ベルリン旅 その3

12月のドイツにクリスマスマーケットは欠かせません そこで、わたしたちもベルリンでマーケットのはしごをしてきました マーケット巡りするつもりもなかった...

ベルリン旅 その2

私たちがベルリンに着いた夜から雪が舞い始め、翌日起きると、外は一面の銀世界 気温マイナス8度の寒さにもめげず、街の名所を巡りました ブランデンブル...

初めてベルリン

12月の始め、ベルリンに行ってきました！ ドイツに暮らしていながら首都、ベルリンを訪れたのは初めて この冬一番の冷え込みと重なった数日間でした...

版画2つ

11月に誕生日があるオットの祖母と母に版画でカードを作りました 誕生日にふさわしい題材なのかとか、一体これは何なんだという疑問は横に置いといて、思い描い...

クグロフ

かなり以前、義母から贈られた陶器のクグロフ型 せっかくだからと一度使ってみようとしたら、生地を捏ね上げた後でバターを入れ忘れたのに気づき、慌てて無理...

ハッピーバースデー！

ポチ、3歳になりました

クラフトピクニック

今週末、近くの公園で"クラフトピクニック"が開かれています 各地から集まったクラフト作家さんたちの実演を見たり、買ったり、作家さんのワークショップに参加...

そばとあんみつ

帰省中です この連休、実家のある街でそばフェスティバルが開かれています 松本城の公園内に県内外の蕎麦屋や蕎麦作り道具店、蕎麦とは関係ない店などなど、多...

サトガエリ

明日から3週間ほど日本に帰ってきます 環境が整えば、日本からUPしますね まだ準備することがたくさん! では

きょうのお買い上げ品！

ケルンでは毎週末、街のどこかでフリーマーケットが開かれています きょうはうちから自転車で10分くらいのところにある旧消防署、Alte Feuerwach...

マカロン

2年ほど前に一度作って失敗してから、自分で作るのは無理だと諦めていたマカロン 最近、お菓子教室で作り方を習ったので、うちで復習してみました ...

レモンカード

うちのお隣さんカップルと月に1，2度、夕飯に招きあったり、外に食事に出かけたりします 互いの世代と、引っ越してきた時期が近いこともあって、なかなか良いご...

ヒースに誘われウォーキング

週末、ケルン・ボン空港近くの自然保護区を歩いてきました オット情報からヒース原野がある、と聞いていたので楽しみにしていたのですが… わたしたち...

フェーダーヴァイサーとフラムクーヘン

近くの酒屋さんのウィンドウに「Federweisser（フェーダーヴァイサー）入荷しました」の張り紙を見つけ、そのまま店に入って1本買ってきました フェ...

ザール川を楽しむ旅 その2

私たちは旅先で、ただお酒を飲んでいたばかりではありません 緑豊かな自然の中で、しっかりと汗をかいてきました ザール川周辺のウォーキングコースを2つ選び...