾のご依頼お待ちしております。今年も沢山の新作が生まれることを祈っています。ジノリ様式磁器装飾家笠原知子👉https://www.piattoscana.com#foryourlife#artworks#handpaintedporcelain#luxurytableware#odermade#antiquecollector#florence#toscany#loveitaly#lovejapan#culture#food#GINORI1735#amicidido...懐かしくて新しいが生まれるのは、なぜ？:culture,food,piattoscana,loveitaly
新しい年のスタートを衣食住の喜びに感謝しつつ仕事はじめ（初窯入れ）の今日＊＊＊＊＊あけましておめでとうございます本年もどうぞ宜しくお願いいたいます★ピアットスカーナ★イタリア・ジノリ様式磁器装飾家笠原知子アロマセラピスト笠原ミカエラ知子＊＊＊＊＊★Piatto(ピアット)は、イタリア語で「食卓の皿、料理」★Piat.(ピア)は、ピアサーポートのピア「同じような立場、仲間」★Toscana(トスカーナ)は、「自然と人が豊かなイタリア中部地方」★@piattoscana_piat.toscana#art#artproducts#horistic#curetion#handpaintedporcelain#storiadellarte#luxurytableware#firenze#italy#ginori17...初窯入れ：Gennaiopiattoscana2024
（#ロイヤルクリスタルカフェ自由が丘店）（#ロイヤルクリスタルカフェ自由が丘店）今年はこちらで仕事納めとなりました。このご縁は広がりそうです。＊＊＊＊＊本年も「教える」喜びとともに大切な記念のお品物を「描く」機会を頂戴し予測不可能な毎日に希望を持ち続けることが出来ました。アロマセラピストとして過ごした日々にも深く感謝しております。来年も初心を忘れず心身ともに健康で心に響くモノづくりを心に寄り添える存在として活動を続けてまいります。また少し、皆様との距離が縮まりますように。皆様もお元気で、希望の新しい年となりますように！＊＊＊＊＊磁器装飾｜本格派｜東京都大田区大岡山「ピアットスカーナ」、アロマセラピー「ピア・トスカーナ」併設東京都洗足池周辺の住宅街にある笠原知子の磁器装飾アトリエ＆教室は、イタリア・フィレン...SYOKU/色.食、とっておきの大人時間：piattoscana2023-2024
お元気ですか？クリスマスカードは届きましたか？Franca,Alice,そして家族の皆さん、素敵なクラシックジノリの白磁を、私のためにイタリアから送ってくれてありがとう。めったに見ることができない形ですから、特徴のあるものにしたいと思い始めたのです。あれから2年半、やっと想いが形になりました。トスカーナそして、ジノリの歴史やパッションを、こうして受け継ぎながら、新しく変化させていきますから、これからも応援してください。*****▶Foto❶ispiratoallevilleMedici《de’coration,homagetoporcellanaadarte》2023Decorazioneefoto:TomokoKasaharaPorcellanabianca:GINORI1735(fuori-line)...イタリアに今を伝える：ilperiodonatalizio2023
こんなのあったらいいなあ～。イタリアンフルーツ柄のベネチアン・グラス。＊＊＊＊＊箱根の旅ですっかりその気にさせられて・・・【企画展】ヴェネチア、プラハ、パリ「三都ガラス物語」歴史を駆け抜けた華麗なるガラスの世界2023.7.15～2024.1.8箱根ガラスの森美術館・・・あったらいいなぁを水彩で描いてみました。▼写真磁器装飾・水彩画：KASAHARATOMOKO白磁素材：GINORI1735,Italyヴェネチアン・グラス：MURANO,Italyリピーター率50％の美術館、これはすごいぞ、小さなイタリア。＊＊＊＊＊紅葉のベストシーズンに企画した小旅行、作品づくりに生かせるヒントを沢山吸収してきました。アウトプットを楽しみ、お待ち頂けると嬉しいです。【オプションレッスン／注文制作】では、水彩画を用いたリク...ヴェニス・クラシック：daVeniceaHakone,DicembrePiattoscana
.食べた後も余韻が残るね。リクエストしてよかった。..1）ブルーのカップ＆ソーサー白磁素材：GINORI陶磁器装飾：TOMOKOKASAHARAヴァンセンヌ1735～54年絵付師MUTELの写し.2）アンダープレート陶磁器：GINORI装飾：ARTISAN(“TAKUMI”),GINORI..***************..「こうやって、食べていて、柄が出てくるのって、美しいね。」と母が語った。.ブルーのカップ＆ソーサーは、10年前に母に贈った誕生日プレゼント。大事に使わないで飾っていたらしい。.これは、フランスセーブルの銘品を私が手描きで再現したものです。現地で撮った資料とアンティーク雑誌を参照しながら描きました。.「年代を追って愉しむ」(p.12)のタイトルに相応しい、本日のおもてなしから。カスター...カスタードシフォンケーキ（大岡山）#五感で愉しむ味覚#食を彩る#luxrytablware："Porcellanaadarte~trasformaresenzacambiare~"
暖かな2人だったな～。姪のリクエストはこんな感じ。新婚さんのテーブルウェア完成。ソーサーはプレートとしても使える、ピッチャーは花を入れても可愛いのです。「めっちゃ素敵✨食卓で向かい合うのが楽しくなるね～😊」と。優しい笑顔だったな～。手描き装飾：文字、金彩byTomokoKasahara白磁素材：GINORI1735こんな気持ちを未来へ受け継げて、私もとても嬉しいのです。10月20日吉日＊＊＊＊＊大事にしているのは、品のある「色調」と「バランス」そして「心」を描くこと時代とともに発展し続けてきたジノリ社の装飾技法を受け継いで洗練された芸術性高い色合いとパッション（伝える力）を大切にしています@piattoscana_piat.toscanaジノリ様式磁器装飾家笠原知子＊＊＊＊＊#注文制作#磁器装飾品#イタリ...未来に受け継ぐイタリア伝統技法：luxurytablewareasifartcollectionofyou
10月のエントランス🍁🍂icoloridelgustoautunnale#秋色#紅葉#autumn#fourseason🍁🍂🍁🍂🍁🍂全てのお問い合わせはHPのフォーマットよりお待ちしております。公式HP:https://www.piattoscana.com🍁@piattoscana_piat.toscana🍂10月のエントランス：icoloridelgustoautuunale
"美と味わい"季節に寄り添うとき、祈りも願いも、装飾したくなります。西洋陶磁器絵付けレッスン9月のピアットスカーナ🔽写真の解説今月のレッスンスペースです。風の通りを変えました。手作りカフェナッツクレッセントと手描きプレート＆マグカップS×2。グリーンとブラックのコントラストが美しい、このリボン柄は、ジノリ様式の伝統的な絵柄です。（レッスン中級編の見本より）”美と味わい”、あなたもご一緒にいかがですか？今月もどうぞ宜しくお願いいたします😊(1dayトライアルレッスン随時受付中)🔽https://www.piattoscana.com/book-onlineジノリ様式磁器装飾家笠原知子※穏やかに心身を整える「体とこころを癒すアロマセラピー🌿」アロマケアのご予約は、月末月初の2週間を優先的に承っております。全て...伝統的な装飾の物語をめぐる🚢旅🛩：Settembrepiattoscana2023
8月のエントランス（手描陶板制作:笠原知子）8月の洗足池（東京都指定名勝）・あついなかきて・・たのしんで・・おちゃをのんで・・かえる・今月も第2週土曜日（8／14）から、絵付教室週間がスタートしました。開始時間も終了時間も1人1人違う。描いているテーマも違う。その日の体調に合わせて、相談しながら今日することを進めていく。レッスン後のお茶タイムも、この後の予定にあわせて、お過ごしいただいています。8月のおやつは、イタリアマンマのレシピから、自家製ティラミスをご用意しております（数量限定・ご容赦ください）。みなさま、ペロリン、ありがとうございます。■1人1人の大切な時間を、マイペースに心地よく■有益な3時間を過ごして頂くための教室作りは、2008年スタート当初から変わらない、「ピアットスカーナ」のスタイルです...ピアットスカーナという場所～フィレンツエで見つけた～：Agostopiattoscana2023
久しぶりに美術館に行くのが嬉しくて、お気に入りの店に立ち寄った。「こんにちは～。これから“ガウディとサグラダファミリア展”に行ってきま～す。」ここは、銀座奥野ビル1F「Y’sARTS」。ビンテージコレクションから現代アートまで、様々な時が混在している店内は、目利きのオーナー2人が世界中から買い付けてくる、歴史あるもの、これから歴史を刻むアートで溢れています。雑誌やメディアによく取り上げられ、外国人にも人気の東京観光スポットとして知られていますが、私にとっては、質の良い物にふれる「学び」の場。制作に必要なオーナメントが、偶然見つかることもある。そんな出会いも楽しみだけれど、お2人と様々な新旧アート雑談をするのが、何よりも幸せだと思っています。＊＊＊＊＊僕がすると、こんな感じ☞PassTheBaton☞私がす...アートのある休息日、芸術鑑賞をする前のウオーミングアップ
いつの間にか、レッスン後のおやつの定番が出来てきた。アンズのタルトもその1つ。ティラミス、プリン、ビスコッティ、etc…、「なにがあるかな～？」と楽しみに、レッスンにお越し頂けたら嬉しいです😊。7月・8月も通常どおり、体験レッスンも随時受付中。宜しくお願い致します。お問い合わせは、https://www.piattoscana.com/book-onlineご興味のある方はご参加下さいませ。お待ちしております😊。#イタリア衣食住#アートのある暮らし#五感で楽しむ#穏やかに健やかに過ごせますように#365日が記念日#感想を込めて#注文制作のプロフェッショナル@piattoscana_piat.toscana#artworks#art#artcollector#luxurytableware#dipintoa...マンマのあんずタルトは我が家の定番：Lugliopiattoscana
「L‘estate/夏」T.T.Tanaka写真展「ENCOUNTERSⅪ,TogetherinFourSeasons」、ご来廊いただきました大変多くのみなさま、そして、私の磁器装飾に関心をお持ち下さったみなさま、心より感謝申し上げます。Thankyouforyouvisitandyourtime.successfullycametoanend.写真1～2、5～6：白磁素材とデザイン素材となったT.T.Tanaka写真集写真3：会場内の解説パネル部分写真4：食器についてトーク中（I様より写真提供）「L’autunno/秋」＊＊＊＊＊今回の「季節を俳句のように感じる写真」全てを、一度言葉に置き換えて、私は、絵画仕立ての新しいポエム「四季」を描きました。❖期間限定公開❖季節ごとのカップ＆ソーサー≪ENCOUN...期間限定公開:わたしたちの四季pitturaconleparoleforENCOUNTERS展
今、熱意を伝えたい。≪Laprimavella/春≫2023の制作工程。巡る季節は、春色がどこまでも続く。さて、どうして？Uniquenesscanbeseen.Unitedmystoryandhisstory…andyourstory.写真1枚目：制作過程写真2枚目：作品展のご案内写真3枚目：写真作品を背景に、7/7（金）会場内私が作品制作のご依頼を承ったのは、2023年の早春でした。若葉の芽吹き、鳥の声や雪解けの水の音の、春色は喜びに溢れ、生き物たちがユーモラスで楽しげに風さえキラキラと光りながら対話している。「いろんな命が愛おしい」。T.T.Tanaka氏の言葉と私の心が響き合ったフレーズ。春は、そんな思いががこもった情景です。（作品展の解説は、一部DMより抜粋。会場には、音でも写真を楽しめるQRコ...期間限定公開：春は心で感じてほしいforENCOUNTERS展
今、熱意を伝えたい。≪L’inverno/冬≫2023の制作過程。巡る季節は、時が交差する物語。ここから、どう変化するの？🧐？？ぜひ、作品展会場でご覧ください。Uniquenesscanbeseen.Unitedmystoryandhisstory…andyourstory.写真1枚目：作品展のご案内写真2枚目：磁器に描く前のデザイン画「冬は暖かさを感じたい。なんとなく、外に出かけたくなって、人に会いたくなって、行動したくなる。そんな気持ちになる食器がいいなあ。」T.T.Tanaka氏の語りを、そのままに。私の注文制作では珍しい特殊技法を用い、触る楽しみもある作品にしています。会場内では、うつわを手に取ってOK。360度ご鑑賞いただけます。（作品展の解説は一部DMより抜粋。会場には、音でも写真を楽しめるQ...期間限定公開：冬は気持ちを伝えやすいからforENCOUNTERS展
今、熱意を伝えたい。≪L'autunno/秋≫2023の制作過程。巡る季節は、映し鏡のように。さて、どう映る？Uniquenesscanbeseen.Unitedmystoryandhisstory…andyourstory.旅の思い出は、まるで地球の音が聞こえてきそうな風景。国内外の写真で巡る、会場内。そして私の食器に広がります。T.T.Tanaka氏のそのまま飾れる、ボックス型の写真集や、グリーティングカードは購入可能。きっと、この写真集を見るたびに、会場内の食器も、思い出されるかな😉？写真1枚目：制作過程写真2枚目：作品展のご案内（作品展の解説は一部DMより抜粋。T.T.Tanaka写真展、ENCOUNTERSⅪ、7月6日～12日、ギャラリーハセガワ（原宿）。笠原知子のオリジナル装飾磁器も展示中)＊...秋ほどのストーリーはありますか？forENCOUNTERS
今、熱意を伝えたい。≪夏≫2023年の制作過程。巡る季節は、ぐるぐるぐる。さて、どうなる🧐？Uniquenesscanbeseen.Unitedmystoryandhisstory…andyourstory.「ギャラリー内の作品とこの食器がコラボしながら、一緒にイキイキしてくれるのが、一番嬉しいこと。」とT.T.Tanaka氏は、おっしゃいました。個展会場は、皆さんがのんびりと楽しんでいって下さるようにと選んだ、カジュアルなカフェのようなスぺ―ス。ぴったりの仕上がりになりそうです。会場は、お子様OKです🙂（会場説明は、一部DMより抜粋。T.T.Tanaka写真展、ENCOUNTERS11、7月6日～12日、ギャラリーハセガワ（原宿）。笠原知子のオリジナル装飾磁器も展示中）＊＊＊＊＊引き続き、制作過程をちら...夏の思い出づくりforENCOUNTERS
7月初旬、私が手描き装飾した注文食器を、皆様にご覧頂くことができます。プライベートコレクションを公開してくださる、稀な機会です。只今制作中。写真▶打合せはやっぱりショートケーキ▶▶T.T.Tanaka＆Tomokoの初共演タイトルは「ENCOUNTERSⅪ～わたしたちの四季～」、絵柄の素材はフォトグラファーT.T.Tanaka氏の作品群。白磁の素材は、使いやすさにもこだわったイタリアの老舗GINORI1735。「アートをデザインしてアートする」、そんな言葉がぴったりの、世界で1つだけの作品です。5・7・5の世界観で写真を撮り続けているT.T.Tanaka氏との交流から、一足飛びに実現した初共演。詩的な響きがある、と感想を頂くことが多い私のデザインと作風で、思いきり遊んでみた、Myアーツ＆クラフト運動の工芸...イータリー原宿とENCOUNTERSⅪ、どっちを先に？：Informzionedellamostra2023estate
本当に久しぶりのこと。こうして、イタリア時間を過ごせていること。20時すぎに、お気に入りのカフェの扉を開けた。「今日は何時までですか？」「22時までです。」（よかったぁ…。）＊＊＊＊＊2023年のスタートから、幾つかの注文制作の山場を迎えていた私は、生活の中心を、その完成に、全神経を集中していました。今日は、随分と伸びた髪も、季節を1つ先取りしたような軽やかさとなり、何よりも作品が完成に至ったことの、満ち足りた気持ちでいっぱいなのです。そして、今日1日を締めくくりたかった場所が、ここ、ANTICOCAFFE。さあっ満喫するぞ！、と意気込んで、目の前のショーウィンドウに視線を合わせると、サンドイッチやケーキたちが、「CIAO～、さあ、どうぞ召し上がれ。」と、微笑み返してくれている気がしました。イタリアの街の...二子玉川のイタリア時間：unpaiodistagioniavanti
1月1日は、いつからかフルーツケーキ用のフルーツを漬け込むことが習慣になりましたそして、12月になると皆さんの美味しい笑顔を見ることができますだから、私は嬉しくなりますはじまりもおわりも待ち遠しくなりますIamlookingforwardtoseeingyouagain.*****旧年も「教える」喜びとともに大切な記念のお品物を「描く」機会を頂戴し予測不可能な毎日に希望を持ち続けることが出来ました。アロマセラピストとして過ごした日々にも深く感謝しております。今年も初心を忘れず心身ともに健康で心に響くモノづくりを心に寄り添える存在として活動を続けてまいります。また少し、皆様との距離が縮まりますように。皆様もお元気で、希望の新しい年となりますように！＊＊＊＊＊本年も宜しくお願いいたします。イタリア・ドッチア様...成功の秘訣10：piccolapasticceriastaggionalevol.10
✨Wishyouthebestfor365days✨白うさぎ：伊勢神宮色うさぎ：磁器絵byTomokoKasahara＊＊＊＊＊あけましておめでとうございます。謹んで新年のお慶び申し上げます。#foryourlife＊＊＊＊＊HP：https://www.piattoscana.cominstagram：@piattoscana_piat.toscana本年もどうぞ宜しくお願いいたします。＊＊＊＊＊オープン・ザ・ドア：✨Wishyouthebestfor365days✨
#foryourlife#art#luxurytableware#くらしのアート#遊びごころイタリア語で≪雲≫という名前のプレートに「思い出の記憶」を描いたのです自然と人をつなぐ、「心を味わう」食卓のために<<Fraleduepaese,つながる≫2010年制作白磁素材(廃盤)：GINORI1735磁器装飾：TomokoKasaharaその日の服を選ぶようにその日を楽しむ器を選んでみる自分の心にフィットする感覚で新しい年のスタートを衣食住の喜びに感謝しつつこの器から始めることにしました今なら虹が見えるかもしれない＊＊＊＊＊あけましておめでとうございます本年もどうぞ宜しくお願いいたいますイタリア・ドッチア様式磁器装飾家笠原知子＊＊＊＊＊★Piatto(ピアット)は、イタリア語で「食卓の皿、料理」★Piat....今なら虹が見えるかもしれない：Fraleduepaese2010-2023
foryourfeelings響く音色はほんの少し特徴的？はじまったばかりの曲それとも、第3幕のフィナーレどんなメロディーがきこえてきますか？素敵なホリデーシーズンをお過ごしになれますように♬背景：手描陶板画bykasaharatomoko＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊おわりとはじめのご案内＊年内は30日（金）～19：00年始は6日（金）11：00～どうぞ宜しくお願いいたいます。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊磁器装飾｜本格派｜東京都大田区大岡山「ピアットスカーナ」、アロマセラピー「ピア・トスカーナ」併設東京都洗足池周辺の住宅街にある笠原知子の磁器装飾アトリエ＆教室は、イタリア・フィレンツエ1735年からの伝統技法を正式に継承しています。絵付歴27年。アロマセラピスト...piattoscana クリスマスコンサート:Dicembrepiattoscana2022
突然に巡って来たチャンス行ってきました小さなイタリアへ。空気を吸って水を飲み現地の人々と話をしてその土地のものを食べる。瀬戸内はとても豊かでした。温かな気がありました。どこか懐かしい。どこ？なぜ？基本の「木（き）」に戻ってみます。オリーブの木の下で^-^そうか、イタリアだぁ～。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊おわりとはじめのご案内＊年内は30日（金）まで、年始は6日（金）からです。引き続き、どうぞ宜しくお願いいたいます。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊磁器装飾｜本格派｜東京都大田区大岡山「ピアットスカーナ」、アロマセラピー「ピア・トスカーナ」併設東京都洗足池周辺の住宅街にある笠原知子の磁器装飾アトリエ＆教室は、イタリア・フィレンツエ1735年からの伝統技法を正式に継承しています。絵付歴27年。アロマセラピスト...piatto...オリーブの木の下で：L'alberodell'olivoinShido-shima
********************大田区の市民講座で「西洋陶磁器の魅力」をお話しました。ヨーロッパの陶磁器から知る、もう1つの美術、ひととき楽しんで頂けたかな…そうだと、嬉しいです😊********************#art#artproducts#curetion#horistic#handpaintedporcelain#storiadellarte#luxurytableware#firenze#italy#GINORI1735#暮らしを楽しむ#ストーリーのある暮らし#365日が記念日#実用の美#遊びごころ#オーダーメイド#東京都大田区#ピアットスカーナ**************************************************★piatto(ピアット)は、イタリ...ARITA発ITALY直行便、もう1つの美術：arteperartepernoi
おいしいもので、うっとりしたい特別な日に使う、日常のうつわ＃うさぎ#一点もの白磁素材：plate13.5㎝,cupoftea／GINORI1735磁器手描装飾：TOMOKOKASAHARA≪NatureNoel≫withyouandme🕊forcomfortablelife🕊**********★piatto(ピアット)は、イタリア語🇮🇹で「食卓の皿、料理」★piat(ピア)は、ピアサポートのピア「同じような立場、仲間」★toscana(トスカーナ)は、「自然と人が豊かなイタリア中部地方」★@piattoscana_piat.toscana**********その日からクリスマスがはじまる：NatureNoel2022
．“フィレンツエ散歩”石畳が懐かしい。．ひまわり蜂蜜を使ったフィレンツエ由来のフランス菓子を作ってみました。．“お菓子のための陶磁器”私の歴史も長いなあ～．近々そんな話をします。只今準備中．《CanerodiVioletta》すみれの花かご8.8.2022制作handpaintedusingtechniquesofDoccia(Fi.italy)byTomokoKasahara．＊＊＊＊＊＊＊＊mieledigirasolecolorediViolastradadaciottoliprofumati…lontanoevicinoiltempoesisteenonesiste＊＊＊＊＊＊＊＊．“フィレンツエ散歩”石畳が懐かしい：stradadaciottoliprofumati
変わらない愛があるよ365日が記念日❖handpainted：tableware,figurine(2007)usingtechniqueofDOCCIA(FI)bytomokokasahara❖handmade：sugarcake(1999),echinaceachiffoncake(today,2022)bytomokokasahara#365日が記念日#くらしのアート#ストーリーのある暮らし❖otherornaments：thankyou,especiallyMs.Marzia#Art#Artworks#Artprodcts#luxurytableware#figurine#handpaintedporcelain#sugarcake#happyanniversary#firenze#italy#M...記念日のために：continuita'visita,ottoberpiattoscana2022
