辞書を引かない学習者

英語教育に関わってはや25年ほどが経過したが、よく言われるここ30年のいわゆる「コミュニケーション英語重視」の政策（愚策）の結果、日本人の英語力の低下とともに、低下していることがある（感じられる）。「辞書を引かなくなった」ということである。技術の進歩により、「電子辞書」なるものが登場し、発展するのと比例してという感じがする。外国語学習者の電子辞書使用については、教える側にも賛否両論がある。そして、その機能が向上するにつれて、徐々に「電子辞書いいんじゃない？」という擁護者が増えてきているような気がする。まあ、こちらとしては「しっかり調べられさえすれば」別にどちらでもいいのだが、電子辞書愛好者のほとんどが、それをきちんと使いこなすことができないのが実情だ。単語は引けるが、熟語は引けない。「それは、指導者側の問題であ...辞書を引かない学習者

旅に出たい…

もうしばらくの間、「旅」というものをしていないなあ。独身時代は、たまに独りで（もちろん！）ヨーロッパとか韓国とかに行ってたし、結婚してからも、妻と2人で行くこともあるけど、「独りで行ってきてもいいよ」と言ってくれるので、何度か「旅」をしたことはあるが、ここのところめっきりそういうことがない。年齢のせいにしようとしている。もう「旅」なんかする年でもないだろうしと。あるいは、若いころと比べて「怖いものを知ってしまった」からかもしれない。確かに若いころは「怖いもの知らずだった」と今振り返ると思う。（ただし、それほど危険な地域に行ったこともないし、危険な目にあったとすれば、パリでスリとひったくりに合計4回（未遂も含めて）あったことくらいだ。そういえば、イギリスの田舎町で、貸し切りバスに乗せていた電子辞書を奪われたことも...旅に出たい…

心にあること

またまた久々にブログを書こうとしている。いやブログを書くということがしたいわけではなく、自分の考えを言葉にしたいという思いのほうが大きいかもしれない。なので、手始めに何ということもないようなことを書く。特に、これについて書こうとかではなくて。まあ、しばらくはリハビリみたいなものだろうから。最近読む本は、現在の日本のさまざまなシステムについて、「大丈夫なのか？」と疑問を呈している本である。自分の意見と合うからだろう。特に教育。英語教育かな？新大学入試に英語の検定試験を利用するということになり、現場は本当に大混乱である。実際に、検定試験を運営する業者のほうも大混乱だろう。もっとも混乱していないのは、このような試験を入試に使うことに対して、ろくに大した考えももたずに、（つまり自らの思考を「混乱」させることもなく）、何...心にあること

ユナイテッド勝ち点落とす・・・

先日、スウォンジーとかの心配をしていたのは、それだけ精神的に余裕があったからだ。まさか、最下位のストーク相手に勝ち点を落とすとは予想だにしていなかったからだ。ホームだし、楽勝！と思っていた。このようなファンの心理が選手にも伝わるのだろうか？しかし、選手もまた、同じように考えていたであろう。しかしそこはファーガソン時代のユナイテッドとはもはや異なるのであろう。とはいえ、シティーがスパーズに大負けしたので、我々の精神的疲労も少しは吹き飛んだのだが・・・さて、試合であるが、得点チャンスは何度もあった。そのたびに、ことごとく相手GKやバーにはじかれた。ペナルティエリア内での明らかなハンドボールにも笛を吹いてもらえなかった。（おそらくシティーだったらすぐにPKの機会を与えられていただろう。そういうチームなのだあそこは。P...ユナイテッド勝ち点落とす・・・

ギグス、いよいよ監督へか？

スウォンジー対リバプール。この試合で勝ち点が取れないと、監督解任のうわさが流れている南ウェールズのチーム。そして、その後任候補として、ユナイテッドのレジェンド、ライアン・ギグスの名前が挙がっている。スワンジーはこの試合、前半にリードしたが、後半同点に追いつかれた後、PKを与えてしまい、あえなく逆転を許してしまった。敗戦濃厚・・・どうでもいいが、今年のリバプールはPKの得点が多くないか？どこかのManシティというチームがPKばかりで勝っていたころを思い出すよ、まったく・・・まもなく試合終了だが、たぶんリバプールが勝つだろう。明日には、スウォンジーの監督解任とギグスの監督就任が発表される・・・ことをユナイテッド、そしてギグスのファンとしては期待している。我がユナイテッドの試合は明日だが、ギグスの今後の動向に注目だ！...ギグス、いよいよ監督へか？

言葉の不思議

というわけで、またまた久々の投稿となる。最近のマイブームはポーランド。来年3月のポーランドへの旅も具体的に旅先を絞り、航空券やホテルも予約した。あとは、言葉を勉強するのみ。先日購入した「明解ポーランド語文法」（石井哲士朗著）は、初心者にはなかなか手ごたえのある書籍だ。まだまだ理解に苦しむことが多いが、同じところを粘って何度も目を通していると、何となくわかってきているような気がする（語学というのは、ほんとそういうものかもしれない。やはり繰り返しなのだ）。それに先立って購入していた「ニューエクスプレスポーランド語」は、それだけ読んでいた時には、やや理解に苦しんだこともあったが、「明解」を読んだあとに改めて読み返してみると、何となくわかっているような感じがする。（それほど「明解」が明解ということなのか、あるいは「明解...言葉の不思議

ポーランドへの憧れ

北欧のフィンランド、エストニア、スウェーデンを訪れてから、まもなく9年。最近の興味の中心は中央ヨーロッパ。2年前に、ラジオドイツ語講座のなかで、オーストリアの特集があったのを機に、ドイツ語に手をつけ始めた。系統だててやったわけではないので、辞書があれば、基本的な文章は意味がとれるという程度。動詞の変化はもちろん、冠詞の変化からして、適当にしか覚えていない。音声については、言うまでもない。よく訪れてきたスイスも大部分がドイツ語圏だが、英語とフランス語で何とかなってきたので、ドイツ語への興味がなかなか湧かなかったのだ。そして、中途半端にドイツ語をほったらかして、今の言語的興味はポーランド語。理由は、最近ポーランドは行ってみたい国の1位だからだ。2位はオーストリア。3位は同率で、チェコ、スロバキア、スロヴェニア、ノル...ポーランドへの憧れ

外国語との戯れ

さて、ヨーロッパサッカーは今週、チャンピオンズリーグとヨーロッパリーグの決勝ラウンドがスタートする。我がユナイテッドは残念ながら、ヨーロッパリーグへとまわるという屈辱を味わっている。監督にそういう気持ちがあるかは微妙。デンマークでの1stレグのメンバーからはルーニーが外れ(怪我？)、何と名前も聞いたことない10代の選手を数人帯同させるとのこと。まさかMidtjyllandを甘く見てるんじゃないでしょうね？まあ痛い目にあいたいのかな？さて、この相手チーム。何と読むんでしょう？ManchesterEveningNewsにそういう記事があった。確かにあまり外国語を勉強しない英国人にこんな子音字が6つも連なる単語を読めというのは酷かもしれない。『ミッチーランド』『ミッチルランド』『ミッティルラン』…さて、どう読むのでし...外国語との戯れ

旅について

特に北欧に限ったことではないが、ヨーロッパを旅することに、ずっと憧れを抱いている。これまで数えきれないほど、いくつかの国々を訪れてきた。フランスから始まり、ポルトガル、スイスなど。そして英国には1年間滞在するという光栄に恵まれた。そして今、だんだんその興味は東の方へと移ってきている。数年前に訪れた、このブログでも紹介した北欧はもちろんだが、関心はさらに、オーストリア、チェコ、ポーランドなどの東欧諸国に移動しているのだ。興味の中心は言語。オーストリアはドイツ語で、使用する文字を見る限りまだ馴染みがある気がするが、チェコ語やポーランド語ともなると、見馴れない文字の連なりに神秘性さえ覚える(勉強してみると、神秘性ごとき印象は徐々に抜けていくのだろう…)。いずれ、早いうちに学習を開始したい言語たちだ。先日、NHKで、関...旅について

「専門家」…

専門家であるはずなのに、それ相応の知識や素養、責任感がない…よく調べもせずに、根拠のない放射線量だと言う担当大臣とか、『歯舞』を「はぼ…」何だっけ？…と言う北方領土担当大臣。おい、「はぼ」を読めたんだったら、あとは「まい」としか読まんやろ？ふつう。それとも、「はぼぶ」とでも読む気かい？あるいは、不倫議員の間抜けさとか…本当に見事な専門家ぶりである。まあ政治家は専門家でもないけどな。さて、本題。我がユナイテッド。何と信じられないことに、サンダーランドに敗戦。さすがのファンもこの結果を受けて、「専門家」ファンハールにいよいよ愛想を尽かせたようだ。この辛抱強い私がそう。たまにいい試合をしたかと思ったら、次の試合は再びチンタラチンタラ。昨日の試合なんて、シュート数や枠内シュート数も、サンダーランドの方が勝ってたよ。たぶ...「専門家」…

日本人選手、ユナイテッドへ！？

あ～あ、長友ユナイテッドに来ればよかったのに…インテルなんかにいたって出番ないだろう。それにマンチーニだぜ。スカイブルーの何とかシティをめちゃくちゃにしてくれたヤツ(あんときは、感謝したけどね)。もう二度とオファーはないぞ。長友のチャンピオンズリーグでの姿ももう見られないだろうな～。報道によると、移籍市場の最終日にミラノからのプライベートジェットがマンチェスターに到着したとのこと。ということは、わざわざマンチェスターまで来たのにサインしなかったってことか？何しに来たんだ？わざわざ天気もよくないマンチェスターまで？日本人で言えば武藤にも、ユナイテッドは関心を示しているという報道もあったな。でも監督がモウリーニョに変われば、武藤の移籍もないかもな。さて、今週末はサンダーランド戦だ。当然勝ち点3を取って、優勝争いに踏...日本人選手、ユナイテッドへ！？

熊本城マラソン2016

一昨年以来の2回目の参加。大会は間近です。しかし、先月の壱岐ハーフ以来、ハーフ以上の距離を走れぬまま、ここまできてしまいました。言い訳は山ほどあります。長距離練習をしようと思っていた週末は数年ぶりの大寒波の到来で、最高気温が氷点下の真冬日。その翌週は体調不良(気をつけてうがいなどをしていたにもかかわらずです)。その風邪の影響で咳がしつこく長引いてしまい、やっと一昨日、10日ぶりくらいに体を動かす…なんて、自己管理がしっかりできていないのです。齢も40半ばに差し掛かると、どうしても体はガタガタ言ってくるようです。しかし、ここで負けてはなりません。数年ぶりに『またブログでも書き綴っていこうかな…』と、思い始めたことですし、一歩ずつでも前に進まねば…てなわけで、サブ4を狙うのは現状からしてどうも無謀なので、一昨年の記...熊本城マラソン2016