フランス ブルターニュにあるアンティーク屋さんPetit Mignon Grand beauのブログ＆猫レポート
ブルターニュでアンティーク屋をやっています。 アンティークの話、コレクションのカフェオレボウルの話、古屋の修復などをちょこちょこ書いています。 また、我が家の猫、ＤＡＧの写真レポートもあります☆
今日は、当店の更新日。夏は、蚤の市の本番なので、いい物いっぱいUPすることができました！クレイユ＆モントローの象げ色のポットとか、Hollandaisシリーズのスーピエールとか、まず出てこない商品をUP! C&Mのフローラシリーズのクレミエもあるし、同じC&Mのブリュモンも入荷。 うちのお店は、基本、昔から食器類をメインにやっているのですが、最近は男性のお客様も多いので、DIY系の物やガジェット系のものも増やし...
おいしかった！カジュアルだけどちゃんとしたレストラン L’Auberge des 2 Magots
先日、ヨットハーバーの町、Le Roch Bernardに行ってきたのですが、（その時のブログはこちら）その町にある、あるレストランに行きたいな～と、思ったのをその記事にも書いたと思います。今回、そのレストランに行ってきました！それが、L’Auberge des 2Magots。ここは、ミシュランのBIB Gremandらしい。 お昼はセットメニューのみ。スターター＆メイン か、 メイン＆デザート の2皿だと20ユーロ。スターター、メイン、デザ...
最近のアンティーク屋さん事情をフランス人ディーラーさんに聞きました。
昨日、久しぶりに知り合いのフランス人ディーラーさん家に行ってきました。私たち夫婦がこの仕事をフランスで始めて18年になるのですが、仕入れ先のメインは当時から蚤の市。そのフランス人ディーラーさんも18年前は蚤の市で出店していたのですが、今は蚤の市では売らずに、アンティーク屋さんに直接売っているから、蚤の市で遭遇することはなくなりました。この18年の間で、フランスの会社法（っていうの？）とか、蚤の市法（って...
先日の蚤の市は、塩で有名なゲランドの近くでした。ゲランドは、昔ながらの製法で塩を作っています。塩田に、海水を入れて、それを何か月もかけて天日で乾かして作るそう。それをいまだに人の手で、熊手でかき集めて塩にします。この写真の奥の方に見える白い山は塩です。これを小分けにパックして、売っているんですね～。夏場、ゲランドに行くと、その作業の様子を普通に見かけることができます。そんな塩の町の近所で、骨董市が...
2022年7月16日 フランス 蚤の市 アンティーク 仕入れ品 （動画）
2022年7月16日に行ってきた蚤の市で仕入れてきた商品をご紹介します。フランスの王家の紋章 フラー ド リのモチーフがついているベルベットの額。キュノワールの大ボウルクレイユ＆モントロー製のブリュロ19世紀製なぞなぞ柄のデザート皿。その他いろいろ入荷しました！動画はこちらです↓これらの商品は8月30＆9月13日の更新でUPする予定です。更新をお楽しみに！当店サイトはこちらです。https://www.pmgb.net/クリックしてい...
フランスのpetites cites de caractereに選出されている美しい村、La roch bernard で散歩してきました
フランスには、petites cites de caractereというシステムがあります。田舎にある、歴史と遺跡のがある村を守ろう！という目的のもと、登録された村々を保存するためのシステム。このシステムに登録された村は、もちろん歴史があり、そして建築物の遺産が残る村です。我が家の周りには、このシステムに登録された村が数多くあるのですが、そのうちの一つ、La Roch bernardに行ってきました！この村は、河口にある村で、ヨットハー...
今日は、これからWEB SHOPの更新です。更新時間は、日本時間の15時半を予定しています。今日、おすすめする商品はこちら～♪エーデルワイスがモチーフのCarnet de bal。鉛筆も当時のものだし、メモもまだ残っています！ムスティエのティザンヌ。黒のトワル ド ジュイ。お城から出てきた、壁に飾るタペストリー。水色のテディベアも珍しいです。その他いろいろ70点を更新します！ぜひ、遊びに来てね。当店サイトページはこちら↓Pet...
おいしい庶民的なフレンチブラッセリー＠Vannes フランス
私の住む、Morbihan県の首都、Vannesには結構アンティーク屋さんがあります。たまに見に行くんですが、その時は必ずこのレストランに行きます。それがこちら。Le Triangle Zone du Poulfance, Sene 12021212ここ、ご飯もおいしいんだけど、とにかくウエイトレスさんがとってもいい人なのです。外国人でも非常に入りやすいブラッセリーだと思います。この日、私たちは3コースを食べました～♪まずはスターター。まずは...
先日行ってきた蚤の市も大漁☆ やっぱり夏はいい蚤の市が多いです。
先日行ってきた蚤の市は、出店数300の中規模の蚤の市。でも、いい物が結構出るって、周りでは有名なところで、朝早くから行ってきました。私たち夫婦的には朝5時半出発って、相当早起きなのですが、現地に着いたら友達のディーラーさんたちがたくさん来ていた・・・・。話を聞いたら、朝3時半に到着していたそうで・・・・。すごいわ～～～。その蚤の市の様子はこちら。村の中心が全部蚤の市になっています～。私たちが2巡したとき...
St Nazaireは見どころいっぱい！＆ 魚専門レストラン＠France
先日、St Nazaireに友人夫婦と遊びに行ってきました～。ST Nazaireはフランスでの1，2を争う重工業の町で、エアバスの大きな工場や、巨大なクルーズ船を作る造船会社などがあります。（エアバスの工場もクルーズ船の工場も、見学ができます）これは建設途中の巨大クルーザー。規模はほぼ、街です。もともと、そういう重工業の地域らしく、なんと、第2次世界大戦中にドイツに占領されていた時は、Uボートのドックも作られました。こ...
ラデュレもピエールエルメも、駅の出店で売っている＠パリ フランス
今回のパリ旅行、ちょうど夏休みにかかりつつある時期だったので、TGVの駅も結構混んでおりました。もう、フランスはどこに移動するにも（海外へさえも）PCR検査もワクチン接種証明書もいりません。すっかりWITHコロナに舵を切ったようです。私の住む、ブルターニュ地方は、観光地がたくさんあるので（って言っても、フランスはどこ行っても観光地があるけど）、TGVは超混み混みでした。今回のパリ旅行には旦那は一緒に来なかった...
パリでPCR そして、アペロ （2022年7月パリ週末旅行③）
私の友達夫婦がこちらに来ていた時は、まだ帰国時に日本政府の指定するPCR書類に医療機関が記入しなければならない、という決まりでした。で、その日本政府指定のPCR書類を書いてくれるフランスの医療機関はパリに集中していて、だから、わざわざパリに数日滞在しなければならなかったんですね～。パリの空港にもPCR検査場があるのですが日本語書類の記入はしてくれないし、わが家の近所の医療機関でも日本語のはやってくれないの...
2022年7月3日 フランス 蚤の市 アンティーク 仕入れ品 （動画）
2022年7月3日に行ってきた蚤の市で仕入れてきた商品をご紹介します。エーデルワイスのCarnet de balハンドペイントの木製のボックス石膏製の手19世紀のクレイユ＆モントロー製のスーピエールその他いろいろ入荷しました！動画はこちらです↓これらの商品は8月16＆30日の更新でUPする予定です。更新をお楽しみに！当店サイトはこちらです。https://www.pmgb.net/クリックしていただけるとブログを続ける励みになります↓にほんブログ...
パリのホテルの朝食＠Kyriad Place D'Italie （2022年7月パリ週末旅行②）
今回のパリ行きは、ちょっとフランスのバカンスと掛かっちゃったので、TGVがやたらと混んでおりました。みんな、長期旅行へ行くせいか、荷物でギューギュー！フランスは、海外旅行へ行くのも、ほぼコロナ以前のルールに戻っているので、ここぞとばかりに混んでおりました。今回パリで泊ったPlace d’ItalieのKyriadホテルなのですが、ホテルの近くの地下鉄の駅は、アールヌーボーの作り。こういう地下鉄の駅、モンマルトルが有名で...
先月、友達夫婦がこちらに仕入れにきました。帰りにお見送りついでにパリまでついて行ったのですが、そのときの旅行記を少しづつUPしていこうと思います。第1弾は、ホテル近くのベトナム料理屋さんをご紹介します。今回、パリ滞在は、ちょっとお安めなKyriadホテルに泊まりました。それもPlace D'Italie という、パリ中心からちょっと離れたところのホテル。でも、メトロに乗れば中心に20分ほどで行けるし、ホテルの部屋にはお湯...
今日は、当店の更新日～♪更新時間は日本時間の15時半を予定しております。今回も70点強、素敵なブロカントをご紹介できる運びとなりました。まずは、手に扇の形のピルケース。珍しい形ですね！リネン製のお肉屋さんのエプロンはたくさん入荷しましたよ～。ブリキの額も入荷マリア様像Boch freres製のソーシエールクレイユ＆モントローの大皿トワル ド ジュイおもちゃのミシンリュネビル製 ムタディエ1700年代の羊皮紙も！その他...
「ブログリーダー」を活用して、pmgbさんをフォローしませんか？
カマンベールミュージアム。入場料は一人4.5ユーロ。カマンベールの歴史や昔の製作方法から今の製作方法への変遷などを、展示品やビデオで紹介しています。カマンベールチーズは19世紀に作られたものらしく、ナポレオンIII世がこのチーズを好んだことから有名になったそう。今でも当時のまま、ほとんど製作過程は変わってないっぽい。スーパーで売られているものは手作業部分のほとんどが機械化されているようですが、いまだに結構...
フランスで一番有名なチーズと言えば、カマンベールチーズですよね。きっとカマンベール村には、チーズ製作を見れたり、カマンベールチーズを使った料理を出すレストランがあるに違いない！と思って行ってきました。カマンベール村までは車で3時間半ぐらいかかります。高速に乗っていたら、黒い煙がもくもく～～～！反対車線の道のわきで車が燃えていた！！！乗っていた人たちは500mほど離れたところで電話をしている様子で、とに...
先月仕入れてきた商品の動画ができました！いろいろ素敵なものを仕入れてくることができました。動画はこちらです↓これらの商品は4月30日（火）＆4月14日（火）に更新する予定です。お楽しみに！当店サイトページへのリンクはこちらです↓https://www.pmgb.net/どうぞよろしくお願いします！！クリックしていただけるとブログを続ける励みになります↓にほんブログ村本日（4月1日）はランキングが5位でした。皆さんの応援が励みにな...
先日、去年の9月に日本の実家に届くはずだったものが、実は届いていなかった！ということがわかりました。送った方法はクロネコヤマトで、サイトページの追跡ページに追跡番号を入れて調べてみたんだけど、未登録、と出た・・・・。まあ、半年も前のものなので、そういうこともあるだろう。追跡番号はわかっているので、クロネコヤマトのお問合せ部門にメールを書いたのが先週の金曜日。週明けにお返事が来るかな？と思っていたの...
昨日行ってきた蚤の市。街の中心部で行われたので、朝から人がいっぱい！普通の中古品もいっぱいあり、私は夏に向けてTシャツ3枚、半そでシャツ1枚、ジーンズ1本購入してしまいました。実は私は日本では古着屋に勤めていたので、古着に全く抵抗がありません。思えば、フランスに来てから新品の服を購入したのはほぼ皆無（笑）。ほとんど、蚤の市で購入しています。お財布にとっても優しいので、ありがたいです。もちろん、アンティ...
私の大好きな白アスパラガスの季節になりました～。マルシェには、白アスパラガスを売る出店がたくさん！！！それにしても、値段が高くなったなあ・・・・。元々、白アスパラガスって高いんですが、今年は1.5倍ぐらい高いような・・・・・。それでも大好きなので、購入してきましたョ（マルシェで購入したのですが、携帯を持っていくのを忘れたので、写真がありません・・・・）。穂先がちょっと紫。 おいしそう！柔らかくなるま...
日本のホットケーキミックス、優秀ですよね！ホットケーキだけじゃなく、いろんなものが簡単に作れます。でも、フランスにはホットケーキミックスが無いのです。 なんで？？？そんな私に実家からホットケーキミックスが送られてきました～。ホットケーキよりも、バウンドケーキが食べたい！！ってことで、インターネットでレシピを調べたら、クリームチーズとリンゴを入れたバウンドケーキのレシピがあったので、さっそく作ってみ...
先月仕入れてきた商品の動画ができました！いろいろ素敵なものを仕入れてくることができました。動画はこちらです↓これらの商品は4月30日（火）＆4月14日（火）に更新する予定です。お楽しみに！当店サイトページへのリンクはこちらです↓https://www.pmgb.net/どうぞよろしくお願いします！！クリックしていただけるとブログを続ける励みになります↓にほんブログ村本日（4月1日）はランキングが5位でした。皆さんの応援が励みにな...
明日は当WEB SHOPの更新日♪いい物をたくさんご紹介できる運びとなりました。珍しいものでいえばこちら↓クレイユ＆モントローのデザート皿なのですが、フランスの地方の地図＆特産品などが描かれています。このお皿はノルマンディー地方のことが書かれていて、モンサンミッシェルとかも！こんなシルバープレートのティポットも仕入れました。イニシャル刻印がシックです。トワル ド ジュイも2種入りました。 おもちゃの陶器の食...
円安＆フランスのインフレで、気軽に行くことができなくなった外食。特に日本からフランスに旅行で来ると、外食がほとんどになると思うのできついんではないかと思います。せっかく美食の国に来たのに、高級路線のレストランなんて手が出ないし、でも、スーパーでお惣菜やパン屋でサンドイッチばっかりってのもね～・・・・。そんな中、フランスの一般人はどこで日常食べているのか？といいますと、こういうレストランで食べていた...
2024年1月27日＆2月11日に仕入れてきた商品の動画ができました！たくさん素敵なものを仕入れてくることができました！これらの商品は4月2日の更新でUPする予定です。どうぞよろしくお願いします！引き続き3月19日（火）からワゴンセールに40点追加されています。ワゴンセール内はすべて50％オフです。サイトはこちら↓https://www.pmgb.net/どうぞよろしくお願いします！！クリックしていただけるとブログを続ける励みになります↓...
階段のところの壁、ちょっと半円になっていて、古い漆喰が落ちたりしてて、でこぼこしています。この凸凹をフィラーで埋めたんだけど、なかなかスムースになりません。これが私の限界だ～！上からペンキを塗りました。まあ、古い家だから、多少のでこぼこもあり！ と思って終了（笑）いいんだ～、手作り感覚で。旦那は、窓の修理、ペンキを終了しました。割れてたガラスを新しいものに入れ替えて、湿気を逃がすためのファンを窓に...
前回はイタリア ナポリに寄港したのですが、次の寄港地はスペイン マヨルカ島。マヨルカ島と言えば、イビザに次ぐパーティーアイランドとして知られていますが、陶器のマヨルカ焼きをはじめ、お城もあったりして、結構、歴史のある島です。イタリア ナポリ → スペイン マヨルカ島の間、丸一日航海日があったのですが、ものすご～～～く時化た！！！！！嵐？ってぐらいに船が揺れて、とてもきつかったです。幸い、私たちは船...
3月17日は St Patrick Day.アイルランドの祝日（お祭り）です。今年もSt Patrick Dayのパーティーにお呼ばれしました～。と言っても、ここはフランス。 このパーティーに出席していたアイルランド人はたった一人！それも北アイルランド出身で、国としてのアイルランド人は一人もいませんでした（笑）（北アイルランドは国としてはイギリスに入る）こんな巨大なパンがありました～。 その奥にはギネスビールの缶がいっぱい！（こ...
18世紀築のぼろ家コテージの修復の続き～1階から2階への階段の壁がぼこぼこになっているので、そこを直すことに。へこんでいるところにパテをぬって、乾いたらサンドペーパーで平らにしていきます。私がやっているので、きれいに平らにはならなかったのですが、前よりはよくなりましたよ。この上から真っ白なペンキをぬったら、それなりの感じになりました～。これをやるだけで1週間ぐらいかかりましたよ。まだまだ先は長いですが...
今月は旦那が修理している18世紀築のぼろ家の修復を手伝っています。今までの修復の様子はこちら→ 18世紀築コテージの修復前回の報告の時は、バスルームに風呂桶、トイレ、洗面台が入った、というところで止まっていたと思います。（こんな感じで終わってた）その後は、壁にまずは壁に防水用のペンキを塗りました。このペンキは、乾くとちょっとゴムっぽくなります。なので、お風呂場などの湿気いっぱいのところでも、水が壁にし...
前回のブログで、ワゴンセールの更新日の告知を間違えてしまいました～。正しくはこちらです↓来週 3月19日（火）にワゴンセールに40点追加いたします！ワゴンセール内はすべて50％オフです。サイトはこちら↓https://www.pmgb.net/どうぞよろしくお願いします！！毎年一回行っている大セールではなく、ワゴンセールページに40点商品を追加する、小セール？です。それにしても、日時、本当にいつも間違える・・・・。自宅でWEB SHOP...
狐のマークでおなじみらしい、Yann couvreur氏のパティスリー。なんと、今、パリのモンパルナス駅にも出店しているんです。モンパルナス駅って、結構有名パティスリー店が実験的に出店する場所らしく、ちょこちょここういうことがある。せっかくなので、チョコレートケーキを購入してみました。箱もかわいい～♪中のチョコレートケーキはこんな感じ。おお～～！ おいしそう！切った時は、なんかスポンジが乾燥している感じなのかな...
先日、結婚相談所の話をインターネットで見て、その割り切り具合になるほどなあ～と思った私。誰でも、自分のことをわかってほしい、そのままの自分を受け入れてほしい、その人が家族になる人なら特に！って思っていると思うのですが、まずお見合いの前段階としてそれなりのビジュアルだったり、それなりの資金力だったり、コミュニケーション能力だったりが必要なんですね。元々コミュ障だったり、外見に頓着しない人は、お見合い...
まだまだ寒い、ここブルターニュ。と言っても雪とかではなく、雨なんです（この写真は霜ですが）。なので、暗く、寒く、じめじめしていて、気が滅入る・・・・。今冬はいつもより雨降りが続いていて、洪水が起きているところもたくさん・・・・。我が家の近くは、すっごく霧が出るんですが、冬場はいつもよりすごい。こちらは先日蚤の市に行く途中で撮った写真です。霧が出るところと出ないところの差がすごいのがうちの地域（だか...
やっと春らしくなってきた、ここブルターニュ地方なのですが、まだまだ気温は10度前後・・・・。でも陽が出ると暖かい～～♪去年、蚤の市で購入したスズランの鉢なのですが、芽が出てきたな～と思ったら、すぐに花が咲いた！でも、なぜ大きく育たないのかしら？？ 鉢を変えた方がいいのかな？この時期になりますと、スーパーにいろんな苗が格安で売られます。トマトやナス、レタスとかの野菜の苗もあるし、ジェラニウムの花の苗と...
4月15日のブログでも書いたのですが、隣村、Rochefort en terre にある、レストラン L'Ancolieで友人とお昼してきました。友人はここ、ブルターニュ地方にお住いの日本人女性。せっかくなので、ちょっと気取ったレストランに行きたいわ～ってことで、我が家の隣村にある、超気取ったレストランに行くことに～。私はそれほど気取ったところに思い入れが無いので（笑）、一度も行ったことが無い、っていうか、シェフがオランダ人で...
春は子羊の季節です。子羊、食べるのかわいそうなんだけど、おいしいんだよね～～～。ってことで、先日、スーパーで子羊の肉を買いました。プロモーション（安売り）なのに、いや～～～、高い！ 高いよ～。子羊肉ってもともと結構高いもんだんだけど、この小ささで、1000円近くって～～～。フランスに住んでいてもあんまりインフレの実感がなかったのですが（石油関係以外）、肉が高くなっているんだな～と実感しました。我が家に...
2023年3月26日に行ってきた蚤の市で仕入れてきた商品をご紹介します。今回も、珍しいものを仕入れてくることができました！こちらが動画になります↓これらの商品は5月9日の更新でUPする予定です。更新をお楽しみに！5月1日はフランス Chambordの巨大蚤の市に出店いたします。詳しくはこちらそのため、WEB SHOPの更新日が1週間ずれ、5月9日になります。ご迷惑をおかけしますが、どうぞよろしくお願いします！当店サイトはこちらで...
今日は、これからWEB SHOPの更新です～。最近、いい物が仕入れられない！とこのブログでもさんざん書いておりますが、足をめいいっぱい使ってちゃんといい物を仕入れてきていますので、ご安心ください。今日、UPする物の中で、一番レアだろうな～と思う物はこちら↓ショコラメニエの缶。ショコラメニエの缶と言えば、長方形の大きなものが有名なのですが、こちらは手のひらサイズ～♪エンボス柄もリボンで、円形というのもカワイイ！...
昨日行ってきた蚤の市は、年1で行われる街中の蚤の市で、毎年行っております。今年はどうなんかな～と思っていたら、やっぱり出店数が激減してた…。以前は出店でびっちりだったんだけど、今年は出店と出店の間がすっごく開いてる～～～（泣）＝出店数が少ない。でも、結構いい物を仕入れることができました！！ラッキ～～～♪アンティークの神様にまだ見放されていない、ってことですね！！（笑）この蚤の市ではこんなシックなCafe...
昨日は日本人の友達とランチをしました。ランチをしたレストランの写真は次回ご紹介しますね。昨日は、雨が降ったりやんだりして、本当はお散歩もしたかったんだけど、そちらは断念しました。友達は、我が家から車で1時間ぐらいのところにお住まいで、旦那さんがフランス人。元々、いろんなところに記事を書いたりしている方なのですが、今度、フランスの田舎についての本を出版するそうで、その話をいろいろ聞きました。フランス...
先日、蚤の市の帰りに、このレストランによってお昼を食べました♪La Chivilleロアール川沿いのシックなレストランです。1階はバー付きのビストロみたいな感じなのですが、2階にはオープンキッチンがあり、なかなかいい感じ。今回は3コース 39ユーロの物を選びましたよ～♪まずはスターター。この生ハムのタルト、果物の甘さと生ハムの塩っ気が合う！！超おいしかったです。そしてメインですが、私は白身魚とナス。真っ黒なのがなす...
昨日は、3か所、蚤の市を梯子しました。最近は、本当に蚤の市がまずいことになっています。ってこのブログでも何度も愚痴っておりますが…。まず、最初に行った蚤の市、出店数が200と予想されていたのに、なんと100以下…。次の蚤の市は出店数が120って予想だったのに、多分30もなかったんでは？？？最後にデイーラーさんばっかりが出店する出店数30の骨董市に行ったのですが、ここも10店ぐらいしか出店していなかった・・・・。いや...
私の住む、ここ、フランス ブルターニュ地方は、実はクレープ、ガレット（そば粉のクレープ）の発祥地。今でも、普通に食べられているし、こっちの人は週1ぐらいの割合で食べているらしい。スーパーにもすでに焼かれたクレープ、ガレットの皮が大量に売られていて、自宅であっためて食べるとか普通。パリとかのクレープ屋さんだと、具材がハム＆チーズ、とか、ハム＆エッグ、とかのシンプルなものが多いそうなのですが、ここでは...
友達の旦那さんと私は、同じ誕生月（3月）。ということで、友達夫婦から、Seneにある、レストランにご招待いただきました～。そのレストランはこちら→ https://www.labellevue.bzh海辺に面したレストランでとっても雰囲気が素敵！この日は、曇ったり晴れたり～のお天気だったのですが、それもいい感じでした。シンプルながら、清潔な感じの内装。まずはアペレティフ、なのですが、付きだしはタプナード（オリーブのパテ？）とバゲ...
2023年3月5日＆12日に行ってきた蚤の市で仕入れてきた商品をご紹介します。今回も珍しいもの、素敵なもの、50点以上仕入れてくることができました。こちらが動画になります↓これらの商品は4月19日＆5月9日の更新でUPする予定です。更新をお楽しみに！5月1日はフランス Chambordの巨大蚤の市に出店いたします。詳しくはこちらそのため、WEB SHOPの更新日が1週間ずれ、5月9日になります。ご迷惑をおかけしますが、どうぞよろしくお...
今日はWEB SHOPの更新日～♪すてきな商品がたくさん入荷しましたよ。まずはリュクセンブルグ公国の1667年の地図。なんか物語に出てきそうな、地図ですよ。お次は、マリア様が入ったメダイヨン～♪ ちょっと大きめです。クレイユ＆モントローのオクトゴナルの大皿。ほぼ使われた形跡がなく、欠け、ライン、シミもないきれいなものです。こちらはにゃんこ柄のデミタスカップ。 このシリーズ、カフェオレボウルが有名ですよね！カフェ...
先週末、やっとまともに仕入れすることができました！！！本当に、蚤の市どころか、業者市さえもいい物がない、と言われる最近のフランス。困ったな～と思っていたのですが、やっと、それなりに仕入れることができました！ラッキーだったのが、実は、先週末は大雨になる、という天気予報だったのです。なので、蚤の市に出店も少なかったんだけど、お客さん（買い付けディーラーさん）も少なかったのよね。雨が降った場合、野外の蚤...
先日、棚を整理していたら、2006年のアンティークの本が出てきました。イギリスとフランスのヨーロッパアンティーク もう絶版しているみたいで、Amazonでも中古でしか売っていないみたい…。アマゾンの商品ページはこちらパラパラとこの本の中を見て、当時のことを思い出しました～～。まだ、当店が発足して2年目ぐらいだったんですが、今と全く違うアンティークが流行っていたんですよね。当時は、アメリカンヴィンテージなファイ...
春ですね～。日本は桜が満開らしいですが、まだまだ寒い、ここ、フランス ブルターニュ地方。やっとちらっと桜が咲き始めた？って感じです。そんな春遅いフランスですが、私の大好物、白アスパラガスの季節が始まりました～！ということで、早速購入してきました。今年初の白アスパラガス。ほのかな苦みの中に、独特のおいしさいっぱいの白アスパラガスを堪能しましたョ！白アスパラガスは5月初旬までシーズンです。お値段が高い...
ちょっと前、胃が痛い！というブログを書いたと思うのですが、今のところ、痛みは全くぶり返しておりません。でも、原因がわかんないとちょっと怖いかな～と、医者に行ってみました。医者と言ってもフランスはどこでも分業が進んでおりまして、お医者さん→血液検査所→お医者さん→レントゲン検査所→お医者さん、と、いろんな医療機関を訪問して、最終的に、「胆石」だったことが発覚しました。日本だと、一つの病院で全部一気にやる...
イギリスに住む友人から、「そっちは暴動デモで大変らしいね」というメッセージをもらいました。そう、今、フランス各地で暴動、デモ、ストライキで大変なことになっているらしい。パリとか、ごみ収集車がストをしていて、ごみの山なんだとか・・・・。ですが、私の住むド田舎では、ま～ったくそういうことが起きておりません。大き目の町（レンヌやナント）ではいろいろ起きているらしいんだけど・・・。今日はVannes（私の住む県...
5，6年前に、フィンランドに住む友達が、無印のレトルトカレー、超おいしいよ！と教えてくれました。彼女はヘルシンキに住んでいるのですが、ヘルシンキにある無印は、日本でも販売されているレトルト食品が手に入るらしい・・・・。でも、私の住んでいるフランスのド田舎には、無印自体が無い。無印はパリにはあるのですが、一度パリの支店に入ってみたんだけど、食品はなかったんだよね～～。それで、その話はすっかり忘れており...
またまた、仕入れの途中で、お昼の定食を食べてしまいました～。Brasserie Le Triangleこのレストラン、お手頃価格でなおかつお店の人もいい人ばかり。なので、この近所に行くと必ずここで食べてしまいます。今回もいつもの通り、3コースのお昼セット。まずはスターターですが、ウフマヨネーズ（ゆで卵＆マヨ）これ、結構定番のスターターなのです、フランスでは。シンプルだけど、外れのないものですよね！そして、メインですが、...
